Capítulo 343
Seong Jihan presionó el botón de reintentar.
Entonces,
[Ganas el partido de descenso final.]
[NO.4212 La humanidad permanece en la Liga de Bronce.]
Desde el momento en que ganaron contra los Orcos, el juego se reinició a ese punto.
"Es una lástima que, después del incidente del Behemoth, pudiera haber empezado con 5 puntos extra de sobra".
La misión comenzó con su degradación ya evitada.
“Este, este tipo… un simple perro de caza… ¡uf!”
Seong Jihan rápidamente amordazó a Barren mientras intentaba hablar y miró la ventana de chat.
-Hmm... Siento que hemos eliminado innumerables portales de mazmorras. ¿No fue eso?
-Probablemente no lo sea. jaja
-La distorsión del mundo de antes... definitivamente no era el mismo fenómeno que el mundo siendo consumido por el vacío.
-Tienes razón. Definitivamente no se debe al desbordamiento de portales de mazmorras.
Los espectadores extraterrestres, que habían presenciado junto a ellos el fin del mundo, se apresuraron a trazar una línea confirmando que no se trataba de un consumo por el vacío.
Seong Jihan recordó el fenómeno de hace un momento.
'La distorsión del mundo... fue definitivamente diferente de cuando perdimos el partido de descenso y nuestros cuerpos fueron consumidos por la oscuridad.'
En su vida pasada, cuando solo podían observar impotentes cómo perdían el partido de descenso, todos los jugadores, excepto Seong Jihan, desaparecieron mientras sus cuerpos quedaban envueltos en la oscuridad.
Seong Jihan solo pudo resistirse en ese momento a usar los Dioses Selladores de Miríadas de Fantasmas, sin poder contrarrestarlo.
Sin embargo, la distorsión del mundo que se produjo después de ganar el partido de descenso, 24 horas después, fue completamente diferente a ese consumo.
"Ese poder finalmente rompió incluso la eternidad".
La estadística Eternidad, que le proporcionó a Seong Jihan una inmensa cantidad de fuerza vital.
Con él, era casi inmune a cualquier daño de los ataques estándar.
Pero las grietas que se formaron en su cuerpo después de que terminó la cuenta regresiva, no pudieron ser curadas por la infusión de fuerza vital de Eternity y, en cambio, destrozó la eternidad dentro de él.
Y su cuerpo destrozado fue succionado hacia algún lugar desconocido.
Una fuerza incontrolable y abrumadora.
Seong Jihan sintió una peculiar sensación de déjà vu mientras lo experimentaba de primera mano.
Esto me resulta familiar, como si ya lo hubiera vivido antes.
-¡Jihan…!
“¡Creí en ti!”
“Ah, un momento.”
"Puaj…"
Seong Jihan ató con lazos de fuerza a todos los miembros del gremio American First que se acercaron a él con caras brillantes.
-¿No es un poco duro? Se suponía que este sería su momento de emoción, y él simplemente los ata con fuerza.
-¿Está claro que la misión es tan importante ahora? lol
-Pero estar feliz por sobrevivir ahora, solo para que el mundo se enfrente a la extinción al día siguiente... Es un poco triste.
-Ah, pero... ¿qué causó realmente la extinción? Incluso si no es la misión, ¿no deberíamos saber la razón?
-Ugh... si no es la degradación o las mazmorras lo que la causa, ¿podría este futuro desarrollarse para nosotros también?
-¿Es realmente eso?
-Ugh, Seong Jihan apenas sobrevivió, ¿qué pasa con la gente común como yo? ¿Muerte instantánea?
-Si duras un segundo, considérate talentoso lol
Cuando Seong Jihan volvió a intentar la misión, la atmósfera entre los espectadores, en comparación con cuando vieron el juego por primera vez, se había vuelto más seria.
Y con razón, ya que la causa de la extinción de la humanidad no fue la degradación de la liga ni los portales de mazmorras.
Si la razón no se identifica aquí, el mismo destino de extinción podría desarrollarse también en su mundo actual.
