Capítulo 358
=¿Qué está pasando aquí exactamente…?
¡El jugador Yoon Seah sigue lanzando ataques poderosos!
=¡No tanto como en el cuarto juego, pero aún así es considerablemente amenazante!
=¡Equipo nacional, recupérense! ¡A este ritmo, incluso con la suspensión de Seong Jihan, podríamos perder…!
Se cree que el quinto partido se inclinaría a favor de Estados Unidos y que Seong Jihan sería suspendido.
Sin embargo, el curso del juego tomó una dirección inesperada.
“¡Vaya, es una Flecha del Vacío explosiva!”
¡Auge!
Cuando Yoon Seah soltó la cuerda de su arco, se produjo una enorme explosión dentro del campamento estadounidense.
Originalmente, la Flecha del Vacío era difícil de bloquear incluso con una barrera debido a su capacidad de trascender el espacio.
Con la incorporación de explosiones masivas, los jugadores estadounidenses quedaron totalmente desconcertados.
“¿Cómo bloqueamos esto…?”
“Espera, ¿Yoon Seah no era así antes?”
—¡Maldita sea! ¡Esto debería haber sido usado en la Liga Espacial! ¿Por qué usarlo todo en la Liga de Campeones del Mundo?
Como quedó claro con la victoria del equipo nacional coreano en el primer juego, la brecha de poder entre los equipos coreano y estadounidense, sin Seong Jihan, se había cerrado significativamente en comparación con antes.
De hecho, en términos de actores principales, Corea incluso los ha superado en algunas áreas.
Y aquí, cuando el jugador clave de Corea, Yoon Seah, provocó una explosión en el vacío,
“Muy bien…¡ahora es mi turno!”
Yoon Sejin diezmó a los perturbados jugadores estadounidenses.
La balanza de la victoria comenzó a inclinarse lentamente hacia Corea.
-?? ¿Qué pasa? ¿Por qué estamos ganando?
-Me fui a la cama pensando que habíamos perdido después de ver las elecciones de prohibición, luego me desperté con vítores en el apartamento... ¿Qué está pasando?
-Yoon Seah está mostrando el mismo poder que en el cuarto juego lol
-¿El estado de No-muerto desapareció, pero el aumento de poder permanece? ¡Vaya, eso es una locura! lol lol lol
-Pero aparte de Yoon Seah, los otros guerreros que se convirtieron en No-muertos parecen iguales.
Seong Jihan, con los brazos cruzados, observó atentamente los movimientos de los jugadores.
De hecho, otros guerreros que se habían convertido en No Muertos vieron su estado completamente restablecido para el quinto juego,
pero sólo Yoon Seah conservó su vacío amplificado.
Sin embargo,
'El vacío va disminuyendo poco a poco.'
Nadie lo había notado debido a la naturaleza impactante de la explosión del vacío, pero Seong Jihan, quien manipula el vacío, pudo notar que el poder de Yoon Seah se estaba debilitando lentamente.
'Ella absorbió más del 90% de mi vacío durante el estado de No Muerto, que parece haber persistido en el siguiente juego.'
El suministro de vacío de Seong Jihan se detuvo en el cuarto juego, y el estado de No Muerto también se levantó, pero a diferencia de otros guerreros que no pudieron contener el vacío, Yoon Seah, que podía manipular el vacío, logró retener parte de su poder.
“¿Es posible este fenómeno porque es vacío…?”
Al mirar a Yoon Seah demoliendo el campamento estadounidense, los ojos de Seong Jihan brillaron.
El partido de la Liga de Campeones del Mundo, en verdad, no fue de vital importancia para la supervivencia de la humanidad en su conjunto.
Sin embargo, que Yoon Seah conserve el vacío presenta una utilidad potencial en la Liga Espacial más adelante.
'Teniendo en cuenta que la tasa de victorias de la humanidad cayó significativamente cuando me banearon... Esta podría ser una variable significativa'.
Así, el juego avanzó en una dirección totalmente opuesta a las expectativas originales.
=Ah… ¡El equipo americano… se está desmoronando…!
=No estaban preparados para esa explosión violeta. ¿Qué están haciendo los guerreros?
