C463, 464, 465
Capítulo 463
Cheon Woo-Jin no pudo descansar ni siquiera después de volver a conectarse al juego. El hecho de que el servidor se hubiera revertido fue una suerte, pero él creía que no iba a cambiar mucho.
El Escorpión Kaiser seguía arrasando, y el ritual que abriría la puerta dimensional pronto se completaría.
Hace treinta minutos...
“ ¡Argh! ¿Por qué no contestas el teléfono, Han Tae-Sung?” Cheon Woo-Jin maldijo a Siegfried por no contestar a pesar de que lo había llamado decenas de veces. Quería informarle que el altar de la Fortaleza del Cielo era falso y que el verdadero estaba en el Desierto Negro.
Sin embargo, Siegfried no contestó la llamada y Cheon Woo-Jin se vio obligado a reconectarse al juego sin hablar con él.
Independientemente de si el servidor experimentó una reversión o no, Cheon Woo-Jin habría concentrado inmediatamente todas las fuerzas de la coalición en el Desierto Negro, pero no pudo hacerlo, ya que Siegfried no respondió a su llamado.
Desafortunadamente, Cheon Woo-Jin ni siquiera tuvo el lujo del tiempo para maldecir a Siegfried.
¡Guauuuuu!
Un rayo de cinco colores se elevó desde la ruina a apenas cien metros de donde se encontraban las fuerzas de la coalición.
La desesperación llenó el rostro de Cheon Woo-Jin una vez más.
"Ah..."
¿Retroceso? Fue un golpe de suerte, pero al final resultó inútil. El Escorpión del Káiser logró detener a las fuerzas de la coalición antes y después de que se produjera el retroceso.
Al final, no pudieron evitar que la Iglesia de Osric completara su ritual.
"Se acabó..." Cheon Woo-Jin se desesperó.
El desenfrenado Kaiser Scorpion ya no era el problema.
Cheon Woo-Jin recordaba claramente lo que había sucedido antes de que el servidor experimentara una reversión. Vio la apertura de la puerta dimensional y el descenso de hordas de demonios sobre el continente. Incluso había presenciado cómo los alrededores eran arrasados, a pesar de que era un desierto.
Los demonios poseían una fuerza ridícula que fácilmente arrasaba con las fuerzas de la coalición, y literalmente parecían imparables sin importar quién viniera a detenerlos.
Los hombros de Cheon Woo-Jin cayeron mientras murmuraba débilmente: "Sólo puedo rezar para que los dragones intervengan ahora que las cosas han llegado a esto..."
El destino de BNW ya no estaba en manos de los Aventureros. Los únicos que podían detener su destrucción eran los dragones hibernantes o los poderosos individuos ocultos y dispersos por todo el continente.
¡Destello!
Algo brilló en el cielo y apareció una sola aeronave.
"¿Eh?" Los ojos de Cheon Woo-Jin se abrieron de golpe después de ver la aeronave.
Pero ese no fue el final...
¡Destello!
Se produjo otro destello y apareció otra aeronave.
¡Destello!
Se produjo otro destello y apareció otra aeronave.
¡Destello! ¡Destello! ¡Destello!
Tres, cuatro, cinco, seis....
Numerosas aeronaves comenzaron a aparecer una tras otra hasta que se contabilizaron por docenas, formando una armada.
¡Destello!
Luego apareció la última aeronave, pero ésta se veía diferente al resto. Parecía un tiburón, un diseño que rara vez se veía en el continente.
" ¿Eh? No me digas..." murmuró Cheon Woo-Jin después de reconocer la aeronave.
— Hola~ Entrega especial~
La voz de Siegfried resonó desde el Huracán.
—¡Estoy aquí, Cheon Woo-Jin!
—¡Han Tae-Sung! ¡Bastardo!
— ¡Dejemos los saludos para más tarde y terminemos aquí primero!
Justo después de que Siegfried dijera esas palabras...
¡Auge! ¡Auge! ¡Auge!
¡Auge! ¡Auge! ¡Auge! ¡Auge!
La armada de dirigibles inició un bombardeo aéreo sobre el Kaiser Scorpion.
***
La batalla se inclinó inmediatamente a favor de las fuerzas de la coalición en el momento en que aparecieron los refuerzos de la Fortaleza Celestial. El bombardeo aéreo de las aeronaves fue más que suficiente para convertir al Kaiser Scorpion en harapos, y la incorporación de las fuerzas de élite aplastó instantáneamente las líneas defensivas formadas por la Iglesia de Osric.
Sin embargo, esto estaba lejos de ser suficiente.
Derrotar al Escorpión del Káiser o aplastar las líneas defensivas no era el objetivo principal de esta batalla. El único objetivo de las fuerzas de la coalición era destruir el altar antes de que la Iglesia de Osric pudiera completar el ritual.
Pero ¿cómo se suponía que iban a cerrar una puerta dimensional que ya estaba empezando a abrirse? Afortunadamente, las fuerzas de la coalición tenían a alguien con el poder suficiente para cerrar una puerta dimensional.
" Haa... Supongo que es mi trabajo detener eso", dijo Daode Tianzun con incredulidad.
—Eres nuestra única esperanza, anciano. Por favor, cierra esa puerta dimensional —dijo Siegfried.
—No tienes por qué hacer esas peticiones, Siegfried. ¿Cómo puedo quedarme de brazos cruzados mientras esas malvadas criaturas intentan poner un pie en el continente?
—Gracias, élder-nim —dijo Siegfried, haciendo una reverencia.
Daode Tianzun se deslizó fuera del Huracán.
—¡Kyu ! ¿Y qué pasa con nosotros, dueño punk? ¿No nos vamos? —preguntó Hamchi.
