Capítulo 511
La sangre goteando de los ojos rojos,
Tocó el cuerpo de la serpiente dividida.
Entonces,
¡Fuuuuu!
Las heridas causadas por la Cicatriz de Espada Galáctica se encendieron en llamas todas a la vez.
[Argh… ¡Aaaargh…!]
El fuego que quemaba las heridas provocaba un dolor insoportable y hacía gritar a la serpiente.
Pero su sufrimiento no terminó ahí.
¡Shhh…!
Algunas de las reliquias de la Constelación, que habían sido absorbidas por la Cicatriz de la Espada Galáctica, se movieron hacia la serpiente.
¡Golpe! ¡Golpe!
Las reliquias perforaron el cuerpo dividido del Dios Marcial una tras otra.
Gracias a ello, el cuerpo del Dios Marcial comenzó a regenerarse, incluso mientras ardía.
El cuerpo grotesco estaba cubierto con las reliquias de la Constelación, hinchándose horriblemente.
[Ah… Aaaah… ¿Qué está pasando…?]
Mientras el Dios Marcial observaba desconcertado su propia transformación,
[Debería haberlo hecho antes. Ahorrar energía fue un error.]
El Administrador Rojo observó esta escena con satisfacción.
[Debería saber que no es buena idea hacer predicciones galantes en áreas que no entiendo del todo. Pensé que esta cantidad de poder sería suficiente, pero ni siquiera pudiste ganar tiempo.]
“Ganar tiempo… ¿Qué estás intentando hacer?”
[¿Qué opinas?]
Cuando los ojos rojos brillaron, los ojos de Seong Jihan se volvieron helados.
“¿Estás planeando crear el infierno de nuevo?”
[Correcto.]
"Pareces excepcionalmente obsesionado con eso".
[BattleNet es una reliquia obsoleta. El tratamiento de las almas consumidas por el Vacío a través de la aparición del Infierno lo convirtió en un sistema ineficiente. Ahora, necesitamos una nueva plataforma.]
¿Una plataforma?
¿Este tipo estaba pensando en crear un sistema completamente nuevo más allá de simplemente construir el Infierno?
Seong Jihan quedó desconcertado por los brillantes ojos rojos.
“Una nueva plataforma además de BattleNet… ¿Estás pensando en crear algo como The Nether?”
[El Nether… Eso tiene una connotación bastante negativa. HeavenNet sería un nombre más apropiado.]
“…HeavenNet? ¿Hablas en serio?”
[Si existe el infierno, también debe existir el cielo. A diferencia del sistema actual, donde el Vacío aniquila las almas, si pudiéramos extraer recursos de ellas… los habitantes de ese sistema podrían vivir mucho más prósperamente. Sería mucho más cercano a un paraíso que el actual.]
¿Extraer recursos de los muertos?
Seong Jihan recordó el Árbol del Mundo Rojo, que había sido sellado en la Tierra.
Ese árbol también tenía fantasmas de un clan caído pegados a él.
¿La poderosa fuerza vital del Árbol del Mundo Rojo se debía a que extraía 'recursos' de aquellos que deberían haber sido devorados por el Vacío?
“¿No permitirás que los muertos descansen y seguirás explotándolos?”
[¿Descanso? El descanso ya está dado cuando mueren. Dirigir el infierno es reciclar los restos. ¿No es eso aceptable?]
“¿Y tú gobernarás ese infierno?”
[No hay elección. No hay nadie más que yo para gestionar este sistema.]
El sangrado de los ojos rojos se detuvo.
El Administrador Rojo miró en silencio a Seong Jihan.
[En realidad… hay uno más. Tú también puedes hacerlo.]
"…¿A mí?"
[También posees el talento del Rojo. Incluso podrías ser mejor que yo, ya que también tienes el Azul.]
Con tono serio, el Administrador Rojo hizo una oferta.
[¿Cooperarás conmigo, Seong Jihan? Te daré la mitad de los derechos de administración del infierno. Si demuestras ser mejor que yo, podrías tenerlo todo.]
“Vi al dueño de la Arena morir de esa manera. ¿Crees que cooperaría contigo?”
[A él le faltaba capacidad, pero tú lo vales.]
Seong Jihan sonrió ante esas palabras.
Abandonó al dueño de la Arena.
Y convirtió a su propia creación, Dios Marcial, en un monstruo grotesco con armas sobresaliendo.
No había manera de ser aliado de una persona así.
"Me niego."
[Como era de esperar, pero eso es desafortunado.]
¡Cállate!
La forma de los ojos rojos comenzó a desdibujarse.
[Entonces, quédate aquí y juega un rato con el encargado del almacén. Tengo mucho que hacer...]
Ya ni siquiera lo llamaba Dios Marcial.
