Capítulo 368
“…Hmm, eso es bastante soso.”
Gilgamesh cruzó las piernas.
A diferencia de antes, cuando estaba atado por la espada de Dongbang Sak, ahora estaba sentado tranquilamente en un trono dorado, observando el juego de la humanidad.
"Dongbang Sak. Parece que tienes mucho en qué pensar. ¿No puedes ir a otro lado ahora?"
“¿Por qué? ¿Qué planeas hacer?”
“¿Qué planeo hacer? ¿No me lo permitió urgentemente el Dios Marcial? Me dijo que ayudara a la evolución de la humanidad”.
“…”
Ante esas palabras, la mano de Dongbang Sak, que estaba acariciando su barba, se detuvo.
Evolución de la humanidad.
La tormenta que Seong Jihan había causado de hecho estaba afectando incluso a Tuseong.
«Nunca imaginé que el Dios Marcial estaría interesado en la evolución de la humanidad».
Dongbang Sak recordó un evento reciente.
Como de costumbre, mientras vigilaba a Gilgamesh con su espada en el cuello.
-¿¡La humanidad está evolucionando…!?
Gilgamesh, que estaba viendo BattleTube mientras estaba inmovilizado, de repente se sorprendió.
-Dongbang Sak, este no es el momento para esto. ¡Debemos ayudarlos a evolucionar!
-¿Ayudarlos a evolucionar? ¿Por qué deberíamos ayudarlos? Hace mucho que nos convertimos en Constelaciones. No habría ningún cambio para nosotros incluso si la humanidad evolucionara, desde el nivel más bajo al nivel más bajo.
Incluso si la humanidad cambiara del nivel más bajo al nivel inferior, para aquellos que ya se habían convertido en Constelaciones, no habría ningún cambio drástico.
Dongbang Sak continuó, mirando a Gilgamesh como si preguntara por qué tanto alboroto.
-Y ni se te ocurra pensar en influir en el mundo de la superficie. Es lo que quiere el Dios Marcial, que no te entrometas innecesariamente.
-Sigues insistiendo con la orden del Dios Marcial... Está bien. Si el Dios Marcial se retracta de su orden, no interferirías, ¿verdad?
-Si el Dios Marcial retira su mando, yo lo seguiré. Pero ¿cuáles son las posibilidades de que el Dios Marcial, que está dormido, lo haga?
-Jeje… sólo espera y verás.
El contenido Gilgamesh rió con confianza, y no mucho después.
[A Gilgamesh se le permite ayudar a la evolución de la humanidad. Dongbang Sak, no le impidas usar sus poderes en el mundo de la superficie. Sin embargo, su poder solo debe usarse para ayudar a la evolución.]
El Dios Marcial, después de haber sellado al tercer discípulo y mientras dormía, había expresado directamente su permiso para este asunto.
De esta forma, Gilgamesh ahora podría emitir una orden de Constelación en el mundo de la superficie.
Observó a los jugadores humanos actuar en BattleTube y sonrió.
“Hay un mandato que dice ‘Sacrificar lo menor por lo mayor’, y lo están siguiendo muy bien. Solo quiero observar sus nobles esfuerzos, pero no es divertido tener un observador a mi lado”.
“Aunque digas eso, no tengo intención de irme. La orden de la Constelación que usaste… podrías manipularla fácilmente para ejercer influencia en el mundo de la superficie”.
“Jeje… ¿No viste que mi torre se ha encogido? Usé demasiado poder con esta orden. Seguramente, puedo quedarme con un pequeño beneficio para mí”.
La Torre de Babel, que había sido dividida en dos por Dongbang Sak,
Desde que se emitió la orden de la Constelación, se había reducido a más de la mitad de su tamaño original.
Esto significaba que el beneficio, que mantenía su efecto durante 7 días en los 500 jugadores humanos, exigía un precio significativo.
“De todos modos, tú también tienes algo que ganar si la humanidad evoluciona, ¿no es por eso que te involucraste? Simplemente disfruta de tus pequeñas ganancias a partir de ahí”.
“Y es por eso que… ¿realmente debes seguir vigilándome?”
"Sí."
