C151, 152, 153
Episodio 151
Ciudad fantasma (15)
Hace 10 meses
Haga clic o toque dentro del cuerpo del capítulo para mostrar u ocultar la configuración inferior
Una llama roja brillante lo envolvió todo.
Las tiendas se derrumbaron, y los pilares que sostenían los estantes quedaron enterrados en llamas, y…
¡Golpe! ¡Golpe!
Cayeron uno tras otro.
Después de todo, esto no era un mercado.
El suelo se tambaleó, la madera que pisaban se agrietó y una enorme vela quedó envuelta en llamas.
Finalmente, este lugar que tenía el velo de un mercado fue removido y su verdadero rostro fue revelado.
Era un barco de flores en un lago.
Era el lugar donde se celebraba la fiesta de cumpleaños del Señor de la Guarida del Diablo. Era el lugar donde sucedían las cosas más desagradables.
«¿Pero eso me detendrá?»
Seol Young atravesó las llamas ardientes.
Ésta era la Llama Verdadera del Entierro. Por lo tanto, apagar la llama con agua no funcionaría. Entonces abrió un camino usando el poder del viento.
'¿Dónde está todo el mundo?'
Miró a su alrededor y vio a alguien. Frente a un mástil envuelto en llamas, vio la espalda de Zaha.
Se quedó mirando el lugar donde estaba Zaha y caminó hacia él.
“¡Alto Gobernador!”
Gritó, pero no obtuvo respuesta. Parecía que ya se había hundido en lo más profundo de su propia memoria.
Seol Young levantó su Qi espiritual en su mano. Incluso en ese momento, el poder espiritual todavía se estaba acumulando allí.
'¿Es posible?'
Utilizó talismanes del Espíritu del Viento, que utilizaban el poder del viento, y cuando los colocó en las cuatro direcciones (norte, este, sur y oeste), estallaron y luego se fusionaron en este enorme torbellino.
Las llamas fueron empujadas hacia atrás por el viento y giraron formando una barrera.
Esto debería darle algo de tiempo.
Seol Young se acercó a Zaha.
"Recupérate."
En el momento en que dijo eso, el paisaje que los rodeaba cambió. De repente, ya no estaban en lo alto de un barco en llamas, sino en una montaña boscosa.
Seol Young miró a Zaha y preguntó:
“¿Dónde está esto?”
Pero no hubo respuesta.
De todos modos, siguió preparando el talismán de viento y Seol Young lo usó a través del bosque frente a él. Las ramas y los árboles seguían moviéndose, revelando el paisaje que tenía por delante.
Había una tumba allí.
La tumba estaba rodeada por las cuatro bestias de las tropas Hwarang.
Seol Young se sorprendió.
'Necesito saber qué…'
Después de todo, el Señor era un ser perverso. Lo arrastró a sus recuerdos más desagradables. Fue el momento en que el Dios del Cataclismo fue sellado dentro de su cuerpo.
“¡Espera! ¡Detente!”
Seol Young bloqueó el camino de Zaha y él se detuvo.
"¿Qué?"
Sus ojos dorados miraban directamente en su dirección. Estuvo encerrado en un ataúd durante ocho años, por lo que su apariencia no cambió mucho.
Pero el Zaha que tenía delante parecía mucho más joven que ahora. Probablemente era incluso más joven que Hyo Wol, pero no se trataba solo de la edad...
'Sus ojos, que no miran al hombre como hombre.' 1
Seol Young abrió la boca ante su mirada fría.
“No puedes ir allí. Necesitamos sacarte de este recuerdo rápidamente”.
“Hay todo tipo de seres demoníacos extraños en este lugar”.
Después de decir eso, una espada azul apuntó a Seol Young.
Era la espada de Zaha.
Así como estaban las cosas, no tenía sentido.
“Mira esto. ¿No te parece extraño? Antes de morir, debiste haber soltado tu espada…”
Señaló la contradicción, pero Zaha no escuchó y apuntó con su espada a Seol Young, lo que hizo que Seol Young dijera:
“Si me matas ahora mismo, te arrepentirás”.
“Todos dicen lo mismo.”
“No soy todo el mundo. Lo sé todo. Tu propia tumba está justo frente a ti. Vas a decidir enfrentarte al Dios de Caclysm, incluso si eso significa arriesgar tu vida ahora mismo”.
Zaha hizo una pausa y miró directamente a Seol Young. En el momento siguiente, sin previo aviso, su corazón casi fue traspasado.
Seol Young apenas sacó la espada suave y la cortó.
¡Brillando!
Se escuchó un sonido débil, como si se hubieran golpeado palillos metálicos. La espada blanda envolvió inmediatamente la espada de Zaha y salió volando.
Para Zaha, ese trozo de hierro era un juguete infantil. Después de despejar el molesto obstáculo, se lanzó al corazón en un instante.