¿Entonces pensó en este Tuseong como su almacén personal?
"Ese tipo es el verdadero problema".
El Administrador Rojo era la verdadera amenaza, más que Dios Marcial.
Seong Jihan pensó esto y observó al oponente que tenía delante.
La serpiente, llena de armas.
Su cuerpo se hinchaba grotescamente, claramente en un estado anormal.
"Está extrayendo energía a la fuerza... probablemente no pueda sostenerla por mucho tiempo".
En ese caso no había necesidad de luchar.
Seong Jihan evaluó la situación con calma.
'Tal vez usar la Rueda Dorada para regresar a la Tierra sea una mejor opción.'
El objetivo del Administrador Rojo es reconstruir el Infierno.
A juzgar por sus órdenes de ganar tiempo, parecía decidido a causar problemas en la Tierra.
En lugar de desperdiciar fuerzas luchando contra este estado de Dios Marcial,
Usar la Rueda Dorada para regresar a la Tierra y lidiar con el Administrador Rojo parecía más sabio.
'Perder el título de Dios Marcial es una lástima, pero…'
El título de 'Dios Marcial', como se menciona en Dios de la Aniquilación Infinita.
Probablemente se daría como recompensa por derrotar al oponente aquí.
Sin embargo, al perderse ese título para regresar rápidamente a la Tierra,
Y tratar eficientemente con el Administrador Rojo parecía una mejor opción.
Justo cuando Seong Jihan estaba a punto de usar la Rueda Dorada,
-El tipo rojo ha vuelto, ¿cuándo morirá?
-Tan persistente.
-Olvídate del infierno, muere de una vez, en serio.
-Oh… ¿por qué la pantalla está así…?
Las transmisiones de chat de los espectadores se pausaron y luego,
[BattleTube está finalizando debido a una causa desconocida.]
[Se desactivará el beneficio estelar].
BattleTube fue cancelado a la fuerza.
Y con ello, la desactivación automática del Star Buff y Supernova.
Simultáneamente,
Destello…!
El Tuseong dividido estaba envuelto en un velo gigante de luz.
'Es esto…'
Seong Jihan frunció el ceño.
La gestión de BattleTube probablemente estaba bajo la jurisdicción de White.
El momento, la desactivación del Star Buff y el velo envolvente de luz alrededor de Tuseong fueron demasiada coincidencia.
Sus ojos se volvieron acerados.
'¿Podría estar involucrado el Administrador Blanco?'
La cooperación entre ambos estaba ahora casi segura.
Mientras Seong Jihan reflexionaba,
[Silbido…]
La serpiente con armas incorporadas lo miró con sus ojos rojos llameantes y se acercó.
Los ojos de una bestia que ha perdido la cordura.
«La Rueda Dorada… podría ser detenida por ese velo.»
No lo había probado, pero Seong Jihan lo sintió.
El uso de la Rueda Dorada aquí estaría bloqueado por ese velo.
'Con la fuerza para lanzar semejante velo, habría sido más fácil atacarme directamente... sugiriendo algunas restricciones.'
El Administrador Blanco interrumpió el Star Buff y lanzó el velo, pero no atacó directamente a Seong Jihan.
Esto implicaba algunas restricciones no reveladas.
En ese caso,
"Debo ocuparme de la serpiente primero."
Seong Jihan observó al Dios Marcial que se acercaba y agarró su espada.
Un enemigo en un frenesí sin sentido.
Sin embargo, su fuerza seguía siendo formidable, casi igual a la del Dios Marcial ileso ante la Cicatriz de la Espada Galáctica.
¡Shhhhhh…!
Las reliquias de la constelación surgieron del cuerpo de la serpiente.
[Silbido, silbido…]
La serpiente abrió bien grande la boca.
Lanzando un ataque feroz contra Seong Jihan.
* * *
El subsuelo sellado en el Mar del Oeste.
Desde que Seong Jihan había sacado la espada Taiji y la luz se apagó,
[Iniciando investigación.]
——————
——————
Había llegado un submarino chino y buzos y robots submarinos estaban realizando investigaciones en la zona.
“Espero que obtengamos buenos resultados”.
“¿Lo viste hace un momento? Un humano dividiendo un planeta… un poder verdaderamente devastador”.
"Jaja, esperar tanto sería codicia. Me alegraría si ganáramos la Liga de Campeones del Mundo".
“Ahora que Seong Jihan se ha retirado del equipo nacional, debemos recuperar el primer puesto en Asia”.
"Pero ¿por qué terminó la transmisión de Seong Jihan?"
“En efecto. Me sorprende que BattleTube haya detectado un error de este tipo”.
El equipo de investigación chino, que había sentido curiosidad por la fuente de energía después de presenciar la luz de la espada que se extendía desde el fondo del mar hasta el cielo,
Comenzaron su investigación justo después de que Seong Jihan sacó la espada.
