C723
Cuando los dos salieron del palacio de Tikan, las miradas de la gente de la calle convergieron naturalmente en ellos.
Mary era consciente de la hostilidad que emanaba de la mirada de la multitud hacia Dyfus.
Era natural.
Aunque él al final había recuperado la cordura, no era menos cierto que había masacrado a cientos de miles de inocentes.
Esto preocupó a Mary.
Las manos del hermano de ella ya estaban manchadas de una sangre que nunca podría lavarse.
¿Yo podría perdonar a Oraboni?
En realidad, esa pregunta era la verdadera razón por la que Mary no había podido dormir en los últimos días.
Aunque hoy escuchara una explicación de Dyfus, Mary no podría encontrar en sí misma la forma de entender por qué Dyfus se sometió a la dios maligno.
Caminaron en silencio durante un rato, como si hubieran hecho una promesa.
Antes de darse cuenta, Dyfus y Mary habían llegado a la playa, dejando atrás la ciudad.
Los pasos de ellos se extendían por la playa de arena blanca, teñida del rojo del sol poniente.
«Parece que llevamos tres horas caminando».
Mary fue la primera en hablar.
«¿Ah, sí? Creía que sólo habían pasado unos treinta minutos».
Contestó Dyfus, dándose la vuelta.
Él vio a Mary y la vista lejana del Palacio de Tikan.
«¿Por qué lo estás alargando así? ¿Estás evitando la conversación después de todo?»
El resentimiento llenó los ojos de Mary mientras miraba a Dyfus.
«No es por eso».
«Entonces, ¿cuál es la razón para dar largas con la excusa de dar un paseo?».
«Ya lo sabes».
Mary dudó, luego bajó la cabeza.
«No, no lo sé. Dímelo. Ya me lo ha dicho el más joven. Él dijo que recibir el poder de la dios maligno sólo es posible si se hace de buena gana. Así que si eso es cierto, entonces oraboni, tú...»
«Eso es verdad.»
¡Bam!
Mary agarró con fiereza el hombro de Dyfus.
Dyfus no soltó el agarre de ella.
«Sucumbiste a la tortura y te rendiste a la dios maligno, ¿es eso lo que quieres decir?».
«No es una afirmación del todo incorrecta».
«Mentira. El oraboni que conozco no es alguien que se quebraría bajo tortura».
«No, realmente me desesperé bajo la interminable tortura. Tanto física como mentalmente».
«¿Qué tipo de tortura sufriste?»
«No puedo explicarlo con palabras. En algún momento, mi conciencia desaparecía y luego volvía, como una bombilla parpadeante. Cada vez, mis recuerdos desaparecían un poco. Al final, ni siquiera recordaba mi nombre. Pero ahora, todo ha vuelto».
«Así que la mente de Oraboni quedó completamente destruida, y no tuviste más remedio que aceptar el poder de la dios maligno... Bueno, supongo que es la única opción. Hice una pregunta sin sentido.»
«Mary.»
«¿Sí?»
«¿Es suficiente para ti esta explicación, considerando cómo me perdí en la tortura? ¿Es suficiente para ti no ser atormentado por mi corrupción nunca más? Si confías en ello, volvamos ahora».
Mary se quedó mirando a Dyfus durante un rato sin decir nada.
«...No, no es suficiente».
Cuando el agarre de la mano de Mary se aflojó, Dyfus se dio la vuelta y echó a andar de nuevo.
Mary le siguió, observando cómo los pasos de ellos eran borrados por las olas.
«Un día, cuando la tortura continuaba, la dios maligno que una vez fue nuestra madre, o mejor dicho, el monstruo, me dijo una cosa».
«¿Qué te dijo?»
«Dijo que mi desesperación es la mayor ayuda para completar la divinidad de ella. Cuanto más sufro y me desespero, más fuerte se hace el poder de ella».
«Ah...»
«Al principio, no creí esas palabras. Pero me volví más y más ansioso. Si esas palabras eran ciertas, entonces el poder de ella seguiría creciendo mientras yo viviera y respirara, y no podría morir como deseaba.»
Una desesperación especial de un ser especial.
Al igual que Joshua, la desesperación de Dyfus fue también la mayor ayuda en la culminación de la divinidad.