—No, no lo haremos —respondió Siegfried. No tenía planes de participar en esta batalla.
“ ¿Kyu? ¿Por qué no? ¡La batalla continúa en este preciso momento!”
“No tengo nada que hacer aquí”
“ ¿Qué?”
"Soy demasiado débil."
Siegfried tenía razón. De hecho, era demasiado débil en comparación con Daode Tianzun, Betelgeuse, Decimato y Beowulf, que eran Grandes Maestros y Maestros, respectivamente.
“No puedo hacer nada al respecto. He hecho mi parte y he hecho todo lo que he podido. Lo único que me queda por hacer es observar y esperar que todo salga bien”, respondió Siegfried.
Siegfried también tenía razón en esto. Había retrocedido en el tiempo, no solo salvando a las fuerzas de la coalición, sino también llevándolas al Desierto Negro justo a tiempo. Había hecho más de lo que se suponía que debía hacer, por lo que ya no tenía motivos para seguir participando.
¿Por qué?
Fue porque no había nada más que pudiera hacer...
En ese momento, un soldado proatino se acercó a Siegfried y le dijo: “Su Majestad, por favor, disfrute de esto mientras mira”.
El soldado sostenía una bolsa de palomitas de maíz recién hechas.
—Oh, eres bastante listo, ¿no? —respondió Siegfried con una sonrisa y aceptó las palomitas. Se reclinó en uno de los asientos y se echó unos cuantos copos de palomitas a la boca.
En este momento, él podría parecer distante para los demás, pero estaba observando cada cosa que sucedía en la batalla y estaba grabando cada escena en su cabeza.
" De eso es capaz el verdadero poder. Aún me queda un largo camino por recorrer...", se reprendió Siegfried mientras presenciaba la batalla.
¿Cuánto más fuerte tenía que volverse para estar a la altura de ellos?
Esta era una pregunta que sólo el tiempo podría responder.
Lo único que podía hacer era hacerlo lo mejor que pudiera.
" Debería concentrarme en subir de nivel después de que termine este incidente y..."
¡Destello!
Daode Tianzun obligó a la puerta dimensional a cerrarse, provocando que el tiempo y el espacio a su alrededor se torcieran.
Los dos poderes comenzaron a chocar hasta que...
¡ABUM!
Se produjo una explosión con una fuerza equivalente a la de una bomba nuclear, tiñendo el mundo entero de blanco.
Era difícil saber qué estaba pasando.
¡Shhhhhhhhh...!
Daode Tianzun logró destruir la puerta dimensional. Desafortunadamente, la puerta dimensional logró escupir cinco cometas que se dispersaron en diferentes direcciones por todo el continente justo antes de ser destruida.
***
La batalla concluyó después de que se destruyera la puerta dimensional. Las fuerzas de la coalición aniquilaron a los seguidores de la Iglesia de Osric.
¡La victoria perteneció a las fuerzas de la coalición!
—¡Excelente trabajo, Elder-nim! —exclamó Siegfried tan pronto como Daode Tianzun aterrizó en el Huracán, pero se dio cuenta de que algo andaba mal con él—. ¿E-Eh? Elder-nim... ¿Por qué pareces tan viejo de repente?
Daode Tianzun se rió y respondió: " ¡Jeje! ¿Qué tiene de extraño que un anciano parezca viejo?"
"Pero..."
"No hay por qué preocuparse."
Daode Tianzun le había restado importancia, pero Siegfried pensaba lo contrario. El primero parecía muy viejo y parecía que lo iban a internar en un hospicio en cualquier momento, lo que contrastaba marcadamente con la apariencia vieja pero saludable que tenía hace un momento.
“ Ugh... Me duele la espalda...” Daode Tianzun gimió y se apoyó en su bastón.
—¡Anciano! —exclamó Siegfried y ayudó a Daode Tianzun. Luego, hizo un gesto rápido a sus subordinados.
Un soldado trajo apresuradamente una taza de té con miel caliente.
“Por favor, beba, anciano-nim.”
“ ¡Jo, jo! ¡Estaba empezando a tener sed!”
Siegfried dejó algunos soldados para ayudar a Daode Tianzun mientras disfrutaba de su taza de té con miel caliente.
Entonces, Cheon Woo-Jin se acercó a él y le dijo: "Buen trabajo, Han Tae-Sung".
—Oh, ¿estás al tanto de ello?
—Sí, ¿escuché que retrocediste en el tiempo? Beowulf me lo dijo.
Siegfried hizo pucheros y respondió: “Esa será la primera y última vez... Lo estaba guardando para cuando realmente lo necesitara... Tsk...”
—Pero aun así le dimos un buen uso, ¿no?
"Sí, estoy de acuerdo."
—Aquí está tu recompensa, tómala —dijo Cheon Woo-Jin, agitando la mano.
¡Timbre!
Entonces, un mensaje apareció ante los ojos de Siegfried.
[Alerta: ¡Has completado la misión: Dos altares y dos campos de batalla!]
[Alerta: ¡El creador de misiones, Cheon Woo-Jin, te ha otorgado tus recompensas!]
[Alerta: ¡Has subido de nivel!]
[Alerta: ¡Has alcanzado el nivel 256!]
[Alerta: ¡Has alcanzado el nivel 257!]
[Alerta: ¡Has alcanzado el nivel 258!]
[Alerta: ¡Has alcanzado el nivel 259!]
[Alerta: ¡Has alcanzado el nivel 260!]
[Alerta: ¡Has alcanzado el nivel 261!]
[Alerta: ¡Has alcanzado el nivel 262!]