"Casi lo olvido. Tiene esa personalidad de matar a quienes revelen su secreto..."
Incluso si estaba confinado dentro de un fantasma, este era su propio cuerpo, lo que significaría que Seol Young moriría si lo apuñalaban.
Seol Young sintió un escalofrío recorrer su columna vertebral.
Utilizó el instinto de supervivencia que llevaba dentro y la técnica de pies que conocía. Con la ayuda de estos, apenas escapó de la espada.
—¡Alto Gobernador! No, ¿quizás te resulte más familiar el título de Gobernador? De todos modos, cálmate y escucha. ¡Este plan fracasará! El Dios del Cataclismo se escapará y tú solo podrás conservar una parte de su energía. Después de estar dormido durante ocho años, me conocerás y...
“¿Qué clase de tontería es esa?”
El poder que tenía era tan grande que la cabeza de Seol Young, a la que apuntaba, tenía una luz dorada brillando sobre ella.
Logró bloquear el ataque recogiendo la espada blanda.
“¿No recuerdas esta espada blanda? ¡La encontraste tú mismo! Registrando el cadáver…”
No, todo esto no significaría nada.
“¡Salgamos de aquí rápido o arderemos también! Además, ¡Seo Geom-rang está en peligro! Dijiste: “Incluso si los Hwarangs me matan, yo lo mataré a él”. No perderás a otra persona por culpa del Dios del Cataclismo que hay en tu interior…”
Mientras bloqueaba el ataque, miró el pecho de Zaha.
El collar de la Gran Madre debía estar debajo de su ropa.
"Eso debería hacerle entrar en razón."
Sin embargo, debe haber sido el Dios del Cataclismo quien manipuló al Señor de la Guarida del Diablo. Detrás de todo esto, ella tenía que estar acechando en alguna parte.
"El poder de la Gran Madre no puede utilizarse aquí. Tengo que guardarlo como una carta de triunfo".
Entonces tuvo que encontrar otra manera.
En ese momento, mientras Zaha esquivaba el escudo creado por la espada blanda, su espada apareció desde abajo y trató de atravesar la garganta de Seol Young.
En ese momento precario….
¡Toma!
Se escuchó el sonido de algo duro golpeando la hoja.
“…?”
Zaha miró su espada, que se había detenido en el aire. Un bebé dragón negro y regordete estaba mordiendo la espada.
Se balanceó mientras lo sostenía y luego lo masticó un poco más. Parecía que le gustaba el sabor de la espada.
Seol Young gritó:
“¡Mayor! ¡No puedes comer esa espada!”
"¿Sénior?"
Zaha lo miró perpleja. Su mirada estaba fija en el anillo que Seol Young tenía en la mano. ¿Había sido una buena decisión llamarlo Oni?
Finalmente, la expresión de Zaha cambió.
“¿No es esa un arma justa que contiene la energía de las tropas del Sol y la Luna?”
—Correcto. Cuando So-rang lo hizo, me llevaste al sótano dentro del Salón de los Hwarangs y lo sacaste. Ahora estamos luchando contra el Dios del Cataclismo.
Zaha miró a Oni y luego su mirada se dirigió a la espada.
"Ah."
Sólo entonces pareció darse cuenta de lo que había sucedido.
Inmediatamente desapareció de mi memoria.
“¡No lo puedo creer! ¡Me cautivó en un instante!”
Zaha parecía desconcertada.
'Yo viví.'
Seol Young se sorprendió.
En un breve instante, cruzó varias veces el camino de la vida y la muerte. La sangre le latía con fuerza en el cuerpo y sentía vértigo en la cabeza.
“Lo siento, lo siento.”
Él sonrió un poco.
“Recuerdo haber gritado 'Usa la invocación' desde el otro lado, y parece que estaba pensando en algo, y eso creó un espacio para que esto sucediera”.
“…”
“Como disculpa, ¿debería levantar la prohibición del alcohol?”
Zaha murmuró en voz baja. No fue por eso, sino que Seol Young habló.
“¿Fue algo tan importante?”
El bosque había desaparecido y estaban de nuevo en el mar de fuego. Zaha se movió rápidamente para buscar a Seo Geom y dijo:
“Estaba buscando en tus recuerdos, adivinando las verdaderas intenciones del Señor de la Guarida del Diablo. Era bastante minucioso y te conocía como si estuvieras en la palma de su mano. Pero…”
"¿Pero?"
"…No sé."
Zaha meneó la cabeza.
“Veamos el final de esto y luego te hablo”.
Entonces, la tabla del bote bajo sus pies se partió.
El agua brotaba a borbotones de las grietas y, dondequiera que el agua de las grietas tocaba, las llamas se elevaban ferozmente.
Seol Young utilizó rápidamente el viento para suprimirlo.
"Extraño."
Zaha miró a su alrededor.
“Ni siquiera está quemado, ¿por qué se rompió?”
