Capítulo 15
'¿Te apuñalaron mientras dormías?'
Encrid estaba tan desconcertado que ni siquiera podía reír.
'¿Fui tan inconsciente?'
¿Aunque me apuñalen y muera mientras duermo?
¿Podría eso siquiera suceder?
Si fuera tan inconsciente, no habría sobrevivido hasta ahora.
Era difícil adivinar cómo murió.
Encrid recordó el momento antes de quedarse dormido.
No había nada inusual.
No sintió ninguna señal.
Se quedó dormido.
Y después de eso, nunca más se despertó. ¿Oyó el sonido de los insectos mientras dormía? ¿Estaba inquieto mientras dormía?
No.
Durmió profundamente.
Fue un regreso después de sólo un día. Durmió sin pensar.
Pensó que era su descanso final.
¿Después?
Se sintió como si estuviera poseído por un fantasma.
Pero él no se dejó llevar por el pánico.
Si se congelara la cabeza por el shock, moriría.
Era simplemente otro día que comenzaba.
Como ya lo había hecho una vez, Encrid sabía lo que tenía que hacer, en qué tenía que pensar.
Había dos cosas en que pensar.
Uno es el "cómo".
Ya sea cortar la garganta o cubrirse la nariz y la boca.
¿Cómo puedes matar a una persona sin sentir ningún dolor?
El otro es 'por qué'.
'¿Por qué yo?'
Murió sin siquiera saber cuándo ocurrió.
No es ningún truco torpe.
Si el oponente es un asesino, sería de primer nivel o superior.
Si es un soldado enemigo.
«Probablemente alguien más que un asesino de primer nivel».
La enfermería está en la parte trasera.
Si han llegado hasta aquí sin ser notados, deben ser asesinos capaces de cortar la mejilla de un caballero y regresar ilesos.
La respuesta a la pregunta «por qué» está prácticamente ya clara.
Aparte de mí, solo están Krang y Vengeance en la tienda.
"Nadie más podría aspirar a la venganza".
Así que sólo hay una respuesta.
Canguro.
Un soldado que dice que se olvidó de su propia unidad.
Una persona así no podría ser simplemente un soldado.
La respuesta al 'por qué' salió a la luz.
Y el cómo se resolvió.
Lo entenderás esta noche cuando te suceda.
Lo curioso es que...
Cuando ese pervertido me apuñaló, pensé que era duro por el maldito dolor que sentía cada vez que moría.
Y mirar a ese pervertido a los ojos me hizo sentir como una mierda.
“Aquí hay más basura”.
Me sentí asqueroso.
Morir sin saber siquiera qué es qué.
La verdad es que me sentí increíblemente repugnante.
Ni siquiera se sentiría así revolcándose en la mierda.
"Realmente lo siento."
¿Como la mierda?
Pero decir eso no cambiará nada.
Encrid se olvidó de sentimientos como ese.
En lugar de eso, recordó lo que debía hacer y organizó sus pensamientos.
'Estoy comprobando cómo será esta noche y asumiendo por qué vine a apuntar a Krang.'
Aquí surgió otra pregunta.
Más allá de “cómo” y “por qué”, se trata de “quién”.
¿Quién es el asesino?
Suponiendo que no sea un soldado enemigo.
Alguien que conoce la posición de la enfermería, sabe cómo ocultar su cuerpo y es capaz de asesinar.
Alguien cuyo objetivo ya está identificado y que tiene fácil acceso.
Una figura me vino inmediatamente a la mente.
'¿Comandante de la compañía?'
Era una sospecha razonable.
Las hadas se mueven silenciosamente, con movimientos sutiles y rápidos.
Una carrera perfecta para el asesinato.
Además, dado que él mismo está aquí, hay una razón para ir y venir.
Si el propósito era ese, perder el tiempo con charlas sin sentido hace unos días también tiene sentido.
Encaja como una pieza de rompecabezas.
"¿Qué estás haciendo?"
Venganza preguntó a su lado. Encrid respondió reflexivamente.
"Pensamiento."
“¿Pensando? Esa frase fue muy corta. ¿De verdad estás loco, lunático?”
Al comprobar cuánto se había curado su herida en el muslo, Vengeance, cojeando, se puso de pie.
—Oh, pensé que era Krang, señor. Fue un error mío.
“Si lo llamas error, ¿eso es todo?”
"Pido disculpas."
“¿Basta con una disculpa?”
Lo agarré por la cola.
“Traeme algo de comer.”
Encrid ignoró a Vengeance como de costumbre y salió de la tienda.
Detrás de él, entre las maldiciones murmuradas de Venganza, se escuchó una voz.
“¡No estoy comiendo!”
La voz de Krang se elevó silenciosamente.
No estaba amargado porque su amigo lo hizo matar.
Me sentí asqueroso.
