Capítulo 337
SS…
El Ice Sword Rain apuntó precisamente a 10 cubos.
La vista hizo que los espectadores alienígenas revelaran su inquietud.
-¿Qué es eso?
-¿No es esa la misma espada que ubicó los restos del Pequeño Sol…?
-¿Podría tener una función de búsqueda?
-Vamos. Incluso si tiene capacidades de búsqueda, ¿cómo podría encontrar algo que valga la pena en los cubos administrados por la arena?
-Sí, considerando que solo vale la pena el 5 por ciento, debería apuntar a 50 cubos, no solo a 10.
-Elegir 10 sin acertar sería un premio gordo...
Los espectadores que no apostaron por Seong Jihan en la final, ya que habían perdido su dinero, solo esperaban que Seong Jihan eligiera un fracaso.
Sin embargo,
[Ho… logrando evitar todos los trapos, realmente impresionante.]
El dueño de la arena hizo un comentario, como asombrado.
-¡¡Aaaaah!!
-¿¿Qué diablos es él??
-Ahora incluso tiene capacidades de búsqueda… uf…
-Él simplemente se está tomando todo para sí mismo, de verdad ㅡ ㅡ;
-Por ahora, por favor elige lo peor de los 10…
Los espectadores prácticamente rezaban para que eligiera mal.
Sin embargo, había una cosa que les molestaba.
-Pero, la espada parece apuntar con más fuerza a un área, tal vez eso sea lo bueno…
-Bien. Tres están siendo intensamente atacados por docenas de espadas. Vaya.
-Entonces, está eligiendo las cosas buenas incluso entre las válidas…
-¿Recibe recompensa cada vez que entra a la arena? Loco, ¿verdad?
Les pareció que Ice Sword Rain de hecho estaba apuntando selectivamente a los mejores premios.
Y luego,
Como predijeron, Seong Jihan alcanzó el cubo que estaba indicado más intensamente por Ice Sword Rain.
Al tocarlo,
¡Brillar!
Una luz brillante surgió del cubo, revelando una gema resplandeciente.
[Has desbloqueado una recompensa de grado legendario del cubo de la arena.]
[Recompensa especial, 'Bono de evolución de carrera' obtenida.]
[La humanidad ha desbloqueado 'Afinidad de todos los atributos' +1.]
-¿Recompensa legendaria?
-Espera espera. Aumentando la afinidad de todos los atributos en +1… ¿Qué tipo de recompensa loca es esta?
-Probablemente porque la raza humana no ha desbloqueado muchos campos de atributos…
-Esto por sí solo podría sacarlos del rango más bajo, de esta carrera.
+1 a todos los atributos de afinidad.
Aunque se especificó "sólo para los atributos que la humanidad ha desbloqueado", la recompensa estaba en un nivel nunca visto ni siquiera por razas alienígenas acostumbradas a la vida en BattleNet.
-Oo, +1 a todos los atributos es impresionante.
-Pero podría ser un poco decepcionante para nosotros, la gente común…
-No, no, la gente normal definitivamente también se beneficia. Después de obtener +1 en el atributo del rayo, muchas más personas comenzaron a recibir obsequios relacionados con los poderes del rayo.
-+1 en todos los atributos significa una mayor probabilidad de recibir obsequios en todas las áreas. Guau.
-¿En realidad? Esa es una recompensa increíble, jaja.
-Al ver a los alienígenas quejarse, definitivamente salimos ganando aquí, jaja.
Entonces,
Silbido…!
A medida que aumentó la afinidad por todos los atributos, la espada que Seong Jihan había desenvainado se volvió más afilada y docenas más de Ice Sword Rain emergieron del vacío.
La inclusión del atributo de agua, dado que la afinidad de todos los atributos aumentó, inmediatamente aumentó la efectividad de su habilidad marcial actual.
'¿Aumentó alrededor del 10 por ciento? Este efecto es tremendo.'