Mientras decía esto, Dongbang Sak sacó su espada y la miró en silencio.
Gilgamesh lo miró y frunció el ceño.
"¡Qué fastidio! Esto realmente va a terminar con sólo ayudarlos".
Si bien el objetivo principal era sin duda la evolución de la humanidad,
Gilgamesh tenía mucho que ganar siendo el rey de la humanidad si esto tenía éxito.
Sin embargo,
Como ya había usado el poder, hubiera sido preferible utilizarlo de una manera que le beneficiara más.
Pero, con Dongbang Sak ni siquiera durmiendo y observando atentamente a su lado, parecía difícil usar correctamente el comando de la Constelación.
'Deseo que ocurra algo que pueda alejarlo por un tiempo...'
Mientras Gilgamesh observaba el juego de los atletas humanos en el área de evolución a través de la pantalla proyectada, continuaba mirando de reojo a Dongbang Sak.
* * *
En las afueras de la Formación de los Nueve Palacios y los Ocho Trigramas, dentro de un mundo desmoronado, yacía Kang Sang, dividido en dos y tendido en el suelo, pero sonando más enérgico que nunca.
“¡No te quedes mirando cómo se expande el Taiji! Es una técnica marcial que has desarrollado. ¿Por qué seguir observando?”
"Lo estoy intentando."
“Para dominar la esgrima del Taiji, primero debes controlar el Taiji. No puedes forjar la esgrima del Taiji sin la base. Comienza por recolectar el Taiji; ¿no te enseñé el método?”
-Pero se lo dije.
Regulando las energías Yin y Yang formando el Taiji,
Kang Sang lo había explicado con bastante amabilidad.
En lugar de equilibrar las energías Yin y Yang en 50:50, aconsejó primero potenciar el Yin a 90, luego cambiar y potenciar el Yang a 90, lo que sugiere una interrupción intencional de su equilibrio.
'Parece que alterar el equilibrio del Yin y el Yang en realidad causaría que el Taiji se expandiera más...'
Al principio, Seong Jihan dudó, preguntándose si realmente funcionaría.
"Si sigue expandiéndose así, simplemente hazlo".
A medida que el Taiji crecía sin control, decidió intentarlo.
Siguiendo el consejo de Kang Sang, cuando manipuló las energías,
Sssss…
El Taiji, que se expandía sin cesar, dejó de crecer en un punto determinado.
Al ver esto, Kang Sang habló en un tono satisfecho.
—Hmm... ahora ya no se está expandiendo. ¿Por qué estabas mirando hasta ahora? Ah. No me digas. Sabías cómo, pero me estabas tomando el pelo.
——————
ESCANEADOS HEL
[Traductor – Asura]
[Corrector de pruebas – Pistola]
¡Únete a nuestro Discord para recibir actualizaciones de lanzamiento!
https://discord.com/invite/dbdMDhzWa2
——————
“¿Bromeas? ¿De qué estás hablando?”
“Es incomprensible que un poderoso luchador que pretende utilizar el Taiji ni siquiera comprenda este concepto básico”.
“Es un arte marcial que cayó del cielo. Realmente no sé mucho sobre eso. Entonces, ¿qué debería hacer a continuación?”
“¿Cayó del cielo…? Bueno, eso es inusual. Aun así, admitir la ignorancia y buscar la enseñanza es una buena actitud”.
Aunque el rostro de Kang Sang no mostraba del todo acuerdo, estaba dispuesto a cooperar para destruir los fragmentos del Árbol del Mundo que estaban a punto de emerger en el mundo.
“Incluso con el poder del Taiji, la mayoría de las cosas serían absorbidas y destruidas, pero esa abominación sobreviviría en su interior. Debes extraer la habilidad con la espada del vacío del Wuji dentro del Taiji para aniquilar su alma”.
“La esgrima Wuji… ¿Es eso lo que constituye la esgrima Taiji?”
[Tl/N: Wuji significa 'sin límite'.]
“En efecto. Aquí, sólo lo he pensado en teoría y no lo he llevado a la práctica. Es difícil explicarlo sólo con palabras…”
En cuanto a cómo desarrollar la esgrima, el actual Kang Sang solo lo había conceptualizado y no lo había implementado.