[Alerta: ¡Has alcanzado el nivel 263!]
[Alerta: ¡Has alcanzado el nivel 264!]
[Alerta: ¡Has alcanzado el nivel 265!]
Siegfried ganó diez niveles en un instante como recompensa por completar la misión Dos altares y dos campos de batalla, pero ese no fue el final.
[Alerta: ¡Has recibido recompensas adicionales!]
Siegfried inclinó la cabeza confundido después de leer el mensaje: "¿Eh? ¿Recompensas adicionales?"
“Tú fuiste quien más contribuyó”, respondió Cheon Woo-Jin.
"¿Entonces?"
“¿Qué quieres decir con eso? Es obvio que mereces más recompensas que los demás, ¿verdad?”
“¿Y entonces qué obtuve?”
—Esto —dijo Cheon Woo-Jin con una sonrisa antes de volver a agitar la mano.
¡Timbre!
Entonces, otro mensaje apareció ante los ojos de Siegfried.
[Alerta: ¡Has recibido recompensas adicionales por realizar la mayor contribución para completar la misión: dos altares y dos campos de batalla!]
[Alerta: ¡El creador de misiones, Cheon Woo-Jin, te ha otorgado recompensas adicionales!]
[Alerta: ¡Has subido de nivel!]
[Alerta: ¡Has alcanzado el nivel 266!]
[Alerta: ¡Has alcanzado el nivel 267!]
[Alerta: ¡Has alcanzado el nivel 268!]
[Alerta: ¡Has alcanzado el nivel 269!]
[Alerta: ¡Has alcanzado el nivel 270!]
Siegfried terminó ganando cinco niveles más además de los diez niveles que había ganado de antemano.
—¡Gwuuuu Oooooh! —rugió como una bestia después de ver que su nivel aumentaba en quince.
Era comprensible que estuviera feliz, ya que ganar un solo nivel ya era bastante tedioso, pero ganar quince niveles era algo realmente asombroso.
"¿Te gusta?", preguntó Cheon Woo-Jin con una sonrisa.
—Sí, ¡me encanta! —exclamó Siegfried en respuesta mientras asentía frívolamente.
“ ¡Jaja! Eres demasiado honesto”, dijo Cheon Woo-Jin riéndose. Luego agregó: “De todos modos, gran trabajo y gracias. Realmente esquivamos una bala esta vez, y todo es gracias a ti”.
—Tenía que hacerlo. Mi cuenco de arroz también estaba en juego —respondió Siegfried encogiéndose de hombros.
—Entonces, ¿qué vas a hacer ahora?
Siegfried sonrió y respondió: "¿Qué más? Me voy".
"¿Ya?"
"Sí."
Siegfried se dio la vuelta y dijo: "¿Regresamos, élder-nim?"
Siegfried reunió inmediatamente a sus camaradas y se dirigió al Reino Proatino.
***
“ ¿Goo? ¡Kyaah!”
—¡Cuu! ¡Cuu!
Lo primero que hizo Siegfried nada más regresar al Reino Proatino fue relajarse mientras veía a Verdandi jugar con el Dragón Hada.
"No podré volver a disfrutar de esta felicidad si se reinicia el juego, ¿verdad? No puedo permitir que eso suceda... No puedo perder esta felicidad..." Siegfried juró que no iba a permitir que nada destruyera este mundo.
Ya había amasado una gran fortuna, incluso en la vida real, por lo que el dinero no era un problema para él. Bueno, Siegfried seguía siendo un derrochador, así que no parecía ser así.
De todos modos, lo único que no cambiaría por nada del mundo era la felicidad en este juego.
Siegfried se sintió como si realmente hubiera transmigrado allí, ya que la vida que estaba viviendo en BNW era extremadamente cercana a la realidad misma.
Y es por eso que cientos de millones de personas estaban obsesionadas con BNW...
' Hmm... Me pregunto dónde y qué estará haciendo ese bastardo, Chae Hyung-Seok...'
Mientras se preguntaba sobre el paradero de Chae Hyung-Seok, el chambelán entró corriendo y exclamó: "¡Traigo graves noticias, Su Majestad!"
“¿Qué noticia tan grave?”
“¡Sir Gringore ha sido secuestrado!”
Fue realmente una grave noticia.
-----------------------
Capítulo 464
“¿Qué? ¿Han secuestrado a Gringore?”
“¡Sí, Su Majestad!”
—¿Quién coj…? —Siegfried estaba a punto de exclamar y golpear la mesa con el puño, pero se detuvo justo a tiempo.
“ ¡Buuu! ¡Kyaah!”
"¡Kweee! ¡Kyuuuing!"
No podía alzar la voz delante de Verdandi y el Dragón Hada. Después de todo, era de sentido común que un padre no dijera malas palabras ni destruyera cosas delante de sus propios hijos.
“ Argh...” Siegfried rechinó los dientes antes de pronunciar las palabras. “E-esas son noticias inzee disturb... Ejem...”
“¡S-Su Majestad!”
“T...”
“¿Su Majestad...?”
“Mi mi... ey...”
“P-Perdóneme, pero no puedo entender lo que dice Su Majestad”.
“Mi dinero...”
“¿El dinero de Su Majestad?”
“¿Quién se atreve a robarme, quiero decir, a secuestrarme el dinero…?”
“...”
“¿Saben cuánto vale?”
El chambelán se quedó sin palabras ante la reacción de Siegfried. '¿ A-acaso el Conde Gringore parece dinero a los ojos de Su Majestad...?'
A otros les resultaría ofensivo, pero era la cruda realidad. Gringore era como la gallina de los huevos de oro a los ojos de Siegfried y una excelente inversión que rindió excelentes ganancias.