¿Podría esto significar que todas sus otras habilidades también se habían vuelto más fuertes?
Un +1 universal.
El efecto es ciertamente tangible.
Mientras Seong Jihan reflexionaba sobre esto,
[Parece que el hecho de que la humanidad sea una raza de rango más bajo provocó esta recompensa. Considérelo un último regalo antes de evolucionar a un rango inferior.]
"¿Es eso así?"
[Sí. Con un aumento de +1 en todos los atributos, permanecer en el nivel más bajo simplemente no es factible.]
El propietario de la arena sugirió que la carrera pronto evolucionaría.
-¿Se está escapando la humanidad del rango más bajo?
-+1 a todos los atributos, ¿es eso significativo?
-Todavía siento que la humanidad está al final entre los monstruos espaciales… jaja.
-¿Rango inferior sería qué, nivel Uruk?
-Ya hemos estado lidiando con esos cabezas de cerdo antes, nada nuevo.
-Pero, físicamente hablando, ¿no estuvimos siempre un poco por detrás de ellos? Ja ja.
Los espectadores humanos mostraron incredulidad ante la perspectiva de subir de rango.
Seong Jihan sintió lo mismo.
'Entonces, no más ser llamado el rango más bajo. Es una lástima, tenía sus ventajas.
Ser reconocido como la raza de menor rango significaba ser ignorado en el mundo de BattleNet, lo que sin querer redujo la hostilidad hacia la humanidad.
Subir al rango inferior probablemente aumentaría el escrutinio por parte de razas alienígenas.
"Entonces será mejor escapar de BattleNet rápidamente".
Pensó Seong Jihan mientras le preguntaba al dueño de la arena:
"Entonces, ¿la recompensa cambia cuando evoluciona la carrera?"
[En efecto. Las recompensas de los cubos se adaptan a la carrera. Aunque es extraño, ya debería haber cambiado... ¿Aún no has evolucionado?]
"Aún no. ¿Hay algún tipo de retraso?
[¿Un retraso? Así no es como funcionan los procesos de BattleNet…]
Desconcertado por el hecho de que la humanidad no evolucionara a pesar del aumento de +1 de todos los atributos, el dueño de la arena mostró su confusión.
-La humanidad… ¿lo más bajo de lo bajo? ¿Cómo es posible que +1 en todos los atributos no desencadene la evolución?
-¿Tal vez sea porque han desbloqueado muy pocos atributos?
-Aun así… ver la espada de Seong Jihan hacerse más fuerte en el acto. Es como si la fuerza general hubiera aumentado al menos un 10 por ciento.
-Mmm… si están en el fondo absoluto del rango más bajo, tal vez no puedan subir al nivel inferior.
-¿Cómo diablos una raza así produjo a alguien como él?
Los espectadores alienígenas no pudieron comprender la situación, deduciendo que la incapacidad de la humanidad para evolucionar se debía a su profunda profundidad en el nivel más bajo.
[Luego, elige la recompensa restante antes de que evolucione tu carrera.]
"Está bien."
Estancada como una carrera de nivel más bajo, las recompensas permanecen sin cambios.
Seong Jihan, observando la reducción del objetivo de nueve cubos por parte de Ice Sword Rain,
"Esa parece ser la elección correcta".
Luego procedió a abrir el cubo que era el mayor objetivo de las espadas.
Revelando la recompensa,
[Has desbloqueado una recompensa de grado legendario del cubo de la arena.]
[Has obtenido un artículo de grado EX, 'Kit de construcción de constelaciones'.]
-Constelación kek… Kit de construcción kek…
-Esto sigue mejorando.
-¡Uf! Tenía miedo de que volviera a conseguir algo mejor, jaja.
Las especies alienígenas rugieron más fuerte que nunca desde que comenzó el final al ver esto.
* * *
Kit de construcción de constelaciones.
Al ver el nombre, el ceño de Seong Jihan se frunció.
'Constellation... ¿Ahora es un kit de construcción etiquetado como EX?'