No esperaban mucho.
Bastaría con encontrar alguna pista.
Pero,
“Umm…”
La investigación enfrentó dificultades poco después de su inicio.
“Se ha perdido el control de los robots”.
“¿Perdieron el control? ¿Los robots estaban defectuosos?”
“No, funcionaron perfectamente durante las simulaciones…”
Mientras entraban en pánico por perder el control de los robots submarinos,
"Oh…"
“¿Qué, qué es eso?”
“¿De dónde viene esa luz roja…?”
De repente, una luz roja se extendió dentro del submarino y rápidamente escanearon sus alrededores.
Etcétera,
¡Shhh!
Descubrieron un ojo rojo gigante sobre sus cabezas dentro del submarino.
"Oh…"
“¡Ese ojo, es ese…!”
“¿El Administrador Rojo?”
Una figura que habían visto a través de la transmisión de Seong Jihan anteriormente.
Hace apenas unos momentos, había estado en Tuseong, entonces ¿cómo podría aparecer aquí?
Mientras los investigadores miraban el techo con ojos temerosos,
[Tampoco está aquí.]
El ojo rojo se movió levemente.
Entonces todo el submarino quedó envuelto en llamas.
"¡Fuego!"
“¡Ahh…!”
El pueblo, ardiendo en un instante.
El Administrador Rojo los observó con calma.
[No debería haber dejado que ardieran; debería utilizarlos.]
Decidiendo hacer uso de los humanos en llamas,
Sssss…
Partes de sus cuerpos dejaron de arder en las llamas.
Crujido, crujido…
Sus cuerpos comenzaron a fusionarse.
En el inmenso incendio, los cuerpos humanos se fundieron y se separaron repetidamente.
Siguiendo un proceso similar al de amasar arcilla.
Allí se encontraba una amalgama de cuerpos humanos carbonizados.
[Esto será útil.]
El Administrador Rojo, satisfecho con la formación, recuperó al humano de trapo del submarino en llamas y lo llevó de regreso a la ubicación sellada.
Entonces,
Las llamas estallaron desde el fondo del mar,
Y apareció una barrera roja, empujando el agua del fondo del mar.
Sssss…
En ese espacio,
El Administrador Rojo se manifestó en la forma de un gigante rojo.
“Definitivamente lo siento aquí”.
Golpe sordo. Golpe sordo.
Mientras golpeaba con sus dedos al muñeco de trapo humano,
Escribió palabras cortas en su cuerpo.
“Ven aquí. Mi vasija está ahora en el vacío”.
Después de terminar de escribir, habló con el muñeco de trapo humano.
Temblar…
La amalgama de cuerpos humanos se sacudió levemente y luego abrió los ojos.
“Aquí…está…”
“Gilgamesh.”
Al ver la figura despierta, llamada 'Gilgamesh' por el Administrador Rojo,
“Revisa tu regalo. ¿Está intacto el Vaso Rojo?”
Preguntó suavemente.
"Eres…"
“¿El regalo está ahí?”
El gigante rojo se agachó y miró fijamente al muñeco de trapo humano con ojos llameantes.
Gilgamesh revivido, que había despertado en esta forma humana de muñeco de trapo, trató de comprender la situación.
“El regalo.”
“E-está bien… Ventana de estado”.
Abriendo la ventana de estado en el tercer comando del gigante para verificar su regalo,
'…Desaparecido.'
El barco rojo.
El don que había notado era la diferencia entre su Espíritu Descendente del Árbol Celestial y el de Seong Jihan.
Ese don no existía en este cuerpo revivido.
“¿Lo tienes?”
“E-eso….”
¿Qué pasaría si admitiera que no lo tiene?
Previendo el resultado probable, Gilgamesh dudó.
“Tenía esperanza, pero… veo que no está ahí.”
El Administrador Rojo rápidamente se dio cuenta de ello.
Él asintió lentamente.
Aplastar…!
El muñeco de trapo humano, creado con esfuerzo, fue aplastado en su mano.
“Esto es problemático.”
“¡P-por favor… perdóname…!”
“Aparte de este barco.”
¡Golpe! ¡Golpe!
Ignorando la súplica de Gilgamesh,
El Administrador Rojo aplastó y pisoteó al muñeco de trapo humano, convirtiéndolo nuevamente en fragmentos.
Pronto,
En el fondo del mar, sembrado de sangre y carne, se sentó el Administrador Rojo.
“Solo queda un recipiente entre los humanos, perteneciente al Vacío. No puedo tocarlo todavía…”
El 'recipiente' bajo el dominio del Vacío.
La que le vino a la mente fue Yoon Seah.
——————
No comments:
Post a Comment