Gringore era la celebridad más famosa del continente, y todo lo que el Reino Proatino tenía que hacer cuando necesitaban dinero era forzar... no, enviar a Gringore a una gira por todo el continente.
Gringore también tenía la clase oculta, Phantom Singer, y su clase tenía esta extraña mecánica donde ganaba puntos de experiencia cuanto más audiencia tenía. En otras palabras, Siegfried podía matar dos pájaros de un tiro al obligar... no, al enviar a Gringore a una gira por todo el continente, ya que alentaría el crecimiento de este último y le daría algo de oro al reino.
Y por eso no era extraño que Siegfried viera a Gringore como dinero.
“¿Quién se atreve a...”
“ Ejem... Este no parece el lugar apropiado para discutir esto, Su Majestad. ¿Nos mudamos a otro lugar?”
"Seguro."
Siegfried dejó a Verdandi al cuidado de Brunhilde y se dirigió a la oficina de Michele.
***
Siegfried se reunió con Michele y discutieron el incidente.
“Bienvenido, Su Majestad.”
“¿Quién es? ¿Qué malditos cabrones lo hicieron?”, preguntó Siegfried inmediatamente después de entrar en la oficina.
Michele sacudió la cabeza y respondió: “Aún no hemos identificado al autor intelectual, pero esto es una clara provocación a nuestro reino; no, esto no es diferente de un acto de invasión, saqueo y destrucción de nuestra propiedad. Por lo tanto, tendremos que prepararnos para tomar represalias lo más enérgicas posibles y hacerlos pagar”.
—¿Eh? ¿Invasión? ¿Saqueo? ¿Destrucción de propiedad? Pensé que se trataba de uno de nuestros nobles que había sido secuestrado —dijo Siegfried mientras inclinaba la cabeza confundido.
“ Haa... Su Majestad...” Michele dejó escapar un suspiro y negó con la cabeza. Luego, procedió a explicar: “El Conde Gringore es una empresa unipersonal que genera enormes ingresos para nuestro reino. Es un excelente recurso humano que no se diferencia en nada de una mina de oro física. Alguien que se atreva a secuestrarlo puede ser considerado como alguien que intenta saquear nuestro reino, ¿verdad?”
Resultó que Michele tenía exactamente la misma impresión de Gringoire que Siegfried, con sólo una ligera diferencia.
Siegfried asintió con la cabeza y dijo: "Oh, tienes toda la razón. Yo también pensé que alguien me había robado el dinero..."
—Me disculpo por interrumpir a Su Majestad, pero el Conde Gringore es un activo del reino.
“ ¿Eh? Eh…”
“Así que por favor absténgase de cualquier pensamiento de usar sus talentos para el beneficio personal de Su Majestad y en su lugar concéntrese en salvarlo”.
“¡E-Él es mío!”
—Creo que le dije claramente a Su Majestad que no lo es.
“ Huele...”
“De todos modos, por favor lee esta carta primero.”
"¿Carta?"
“El secuestrador ha enviado sus demandas”.
“Déjame echar un vistazo.”
Siegfried tomó la carta y leyó su contenido.
Gringore está conmigo.
Lleva la Espada Demoniaca: Vengador al Gran Laberinto Subterráneo de Dédalo en una semana.
Ven solo
—¿El Gran Laberinto de Dédalo...? ¡Oye! ¿Cómo carajo esperas que vaya allí, imbécil loco? —gritó Siegfried en el momento en que leyó la ubicación que le había pedido el secuestrador.
El Gran Laberinto Subterráneo de Dédalo era una mazmorra que ningún Aventurero había conquistado jamás; no, ningún Aventurero logró regresar con vida después de bajar al sótano de la mazmorra.
Algunos pensarían que no era gran cosa, ya que un Aventurero podía simplemente reaparecer en el punto de reaparición más cercano, pero los Aventureros que se atrevieron a aventurarse en el Gran Laberinto Subterráneo de Dédalo nunca regresaron. De hecho, la mayoría de los Aventureros se dieron por vencidos y abandonaron el juego por completo después de quedarse atrapados en la mazmorra durante meses.
Curiosamente, hubo algunos que perseveraron y todavía deambulaban por la mazmorra hasta el día de hoy. Un ejemplo de ello fue un aventurero con la identificación TigerGrills, que había estado transmitiendo en vivo su aventura atrapado en la mazmorra durante dos años.
Sin embargo, ¿el secuestrador en realidad le estaba pidiendo a Siegfried que fuera a ese lugar? Esto podría terminar siendo un viaje peligroso que potencialmente podría obligarlo a abandonar el juego.
—¡Esos cabrones no tienen vergüenza! Hay tantos otros lugares en el continente, ¡pero eligieron ese lugar de todos! ¿Por qué? ¿Quiénes carajos son esos imbéciles? ¡Guau! ¡Qué panda de cabrones locos! —rugió Siegfried y desató su frustración reprimida.
***
Mientras tanto, en el Gran Laberinto Subterráneo de Dédalo...
—Creo que Siegfried van Proa ha leído la carta que me ha enviado, mi señor —informó Caos.
Los idiotas que se atrevieron a secuestrar a Gringore no fueron otros que Metatrón y su subordinado, Caos. Por supuesto, Siegfried no tenía ni la menor idea de ello.
—Sí, ya debería haber recibido mi mensaje —dijo Metatrón.
Chaos asintió frívolamente en señal de acuerdo y agregó: "¡Mi señor solo tiene que esperar a que Siegfried van Proa traiga a Avenger aquí!"
“Pero algo me preocupa...”
—¿Qué pasa, mi señor?