Recordó la decepción cuando antes esperaba una recompensa de grado EX de Brahma.
Obtener una habilidad llamada invocar trono, que permitía invocar el trono de un dios durante tres horas una vez al mes, había sido decepcionante.
El trono aumentó el límite de nivel y el límite de absorción de vacíos para quien se sentara en él.
Aunque Seong Jihan regularmente hacía que su familia se beneficiara de este efecto,
'Honestamente, no fue grado EX. Este.'
Para un grado EX excepcional, había sido una decepción.
Ahora bien, ¿un kit de construcción de rango EX?
[Ha surgido el elemento del kit de construcción Constellation. De hecho, este artículo está infravalorado por su potencial. La ubicación legendaria sería apropiada.]
"Ja. Seguro…"
Si bien fue agradable que Ice Sword Rain encontrara una recompensa de grado legendario, el contenido fue decepcionante.
——————
HEL EXPLORACIONES
[Traductor – Asura]
[Corrector – Pistola]
¡Únase a nuestro Discord para recibir actualizaciones de lanzamientos!
https://discord.com/invite/dbdMDhzWa2
——————
Seong Jihan vio extraterrestres felizmente enviando spam al chat.
-Ah, me siento bien al final jaja. Apareció el peor elemento EX.
-Aun así, si lo pones en la casa de subastas, los dioses lo comprarán por una buena suma.
-¿A cuánto sale?
-¿El precio de la transacción reciente es de 3 billones?
-3 billones… eso sigue siendo caro.
-No no. Como eligió la opción en lugar de 5 billones, ¡terminó con una pérdida de 2 billones!
"Supongo que estaré satisfecho con 3 billones".
Aunque es EX, de hecho vale 3 billones de GP.
En lugar de pensar en ello como una pérdida de 2 billones, Seong Jihan decidió ver la situación de manera positiva, habiendo ganado 3 billones, y miró el kit de construcción Constellation que tenía en la mano.
Lo que había sido un grupo de luz ahora se había transformado en un martillo blanco del tamaño de una mano que encaja perfectamente en su agarre.
"Parece un martillo..."
[Como elemento de grado EX, se transforma para adaptarse a su raza.]
“Correcto… ¿Pero por qué los dioses comprarían esto? Ya deberían tener tronos”.
Reflexionando en voz alta según el contenido del chat,
[El kit de construcción Constellation no es solo para construir tronos, sino también para mejorarlos.]
"Mejora…"
[Sí. Para mantener su posición, los dioses necesitan reparar y mejorar continuamente sus tronos.]
Actualizaciones del trono de la constelación, eh.
Seong Jihan mostró interés en el concepto.
"Entonces, ¿este martillo funciona en cualquier trono?"
[Debería.]
Entonces, ¿podría usarse este kit incluso en el trono invocado por la habilidad de invocar trono?
"También podría experimentar."
Habiendo hecho una fortuna en la arena esta vez, GP no fue un problema.
Seong Jihan decidió probar esta habilidad EX potencialmente fallida, el kit de construcción Constellation.
[Con eso, concluye la ceremonia de premiación.]
Una vez finalizada la ceremonia,
[Has ganado el Space Arena.]
[Tu nivel aumenta en 20.]
[Has superado el logro especial, 'Victoria en la arena espacial - Maestro'.]
[Has obtenido 5000 puntos de fama.]
'Un ascenso al nivel 20... ahora la promoción de Gran Maestro está al alcance de la mano'.
Seong Jihan comprobó la recompensa final y se desconectó de la arena.
* * *
En la Estrella del Dios Marcial, Tuseong, se estaba desarrollando un importante evento sísmico.
Rrr…
El suelo se agitó y, en su interior, las llamas comenzaron a explotar.
Esto afectó las reliquias del Dios Marcial en el cielo de Tuseong, quemándolas todas.
Y presenciar esto desde una torre rota fue:
"Dongbang sak, ¿había volcanes aquí también?"