Después de reflexionar sobre cómo instruir,
"Toma esto."
Kang Sang arrojó el bastón que había estado usando hacia Seong Jihan.
¡Giro!
El bastón se transformó en un látigo en el aire y fue atrapado por Seong Jihan como si fuera succionado por su mano, moviéndose como una serpiente viva.
“Comprime el Taiji y coloca los Dos Aspectos Divinos en su interior. Entonces podrás imitar la esgrima del Taiji”.
“Los dos aspectos divinos…”
“Los Dos Aspectos Divinos es un artefacto que creé para aniquilar almas, pero carecía del poder para eliminar esa abominación. Sin embargo, podría ser diferente si ganara poder dentro del Taiji…”
Después de pasar por Los Dos Aspectos Divinos, la voz de Kang Sang gradualmente se volvió más débil.
En respuesta, Seong Jihan miró brevemente hacia atrás y vio que su cuerpo se desvanecía lentamente.
“¿Infundiste toda tu fuerza en Los Dos Aspectos Divinos?”
“Es una oportunidad para eliminar la abominación, así que naturalmente… Aunque parezca absurdo confiarte esta tarea a ti que destrozaste la formación, por favor encárgate de las consecuencias.”
Sssss…
Con esas últimas palabras, el cuerpo de Kang Sang se desintegró en polvo.
Presenciando esto en silencio, Seong Jihan colocó los Dos Aspectos Divinos retorciéndose en el Taiji.
Entonces,
El patrón del Taiji, dividido en Yin y Yang, todos reunidos hacia los Dos Aspectos Divinos.
Todo el látigo empezó a crujir de repente.
Energías Yin y Yang que convergen rápidamente,
'Los Dos Aspectos Divinos actúan como un catalizador, uniendo el Taiji dividido en uno...'
Abrumado por el flujo dentro de él, Seong Jihan se dio cuenta,
Aunque Kang Sang había sido derrotado debido a la falta de fuerza, su comprensión de los principios marciales era inherentemente inaccesible.
«Si nuestras fuerzas fueran iguales, me habrían aplastado por completo».
Solo era posible luchar de igual a igual en las simulaciones de la Sala de Entrenamiento del Vacío y no contra el verdadero Kang Sang.
Si hubiera sucedido en la realidad, habría sido derrotado hace mucho tiempo.
Tal profundidad en los principios marciales contenidos dentro de un ser humano,
En serio, ¿podría ser considerado otra cosa que un Dios Marcial…?
Mientras Seong Jihan sentía una sensación de derrota como artista marcial,
“No puedo dejar pasar esta oportunidad. Concentrémonos en aprender”.
Dejó de lado los pensamientos errantes y se concentró únicamente en el flujo de energía causado por los Dos Aspectos Divinos.
El Taiji convergiendo en un solo punto,
En su interior fueron destruidos los Dos Aspectos Divinos.
En su lugar se creó una espada.
Incapaz de comprender lo que vio y sintió, el movimiento dentro del vacío de Wuji,
'Esto es…'
Se reveló una espada blanca.
Imperfecta y ni cerca de la espada Taiji que Dongbang Sak había usado, e incluso más pequeña, del tamaño de una daga.
Pero ciertamente era una espada Taiji tal como la perseguía la esgrima Taiji.
Y luego,
Cuando la espada blanca parpadeó una vez,
La luz emitió oscuridad.
El mundo, envuelto en la oscuridad en un instante,
El fragmento sellado del Árbol del Mundo no fue una excepción.
¡Zing, ziiiing…!
A diferencia de todo lo demás que había desaparecido instantáneamente bajo la oscuridad emitida por la esgrima Taiji,
El fragmento del Árbol del Mundo opuso resistencia emitiendo una luz verde.
Pero esa resistencia duró poco.
El Árbol del Mundo fue envuelto por la oscuridad.
[El 'Fragmento Sellado del Árbol del Mundo-1' ha desaparecido por completo.]
Apareció un mensaje del sistema encima.
* * *
"...Estoy de nuevo bajo el agua."
Seong Jihan miró a su alrededor.