Cuando miraron a su alrededor, no había solo uno o dos. Aquí y allá, la parte inferior del barco que conectaba el tablero estaba rota.
Entonces se escuchó un grito desde más allá de las llamas.
“¡Sálvame! ¡Ayúdame!”
Esta vez no eran fantasmas del recuerdo. Alguien estaba gritando.
Los dos se apresuraron a llegar allí.
Varias personas se habían reunido en el barco. Cuando vieron a Seol Young, se alegraron.
"¡Aquí!"
Eran los del bar de bebidas alcohólicas en el que había trabajado.
“Llegamos a este lugar como dijiste, pero…”
“¡El barco está a punto de romperse!”
Gritaron juntos.
“¡Rápido, por aquí!”
Seol Young invocó un objeto de madera con su poder y luego arrojó una gran tabla tan fuerte como pudo con el viento.
Entonces los fantasmas lo pisaron. Se estaban formando grietas en los bordes, así que el lado en el que estaban estaba bien por ahora.
Pasaron la crisis una vez, pero no entendieron lo que estaba pasando.
“¿Se está derrumbando por sí solo?”
Entonces Zaha se dio cuenta de algo mientras decía eso.
“Porque es un mundo que se ha mantenido gracias a tu poder espiritual. Es natural que muera cuando recuperes tu poder”.
“Estaba pensando lo mismo.”
Nunca pensó que la reacción sería así. Seol Young se mordió el labio y miró a su alrededor.
"¿Dónde diablos se esconde?"
“También necesitamos encontrar a Seo Geom-rang”.
En ese momento, uno de los miembros del personal del bar que los seguía dijo:
“¿Estás buscando al Hwarang? Acabo de verlo allí. Estaba en el barco dragón azul”.
Señaló el barco con la cabeza de un dragón azul.
"Gracias."
Seol Young y Zaha cruzaron hacia la nave y pudieron ver la forma de Seo Geom a través de las llamas parpadeantes.
Estaba en la misma situación que Zaha antes. Estaba de pie y miraba fijamente hacia un lugar.
“¡Seo Geom-rang!”
Zaha gritó, pero no obtuvo respuesta.
“¿En qué está ocupado?”
“Debe ser su hyung. Tenemos que estar preparados”.
Seol Young se acercó a él y le dio una palmadita en la espalda.
“¡Seo Geom-rang!”
Al igual que antes, se prepararon para adentrarse en un recuerdo, pero…
—Ah, Seol Young-rang.
Inesperadamente, recobró el sentido de inmediato. Zaha parecía desconcertada.
“¿Qué? ¿La mente de Seo Geom-rang es más fuerte que la mía?”
“Ah, bueno…”
Seo Geom-rang pensó.
“Algo estaba frente a mí, pero ¿no es el pasado solo el pasado? No tienen ningún efecto sobre mí”.
En ese momento, las tablas bajo sus pies se agrietaron y Seo Geom las esquivó.
—Pero, Gran Gobernador, ¿qué está pasando aquí?
“Mientras Seol Young-rang va recuperando gradualmente su poder, este mundo se derrumba lentamente”.
"¿Qué?"
Seo Geom estaba sorprendido.
—Entonces debemos apresurarnos. Seol Young-rang. Date prisa y llévatelo. Encontré tu espada.
“¿Eh? ¿Arcoíris azul?”
¿En qué fue que Seo Geom fue mejor al encontrar su espada?
Seol Young pensó eso mientras extendía la mano para alcanzarlo, pero luego, Seo Geom, quien se lo estaba entregando, tenía una mirada compleja en su rostro.
“…?”
Los ojos de Seol Young y Zaha se abrieron de par en par.
—¡Seo Geom-rang! ¿Qué es esto?
TL/N: Significa que a sus ojos no les importaba el humano. Lo miraba como si fuera un animal sin valor. ↩️
-------------------------------------------------------
Episodio 152
Ciudad fantasma (16)
Hace 10 meses
Haga clic o toque dentro del cuerpo del capítulo para mostrar u ocultar la configuración inferior
Lo que Seo Geom les entregó no fue el Arcoíris Azul.
“…!”
En el momento en que todos se sorprendieron, la figura del Señor de la Guarida del Diablo, que había estado escondido, desapareció.
El artículo que le regaló fue la pulsera de oro que Soel Young tenía cuando era niña.
Seo Geom estaba sorprendido.
“¡Seguramente era Arcoíris Azul!”
Como ya le había traído la espada antes, Seol Young extendió la mano sin ser demasiado cauteloso. Entonces la serpiente intentó moverse rápidamente hacia su muñeca.
"¡NO!"
La sombra de la mano de Seo Geom se movió. Su mano izquierda se interpuso entre la serpiente y la mano de Seol Young.