=Seong Jihan fue baneado para el último juego... ¿Y también estamos perdiendo la Liga de Campeones del Mundo?
Las voces de los comentaristas estadounidenses, que gritaban intermitentemente, se fueron llenando poco a poco de pesimismo.
Bien podrían haber preferido que Seong Jihan no hubiera sido baneado.
Esperando la victoria y siendo derrotados por un golpe inesperado, su decepción se duplicó.
Y luego,
=Ah, el jugador Barren intenta aguantar pero finalmente cae... ¡La Liga de Campeones del Mundo, al final, se va a Corea!
Al final, fue el equipo nacional de Corea el que consiguió la victoria en el quinto partido.
* * *
=¡La selección nacional coreana es aterradora…! ¡Incluso sin el jugador Seong Jihan, demuestran su fuerza!
=A este ritmo, ¿veremos el cambio de idioma del Canal 0 al coreano?
=¡En efecto! ¡Incluso nuestras posiciones podrían estar en riesgo!
Aunque los resultados del juego fueron contrarios a las expectativas de todos, los comentaristas estadounidenses bromearon, medio en serio, sobre la pérdida del puesto número 1 del ranking nacional ante Corea.
-Como siempre, los comentaristas yanquis exageran, ¿eh? Suspiro. ¿Cómo pudo Corea alcanzar el puesto número 1 al ganar la Liga de Campeones del Mundo?
-Jaja. La clasificación nacional no se decide por unas cuantas victorias en los campeonatos; lo que importa son los puntos obtenidos regularmente.
Inicialmente desestimó los comentarios de los comentaristas estadounidenses sobre el cambio al coreano,
-Pero ya le pisamos los talones a India en el tercer puesto. Ellos ganan muchos puntos gracias a su población, ¿cómo los alcanzamos?
-Es porque Seong Jihan gana muchos puntos para nosotros. Jajaja. Si seguimos ganando el Campeonato unas cuantas veces más, ¿realmente podríamos ver transmisiones en coreano en el Canal 0…?
-Guau, sería increíble ver que se hablara coreano en el Canal 0 🙂
-¿No estaba Seong Jihan ya en una dosis letal de orgullo nacional?
-Seong Jihan está en otro nivel ahora jajajajaja
Los espectadores comenzaron a considerar la posibilidad de amenazar el tercer puesto del ranking.
Mientras tanto,
"Después de haber ganado el Campeonato, me parece demasiado seguir participando en los partidos de la selección nacional".
Seong Jihan reflexionó mientras observaba el juego en curso.
La clasificación de la Liga Espacial influyó en el destino de la humanidad, pero ¿aún era necesario intervenir en estos partidos entre países?
'Me siento como si estuviera entrometiéndose en las peleas de los niños...'
Seong Jihan, el único Gran Maestro de la humanidad.
Su participación o no prácticamente predeterminó el resultado del partido.
Si alguna vez la humanidad estuvo en el último lugar de la Liga Espacial, la clasificación nacional importaba.
Pero ahora, con la humanidad en un lugar alto en la Liga Espacial y menos portales de mazmorras abriéndose, las clasificaciones nacionales no parecían tan críticas.
«Nuestra selección nacional también ha mejorado significativamente».
La selección nacional de Corea ya no era el equipo de bajo rango que alguna vez fue sin Seong Jihan.
Como ya tenía bastante que hacer, pensó en retirarse de la selección nacional.
Entonces,
Yoon Seah, que acababa de salir del conector BattleNet, corrió alegremente hacia Seong Jihan.
“¡Tío! ¡Soy el MVP de la Liga de Campeones del Mundo! ¡¡Y el MVP de la serie también!!”
“Muy bien. Felicitaciones.”
“Jeje… ¡Todo fue gracias a la mejora de No-muerto en el cuarto juego! Pero, ¿por qué el poder del estado de No-muerto permaneció? ¡Usar mis flechas del vacío fue muy emocionante! Pude sentir la emoción de barrer a los enemigos como siempre lo hace el tío”.
“Se podía manipular el vacío y por eso quedaba algo de él”.
“Ah… Pero tío, ¿no pareces muy feliz por nuestra victoria?”
