Capítulo 539
El Administrador Rojo.
En un tiempo estaba en igualdad de condiciones con el Administrador Verde, pero ahora ha caído a un grado incomparable, habiendo perdido tanto sus fuerzas como su posición de administrador.
Sin embargo, la razón por la que Yggdrasil se mantuvo cauteloso con él fue,
Porque había visto el ‘Infierno’, una fuente de energía infinita.
Si lograba hacer esto, podría superarla y convertirse primero en Administrador Permanente.
"Pero antes no parecía tan fuerte, así que pensé que el infierno en realidad no estaba completo..."
Así que incluso cuando el Administrador Rojo derramó todo su poder al final, ella pensó que era una lucha final.
Su ataque fue sin duda poderoso, envolviendo el cielo y la tierra en llamas,
Y aniquilando instantáneamente las fuerzas elfas lideradas por los ancianos, pero,
"Ese ataque no fue el problema. Sólo necesitábamos aportar más".
El planeta se convirtió en un infierno de fuego.
Si las fuerzas entraran aquí, todas se convertirían en cenizas en el mismo momento en que entraran.
Pero a Yggdrasil no le importaban los sacrificios de los elfos.
Solo necesitaba convocar a todas las fuerzas de la Alianza del Árbol Mundial y empujarlas hacia adentro,
Hasta que el oponente se quedó sin poder.
Entonces, finalmente, la victoria sería suya.
Eso es lo que pensaba hasta ahora.
Pero.
¡¡¡Zas...!!!
Cuando el Administrador Rojo clavó su espada en el Árbol del Mundo,
Al instante recuperó el poder que acababa de derramar.
No, incluso más que eso.
[Tú... ¿Has completado el infierno?]
En lugar de responder a esa pregunta, el oponente movió su espada.
Entonces, todos los portales verdes estallaron en llamas a la vez.
Las fuerzas elfas que llegaron ardieron y desaparecieron tan pronto como emergieron.
¡Chisporrotear!
Finalmente, la mayoría de los portales convocados fueron consumidos por el fuego y desaparecieron.
Excepto uno.
El enorme portal verde en el centro del cielo.
Gusto...
Un patrón de Árbol del Mundo se elevó desde el portal verde gigante.
[...Esta espada no es propia de ti.]
Usar una espada que pudiera aniquilar innumerables portales convocados a través del cielo.
El Rojo no debería haber tenido tanta fuerza.
Como Yggdrasil albergaba tales dudas,
[Administrador Azul. Vuelve a la normalidad.]
Desde el interior de ese pozo de fuego,
El Administrador Rojo estaba advirtiendo a Seong Jihan.
Había dicho que no podía dar consejos si se utilizaban todas las estadísticas rojas.
Pero después de que Seong Jihan absorbió el Árbol del Mundo, aún pudo permanecer.
Esto fue porque,
[La estadística roja aumenta en 900.]
El Árbol del Mundo de rango S mostró un aumento muy superior en comparación con otros.
Esto superó los 700 rojos que Seong Jihan había considerado internamente como el límite.
A medida que su habilidad crecía excesivamente de esa manera,
Seong Jihan estaba experimentando los efectos secundarios de primera mano.
'Así que esto es lo que se siente estar ebrio de poder... Esta debe ser la sensación de la que habló antes el Administrador Rojo.'
Recordó cuando entró a sellar HeavenNet.
-Aquí, cada vez que la estadística roja sube, te asimilas a HeavenNet. La sensación de unificarte con el servidor es más intensa que cualquier placer. Pero... pareces estar bien.
Eso surgió cuando aumentó a Rojo en 150 en HeavenNet.
En aquel entonces, Seong Jihan lo controlaba bien a través de Azul.
Pero esta vez, como su habilidad aumentó en 900 a la vez,
Sintió una intensa euforia como nunca antes había sentido.
'¿Debería simplemente deshacer el sello?'
Incluso abriendo ligeramente Azul-Rojo el resultado fue de 900.
¿Cuánto subiría si se abriera completamente?