El brazalete tenía la característica de ser atraído por alguien con un fuerte poder espiritual y succionar su poder. Entonces la serpiente le dio un mordisco a su presa, la mano del Dragón Azul True Toops. En un instante, se envolvió alrededor de la muñeca de Seo Geom y comenzó a succionarlo.
Seol Young se sorprendió.
“¡Seo Geom-rang!”
“¡Dámelo aquí!”
Zaha intentó quitarle el brazalete que estaba alrededor de la muñeca a Seo Geom, pero por más que lo intentó, fue inútil.
“Tienes que hacer una muñeca falsa para engañarlo. Esa es la única manera”.
Seol Young estaba a punto de sacar los artículos que necesitaba, pero Seo Geom lo detuvo.
“Olvídalo. Déjalo así. Mentí”.
“Está bien. Cualquiera puede ser engañado por cosas malvadas. Seol Young-rang y yo también pasamos por lo mismo”.
Zaha dijo.
"No es eso."
Seo Geom negó con la cabeza.
“No habría funcionado”.
Seo Geom era alguien que siempre tenía confianza en todo. Era alguien que se jactaba de poder hacer cosas que otros no podían.
¿Y tal persona dijo la palabra NO?
Seol Young preguntó:
"¿Qué quieres decir?"
“No puedo ir de todos modos. Yo…”
Señaló un lugar con el rostro pálido. El lugar donde había estado parado y mirando.
¿Fue porque, con el brazalete, la conciencia de Seo Geom se estaba mezclando con este mundo?
Seol Young y Zaha pudieron verlo ahora.
Su hermano, Seo Jun, estaba cubierto de sangre y sentado solo.
Eso fue lo que vieron a través de la Proyección de Memoria en el pasado. Fue el momento en que murió solo después de matar a los cuatro Hwarangs que habían sido apuñalados.
“El pasado es el pasado. No tiene ningún efecto sobre mí”. Fue una mentira. Mentí para que el Gran Gobernador me elogiara. De hecho, ni siquiera puedo salir de este barco”.
Seo Geom miró la pulsera que estaba absorbiendo su poder.
Las banderas con una serpiente sobre ellas comenzaron a brillar a través de las llamas. Como recibió el poder espiritual de Seo Geom en lugar del de Seol Young, el mundo que colapsaba se detuvo.
“Supongo que ésta es mi misión”.
Seo Geom miró hacia atrás. Los fantasmas se acercaron para echar un vistazo.
“Mantendré las almas a salvo y… necesito hablar con mi hermano allí”.
El alma de Seo Jun desapareció después de finalmente descansar del mundo, y el Seo Jun sentado allí era una ilusión. Era solo un pensamiento que quedó en la mente de Seo Geom.
-Pero querer hablar…
Seol Young miró a Seo Geom.
Pensó que había superado la tragedia de su hermano, pero no del todo.
Aunque a su familia no le importaba, Seo Jun era una persona justa. Y, sin embargo, Seo Geom siempre había tratado al hombre con frialdad porque no era el hermano que quería.
Y ahora ni siquiera podía disculparse por eso.
Y en el fondo, ese hecho me resultaba doloroso.
Entonces tuvo que afrontarlo.
Un reencuentro para consolar las almas, y a veces hasta los vivos lo necesitaban.
-Entonces haz lo que quieras.
Porque no había otra respuesta. Ya había saltado al recuerdo.
Seol Young levantó la espada suave.
A pesar de la vieja mala sangre entre ellos dos, Seol Young quería que Seo Geom saliera de allí. Y tenía que sacar al hombre de allí sano y salvo.
'Este es el final de la Guarida del Diablo, Señor.'
Mientras blandía la espada blanda con todas sus fuerzas, el hechizo funcionó. Rodeó el mar de fuego y comenzó a girar.
Barrera celestial.
Era una barrera que impedía que los espíritus malignos escaparan. Tan pronto como se completó la barrera, brilló.
"¡Allá!"
El Señor de la Guarida del Diablo estaba tratando de escapar de la barrera.
Seol Young dibujó un talismán en el aire y lo golpeó en la espalda.
Pero el Señor se dio la vuelta.
En el momento siguiente, aparecieron varias lanzas, por lo que Seol Young tuvo que alejarse de allí.
Las lanzas llovieron directamente desde arriba.
Se formaron patrones de serpientes malignas por todas partes, y él trató de encarcelar a Seol Young dentro para que no pudiera escapar.
'¡Parece que este es tu último intento!'
Ahora que había recuperado su poder espiritual, no tenía nada que temer.
Seol Young convocó al Rey Celestial justo antes de que el Señor terminara con su último paso.
Apareció una figura enorme con alas de pavo real y una corona de llamas en la cabeza, y llevaba una armadura por todo el cuerpo. Entre los cuatro Reyes Celestiales, este era el Rey Celestial del Gran Crecimiento.
"¡Puaj!"