En el fondo del Mar del Oeste, donde se dibujó un pequeño patrón de los Dioses Selladores de Miríadas de Fantasmas.
Parece haber sido convocado nuevamente aquí después de que los exteriores de la Formación de los Nueve Palacios y los Ocho Trigramas colapsaran.
'El exterior de la Formación de los Nueve Palacios y los Ocho Trigramas en la Miríada de Dioses Selladores de Fantasmas de hecho ha desaparecido...'
La parte exterior de la Formación de Nueve Palacios y Ocho Trigramas había desaparecido por completo.
Como Seong Jihan observó esto atentamente,
[Debido a la destrucción del Árbol del Mundo sellado, se está recreando un camino que conduce al santuario interior. Actualmente en proceso de reconstrucción…]
Un mensaje del sistema apareció frente a él.
"Parece que se está regenerando más lentamente que antes. Probablemente tardará al menos un mes".
¿Se necesitaría entonces un mes para entrar al santuario interior?
Seong Jihan miró pensativamente la Formación de Nueve Palacios y Ocho Trigramas.
Vino aquí para adquirir la estadística de Eternidad, pero terminó recibiendo inesperadamente enseñanzas sobre la esgrima Taiji.
'El problema es que incluso después de haberme enseñado, no lo entiendo.'
Aunque la humanidad lo veneraba como una entidad abrumadoramente poderosa, cada vez que Seong Jihan contemplaba los principios marciales de Dongbang Sak, sentía que se convertía en un idiota.
¿Cómo podría un ser humano ser capaz de tales hazañas?
Entonces,
[Del Árbol del Mundo destruido, se absorbe algo de poder.]
[Tu estadística 'Eternidad' aumenta en 7.]
-¿Ah, siete?
Quizás debido a que el Árbol del Mundo fue completamente erradicado, la Eternidad que había estado aumentando de a uno a la vez de repente había aumentado en siete.
"Esto significa que he logrado el objetivo por el que vine aquí".
No esperaba obtener muchas ganancias en las estadísticas de Eternidad, pensando que no sería capaz de completar el código de dominación.
Pero con un aumento adicional de 7, ahora incluso los últimos caracteres se pueden escribir.
-Entonces es hora de regresar.
A pesar de las complicaciones, la Formación de los Nueve Palacios y los Ocho Trigramas había sido fructífera, permitiéndole regresar con mucho ganado.
Seong Jihan regresó al centro BattleNet con la mente renovada.
'Ya es de mañana.'
¿Había pasado tanto tiempo desde que estuvo dentro de la Formación de los Nueve Palacios y los Ocho Trigramas?
Seong Jihan observó el amanecer cuando llegó al centro.
'Hoy, necesito eliminar el Comando de la Constelación y comenzar con los patrocinios de la Constelación.'
Si bien los efectos del beneficio de Comando de la Constelación fueron beneficiosos, la influencia de Gilgamesh no podía quedar sin control.
Con eso en mente, Seong Jihan se movió hacia el área con los conectores BattleNet.
“Oh… ¿¡Se, señor Seong Jihan!?”
“¡Por fin estás aquí!”
'¿Finalmente?'
¿No los vio ayer? ¿Por qué le dieron una bienvenida tan grandiosa?
Perplejo, Seong Jihan entró.
Entonces,
—¡Tío…! ¿Dónde estabas?
De repente, Yoon Seah salió disparado de entre la gente.
“¿Por qué? ¿Qué pasó en un solo día?”
“¿Un día…? ¡Ya pasaron 5 días desde que desapareció mi tío!”
“¿Cinco días?”
Los ojos de Seong Jihan se abrieron ante sus palabras.
¿Podría ser que el tiempo se haya distorsionado dentro de la Formación de los Nueve Palacios y los Ocho Trigramas?
“Oh no… ¿Qué pasa con la tasa de victorias, la tasa de victorias?”
Cuando Seong Jihan preguntó con una expresión seria, Yoon Seah parpadeó.
“La tasa de victorias… es del 70%”.
“…¿Lo es?”
¿Qué?
'Entonces se acabó…'
——————
No comments:
Post a Comment