“Ah, estaba pensando en retirarme de la selección nacional”.
"¡¿Retirarse?!"
Esta conversación llamó la atención del entrenador Noh Youngjun, quien se acercó en estado de shock.
—Ji, Jihan. ¿¡Qué estás diciendo!?
“Ah… Solo lo estaba pensando. Ahora que el equipo es más fuerte, me siento demasiado culpable por competir contra otros países. Habiendo ganado tanto el Campeonato de Europa como la Liga de Campeones del Mundo, ¿no es el momento perfecto para retirarme?”
“¡Eso, eso es…!”
“Además, tengo que seguir entrenando para la Liga Espacial. Es difícil compatibilizar eso con el calendario de la selección nacional”.
“No… ¡eso no importa en absoluto! ¡Solo sal cuando tengas tiempo! ¡Cuando estés entrenando, no te preocupes por nuestro horario!”
—Ah, pero ¿cómo puedo hacerlo? Siempre he tenido el horario en mente.
“¿Cuándo ha sido ese el caso…?”
——————
Aunque Seong Jihan no había prestado mucha atención al calendario del equipo nacional, fingió que sí lo hacía.
Yoon Seah puso los ojos en blanco ante la afirmación de su tío.
“No… Está bien. ¡No tienes que jugar! ¡Basta con tener tu nombre en el equipo! ¡Incluso usar una tarjeta de prohibición es un gran problema!”
“Umm…”
“Por supuesto, si realmente no puedes, entonces no hay nada que pueda hacer… ¿Pero no quieres lograr ser el número 1 en Corea? ¿Cuándo dejaremos de ver subtítulos en coreano en el Canal 0? ¡Mostrémosle al mundo nuestro orgulloso idioma coreano!”
“Ya estoy transmitiendo mucho en coreano”.
“Eso, eso es verdad…”
El canal de Seong Jihan, visto en todo el mundo.
Aunque se tradujo automáticamente, la voz inicial estaba en coreano después de todo.
“…Está bien. Si estás absolutamente seguro.”
El entrenador Noh Youngjun suspiró suavemente, renunciando a seguir insistiendo.
El entrenador y el jugador.
Normalmente, el entrenador tenía más autoridad, pero cuando el jugador era una fuerza clave, la dinámica de poder a menudo se invertía.
Más aún cuando se trata de Seong Jihan.
Incluso el entrenador de la selección representativa de la humanidad se sintió intimidado, y más aún un entrenador de la selección nacional.
“Entonces organicemos una conferencia de prensa de jubilación…”
Justo cuando Seong Jihan estaba a punto de finalizar su retiro e incluso considerar realizar una conferencia de prensa hoy,
[Has adquirido la Liga de Campeones del Mundo.]
[Has conseguido el logro especial, 'Victorias consecutivas'.]
[La fama de la constelación aumenta en 2000.]
Un mensaje apareció ante sus ojos.
"¿Ganar aumenta la fama de la constelación? Esto debe ser en lugar de los logros".
Ganar la Liga de Campeones del Mundo cuenta para la victoria.
Al ver que su fama de constelación aumentaba en 2000, Seong Jihan hizo una pausa en su discurso.
'Si hay un logro por las victorias consecutivas, ¿podría haber también uno para Corea por lograr el primer puesto?'
Sinceramente, los 2000 puntos de victorias consecutivas no fueron mucho.
Pero si Corea pudiera alcanzar el primer puesto, ¿quizás la recompensa sería mayor?
'Dada la tendencia actual, alcanzar el primer puesto no es imposible'.
Corea y Estados Unidos.
Excluyendo a Seong Jihan, los jugadores de primer nivel demostraron ser iguales en este partido.
Sin embargo, la base de jugadores a continuación fue abrumadoramente superior en el lado de EE. UU., lo que debería haber dado a los jugadores estadounidenses una puntuación diaria mucho más alta en puntos BattleNet.
Sin embargo, Seong Jihan por sí solo compensó esa brecha, haciendo que la diferencia diaria de puntos entre los dos países sea casi insignificante.
'Tal vez me quedaré en la selección nacional hasta que alcancemos el primer puesto'.