El Rey Celestial dejó escapar un rugido de león y blandió su espada, y luego el brazo del Señor que estaba tratando de lanzar un hechizo fue cortado en ese momento.
Y en ese momento, la forma de un fantasma apareció al otro lado del Señor. Seol Young arrojó un talismán allí.
“¡Expón tu verdadero yo!”
Fue una orden fuerte y las letras del talismán golpearon su cuerpo.
Otro Señor de la Guarida del Diablo apareció en el aire.
El Señor original gritó y eso provocó una onda expansiva entre los dos. Esto se debía a la ley de que dos seres similares no podían existir en el mismo espacio.
Como resultado, su presencia provocó un conflicto y trataron de matarse entre sí. En el momento en que las energías de ambos chocaron, se produjo una fuerte vibración en el aire.
Fue una explosión tan poderosa que no se pudo ver nada. En medio de eso, las figuras de los dos Lords ya no pudieron verse.
Las banderas que ondeaban ahora estaban en el suelo. Perdieron su poder y desaparecieron también.
Lo hicieron.
Seol Young miró el espacio vacío frente a él.
“El Señor ha muerto.”
Se giró y vio que Zaha también estaba mirando en esa dirección.
"Eso parece."
“Eso fue lo que hice cuando era más joven. Usé la ley de causalidad, sobre la cual el Maestro me había dado una pista. Me escondí en secreto y seguí observándolo hasta que pude usarla”.
"Bien."
Zaha asintió.
“Así fue como lo derroté y logré salir. La historia termina ahí”.
Se quedó mirando el vacío por un momento y luego dijo:
“Se acabó, pero…”
"Lo hiciste bien. Trabajaste duro", esperaba que Zaha dijera algo así.
Pero no, en cambio, dijo:
“Es extraño.”
"¿Oh?"
Ahora que lo pienso, cuanto más se movían, menos hablaba Zaha, como si estuviera pensando en algo, así que Seol Young preguntó:
“¿Qué es extraño?”
“En ese momento, el Señor fue minucioso y te entendió muy bien. ¿No crees que la escapatoria a su destrucción fue revelada demasiado fácilmente?”
“¿Fácilmente? ¡Cuánto me costó conseguirlo!”
“Primero escucha. No es que no confíe en lo que pasaste. Yo ya estaba muerto en ese momento, así que no escuché nada. No sé nada. Así que, aunque tenía alguna pregunta, no dije nada y observé hasta el final. Esperé y prácticamente todo está resuelto, excepto una cosa”.
"¿Qué es?"
“Dijiste esto al principio.”
Zaha miró a su alrededor con ojos penetrantes y dijo:
“Hubo una razón por la que tu maestro te prohibió usar la brujería”.
“…”
Cuando escuchó eso, se le ocurrió.
No recordaba esa parte. El Señor debió haber hecho algo y eso lo puso ansioso.
“¿Qué me perdí?”
“No lo sé, pero quiero preguntarte algo.”
Zaha dijo eso mientras invocaba poder espiritual de su espada.
“Sobre la cadena. ¿Cuál es su función?”
"¿Oh?"
“¿Debiste haber estado encadenado antes? Entonces debe haber una marca en tu muñeca. Lo dijiste con tu boca también. La pesadilla. Cuando eras niño, estabas atado con cadenas, sin poder moverte, rodeado de fantasmas… ¿Cuándo diablos aparecieron esas cadenas en ti?”
“¿La primera vez?”
Seol Young parecía estar en blanco.
“La primera vez que me llevaron a la guarida, el ser demoníaco me arrojó las cadenas con grilletes. Pero lo esquivé…”
“El lugar al que te llevaron debe haber sido el lugar llamado el Gran Salón, ¿verdad? Había un patrón de serpiente escondido debajo del piso”.
Su corazón se hundió, y en ese momento, algo se movió en el aire.
Eran las cadenas con grilletes.
El Señor de la Guarida del Diablo le arrojó las cadenas a Seol Young, moviéndose más allá del tiempo y el espacio.
Zaha blandió su espada y los cortó, lo que hizo que saltaran chispas.
Pero las cadenas no se movieron. Como si ya se hubiera decidido así, estaban firmemente apretadas alrededor de la muñeca de Seol Young.
Y el cuerpo de Seol Young fue arrastrado a algún lugar. Estaba bajo el agua.
El agua fría le golpeó la nariz y no podía respirar.
'¡No…no!'
Con miedo de morir, Seol Young vio algo.
Los cinco fantasmas de la tumba.
Mientras preparaban un banquete, seres demoníacos los rodearon y los arrastraron. Cuando el Señor señaló con su mano, las llamas cubrieron sus cuerpos.
¡Las llamas rugieron!
Las Llamas Verdaderas del Entierro, que estaban en sus cuerpos, se extendieron por toda el área.
"Y él lo sabía todo. Mostró sus lagunas a propósito".