Mientras tanto,
'…Ah, ¿podría ser?'
Con todos a su alrededor atados, perdidos en sus pensamientos, Seong Jihan pronto se le ocurrió una hipótesis.
La sensación de que el mundo se distorsiona y su cuerpo se hace añicos.
La sensación mientras su cuerpo fragmentado era llevado al mundo retorcido era...
'¿Esgrima Taiji?'
[TL/N: el poder del yin y el yang]
Cuando fue poseído por Dongbang Sak, el jugador taiwanés que desarrolló por primera vez la esgrima Taiji.
Cuando lanzó el Taiji, el mundo entero fue absorbido por él.
Cuando Seong Jihan se resistió, el Taiji giró en reversa, expulsando la oscuridad.
Una fuerza abrumadora que destrozó por completo el mapa dentro del juego.
Seong Jihan pensó que la distorsión inicial del mundo del primer juego era similar a cuando el Taiji se movió inicialmente en su dirección regular.
Pero,
"...Aun así, no puedo decir de manera concluyente que se trata de la esgrima Taiji. ¿No hay otros poderes que puedan deformar el mundo de esa manera?"
Seong Jihan esperaba interiormente que esto no fuera un fenómeno mostrado por la esgrima Taiji.
Incluso si Dongbang Sak es fuerte entre los discípulos del Dios Marcial, ¿cómo podría poseer el poder de cortar la humanidad?
Y si es tan poderoso ¿Cómo nos enfrentaremos más tarde a los discípulos del Dios Marcial?
Seong Jihan decidió detener sus pensamientos sobre la distorsión del mundo por ahora y reflexionó sobre los pasos futuros.
"Es desalentador."
En realidad era más fácil cuando había un objetivo claro como en el primer partido.
Ahora que se ha aclarado que los portales de mazmorras no son la causa de la extinción, no está claro qué hacer ni por dónde empezar.
Entonces,
[¿Te gustaría recibir una pista de la misión?]
[Se requieren 100.000.000 GP.]
Un mensaje que no estaba en el juego anterior apareció ante Seong Jihan.
Con el segundo reintento, ¿entra en juego una pista?
-BattleNet realmente no se contiene, pide 100 millones de GP como pista, jajaja.
-BattleNet realmente se está comportando como un mafioso aquí.
-El precio es simplemente ridículo;; si esta se convierte en la razón para abandonar la misión, no se puede evitar.
Mientras los espectadores abucheaban la extorsión de BattleNet, Seong Jihan no dudó y gastó los 100 millones de GP.
Entonces,
[PISTA – La extinción comenzó desde la ubicación del primer Abismo.]
Una pista de una sola línea apareció en el cuadro de mensaje.
* * *
-Vaya, ¿una pista de 100 millones de GP es solo una oración? Eso es duro, jajaja.
-¿El primer Abyss? ¿No está en Corea del Norte?
-¿Cómo se supone que llegará de Estados Unidos a Corea en 24 horas?
-¿No puede Seong Jihan simplemente usar su paso ligero?
-Ah, ¿verdad? jajaja.
A partir de la pista de una sola línea sobre el primer Abismo, los espectadores adivinaron fácilmente la ubicación.
El primer abismo que devastó Corea del Norte.
La pista estaba dirigiendo a Seong Jihan hacia esa ubicación.
'Con el máximo aprovechamiento del paso ligero, cruzar el Pacífico parece posible...'
Pero como tiene curvatura, no hay necesidad de cruzar el océano.
Seong Jihan liberó a Barren de sus ataduras.
“Este, este tipo… incluso está atando a miembros del gremio. ¿Planea matarme o, espera, ese Behemoth de antes de alguna manera tomó el control de tu cuerpo?”
"Oye, llévame a Corea".
“¿Qué? ¿Cómo se supone que voy a hacer eso a una distancia tan grande?”
"¿No tienes manera?"
“¡No hay ninguno!”
Barren afirmó firmemente que era imposible.