«Pasado algún tiempo, me convencí. Podía ver claramente que cada vez que el dios maligno me visitaba, su poder se hacía más fuerte. Naturalmente, sólo podía caer más profundamente en la desesperación. Si seguía así, aunque nuestro padre regresara, sentía que no sería capaz de matar a ese monstruo».
Mientras Dyfus continuaba tranquilamente la explicación de él, Mary cerró los ojos con fuerza.
«Pero un día, la dios maligno me hizo una oferta».
«...¿Para recibir el poder de ella?»
«Sí. Si ella seguiría torturándome y aumentando mi desesperación o si recibiría el poder de ella y lucharía contra el más joven. Cualquiera de las dos opciones era un precipicio».
«Si sólo... si sólo hubieras aguantado un poco más. Si oraboni no hubiera recibido el poder de la dios maligno, seguramente podríamos haber ido a salvarte.»
«Si ese fuera el caso, la dios maligno ya se habría convertido en una existencia imparable».
«¿Por qué la dios maligno eligió compartir su poder con el oraboni si quería ganar? Según lo que dices, la dios maligno podría simplemente haber visto a oraboni desesperarse y finalmente lograr la victoria.»
«La dios maligno está obsesionada con el más joven. En cuanto me convertí en fragmento, pude ver el interior de la dios maligno. Ella no sólo quiere ganar. Quiere llevar al más joven a lo más bajo y luego lograr la victoria. Ella quiere que el más joven se convierta en la misma existencia que él».
«¿Así que Oraboni recibió el poder para hacer tales cosas?»
«¡Mary-nim!»
Antes de que Dyfus pudiera responder, alguien vino corriendo hacia ellos por la playa, llamando a Mary.
«¿Rey...?»
Era Kashimir.
«Mary-nim, la reunión está a punto de comenzar. Por favor, venga rápido».
«¿Por qué vino el rey personalmente a decirme eso? ¿No podrías haber enviado a alguien más?»
Kashimir no contestó.
Sintiendo que el corazón de él palpitaba inesperadamente, Mary alternó la mirada de ella entre él y Dyfus.
Dyfus no dejó de caminar.
«Espera un momento. Aún tengo cosas que hablar con Oraboni».
Mary volvió a correr tras Dyfus.
Kashimir sólo había intercambiado unas palabras con ella, pero Dyfus ya le llevaba mucha ventaja.
«¡Eh, oraboni! ¿Intentas huir? ¡Más despacio! ¿Aceptar la oferta de la dios maligno es la única razón?»
«Mary».
«¿Sí?»
«Cuando fuiste acorralada por los trucos de la profeta en el castillo de Rikalton... ¿Qué sentiste?»
«¿Por qué sacas ese tema de repente?»
-Algo extraño... De alguna manera, si fuera el más joven, no creo que siguiera con este engaño.
Mary recordó lo que le dijo a la profeta en el castillo de Rikalton.
En aquel momento, cuando parecía imposible derrotar al enemigo y no sentía ninguna esperanza, Mary se vio envuelta en un extraño sentimiento.
Alguna gran existencia...
parecía ser capaz de resolver esta situación.
Ella no sabe por qué, pero se sentía como el más joven en última instancia conducir esta batalla a la victoria.
«Yo también tuve la misma sensación. Cuando recibí el fragmento de la dios maligno, pensé que el más joven vendría y lo destruiría.»
«¡Mary-nim! Mary-nim... Es tarde, tiene que asistir a la reunión.»
Esta vez era Enya.
Mary se volvió para mirar a Enya y vio las tenues luces del lejano Palacio Tikan contra el oscuro cielo nocturno.
Parecía imposible volver al Palacio Tikan aunque corrieran toda la noche.
Ya estaban tan lejos.
Dyfus había ido aún más lejos.
Mary giró enérgicamente la cabeza y persiguió a Dyfus.
«¡Oraboni, detente...!»
A duras penas ella alcanzó a Dyfus.
Pero Dyfus siguió avanzando.
«No se me ocurrió un plan mejor por más que me esforcé. Así que pensé que sería mejor si cogía el fragmento y dejaba que el más joven me destruyera. De ese modo, el poder de la dios maligno se debilitaría...»
«Entiendo, entiendo. La reunión está a punto de empezar. Volvamos por ahora y hablemos más tarde, ¿de acuerdo?»