Y era irritante por culpa de él.
Pero Krang no lo mató.
Al final no fue por falta de habilidad.
O tal vez simplemente muy mala suerte.
Encrid pensó eso.
"Si lo sabes, no serás atacado."
Un asesino que se acerca sigilosamente a él. El simple hecho de causar un disturbio hará que los aliados cercanos se reúnan.
Fue suficiente para atrapar a un gato que entraba furtivamente por la noche.
No es necesario atraparlo personalmente.
Al poco rato se acercó un soldado encargado de la enfermería, frotándose los ojos.
Arrastrando los pies, parecía realmente molesto.
Este tipo siempre era el mismo.
“El líder del pelotón está muy enojado por tu retraso”.
"¿Porque llego tarde? Es porque tú, como líder del escuadrón, sigues haciendo tonterías, ¿no?"
Oficialmente, este soldado también tenía rango de líder de escuadrón.
Entonces, éramos del mismo rango.
“¿Te quejas a pesar de que sólo eres un soldado de bajo rango con las piernas hinchadas?”
Cuando nos encontramos en el camino de regreso, el soldado perezoso preguntó:
Era una pregunta confusa, pero no difícil de entender.
Él seguía preguntando por qué no entraba corriendo sin miedo.
"¿Venganza?"
"Es un soldado de rango medio".
No sólo la División de Chipre, sino también el ejército del Reino de Naurilia, dividía a los soldados en grados.
Era prácticamente un sistema de recompensa para levantar la moral.
Demuestra tus habilidades y recibirás una calificación adecuada.
Escuché que hay una bonificación cada vez que tu calificación sube.
Encrid también encontró este sistema útil de muchas maneras.
Más bajo, bajo, medio, alto, superior.
Con cinco grados, los soldados estaban motivados a entrenar ferozmente.
Naurillia respetaba la destreza marcial, por lo que la mayoría de los comandantes tenían al menos un alto rango en el ejército.
Y los caballeros fueron excluidos de las filas.
Los caballeros eran simplemente caballeros.
Estaban más allá de los límites humanos.
No podían estar limitados por un sistema así.
Así que un jefe de pelotón era al menos un soldado de rango medio.
El líder de un escuadrón era alguien de rango bajo o medio.
Por supuesto, incluso si fueran hábiles, no alterarían la estructura de mando.
En lo que respecta a los líderes de pelotón o superiores, fueron elegidos de forma algo selectiva.
Pero siempre existieron excepciones.
Encrid era un soldado de bajo rango y un líder de escuadrón.
Los miembros de su escuadrón eran al menos soldados de rango medio.
“Pareces una persona peculiar.”
El soldado dijo sin pensar.
Encrid se sintió extraño.
'¿A mí?'
Durante toda mi vida lo único que he oído es que soy una persona normal.
O que me falta talento.
“Dos raciones serán suficientes para la comida.”
Encrid dijo.
El soldado lo miró y murmuró: "Definitivamente es un poco extraño", pero preparó solo dos porciones.
Al regresar a la tienda, Encrid calmó un poco a Vengeance.
Después de preparar el desayuno, entrenaron como de costumbre y repasaron las batallas pasadas.
Krang no desayunó y estuvo ausente.
Entonces, sólo Encrid y Vengeance estaban comiendo.
“¿Krang dijo que estaría ausente?”
“Bueno, sí.”
El soldado de enfermería respondió a la pregunta de Encrid con un gesto despreocupado.
Aunque el comandante de la compañía de hadas era considerado sospechoso, este lado también era plausible.
“Este soldado puede entrar y salir de aquí en cualquier momento, ¿verdad?”
Había guardias frente a la enfermería, pero no detuvieron al médico.
"No saquemos conclusiones precipitadas."
Incluso si la suposición es probablemente correcta, tomar una decisión basada en ella te dejará con la cabeza rígida.
Es mejor mantener abierta la posibilidad.
Krang regresó después del almuerzo.
Era el mismo día.
Por supuesto, sólo Encrid se movió de manera diferente.
"¿Estás ocupado?"
Cuando Encrid habló, Krang, que regresó, asintió con la cabeza y preguntó con una leve sonrisa.
“¿Lo sabías?”
De repente, ¿de qué estás hablando?
"¿Qué?"
"Eres el primero en hablar."
'¿Lo hice?'
Ahora que lo pienso, me pareció así.
No me di cuenta particularmente de eso.
“Tal vez lo hice.”
¡Qué cosa más lógica!
Krang se rió y se sentó en la cama de Encrid.
Encrid no sentía mucha curiosidad por la identidad de Krang. No, no la había sentido.
Pero debido al soldado que ocultó su identidad, hoy comenzó a repetirse, y sintió curiosidad.
¿Qué está haciendo que se acerca el asesino?
Estaba bien persuadirlo gentilmente y revelarle su identidad.