Baek San le dijo que usó la ley de causalidad, y el joven Seol Young quería ver a través de ese poder, por lo que usaría una técnica de invocación para matar...
Pero todo era el plan del Señor.
'¿Por qué? ¿Pero por qué?'
El cuerpo de Seol Young fue sacado del agua y luego lo arrastraron y lo ataron a una pared.
Y el Señor estaba delante de él.
Seol Young gritó:
"¿Por qué exactamente?"
El cuerpo del Señor se podía ver flotando en el agua. No eran más que huesos. Un montón de huesos carbonizados.
Dentro de sus costillas estaba la serpiente, que se mordía la cola.
'Repetición sin fin, entonces…'
Hubo un eco que se extendió en todas direcciones.
“Porque para poder salir tengo que entregarle esto a alguien”.
Levantó la mano para quitarse la máscara, y no había nada debajo de la máscara de calavera.
[Lo siento]
La máscara de calavera estaba presionando la cabeza de Seol Young.
Seol Young gritó.
Esto fue una pesadilla.
Su brazo derecho estaba encadenado, y cuando intentó liberarse, solo emitió un sonido metálico.
Podía usar el qi espiritual en su mano izquierda, pero era imposible con los dos Señores convirtiéndose en uno.
Las luces rojas brillaron una tras otra.
[Nos abandonaste]
[Nos usaron y nos tiraron]
Los subordinados del Señor de la Guarida del Diablo se acercaron a él.
-No. Necesito hacer algo…
Allí estaba el Arcoíris Azul frente a él, y allí estaba también su anillo.
Pero por más que lo intentaba no podía alcanzarlos. Pero sólo un poquito, sólo un poquito más, si tan sólo pudiera estirar su mano.
Una voz sonó en sus oídos mientras luchaba.
"Desesperación."
Todo el mundo decía eso.
Hasta ahora, había sufrido mucho y había matado al Señor de la Guarida del Diablo. Aunque al final, este fue el resultado.
[Desesperación]
La mente de Seol Young regresó a su infancia.
El Señor de la Guarida del Diablo murió y su guarida se derrumbó.
Ahora, sólo quedaban Seol Young y los seres demoníacos.
[Así termina. En un lugar donde nadie sabe…]
Docenas de ojos rojos se acercaron lentamente a él y Seol Young cerró los ojos.
Pero entonces….
—¡¿Dónde?! ¿Dónde estás atrapado?
Se escuchó una voz lejana que venía de algún lugar, lo que hizo que Seol Young abriera los ojos.
Estaba perdiendo el conocimiento, pero su mente se aclaró en un instante.
Definitivamente era la voz de Baek San.
---------------------------------------------------------------
Episodio 153
Ciudad fantasma (17)
Hace 10 meses
Haga clic o toque dentro del cuerpo del capítulo para mostrar u ocultar la configuración inferior
Seres demoníacos atacaron en la oscuridad.
Una de sus manos estaba atada a una cadena en la pared. Incluso si intentaba esquivarlas, había un límite y resultó herido en muchos lugares. Pero Seol Young no podía sentir ningún dolor.
'¡Es la voz del profesor Baek San!'
Él simplemente escuchaba la voz, que estaba tan lejana que no podía entender de dónde venía.
Y Baek San no estaba solo.
“Aunque sus ojos mostraban claramente que quería venir con nosotros, mintió, diciendo que no quería, así que supongo que hay una razón por la cual…”
También estaba la voz de Baek Eon.
“Nunca me hubiera imaginado que esa podría ser la razón. Renunciar a escapar para salir sanos y salvos… Los tres fuimos salvados por ese niño”.
—¡Si no hubiéramos atrapado a los seres demoníacos y los hubiéramos cortado, nunca nos habríamos enterado de esto! ¿Tiene sentido, maestro? ¡Ese niño está ahí afuera tomando las decisiones solo!
“Tenemos que encontrarlo. Por favor, encontrémoslo. No podemos dejar que muera en un lugar como ese”.
También se podían escuchar las voces de Song Ok y Hyo Wol. Más allá de este espacio, se podían escuchar los gritos de seres demoníacos.
Eran cosas malvadas que podrían haber estado imitando sus voces.
Pronto, Seol Young también podría oírlos maldiciéndolo. Podría ser su estrategia para hundirlo en la desesperación psicológica.
-Pero no.
Seol Young lo sabía.
Después de que el plan del Señor fracasó, la guarida fue sellada.
Baek Eon, Song Ok y Hyo Wol intentaron entrar después de Seol Young, pero fallaron.
Aun así, no se dieron por vencidos y buscaron otras formas. Luego lograron reunirse con Baek San y regresaron aquí.
'¡Volvieron otra vez!'
Seol Young contuvo las lágrimas.
«Aunque dije que no, volvieron a buscarme.»
Pero entonces Baek Eon volvió a hablar.