Si seguía usando los Árboles del Mundo como combustible y continuaba acumulando este poder,
Parecía que no habría ninguna existencia temible en BattleNet.
Mientras esta sensación intoxicaba a Seong Jihan,
El Administrador Rojo transmitió su voluntad con más claridad que antes.
[No te emborraches con poder; usa rápidamente el rojo. ¿Tienes la intención de desviarte de 'Seong Jihan' y unirte a mí?]
-No lo entiendo... ¿No sería bueno para ti?
[Es demasiado pronto todavía.]
Aún así, dijo.
Para el Administrador Rojo, este incidente también podría ser una oportunidad.
Pero el cuadro que estaba dibujando parecía mirar más allá.
“...Aun así, por ahora, nuestros objetivos están alineados”.
Bien.
No pudo fusionarse con ese chico rojo, fascinado por el poder del infierno.
Seong Jihan recobró el sentido y examinó el cielo.
Silbido...
En medio de todos los portales desaparecidos, el patrón de Yggdrasil flotaba solo majestuosamente.
Excepto por el color, parecía similar al patrón del Árbol del Mundo que apareció en la luna de la Tierra.
'¿Yggdrasil intentó descender directamente y luego dudó?'
Parecía que se volvió cautelosa después de verlo recuperar poder con Azul y Rojo.
Seong Jihan decidió usar el Rojo restante para eso y salir.
Sin embargo,
'No podré infligir daño derramando Rojo como antes.'
Incluso cuando consumió 500 estadísticas rojas y prendió fuego al mundo entero,
Y después de absorber el Árbol del Mundo, cuando blandió su espada ebrio,
El portal de Yggdrasil que no había recibido ningún daño.
Para dañarlo, se necesitaba un ataque más preciso.
¡Zas!...
La bandera del Fénix se elevó sobre la cabeza de Seong Jihan.
Dios de la aniquilación infinita
Fuego del Trueno del Dragón Celestial,
Cañón Trueno Carmesí
Las llamas se extendieron por todo el planeta y comenzaron a acumularse dentro de la lanza.
La Bandera del Fénix no solo liberó poder imprudentemente sino que lo reunió en uno solo.
Aunque la lanza contenía las llamas del cielo y la tierra,
Crepitar...
Simplemente lanzó electricidad roja unas cuantas veces, sin crecer más.
En comparación con las llamas que se habían extendido por el cielo y la tierra,
Parecía realmente insignificante.
Sin embargo,
[Para reunir ese inmenso poder en un solo punto... ¿También has absorbido las artes marciales de Blue?]
Yggdrasil sabía que esto era más amenazante.
Y también que el Administrador Rojo original nunca podría hacer esto.
La duda que tuvo al ver la espada antes,
Ahora, se había convertido en una certeza.
Y,
¡Zumbido!
Cuando la Bandera del Fénix que contenía un trueno carmesí atravesó el portal con el patrón de Yggdrasil,
Crepitar...!
El portal verde se llenó instantáneamente de un rayo rojo.
Entonces, el portal que no se había movido ante ningún ataque,
Comenzó a derrumbarse todo a la vez.
[...Esto es problemático.]
Los brillantes colores del arco iris se desvanecieron y el patrón de Yggdrasil se desmoronó en pedazos.
Desde dentro, su voz resonó, quebrada.
[Tú tampoco deberías ser bueno en combate.]
Con esas palabras finales,
Crepitar...!
El portal desapareció, envuelto en un trueno carmesí.
Cuando Seong Jihan extendió su mano hacia él,
La bandera del Fénix regresó a él.
[Se consumen 300 estadísticas rojas.]
Así que esta fue la cantidad de habilidad que se consumió al usar Crimson Thunder Cannon.
'Pensé que se usaría más, pero más bien el consumo disminuyó a medida que el valor rojo aumentó bruscamente.'
------------------
ESCANEADOS DE HELHEIM
[Traductor - Asura]
[Corrector de pruebas - Pistola]
¡Únete a nuestro Discord para recibir actualizaciones de lanzamiento!
https://discord.com/invite/dbdMDhzWa2
------------------
Cuando el valor rojo subió, debería haber tenido más cuidado al descargar energía.