"... No, esta es la primera vez que veo un fenómeno así".
Gilgamesh y Dongbang sak, que lo vigilaban, estaban presentes.
"Es extraño que la erupción haya ocurrido justo donde fue sellado el tercer discípulo del Dios Marcial".
“…”
"Y además, nuestro maestro, que debería estar descansando, está luchando por reprimir la erupción volcánica".
¡Grieta!
Una mano gigantesca se formó en el cielo de Tuseong.
Estaba bloqueando el fuego que brotaba directamente de las grietas.
[Qué molestia. Aún no es tu momento de despertar, tercer discípulo.]
Una voz profunda del Dios Marcial resonó en el cielo, teñida de irritación por la situación.
Finalmente, después de mucho tiempo,
Silbido…
Los fuegos que intentaban consumir la mano del Dios marcial fueron suprimidos y no aumentaron más.
[Es necesario dormir un poco más... Gilgamesh, no actúes precipitadamente.]
"Seguro seguro."
Después de advertir a Gilgamesh, el Dios marcial se fue.
“Je. Interesante. No esperaba que el Dios marcial tuviera tantos problemas con el tercero. Dongbang Sak, ¿alguna vez has visto una escena así?
“…No, ni siquiera una vez”.
La negación de Dongbang sak hizo que la mirada de Gilgamesh se volviera fría.
"En efecto. El Dios Marcial no debería ser debilitado así por sus discípulos. Y, sin embargo, tomó tanto tiempo apaciguar esas llamas…”
“…”
"El tercer discípulo marcial, ¿es realmente Ashoka?"
[PR/N: Molesto por sus violentas conquistas que mataron a cientos de miles, el rey indio Ashoka abrazó el budismo y trató a sus súbditos con humanidad. Al emperador Ashoka se le atribuye haber transformado la dinastía Mauyran de una máquina de guerra a una sociedad de tolerancia y no violencia, basada en el budismo.]
Ashoka, el tercer discípulo, posicionado como uno de los muchos héroes de la humanidad con logros sustanciales.
Sin embargo, parecía increíble que resistiera al Dios Marcial hasta este punto.
“¿Fuiste tú quien mencionó que el tercer discípulo era Ashoka?”
“Esa fue la información del Dios Marcial. Pero, ¿cómo puedo creer eso después de presenciar esto…”
“…¿Y qué estás sugiriendo?”
“Descubramos juntos la verdadera identidad del tercer discípulo”.
"Me niego."
Shrr.
“Mi deber es seguir las órdenes del maestro. Mi misión asignada es monitorearte. Abstenerse de aventuras innecesarias”.
"No hay sentido de diversión".
Prediciendo tal respuesta, Gilgamesh sonrió y luego,
"Mmm…"
De repente parpadeó varias veces.
"¿Qué pasa?"
“¿No lo sentiste?”
“¿…?”
"La fuerza de la raza humana ha crecido".
“Es así… No lo sé. Ya he llegado al extremo”.
Acariciándose la barba, Dongbang sak afirmó que estaba en su mejor momento.
Para otros, podría parecer una afirmación arrogante, pero
'…Monstruo. ¿Cómo surgió una criatura así entre los humanos?
Gilgamesh sabía que sus palabras no eran sólo alardes.
Y observando a la humanidad, rápidamente evaluaron la situación.
"Seong Jihan ganó en la arena y obtuvo recompensas".
“Seong Jihan…”
Al ver una repetición del partido de Seong Jihan, los ojos de Gilgamesh brillaron con interés.
“Cuando el volcán Tuseong entró en erupción, Seong Jihan también enfrentó su parte de luchas… Hmm. ¿Todos estos sucesos son simplemente una coincidencia?
“…No actúes imprudentemente, Gilgamesh. Recuerda la orden del maestro”.
Advertido por Dongbang sak,
"Por supuesto…"
Gilgamesh levantó la comisura de su boca y asintió.
——————
No comments:
Post a Comment