Al escuchar su respuesta, Seong Jihan se rió entre dientes.
Habiendo vivido esa época una vez, sabía que seguramente había una manera.
'Entonces sería mejor usar ese método.'
Seong Jihan liberó a los inmóviles miembros del gremio American First que lo rodeaban.
Luego hizo un anuncio explosivo.
——————
——————
"Acepto la propuesta de Jin Yuhua. Ahora, ¿podría el espía chino dar un paso al frente?"
“… ¿Qué estás diciendo? ¿Crees que hay alguien entre los jugadores de American First que está confabulado con China?”
Ante esas palabras, Barren se erizó.
“No me voy si no es ahora.”
Seong Jihan miró a los miembros del gremio, concentrándose particularmente en una persona.
Un hombre caucásico con cabello rubio y ojos azules, el rango del Primer Ministro estadounidense, Jack.
Estaba visiblemente temblando.
“Si ahora apenas logramos escapar de la degradación, quién sabe qué crisis puede venir después. En lugar de vivir siendo insultado como un perro de caza por el líder del gremio, prefiero buscar asilo en China”.
—Ji, Jihan… ¿Qué estás diciendo? ¡Reflexiona sobre China, por favor!
—¡Es cierto, Jihan! ¿Cómo es posible que haya un espía chino entre nosotros? ¡Somos estadounidenses primero!
“Uf… llamando a un perro de caza, un perro de caza…”
—¡Cállate, Estéril!
El grito de Sophia hizo que Barren se estremeciera.
Los miembros del gremio circundante miraron fijamente a su líder, intentando acercarse a Seong Jihan y persuadirlo de lo contrario.
Sin embargo,
“Quiero irme de inmediato. Por lo tanto, a los funcionarios chinos que están viendo la transmisión, por favor, entreguen el pergamino al espía. De lo contrario, me quedaré en Estados Unidos”.
Seong Jihan agitó su mano, suplicando su intención de cruzar tal como alguien suplica en BattleTube.
- ¡Vaya, jajaja! ¿Está pidiendo al espía chino que se presente, planeando cruzar a Corea del Norte desde allí?
-Pero vamos, ¿un espía de American First? Es el gremio más importante de Estados Unidos.
-¿Simplemente lo está diciendo?
Los espectadores del canal de Seong Jihan debatieron si American First realmente tenía un espía chino, pero luego,
“…¿La última vez dijiste que no irías?”
Un hombre caucásico, rubio y de ojos azules, suspiró y se acercó.
El chat explotó.
-… ¿Jack?
- ¿Ese es Jack?
- ¡¿Qué demonios?! ¿Jack era el espía de China?
- ¡¿Qué, qué qué qué?! ¡No! ¡No soy un espía! ¡Soy estadounidense!
Aunque el actual Jack negó fervientemente ser un espía en el chat,
“…Dado que las órdenes han venido desde arriba, supongo que no hay otra opción. Amigo, ¿podrías atar a estas personas de nuevo antes de irte?”
El Jack que estaba frente a él sonrió levemente e hizo un gesto hacia los otros jugadores.
"Está bien."
—Jihan… ¡Uf!
¡Golpe!
Sophia, intentando suplicarle afectuosamente a Seong Jihan, fue restringida.
¡Cremallera!
Jack sacó un pergamino de adentro y lo rompió.
Entonces, un portal azul se abrió en el aire.
“Está bien… entra tú primero. Yo entraré después”.
"Gracias."
Silbido.
Seong Jihan entró en el portal, pensando:
'El intento de Jack de convencerme de volver a los días de American First resultó ser útil ahora'.
Durante sus primeros días en Estados Unidos, Jack, por alguna razón, había sido un espía de China a pesar de cumplir con los criterios de Barren de un estadounidense de pura raza y se había acercado en secreto a Seong Jihan con una oferta del gobierno chino.
Aunque en ese momento había rechazado la oferta, recordar que Jack era un espía lo sorprendió y ahora le resultó útil.