Seong Jihan sintió que sus sentidos volvían a estar bajo control mientras miraba la estadística roja establecida en 600.
[Así es como se usa el poder...]
El Administrador Rojo murmuró, aparentemente impresionado por cómo la Bandera del Fénix derrumbó el portal de Yggdrasil.
'¿Este tipo se quedó por aquí sólo para ver cómo se utilizan las artes marciales?'
¿No rechazó antes la oportunidad de oro de tomar posesión del cuerpo?
Pensando en eso, Seong Jihan le hizo una pregunta.
"Por cierto, ¿cómo te convertiste en administrador de BattleNet si ni siquiera eres bueno en combate?"
[Jaja. El criterio de que no soy bueno en combate solo se aplica a los administradores. Las constelaciones inferiores son fáciles.]
"Pero fuiste derrotado por Dongbang Sak."
[...Eso es porque ese tipo poseía destreza marcial de nivel administrador.]
Bueno, eso es verdad.
Dongbang Sak debería considerarse una excepción.
Pensando en eso, Seong Jihan miró a su alrededor.
El planeta que había sido exuberante vegetación,
Ahora estaba completamente transformado en cenizas negras.
Esto resultó incluso con Seong Jihan recogiendo las llamas con la Bandera del Fénix.
Si se hubiera dejado solo, ¿no habría acabado el fuego cubriendo todo el planeta?
«Bueno, me he convertido en un pirómano a escala planetaria».
Seong Jihan sonrió amargamente mientras se preparaba para regresar.
Vino a tenderle un cebo al Administrador Blanco pero también se topó con Yggdrasil.
Fue un verdadero desastre.
[Sería mejor absorber solo hasta el rango A por un tiempo.]
—Bien. Debo tener cuidado hasta que pueda controlar a Azul y Rojo con mayor precisión.
[Entonces regresaré...]
Como dijo el Administrador Rojo y se hundió en el infierno,
Seong Jihan pronto también regresó.
* * *
Al día siguiente.
En el tablero oficial de miembros de la comunidad BattleNet,
Se publicó un aviso.
[A pedido de World Tree Alliance, eliminaremos la publicación 'Actualización del territorio de World Tree Alliance'].
Desde la creación de la comunidad oficial de miembros,
Este aviso de territorio de la Alianza del Árbol Mundial siempre había estado fijado en la parte superior.
Dado que esta publicación útil que impedía que otros jugadores ingresaran imprudentemente a áreas peligrosas fue eliminada,
Los jugadores sintieron curiosidad.
-??
-¿Por qué de repente lo quitan?
-¿La Alianza no lo estaba simplemente tolerando?
-Sí, escuché que lo dejaron ahí para evitar que gente cualquiera causara problemas entrando.
-Entonces ahora que está caído, ¿podemos causar problemas?
-Pruébalo si quieres morir jajaja
Mientras continuaban las discusiones sobre la solicitud directa de la Alianza para la eliminación del aviso,
- ¿Escuché que esto está relacionado con un ataque terrorista?
-Alguien publicó imágenes de un planeta de la Alianza quemado, uno de los planetas 'Raíces del Árbol del Mundo' que fue atacado.
-¿Eh? Pero no puedes observar esa zona, está bloqueada.
-El sistema de interferencia colapsó, así que puedes verlo ahora.
-Vaya, es verdad, ahora lo puedes ver. Dios mío.
Se difundió en el tablero la noticia de que uno de los planetas de la Alianza del Árbol Mundial había caído.
Y fue uno de los planetas fundadores que había estado con la Alianza desde el principio.
Conocido como una de las "Raíces del Árbol del Mundo", la noticia de su ataque terrorista incendió el tablero, hasta entonces tranquilo.
-Soy un mercenario que fue expulsado después de que la Alianza tomó mi planeta... Esto es muy satisfactorio, jajaja.
-Ten cuidado, te podrían identificar.
-No, está bien, hay toneladas de constelaciones como esa jajaja
-¿Qué alma noble está luchando contra la tiranía de la Alianza? Ojalá pudiera apoyarlos si BattleTube estuviera en línea...