“Cualquiera que ponga un pie en este lugar no podrá salir por la eternidad. Bueno, es diferente para ti y para mí, ya que tenemos la capacidad de encontrar nuestro camino hasta aquí. Pero ¿vendrá ese novato a un lugar así? ¿No crees que tendrá miedo de quedar atrapado aquí por la eternidad?”
—¡Ah! ¡Qué perspicaz y perspicaz es mi señor! —exclamó Caos. Luego, sonrió y dijo—: Pero, según lo que he descubierto, mi señor no tiene por qué preocuparse por eso.
"¿Cómo es eso?"
“Siegfried van Proa es alguien que no dudaría en vender su alma por dinero si pudiera”.
“¿En serio? Supongamos que está obsesionado con el dinero, pero ¿de verdad crees que lo arriesgará todo solo para salvar a este… payaso?”, dijo Metatrón mientras miraba a Gringore, que estaba atado y amordazado.
—¡No tiene por qué preocuparse, mi señor! Es famoso por estar loco... ¡No, obsesionado por el dinero, tanto que algunas personas sospechan que murió de pobreza en su vida anterior!
"¡Oh!"
“Además, ese novato posee el artefacto Brújula de Inzaghi, por lo que le resultará probable el desafío de aventurarse en este lugar”.
"Veo..."
“Por favor, confíe en el criterio de su humilde servidor. Ese mocoso obsesionado con el dinero seguramente vendrá aquí para salvar a ese payaso”.
"Está bien."
Al final, Metatrón decidió confiar en el juicio de Caos y esperó a que llegara el mocoso loco por el dinero .
***
—Hmm... ¿Debería abandonarlo? Sí, el dinero es importante, pero mi vida es más importante, ¿no? ¿Y si no puedo volver de allí? ¿Qué voy a hacer con el dinero cuando tenga que despedirme de mi vida?
Siegfried contempló seriamente abandonar a Gringore, ya que bajar al Gran Laberinto Subterráneo de Dédalo era demasiado peligroso. Bueno, no lo habría pensado dos veces y habría corrido hacia la mazmorra si Brunhilde o Verdandi hubieran sido secuestradas, pero fue diferente para Gringore. Era uno de los subordinados más preciados de Siegfried, pero no era tan valioso como su esposa y su hijo.
Por supuesto, correría sin pensarlo dos veces si se tratara de cualquier otro lugar que no fuera el Gran Laberinto Subterráneo de Dédalo.
“Ah... ¿Qué debo hacer? Aún tengo que salvarlo...”
“Sí, tenemos que...”
Los dos estaban ahora en un dilema, y fue entonces...
“ ¡Ah!”
Siegfried se quedó sin aliento al pensar en una idea brillante.
“¡Estaba esa opción!”
—¿Ha pensado en algo, Su Majestad?
—Sí, creo que tenemos una solución —respondió Siegfried asintiendo.
“¿Cuál es esa solución?”
—Espera aquí, tengo que ir a algún lado —dijo Siegfried mientras salía corriendo de la oficina.
***
Tres días después, Siegfried se paró frente a una cueva ubicada en la región norte del continente de Nürberg, y un mensaje apareció frente a él.
[Región Norte del Continente de Nürberg: Gran Laberinto Subterráneo de Dédalo]
Al final, Siegfried llegó a la mazmorra para salvar a Gringore, pero no estaba solo.
—¡Kyuuu ! ¿Por qué trajiste a Hamchi contigo? ¡Hamchi no quiere pudrirse aquí para siempre! ¡Suelta a Hamchi, maldito dueño! —gritó Hamchi y se revolvió.
Siegfried arrastró a Hamchi con él, y la razón por la que lo hizo fue...
" Me sentiré muy solo si me quedo atrapado aquí solo".
Siegfried sabía que sería muy solitario y aburrido si tuviera que vagar solo por la mazmorra.
Y tener un amigo con quien charlar fue la belleza de un largo viaje, ¿verdad?
—¡Kyuuuu ! ¡Suéltalo! ¡Vete a pudrir solo!
—¡Oye! ¡Ya te dije que no nos van a atrapar! ¿No confías en mí?
—¡¿Cómo puedo confiar en ti?! ¡Kyu!
“...”
“¡Prefiero confiar en un estafador que en ti! ¡Kyuuu!”
—¿Ah, sí? ¿Es eso lo que deberías decirme?
—¡Cállate, cabrón loco! ¿Por qué demonios quieres entrar ahí? ¡Deja que Gringore se pudra ahí solo! ¡Kyuuuu!
Siegfried arrastró a Hamchi con todas sus fuerzas y corrió hacia el Gran Laberinto Subterráneo de Dédalo.
—¡Kyuuuu ! ¡Suéltame! ¡Hamchi no quiere entrar ahí, maldito loco!
"¡Callarse la boca!"
Siegfried saltó a la mazmorra con Hamchi.
Un minuto después, Siegfried no sintió nada bajo sus pies.
"¿Eh?"
¡Silbido!
De repente, Siegfried se encontró en caída libre.
“ ¡Kyuuu! ¿Vamos a estrellarnos hasta morir?”
—¡¿Así que ya estás haciendo trucos desde el principio?! —le gritó Siegfried al diseñador del laberinto. ¿Quién habría imaginado que el comienzo del laberinto sería una trampa que haría que aquellos lo suficientemente tontos como para desafiarlo cayeran a su muerte?
Sin embargo, Siegfried no se dejaría vencer por algo así.
¡Vum! ¡Zum!
Siegfried activó sus propulsores y ralentizó su caída lo suficiente para no morir por ella, pero ese no fue el final de sus problemas.