“Es culpa nuestra. Deberíamos haber pensado en por qué nos mintió y haberlo sacado a rastras en ese momento. Pero en ese momento, me distraje con el collar. Él…”
"¿Collar?"
“El niño llevaba consigo este collar. Era una placa grabada con los caracteres 'Seol, que significa nieve' y 'Young, que significa espíritu'…”
"¿Qué?"
Baek San gritó.
Era alguien que no levantaría una ceja ante cien enemigos, pero ahora parecía que estaba muy sorprendido.
Baek Eon, Song Ok y Hyo Wol hablaron.
—Lo vimos los tres. No puede ser mentira. ¿No nos decías siempre, cuando éramos jóvenes, que nos arriesgáramos?
“El nombre del niño desaparecido de tu amigo que murió era Seol Young. La única prueba de que encontramos al niño es la placa que tiene su nombre grabado. Si alguna vez encontramos esa placa y un niño huérfano, debemos traerlo de vuelta. Lo dijiste tantas veces que se me quedó grabado en la cabeza”.
“El hijo de tu amigo que falleció... podría ser ese niño. Ahora que ya no hay distracciones, podría ser él, o tal vez también haya recogido la placa, pero ¿no es su edad con el niño demasiado similar? Y la situación también”.
Baek San se quedó en silencio. Y luego dijo:
“Ahora no importa. Ese niño ya es nuestro hijo. Empecemos por encontrarlo”.
"¡Sí!"
Podía oírlos moverse rápidamente.
“…”
Seol Young los escuchó aturdido. Ni siquiera se dio cuenta de que los seres demoníacos venían a atacarlos y continuó escuchándolos.
"No fui yo quien recogió este trozo de jade. Lo llevaba colgado del cuello cuando era un bebé".
Entonces, ¿eso significa que él era el hijo del amigo de Baek San?
¿Su padre era amigo de Baek San?
Su corazón latía tan rápido que no mostraba signos de desaceleración.
'Si eso es cierto…'
Luego tuvo que conocerlos.
¡Puak!
Después de esquivar al ser demoníaco que vino a atacarlo, el puño del demonio aterrizó en la pared y sus afiladas garras se rompieron.
Seol Young lo recogió con su mano izquierda y los atacó.
Y luego gritó:
“¡Estoy aquí! ¡Estoy aquí!”
La voz de Seol Young se abrió paso entre los gritos de los seres demoníacos, pero parecía que no llegó a ellos.
Se podía escuchar la voz de Song Ok.
“Espera. ¿Es este el mismo lugar que antes? ¿Soy el único que piensa eso?”
"No."
Baek Eon respondió.
“Este es el lugar que marcamos con el qi espiritual antes. Padre, esto es extraño. Esto no es como una técnica de defensa, sino más bien como un lugar al que volvemos una y otra vez”.
Hyo Wol agregó:
“Parece que cuando intentamos salir, terminamos entrando. Maestro, todo es un desastre aquí”.
Baek San gimió ante esto.
“La ley de causalidad… ¿Será porque el extraño poder de ese tipo sigue intacto aquí? Niños, estad alerta. No sabéis a dónde vamos ni qué puede pasar”.
Cuando el Señor murió, su control sobre este lugar desapareció, lo que hizo que el espacio funcionara en una dirección diferente a aquella para la que fue creado.
No fue por culpa de algún poder maligno, fue porque se quebrantó la ley.
Entonces los discípulos de Baek San no pudieron localizarlo y continuaron perdiéndose.
“¿Dónde estás? ¡Sí! ¡Chun Kwang!”
"¡Estoy aquí!"
“Si estás vivo, respóndeme!”
La voz de Baek San se desvaneció lentamente.
"Él vino hasta aquí para encontrarme. ¿Voy a morir sin siquiera conocerlo?"
Sus palmas estaban sudorosas mientras esquivaba otro ataque. Sus manos estaban ensangrentadas cuando tocó el suelo.
¿Era esta su sangre o la de ellos…?
Ni siquiera podía contar las heridas que tenía en el cuerpo. Su vista se estaba volviendo borrosa.
"Duele. Es duro..."
Cada vez que sentía eso, el cráneo en su cabeza se movía como si estuviera presionando su cara.
Todo fue más desesperación. No te resistas y ríndete.
Se estaba forzando a sí mismo de esa manera.
-No. Tiene que haber una manera.
Seol Young pensó eso y tomó otra garra mientras luchaba, y luego pensó:
'Llamar.'
Lo había visto un par de veces cuando luchaba con los Hwarangs. Cuando estaban en peligro, sacaban una flauta y la soplaban, o disparaban algo al cielo. Y los otros Hwarangs acudían corriendo a rescatarlos o luchaban juntos.
'Yo también puedo hacerlo.'
Pero claro, no tenía una flauta ni un fuego artificial en la mano, pero tenía un don.
-Tu voz tiene poder.
Las palabras que le enseñó el profesor Seo.