-¿Quién es Jack por el que los americanos están asustados?
-Probablemente un miembro prometedor de American First, ¿verdad? lol
-Woah, escalofríos lol ¿Seong Jihan sabía todo esto?
-Eh, probablemente lo acaba de decir; estaba encuestando a todos los miembros del gremio.
-¿Verdad? Hombre, no esperaba que la persona menos probable fuera la indicada; pensé que si alguien lo haría, algún otro asiático en el gremio American First lo haría.
-Siempre es el que menos sospechas lol
-Wow, Jack ahora es tendencia #1 en búsquedas en tiempo real lol
Mientras la tormenta sobre el espía Jack continuaba,
¡Destello!
Seong Jihan ya había pisado suelo chino a través del portal.
¡Aplauso! ¡Aplauso! ¡Aplauso!
“¡Jugador Seong Jihan! ¡Bienvenido a China!”
Un hombre del este de Asia lo saluda con un fuerte aplauso y un inglés fluido.
“Al escuchar que aceptaste la oferta de la Sra. Jin Yuhua tan inmediatamente… ¡Debería haber hablado antes! ¡Con el jugador Seong Jihan uniéndose a nosotros, China ascenderá ahora al puesto número 1!”
Parecía realmente encantado de darle la bienvenida a Seong Jihan.
“Aquí está…”
“Este es el centro BattleNet de Shanghái. Haré todo lo posible para ayudaros a instalaros aquí”.
—¿Shanghai? ¿Para llegar desde aquí a Pyongyang, cruzando el mar del Este, no?
“Py, Pyongyang… parece que para eso necesitas dirigirte al noreste…”
"Veo."
Al noreste, entonces.
¡Auge!
Al escuchar eso, Seong Jihan salió disparado hacia la salida del edificio como una bala de cañón.
—¡¿A-a dónde vas?! ¡De-deténlo!
“Ya se fue…”
Los gritos de los funcionarios del centro chino BattleNet se desvanecieron cuando Seong Jihan se alejó volando.
“Al noreste entonces… solo hay que cruzar el mar.”
-Así es...
-Pero si vas hacia el este desde Shanghái, ¿no acabarías en Japón?
-Vivo en Shanghái. Si ves alguna señal de tráfico, puedo indicarte en qué dirección está el norte.
"Oh, gracias."
Con la ayuda de los espectadores chinos, Seong Jihan encontró su camino hacia el norte.
«Entonces este camino debería funcionar».
Corrió a través del mar, moviéndose a toda velocidad con su paso ligero.
El rápido vuelo de Seong Jihan.
-Wow, es realmente rápido jajaja Literalmente vuela a través del mar;
-¿No vagó Seong Jihan por las islas japonesas buscando a Shizuru? jajaja. Es mucho más fuerte que antes, así que esto debería ser pan comido.
-¿No es esa tierra ya visible?
-A este ritmo, ¿no es como un Superman del mundo real? Wow
Después de un tiempo, llegó a tierra al otro lado del Mar del Oeste, completamente envuelto en una niebla púrpura.
La tierra se había perdido debido a la creación de portales de mazmorras hasta el punto de quedar invadida.
'Ahora, encontrar dónde está el Abismo aquí será otra tarea.'
Seong Jihan frunció el ceño y observó en silencio la niebla púrpura.
Aunque débil, tenía un toque de vacío.
'Sigamos hacia donde es más espeso.'
Sintiendo el poder del vacío para encontrar una dirección, Seong Jihan siguió adelante después de llegar a tierra.
“¿Es este el lugar…”
Llegó donde la niebla del vacío era notablemente más espesa.
Allí vio…
[…]
Una figura gigante, envuelta en púrpura.
Un gigante de forma, pero su carne, ya fueran brazos, piernas o torso, estaba tachonada de ojos rojos.
Y luego,
[Te enfrentas al dueño del Abismo '??'.]
Un mensaje apareció ante los ojos de Seong Jihan.
——————
No comments:
Post a Comment