Era alguien que escuchaba sinceramente sus sueños.
A veces es mejor transmitir sinceridad a la otra persona en lugar de pedirle algo a cambio.
Encrid hizo eso.
Se sentó a su lado y lo miró directamente a los ojos.
"¿Cuál es tu identidad?"
Venganza se despertó, al verlos a ambos juntos y dejó de murmurar nada.
Porque él también había escuchado la pregunta de Encrid.
La venganza también era curiosa.
Encrid esperó tranquilamente una respuesta.
Krang sonrió.
Pero ya no estaba tan relajado como antes.
Miró a Encrid a los ojos sin borrar su sonrisa por un rato.
'¿Está pidiendo un duelo a ojo?'
Encrid esperó pacientemente a que su boca se abriera.
Cuando la Venganza, no pudiendo soportarlo, intentó decir algo.
"Umm, no puedo decirlo."
"¿Por qué?"
“Si te lo digo, no será divertido. Además, tengo una promesa que cumplir”.
"¿En realidad?"
"En realidad."
Encrid asintió ante la renuencia de Krang a revelar más.
Venganza, observando a los dos desde la cama de atrás, había escuchado toda la absurda conversación.
Y pensó.
¿Qué clase de tontería es ésta?
¿Por qué asiente con la cabeza después de hacer la pregunta él mismo?
Entonces ¿existe una identidad oculta?
¿Y si hay alguna razón por la que no puede revelarlo?
¿Es un enemigo? ¿Un espía?
Los pensamientos de Venganza terminaron y su boca se abrió simultáneamente.
"¿Eres un espía?"
"Soy solo un líder de escuadrón".
-Tú no, idiota.
“¿Yo? No.”
Krang negó con la cabeza.
Al escuchar la pregunta de Vengeance, Krang la negó de inmediato, emitió un breve zumbido y luego se levantó de la cama.
Encrid lo observó en silencio.
Caminó unos pasos y se paró en medio de la enfermería.
El soldado que custodiaba la enfermería, medio dormido, lo miró y entrecerró los ojos.
“No puedo revelar mi identidad, pero hay una cosa que puedo decir”.
Fue una sensación extraña.
Sus pasos mientras caminaba hacia el centro de la tienda, su manera de hablar, sus gestos, su sonrisa, su mirada, su respiración.
Todo parecía encajar perfectamente, creando una sensación extraña.
Era como si fuera un actor caminando sobre un escenario preparado.
Un aura peculiar que naturalmente atrajo la atención de todos fluyó de su cuerpo.
Encrid inconscientemente se concentró en los labios de Krang.
Si sabes escuchar con todo tu corazón, tal vez puedas decir palabras que cautiven los oídos y los corazones de los demás.
“No puedo traicionar este reino”.
Una declaración ni demasiado rápida ni demasiado lenta.
Sólo una simple declaración.
A veces puede ser mentira.
A veces puede ser un ruido sin sentido.
A veces se usa para susurrar un amor que pronto se desvanecerá.
Es una afirmación muy sencilla.
Pero cambia drásticamente dependiendo de quién sea la boca de la que venga.
Las palabras de Krang sonaban como la ley inevitable de que las flores florecen en primavera, las hojas cambian de color en otoño y las hojas caen en invierno.
Sonaba como una ley indiscutible.
Encrid tuvo una visión.
De repente la tienda pareció ensancharse espectacularmente.
Krang parecía estar parado en el mismo centro.
Se sentía inmenso. Recordó haber pasado por las llanuras graneras del Reino de Naurillia mientras era mercenario.
Los alrededores se abrieron como esas vastas praderas.
Incluso con el entorno ampliado, Krang permanecía vívidamente en el centro.
Su presencia parecía abarcar el desierto.
"No soy solo una persona común y corriente."
Era del tipo que no se podía clasificar por rango.
'¿Un caballero?'
No, ¿podría un guerrero de nivel caballero tener habilidades tan mediocres?
Incluso si un guerrero de nivel caballero ocultara sus verdaderas habilidades, nadie podría saberlo.
Fue sólo una corazonada.
Probablemente no era un caballero.
-Bueno, si no me crees, no hay problema.
Cuando Krang soltó este comentario casualmente, las vastas praderas y áreas silvestres desaparecieron.
Krang, que había aparecido tan vívidamente, volvió a su apariencia habitual.
—Aunque te agradecería que me creyeras.
“Creo que debería creerte.”
"¿En realidad?"
—Sí. Porque tú lo dijiste.
Encrid ni siquiera podía adivinar la verdadera identidad de su contraparte.
"Realmente no importa."
Mientras pudiera defenderse del asesino, eso era todo lo que importaba.
Fue solo curiosidad.
Sería bueno que la otra persona se lo dijera, pero si no, no habría problema.