«¡Hermana Mayor Mary!»
«¡Hermana Mayor, todos están esperando!»
Las voces de los hermanos Tona se oían desde atrás.
«¿Por qué, por qué sólo me buscáis a mí? ¿No está Dyfus oraboni aquí a mi lado?», gritó Mary sin volverse para mirarlos.
Si ella quitaba los ojos de Dyfus una vez más, sentía que nunca volvería a alcanzarle.
«Dyfus oraboni, volvamos. Lo siento. Te he estado haciendo sufrir con palabras innecesarias hasta ahora. Así que por favor... detente un momento... por favor».
Pronto, Dyfus dejó de caminar y se volvió para mirar a Mary.
Mary sonrió sin darse cuenta.
El rostro de Dyfus parecía borroso a causa de las lágrimas.
«Mary. Cualquiera que haya sido la razón de mi elección, nunca podré ser perdonado. Cometí actos imperdonables. Maté a demasiada gente».
«Pero, pero al final, Dyfus oraboni regresó. Tú recibiste originalmente el poder de disminuir la fuerza de la dios maligno, y al final, gracias a ti, ¡mucha gente sobrevivió cuando Gliek subyugó...!»
«Independientemente de esto y aquello, simplemente perdí ante la dios maligno. Yo estaba débil y perdido, e irresponsablemente dejé las secuelas al más joven y a ti.»
«¡La gente también puede perder...!»
«Como Runcandel, hay luchas que nunca deben perderse. Así que, Mary, no me apoyes así, sigue luchando. Junto con el más joven. Junto con el pueblo».
«¿Por qué sigues hablando como si fueras a desaparecer ahora? No hagas eso».
Dyfus sonrió débilmente.
«Te lo dije antes, ¿no? Vuelve con esa gente».
Mary agarró la mano de Dyfus y se volvió para mirar atrás.
Kashimir, Enya, los hermanos Tona que la habían llamado antes y todos los camaradas de Tikan la miraban.
Le hacían gestos para que ella volviera.
«Es sólo una reunión, ¿por qué están todos así?»
«Mary.»
«Volveré pronto, con Dyfus oraboni.»
«Mary, debes ir sola».
Dyfus dijo eso de repente, y Mary sintió que la mano de él se escapaba del agarre de ella.
Por más que ella intentó no soltarlo, no pudo sostenerse.
Parecía un sueño, las fuerzas de ella se agotaban.
Inmediatamente, Dyfus empujó suavemente el hombro de Mary desde atrás.
«Aunque sólo lo experimenté a través de tu sueño, Tikan es realmente un lugar maravilloso».
«¡Oraboni!»
«Pero tenemos que reclamar nuestro hogar. El Jardín de las Espadas es el hogar de Runcandel.»
«¡Dyfus oraboni, NO TE VAYAS!»
«Fue agradable poder caminar juntos después de mucho tiempo...»
Incluso sin mí, debes ser valiente, mi hermanita.
¡ORABONI...!
Mary se derrumbó.
En el momento en que ella intentó levantarse de nuevo para perseguir a Dyfus, lo que llamó la atención de Mary no fue la espalda de él.
Los hermanos y camaradas de ella que la vigilaban ansiosamente estaban frente a ella.
«¡Hermana Mayor Mary!»
«¡Hermana Mayor Mary ha despertado!»
«¡Heh, unnie ha despertado!»
«¡Hermana Mayor!»
Jin abrazó con fuerza a Mary.
Mary se quedó un rato mirando al techo y luego devolvió el abrazo a Jin.
Los Hermanos Yona y Tona también abrazaron a las dos.
Y Valeria, que estaba frente a ellos, abrió la ventana de grabación para mostrársela a Mary.
<Dyfus Runcandel, que comparte el poder de la dios maligno, pone la esperanza de él en Mary Runcandel y Jin Runcandel.>
<22 de mayo de 1803, Dyfus Runcandel parte de este mundo junto con una parte del poder de la dios maligno. La dios maligno se debilita.>
Mary no pudo apartar los ojos de esa grabación (record) durante mucho tiempo.
-
POR SI DESEAS ECHARME UNA MANO, Y REALMENTE MUCHAS GRACIAS POR TODO
—
No comments:
Post a Comment