“¿Q-qué…? ¿Hasta dónde más profundo vamos a caer…?”
Estaba en caída libre sin un final a la vista. Sí, su caída era lenta, gracias a sus propulsores, pero parecía que el agujero no tenía fin.
Un minuto, dos minutos, cinco minutos y diez minutos...
Siegfried llevaba diez minutos en caída libre, pero el agujero todavía parecía no tener fin.
' No me digas... ¿Estoy cayendo hasta el núcleo del mundo...?' Siegfried no pudo evitar preguntarse si iba a caer hasta llegar al núcleo del planeta.
Pasaron veinte minutos más y finalmente aterrizó después de un total de treinta minutos en caída libre.
[Gran Laberinto Subterráneo de Dédalo: Entrada]
Un mensaje notificándole su ubicación actual apareció ante sus ojos.
"¿Es esto todo?"
“Oye, dueño punk... Volvamos arriba si valoras tu vida... Kyu...”
"No quiero."
“¡Realmente te has vuelto loco! ¡Kyu!”
“¡Ya te dije que todo iba a estar bien!”
Ambos discutieron mientras caminaban hacia la mazmorra, pero...
Grieta...!
Pudo sentir que algo se crujía bajo sus pies.
—¿Eh...? —Miró hacia sus pies. Entonces, su rostro se puso pálido y gritó—: ¡¿Q-qué diablos es esto?! ¿Por qué hay tantos?
Estaba pisando huesos y había una montaña de huesos frente a él. Estas eran las personas que murieron después de aventurarse en el Gran Laberinto Subterráneo de Dédalo, solo para caer y morir en el mismo momento en que entraron.
“¿Cuántas personas murieron aquí? ¿Hmm? ¿Qué es eso?”
Siegfried se dio cuenta de que había algo parecido a un mango enterrado entre los huesos. Sacó una antorcha de su inventario y la encendió.
¡Fuuu!
La antorcha iluminó su entorno y...
—¡Aaaaack ! —gritó Siegfried.
----------------------
Capítulo 465
El paisaje ante sus ojos sólo podía describirse como asombroso.
¡Brilla! ¡Brilla! ¡Brilla!
Siegfried quedó cegado por los objetos brillantes enterrados entre las pilas de huesos, y solo después de entrecerrar los ojos y mirar más de cerca se dio cuenta de que todos eran objetos.
"¿H-ha habido alguna vez una mazmorra que te dé un montón de objetos tan pronto como entras?" Siegfried murmuró con incredulidad y no pudo evitar dudar de sus ojos.
¿No era de conocimiento público que las recompensas solo se otorgarían una vez que se completara la mazmorra? ¿Alguien le creería si les dijera que había una mazmorra que les daría un montón de recompensas tan pronto como ingresaran?
—¡KYUUUU ! ¡Somos ricos! ¡Somos RICOS! —gritó Hamchi, saltando de alegría como si nunca se hubiera quejado en primer lugar.
'Tsk... Ese tipo ama el dinero más que cualquier otra cosa en este mundo', pensó Siegfried mal del Gran Espíritu, lo cual era bastante irónico ya que básicamente se había descrito a sí mismo.
Luego procedió a recoger los objetos enterrados entre los huesos.
[Alerta: ¡Has obtenido +11 Maza de hueso de sangre!]
[Alerta: ¡Has obtenido Tiki-Taka Boomerang!]
[Alerta: ¡Has obtenido Nightmare Blade!]
[Alerta: ¡Has obtenido el Rey del Ring!]
[Alerta: ¡Has obtenido +7 Zapatillas de marine desertor!]
Siegfried no pudo evitar preguntarse por qué había tantos objetos a la entrada de la mazmorra.
“¿Qué está pasando...? ¿Por qué hay tantos...?”
Fue entonces.
“ ¡Ah! ” Siegfried jadeó después de darse cuenta de la razón por la que había tantos objetos.
Acababa de caer miles de metros desde arriba, y eso le hizo estar seguro sin lugar a dudas de que todos esos objetos eran de aquellos que habían caído y muerto. Los NPC habrían dejado caer todo lo que poseían después de morir, mientras que los Aventureros habrían dejado caer un objeto al azar como su pena de muerte antes de ser transportados a algún lugar.
“ Jeje... ¡Gracias por la comida!” dijo Siegfried con una sonrisa mientras metía los artículos en su inventario.
No estaba solo, Hamchi también estaba trabajando duro.
—¡Kyu ! ¡ Somos ricos! ¡Somos ricos! —Siegfried recogió un objeto tras otro como si estuviera poseído y los metió en su bolsa mágica. Sin embargo, la alegría fue fugaz, ya que las orejas de Siegfried cayeron y la depresión se apoderó de él.
“ Kyu... ¿Qué sentido tiene recoger todo esto...? De todos modos, no saldremos vivos de aquí...”
"¿Mmm?"
—¡Todo esto es culpa tuya, dueño idiota! ¿Por qué trajiste a Hamchi contigo? ¡ Kyaaaaak! Hamchi va a morir aquí...
—¡Oye! Ya te dije que no te preocuparas, ¿no? —gritó Siegfried.
“ ¿Qué?”
“¡Estoy aquí porque tengo una solución! ¿De verdad creíste que vendría aquí sin un plan de contingencia? ¿De verdad crees que estoy loca?”
" Kyuuu? Tienes alguna forma de salir de aquí, dueño punk?"
“¡Obviamente!”, respondió Siegfried antes de sacar un pergamino viejo de su inventario. Luego, se lo mostró a Hamchi, “ ¡Ta-dah!”.
" Kyu...? ¡ ¿Qué demonios es eso?!"