Si las victorias consecutivas dieran 2000 puntos, quizás lograr el 1er puesto, si existe tal logro, ¿daría más?
“Hmm. Parece que debería retirarme después de conseguir el primer puesto”.
Seong Jihan revirtió su decisión de retirarse al ver el mensaje.
“¿Eso es…en serio?”
“Sí, pero participaré en los partidos de la selección nacional según mi criterio”.
No es que antes fuera diferente…
El entrenador Noh Youngjun casi lo dijo de golpe, pero lo que realmente salió estaba lejos de sus verdaderos sentimientos.
“¡Dios mío! ¡Claro, claro! ¡Aunque sea la final de los campeones, no tienes por qué venir! ¡Solo danos tu nombre!”
* * *
[¡La selección nacional de Corea se lleva a casa la Liga de Campeones del Mundo!]
[El premio al Jugador Más Valioso de la Serie de la Liga de Campeones del Mundo se lo llevó Yoon Seah]
[¡Corea derrota a Estados Unidos sin Seong Jihan! Demostrando la esencia del campeón.]
[¡Corea supera a India y alcanza el tercer puesto en el ranking mundial!]
[¿Se retirará Seong Jihan de la selección nacional? El entrenador Noh Youngjun desestima los rumores como infundados]
El equipo coreano se confirma como el más fuerte del año.
Sin embargo, la alegría de la victoria fue efímera.
-¿Seong Jihan realmente contempló retirarse?
-El entrenador dijo que eran rumores sin fundamento lolol. ¿Dónde escuchaste ese chisme?
- ㄴㄴㄴ Es cierto, los jugadores escucharon que Seong Jihan estaba a punto de realizar una conferencia de prensa de retiro.
-Sí, sí, Ha Yeonjoo lo mencionó durante su sesión de bebida de celebración de BattleTube lolol
El desliz linguae de Ha Yeonjoo durante su transmisión en BattleTube, mientras estaba ebria, se extendió por todo el mundo y encendió el debate sobre el retiro.
-Los extranjeros están haciendo un escándalo, rogándole que se retire y siga siendo el héroe de la humanidad ㅡㅡ
-¿No es ya el héroe de la humanidad?
-Compartámoslo con todos lolol
-Ugh no, queremos monopolizarlo un poco más keke Hasta que lleguemos al 1er lugar
“Esta unnie, sabía que sería un problema cuando empezó a beber... y ahí va, causando problemas”.
Yoon Seah negó con la cabeza al ver más discusiones sobre el posible retiro de Seong Jihan que sobre la victoria de la Liga de Campeones del Mundo.
Después de haber ganado finalmente el premio al MVP de la serie en la Liga de Campeones del Mundo, su logro se vio totalmente eclipsado por el incidente que casi provocó el retiro de su tío.
-Bueno, para ser honesto, también me centraría en el anuncio de jubilación.
Yoon Seah observó cómo los comentarios de Ha Yeonjoo en BattleTube se acumulaban con respuestas en tiempo real cuando,
[Seah.]
“¿Mamá? Ya pasó un tiempo”.
Recibió un mensaje de la Constelación, la Bruja del Vacío.
[El vacío que adquiriste la última vez… ¿Aún lo tienes? ¿Sentiste alguna señal de que te consumía?]
“¿Está bien? El vacío que me dio el tío ya se ha desvanecido”.
[Eso es bueno…]
“Usar las Flechas del Vacío me hizo querer aumentar mi vacío aún más. ¿Es eso posible?”
[Aún no.]
"¿Aún no?"
Los ojos de Yoon Seah se abrieron al leer el mensaje de su madre.
Al principio le dijeron que eso era absolutamente imposible, pero ahora algo en el tono parecía sutilmente diferente.
Entonces,
[Está bien... ¿Puedes pasarle esto a Jihan por mí?]
La Bruja del Vacío envió un objeto.
—Mamá, ¿y yo qué? El tío ya es fuerte... ¡Inventario!
Quejándose de su madre, Yoon Seah abrió su inventario y sacó el libro que acababa de aparecer al final.
“…¿Esgrima Taiji?”
——————
No comments:
Post a Comment