-Por eso todos los fantasmas de la montaña acuden a tu voz. Es algo innato en ti.
Él dijo.
-Una persona que canta muy bien puede incluso atraer almas. Si esa persona escribe poesía, será un poeta que se destacará incluso en el futuro, y si canta, se hablará de él en todo el mundo...
Y sonrió.
-Si haces invocaciones, también puedes invocar a los vivos y a los fantasmas. No hace falta nada más. Solo tienes que decirlo en serio.
Cada palabra venía a su mente como si el profesor Seo le estuviera enseñando allí mismo.
Quizás realmente lo era.
Los fantasmas de la tumba desaparecieron entre las llamas, pero él tenía la sensación de que no se habían apartado de su lado.
Cuando cerró los ojos y los abrió de nuevo, allí estaban: los cinco.
No parecía que ardieran en llamas, pero sus formas estaban más intactas que antes, había una suave sonrisa en sus caras.
Seol Young les dijo:
“Lo siento. No lo sabía…”
Pero ellos negaron con la cabeza.
[No digas eso. Lo sabíamos.]
Una mano fría le tocó el hombro.
[No tenemos tiempo. Así que adelante, llama. Con tu voluntad...]
Seol Young cerró los ojos. Los fantasmas tenían razón. No tenía mucho tiempo.
Esperaba que vinieran a verlo nuevamente.
'Estoy aquí.'
Él empezó a extender la mano.
Le dolía y las cosas se estaban poniendo difíciles. Era como si su conciencia se estuviera hundiendo.
Pero él todavía llamó.
En algún momento, incluso se olvidó de luchar contra los seres demoníacos. Ni siquiera podía oír a los Hwarangs hablando.
Él continuó llamando.
'Estoy aquí.'
Llamó y llamó, pero no obtuvo respuesta. Por más que esperó, no vinieron.
La energía se fue desvaneciendo poco a poco y llegó un momento en que la llama había destruido casi todo.
Se dio cuenta de que también para él había llegado su hora. La muerte estaba cerca. Exhaló un suspiro frío y se tocó la frente.
'...No quiero morir.'
Sus pensamientos se extendieron débilmente.
'Quiero verte otra vez.'
El hilo de la conciencia se le escapó de la mano.
Su respiración se estaba volviendo confusa y su cuerpo comenzó a prepararse para la muerte. Tal como alguien que está dispuesto a entregar su vida, las luces se fueron apagando una a una en su cuerpo.
Todas las cosas que había hecho en su vida pasaron ante sus ojos.
En ese momento, algo se rompió con un estruendo. Entonces escuchó pasos de gente corriendo.
“¡Aquí! ¡Está aquí!”
Baek San gritó, y fue seguido por varios gritos de sorpresa.
'Viniste.'
Seol Young estaba feliz, pero tenía sueño. Quería dormir.
“Tiene pulso, pero es demasiado lento. ¡Parece que se le va a parar pronto!”
“¡NO! ¡NO!”
Su cuerpo temblaba.
—¡Levántate! ¿Por qué luchaste con un arma como esta sin rendirte, incluso cuando estabas atado? ¡Es porque nos esperabas!
“¡Lo siento! ¡Lamento haberte maldecido! Por favor, abre los ojos. ¡No puedo permitir que esto suceda!”
“¡Mientras abras los ojos, haré cualquier cosa por ti! ¡No puedes rendirte ahora!”
Baek Eon, Song Ok y Hyo Wol estaban gritando.
“Lo encontramos demasiado tarde”.
La voz de Baek San vino desde muy cerca.
“Qué frío habrá sido para ti vivir cerca de las tumbas sin conocer a tus padres. Qué triste habrá sido depender de los fantasmas y ahora perderlos. ¿Cuánto has luchado sola desde que abriste los ojos a este mundo? Tenía muchas ganas de decirte todo esto cuando te volví a ver”.
Una mano enorme y cálida lo tocó.
“No tienes que hacer eso ahora”.
En ese momento, Seol Young sintió una gran sensación de alivio. Fue una de las palabras más cálidas que había escuchado.
¿En realidad?
Abrió los ojos con mucha dificultad. El maestro no estaba allí. Ni siquiera Baek Eon, Song Ok o Hyo Wol. Y ni siquiera los fantasmas estaban allí.
No hay manos calientes, solo una espada.
Alguien estaba de pie y lo sostenía frente a él.
“Arcoíris azul…”
"Sí."
El hombre que estaba allí con la espada respondió.
Entonces Seol Young se dio cuenta.
Las palabras más cálidas que quedaron en su memoria.
No fue su maestro quien lo dijo sino Zaha.
Estaba de pie frente a Seol Young y lo miraba. La punta de la vaina de Blue Rainbow tocó su frente juguetonamente.
"Levantarse."
La fría energía de la muerte se disipó.
No comments:
Post a Comment