“¿Qué es esto?”, te preguntarás. ¡Este es el mapa del Gran Inzaghi-nim!”
“ ¡¿Qué?!”
“¡Lo tomé prestado solo para esta mazmorra!”, exclamó Siegfried con orgullo. No había forma de que fuera a un lugar tan riesgoso sin tomar medidas.
Hace unos días, Siegfried visitó a Beowulf y le preguntó si podía tomar prestado el Mapa de Inzaghi por un tiempo.
—Oh, no me importa prestártelo.
Beowulf le prestó fácilmente el mapa a Siegfried.
El mapa fue la razón por la que Siegfried intentó valientemente entrar en el Gran Laberinto Subterráneo de Dédalo en primer lugar.
Probablemente lo habría pensado dos veces si no hubiera podido tomar prestado el mapa, pero había logrado tomarlo prestado, por lo que la mazmorra se había vuelto digna de un intento.
¿Por qué?
Porque el Mapa de Inzaghi tenía la capacidad de guiar a su usuario a la Sala del Jefe...
Siegfried llegó a la conclusión de que lo expulsarían del Gran Laberinto Subterráneo de Dédalo una vez que matara al jefe, al igual que en otras mazmorras. De lo contrario, sería como lo que otros llamarían " esquivado".
Afortunadamente, las probabilidades de que eso sucediera eran bastante bajas. Después de todo, matar al jefe de la mazmorra definitivamente haría que el jugador saliera de ella; esta era una regla férrea entre los juegos de rol.
—Así que dejen de causar problemas y centrémonos en lo que tenemos que hacer, ¿de acuerdo?
“ ¡Kyu! ¡Deberías habérmelo dicho antes! ¡Vamos, dueño gamberro!”
Así, Siegfried y Hamchi avanzaron hacia el Gran Laberinto Subterráneo de Dédalo armados con el Mapa de Inzaghi y la Brújula de Inzaghi.
***
El Gran Laberinto Subterráneo de Dédalo era una mazmorra extremadamente difícil. El laberinto era extremadamente oscuro y cada cinco minutos aparecían más de cinco bifurcaciones.
Los monstruos que habitaban este lugar tenían las palabras Gran Laberinto unidas a sus nombres y aparecían de la nada para emboscar a Siegfried y Hamchi. Sin embargo, los monstruos del Gran Laberinto no podían hacerles ningún daño.
Siegfried había ganado la friolera de quince niveles antes de llegar aquí, por lo que se había vuelto más poderoso que antes. La mayoría de los monstruos ya no podían amenazarlo, y lo mismo sucedía con los monstruos del Gran Laberinto.
El Gran Laberinto Subterráneo de Dédalo era una tierra de oportunidades para Siegfried.
“¡Premio gordo!”, exclamó Siegfried después de encontrar un objeto que alguien había dejado caer. Inmediatamente lo puso en su inventario.
[Alerta: ¡Has obtenido +10 Coin Buster!]
La Gran Mazmorra Subterránea de Dédalo era como un tarro de miel que le proporcionaba un flujo interminable de dulce miel. Los objetos que otros habían dejado caer estaban por todas partes y todo lo que tenía que hacer era sorberlos .
Sin embargo, estos elementos le dieron una idea aproximada de cómo funcionaban las cosas en el Gran Laberinto Subterráneo de Dédalo.
" La mayoría de la gente volvería a buscar sus objetos sin importar nada, pero a juzgar por los objetos que hay aquí... es muy probable que hayan reaparecido en otro lugar y se hayan perdido de nuevo. Tengo la sensación de que es un ciclo interminable de deambular por este laberinto, morir de nuevo y dejar caer otro objeto. Vaya... Creo que cualquiera se volvería loco si quedara atrapado aquí...", pensó Siegfried, sacudiendo la cabeza.
Cualquiera que quedara atrapado en el Gran Laberinto Subterráneo de Dédalo sería como un hámster atrapado en una rueda para siempre. Afortunadamente, Siegfried pudo encontrar fácilmente la salida. No correría la misma suerte que sus antecesores, gracias a la Brújula y al Mapa de Inzaghi.
Sin embargo, tenía un gran problema en ese momento, y era...
“¿Dónde diablos están estos cabrones? Me pidieron que viniera aquí, ¡pero no están a la vista!”, gritó Siegfried a los secuestradores.
Siegfried había venido hasta aquí porque le habían dicho que viniera aquí, pero a pesar de que habían pasado tres horas desde que había llegado, todavía no había sabido nada de ellos.
“¿Crees que se perdieron aquí dentro? ¡Kyuu!”
“E-Eso suena posible...”
Siegfried consideró la posibilidad de que los secuestradores fueran más tontos de lo que inicialmente pensó, pero decidió que era muy poco probable después de pensarlo un poco.
—De ninguna manera. ¿De verdad se perderían aquí? Quiero decir, ¿puede alguien ser tan tonto?
“ ¿Qué?”
“Probablemente estén escondidos en algún lugar observándonos, o nos hayan preparado una trampa”.
—¡Eso tiene todo el sentido! ¡Kyuuu!
“No tenemos otra opción que seguir caminando hasta que aparezcan esos tipos. Vámonos”, dijo Siegfried mientras continuaba caminando hacia las profundidades del laberinto.
***
Mientras tanto...
—¡¿Qué está pasando?! ¡Caos! —Metatrón se enfureció con su leal súbdito, Caos.
La razón de su ira era bastante simple, y era...
“¡Maldita sea! ¿Cuántas veces tenemos que pasar por este mismo lugar? ¡¿Cuántas veces?!”