"Uf."
Venganza, que había estado conteniendo la respiración, finalmente exhaló profundamente.
Luego miró a Encrid y Krang, tratando de decir algo.
"Maldita sea."
Eso fue todo lo que dijo antes de darse la vuelta.
La identidad de Krang parecía ser bastante extraordinaria y Vengeance no pudo encontrar más palabras.
Al ver esto, Krang se echó a reír y dijo:
"No te preocupes, líder del pelotón. Por ahora solo soy Krang".
“…¿Quién dijo lo contrario?”
Tch, está realmente asustado.
Encrid encontró Venganza casi entrañable.
Era fascinante cómo constantemente buscaba pelea con él y, sin embargo, se callaba por completo frente a Rem.
En realidad tampoco molestó a ninguno de los otros miembros del escuadrón.
'Ahora que lo pienso, tengo curiosidad de saber por qué sólo me lo hace a mí.'
Encrid miró a Venganza y mató el tiempo.
Pasó otro día normal.
-Duerme bien, Encrid.
"Tú también."
"Ejem."
El líder del escuadrón Venganza, tal vez por temor a futuras repercusiones, se saltó su saludo vespertino habitual.
Esto dejó a Encrid con una sensación extrañamente vacía.
Pronto, el guardia nocturno asignado se paró frente a la tienda.
Encrid no durmió.
Podía dormirse rápidamente si quería, pero si era necesario, quedarse despierto toda la noche durante un día no era un problema.
Su supervivencia como mercenario se debió más a su resistencia e ingenio que a su habilidad con la espada.
Pasó el tiempo.
La noche se hizo más profunda.
El guardia nocturno cambió dos veces.
La venganza roncaba ruidosamente a su lado.
Encrid se perdió en diversos pensamientos, olvidándose del sueño.
"Si sigo aquí tumbado, acabaré quedándome dormido."
Justo cuando estaba considerando levantarse para ir a hacer sus necesidades,
Un pinchazo.
Sintió un ligero pinchazo en el cuello.
Pensando que quizás le había picado un insecto, se rascó el cuello.
Entonces sintió que algo se enganchaba en su mano y hacía un tictac.
¿Una aguja? ¿Una aguja envenenada?
Lo pellizcó con cuidado entre sus dedos y lo sacó.
Era una aguja fina hecha de madera.
-Bueno, esto es inesperado.
Había planeado gritar cuando apareció el atacante.
Pero poco después de la picadura, comenzó un dolor sordo en la zona perforada, y luego no pudo sentir nada.
Era como si le hubieran cortado el cuello y el cuerpo y se los hubieran llevado.
Sabía que estaban allí, pero no podía sentir nada debajo de su cuello.
'¿Qué es esto?'
Pronto, sintió mareos y la cabeza le daba vueltas.
'Una aguja envenenada.'
Le habían golpeado.
Ésta fue la respuesta a la pregunta “cómo”.
No importa cuán aburrida fuera una persona, no importa cuán profundamente durmiera, ¿cómo podría no saber si su cuello fue cortado o su corazón traspasado?
La respuesta estaba aquí.
Era un veneno paralizante severo.
Encrid intentó mantener los ojos bien abiertos hasta el final.
No podía permitirse el lujo de desperdiciar ese día.
Una sombra borrosa apareció a la vista.
La figura era pequeña.
A menos que tuviera un físico inusual, no era un hombre adulto.
Parecía una mujer o un niño.
La sombra se acercó y agitó un brazo, y eso fue lo último que vio.
“¡Chipre! ¡Chipre!”
Se escucharon elogios hacia Chipre.
Un nuevo día había comenzado.
Para ser precisos, era el tercer día.
“¿Estás holgazaneando? ¿Por qué no has traído el desayuno?”
Era lo mismo. El líder del pelotón Vengeance se quejaba del soldado que no había traído el desayuno.
Como hoy no había necesidad de perder el tiempo.
"Saldré y comprobaré."
Sin confrontarlo, Encrid salió.
Primero necesitaba buscar al soldado.
Empecemos de nuevo.
Para ser honesto, ni siquiera sabía de dónde había salido la aguja envenenada.
Entonces ¿qué debería hacer?
La respuesta fue permanecer despierto y preparado, no sólo acostarse.
Lo que necesitaba ahora era una excusa plausible.
Una excusa para permanecer despierto durante la noche.
Aunque esto era la retaguardia, seguía siendo un campo de batalla.
Las excusas para permanecer despierto abundaban.
'Intentémoslo de nuevo, asesino.'
Encrid comenzó sus preparativos.
—
POR SI DESEAS ECHARME UNA MANO, Y REALMENTE MUCHAS GRACIAS POR TODO
(MÁS CAPÍTULOS EN 'ANSLID'GRATIS'')
—
No comments:
Post a Comment