-¿Los rumores dicen que el Administrador Rojo ha resucitado? Los rastros completamente quemados coinciden con la autoridad del fuego.
-¿Qué? ¿En serio?
-Ese tipo realmente sigue volviendo a la vida jajaja
Con las huellas del planeta quemado,
El Administrador Rojo fue el sospechoso más frecuentemente señalado de este ataque.
Si bien la opinión de la junta era que era bueno que la World Tree Alliance estuviera siendo atacada,
La opinión predominante era que finalmente sería suprimido.
Después de todo, la World Tree Alliance tenía la mayor participación de poder en la BattleNet actual,
Mientras que el Administrador Rojo era solo un individuo sin fuerzas, que recientemente había escapado de ser sellado en la Tierra.
-Pero no lo entiendo... ¿Qué sentido tiene luchar contra la Alianza del Árbol Mundial? Hay muchos objetivos más fáciles.
-De verdad que no parece Rojo; Rojo no es tan tonto.
-Si es el Administrador Rojo, tal vez se le ocurrió una forma de luchar contra la Alianza.
-De todos modos, es bueno tener un gran tema en el tablero silencioso, jajaja
Mientras el previamente tranquilo panel oficial de miembros estaba repleto de actividad,
En el núcleo de la World Tree Alliance,
En el Consejo de Ancianos se estaba celebrando una reunión de emergencia del más alto nivel.
En el asiento principal de la sala de reuniones,
Un elfo con cabello completamente verde,
Yggdrasil se sentó con las piernas cruzadas.
Crepitar...
Ella miró con interés su mano izquierda, de donde ascendía una electricidad roja.
"Aún queda."
El golpe final asestado por el Administrador Rojo.
No solo destrozó el portal, sino que incluso afectó parte del cuerpo de Yggdrasil mientras intentaba manifestarse.
Incluso después de un día, el trueno carmesí todavía brillaba en su cuerpo.
Por supuesto, si Yggdrasil realmente intentara extinguirlo, podría,
"Pero luego no pude analizarlo."
Las huellas dejadas por el oponente.
Necesitaba averiguarlo con seguridad.
"Después de analizar los datos de vídeo del Administrador Azul, Seong Jihan".
"La forma de lanza que muestra el Administrador Rojo al final coincide con la lanza azul, Bandera del Fénix".
"El golpe de espada que cortó el portal también está relacionado con las técnicas básicas utilizadas por el Administrador Azul o el antiguo Dios Marcial".
"Veo..."
El Administrador Rojo.
¿Devoró a Seong Jihan y también obtuvo sus artes marciales?
'Si además se activa el infierno, es invencible.'
Poseedor de una fuente de energía infinita,
Y poder usarlo eficazmente como Administrador Rojo.
No hubo respuesta incluso cuando intentaron abrumarlo con sus fuerzas.
En lugar de eso, seguiría haciéndose más fuerte mientras usaba los Árboles del Mundo como alimento.
Pero,
'¿Por qué no hace eso?'
Si se activaran todas esas condiciones,
Debería haberlo hecho tan pronto como fue liberado.
¿Por qué esta vez solo hizo explotar un rango S y desapareció?
Mientras Yggdrasil reflexionaba sobre las acciones del oponente,
Crack...
La electricidad roja comenzó a carcomer su mano nuevamente.
El trueno carmesí que no desaparecería fácilmente.
Al ver eso, Yggdrasil pensó.
-Esto también es un rastro del rojo... Debería probar lo que hemos preparado.
Ella abrió la boca.
"¿Cuánto está preparada la Espada Azul de la Tierra?"
"Aún así... el 25 por ciento es el máximo, según he oído."
"¿Es así? Tenemos un largo camino por recorrer".
Ella respondió así y levantó la mano izquierda.
"Experimentemos para extinguir este trueno carmesí con la Espada Azul".
"Entonces..."
Mientras separaba su mano de la muñeca,
Ella sonrió.
"Envía esto a la Tierra."
------------------
No comments:
Post a Comment