—¡M-Mi señor! —respondió Caos mientras sudaba profusamente, tratando de apaciguar a su señor—. ¡P-Por favor, cálmate! ¡Cometí un error al leer el mapa! ¡No estamos perdidos!
“ ¡Ejem!”
“¡Le imploro a mi señor que tenga paciencia!”
Sí, Metatrón y Caos estaban actualmente perdidos en el laberinto, tal como Siegfried había sospechado.
Por supuesto, no irrumpieron allí sin ninguna preparación. Se habían topado con el mapa del Gran Laberinto Subterráneo de Dédalo mientras buscaban el paradero de la Espada Demoniaca: Vengador, y esa fue la razón por la que eligieron este lugar.
Desafortunadamente, el Gran Laberinto Subterráneo de Dédalo era extremadamente complicado y era difícil navegar a través de él incluso si uno poseía un mapa.
“ ¡Ejem! Date prisa en encontrar el camino correcto, ¿entiendes?”
—¡Sí, señor mío!
“¡Puedo sentir al Vengador cerca!”
Metatrón era el hijo de un señor demonio, después de todo, por lo que no era extraño que pudiera sentir la presencia de la Espada Demoniaca: Vengador. En otras palabras, ese mocoso loco por el dinero realmente vino al Gran Laberinto Subterráneo de Dédalo.
Irónicamente, no pudo poner en marcha sus planes, ya que estaba perdido en el laberinto.
“¡Ya casi llegamos, mi señor!”
“¡Date prisa!”
“¡Sí, mi señor!”
Caos había respondido con confianza, pero estaba sudando profusamente mientras miraba el mapa con ojos inyectados en sangre.
¿Por qué?
El mapa era tan complicado que el demonio se mareó sólo mirándolo.
***
Siegfried continuó recogiendo objetos de camino a la Sala del Jefe.
“¿Dónde diablos están esos bastardos...?”
“¡Esperémoslos, dueño punk! ¡Kyuuu!”
Siegfried se retorció apresuradamente cuando sintió que algo se envolvía alrededor de su cintura, pero ya era demasiado tarde.
"Eh...?"
Fue levantado en el aire antes de que pudiera liberarse, y lo siguiente que sucedió fue...
¡BAM!
¡Suplex!
Fue arrojado al suelo con extrema fuerza.
“ ¡Kuheooook!” Siegfried tosió sangre por la fuerza contundente.
' ¡¿Q-Qué diablos es esto?!' Estaba sorprendido por el daño.
[Siegfried van Proa]
[P: ??????????]
Perdió el diez por ciento de su HP por el impacto.
—¿Quién demonios hizo eso? —se quejó Siegfried para sus adentros mientras se levantaba, pero no podía mantenerse en pie.
"Eh...?"
Siegfried podía sentir que la otra persona no lo había soltado incluso después de lanzarlo al suelo con un suplex .
¡Zumbido!
Siegfried se sintió ingrávido una vez más.
¡BAM!
Y fue lanzado al suelo una vez más...
“ ¡¡¡Qué onda!!!”
Por supuesto, tosió sangre una vez más.
Sin embargo, el agresor no lo soltó y lo atacó sin descanso.
¡Zas! ¡BAM!
Siegfried fue atacado con un suplex y lanzado al suelo tres veces consecutivas antes de ser finalmente liberado.
"¡M-maldita sea!"
"¡Dueño idiota! ¡ Kyu!"
—¡¿Quién hizo eso?! —gritó Siegfried con ira mientras se levantaba.
—¡Dios mío! —jadeó el agresor como si todo fuera un error. Luego exclamó—: ¡Eres un ser humano!
—¿Eh...? —Siegfried se quedó estupefacto al ver a su agresor.
Su agresor medía ciento noventa centímetros de alto y tenía músculos voluminosos. Sin embargo, no podía ver su rostro, ya que estaba cubierto por un cabello largo y una barba que recordaba a una jungla cubierta de vegetación.
—¡Oh! ¡Qué culpa! ¡No sabía que eras humano, así que terminé atacándote!
“...”
“Ha pasado más de una década desde la última vez que vi a un humano aquí, ¡así que pensé que eras un monstruo!”
Resultó que su agresor era un charco de agua estancada y podrida[1] atrapado en el Gran Laberinto Subterráneo de Dédalo desde hacía Dios sabe cuánto tiempo.
“¡Lo siento mucho!”
“ Ugh... Bien...”
—¡Pero eres un tipo bastante duro! ¡La mayoría ya tendría el cuerpo partido en dos la segunda vez!
“ Jajaja... No estoy seguro si me estás elogiando o maldiciendo...”
—De todos modos, ¡encantado de conocerte! ¡Mi nombre es Leonid!
—¿Leo...nid? ¿Leonid? ¿Tú eres... ese Leonid?
Hamchi lo miró y le preguntó: " ¿Kyu? ¿Conoces a este cangrejo peludo, dueño punk?"
—No lo conozco personalmente, pero he oído hablar de alguien con el mismo nombre. Leonid es uno de los Cinco St...
Su agresor, que se presentó como Leonid, exclamó: "¡Oh! ¡Es cierto! ¡Soy ese Leonid! ¡Soy uno de los Cinco Cielos Estelares, el Maestro del Lucha, Leonid!"
Siegfried terminó conociendo a otro miembro de los Cinco Cielos Estrella.
1. Este es un término que se usa en Corea para describir a alguien que se quedó en el mismo lugar (profesión, juego, etc.) durante mucho tiempo. Por ejemplo, cuando alguien juega al mismo juego durante tantas horas, lo llamamos charcos de agua estancada porque nunca se movió del juego. ☜
No comments:
Post a Comment