Capítulo 112. No hables de trabajo mientras bebes
Zhengzhou.
Primer Edificio de Zhengzhou.
Tarde en la noche.
Un trabajador del Primer Edificio de Zhengzhou llevó un balde de agua caliente hasta el sexto piso y luego se retiró.
Poco después, Jang Bo-ok, la dueña del burdel, apareció agitando los brazos con fuerza. No había tenido la fuerza para llevar el balde desde el primer piso, por lo que había dejado que alguien más lo hiciera hasta el sexto.
Ella cargó el enorme balde y comenzó a subir las escaleras, deseando que pareciera que lo había llevado desde el primer piso.
"¡Huff! ¡Huff!"
Jang Bo-ok subió tres escalones antes de dejar el balde y tomar un respiro. No estaba acostumbrada a trabajos pesados, ya que solía mover a las chicas del burdel, no objetos pesados.
"¡Haa! ¿Qué estoy haciendo...?"
Un suspiro salió de la boca de ella automáticamente.
No podía quedarse quieta después de ver a los guerreros de Tongcheonbang ser derrotados. Aunque ella sabía que era una locura, tenía que estar preparada para cualquier eventualidad.
Jang Bo-ok se levantó nuevamente, abrazó el balde con ambos brazos y, jadeando, subió las escaleras.
Finalmente llegó al séptimo piso y exageradamente se secó el sudor de la frente, queriendo mostrar que había hecho un gran esfuerzo.
Ella no se quejó de dolor.
Cualquiera lo haría al ver a veinticinco guerreros acurrucados en una esquina.
En ese momento, mientras Shim Tong, el Viejo Dao de los Nueve Cielos, recibía un masaje de los guerreros de Tongcheonbang, sus ojos se cruzaron con los de Jang Bo-ok.
Shim Tong la miró con desdén y lanzó una risa fría.
Él pensaba que ella merecía algo peor por haberse burlado de Yeon Jeokha.
Jang Bo-ok, consciente de que el anciano era un maestro formidable, bajó la mirada y se movió rápidamente para evitar más problemas.
"Joven maestro, he traído el agua caliente que pidió."
"Señora."
"No soy señora..."
"Entonces, ¿tía? ¿abuela? ¿o tal vez...?"
"Solo llámame señora, por favor."
Jang Bo-ok abandonó la esperanza de que este aterrador joven la llamara "hermana mayor". Si seguía insistiendo, temía que él empezara a llamarla "abuela".
'Bueno, él podría ser como un hijo para mí...'
Pensando en esto, ella se sobresaltó.
Aquí estaba este chico arruinando su negocio, y ella preocupándose por títulos.
Se sintió algo reconfortada por lo rápido que se estaba adaptando, pero también un poco amargada.
"¿Tienes hijos?"
"Un hijo y una hija."
Jang Bo-ok lanzó una mirada preocupada al joven.
Ella temía que la ira de él pudiera extenderse a su familia.
"¿Cuántos años tienen?"
"Mi hija tiene trece años y mi hijo diez."
"Críalos bien."
"¿Qué? Sí..."
Ella bajó la mirada, tratando de parecer lo más desamparada posible.
Rezaba para que él perdiera el interés en su familia.
Afortunadamente, sus plegarias fueron escuchadas.
El joven no hizo más preguntas sobre su familia.
Simplemente se lavó los pies en silencio, luego se subió a la mesa y miró por la ventana.
La expresión de él era tan desolada que ella no se atrevió a decir nada.
Jang Bo-ok, dudando, movió el balde hasta la entrada de las escaleras y luego se enderezó.
Era un momento ocupado, pero en el séptimo piso solo había un grupo de comerciantes de mediana edad con tres chicas, susurrando y mirando de reojo a Yeon Jeokha y Shim Tong.
'¡Ay, soy una idiota!'
Había estado en el negocio del agua el tiempo suficiente para reconocer a las personas. Se merecía cualquier castigo que recibiera.
Mientras se recriminaba a sí misma, esperaba que Tongcheonbang resolviera esto rápidamente.
'¿Eh?'
Mientras ella bajaba para recoger el balde, vio algo que la sorprendió.
Un anciano con una espada de aspecto antiguo subía lentamente las escaleras.
Cuando los ojos de ella se encontraron con los del anciano, su mente quedó en blanco.
Los ojos de él mostraban una mezcla de dulzura y violencia, de intenciones asesinas y amabilidad.
El Heaven Destroyer Demon Lord, el Gran Chaeju de las Setenta y Dos Fortalezas de Nokrim, pasó junto a ella.
Shim Tong se levantó de inmediato al ver a Seok Muhae.
El repentino movimiento hizo que los guerreros de Tongcheonbang, que le daban el masaje, retrocedieran asustados.
"Gran Chaeju."
Shim Tong saludó respetuosamente primero.
Seok Muhae le echó un vistazo y luego se dirigió hacia la ventana.
Yeon Jeokha, al sentir la presencia de pek, se bajó lentamente de la mesa.
"¿Qué lo trae por aquí?"
"¡Ja, ja, ja! Sabía que eras tú. Vine por si acaso y te encontré de inmediato."
"¿Me estabas buscando? ¿Por qué?"
Yeon Jeokha abrió los ojos con sorpresa y miró a Seok Muhae.
No había ninguna razón específica para que él lo buscara, lo que lo hacía aún más sorprendente.
"¡Ja! Después de tres años sin verte, ¿me preguntas por qué? Ven y siéntate. Vamos a beber algo."
Seok Muhae se sentó junto a la cama improvisada y llamó a Jang Bo-ok con un gesto.
Ella, que ya lo estaba observando, se acercó rápidamente.
"Anda, trae una buena comida. No necesitamos chicas."
"Sí, sí."
El pedido directo y experimentado de Seok Muhae hizo que Jang Bo-ok se sintiera confundida. Parecía un anciano respetable del Murim, pero conocía muy bien los burdeles.
Después de la llegada de Seok Muhae, la atmósfera fría del séptimo piso se llenó de calidez. Con la comida y la bebida, el ambiente típico del burdel comenzó a revivir.
Seok Muhae también atrajo a Shim Tong, que se había mantenido alejado.
Después de una ronda de bebida, Yeon Jeokha, curioso, preguntó.
"¿Cómo supiste que estaba aquí?"
"Fui al Five Peaks Mountain pensando en ti y me dijeron que fuiste a Kaifeng. Allí me encontré con tus hermanos jurados y me lo dijeron. Planeaba visitar el Daeyeon Chamber of Commerce mañana. Entonces escuché un rumor en una taberna."
"¿Un rumor?"
"Decían que dos forasteros estaban causando problemas en el Primer Edificio de Zhengzhou. Tan pronto como escuché eso, supe que tenías que ser tú. Siempre he tenido un buen instinto."
"¡Vaya! Es envidiable tener buen instinto. Pero, ¿por qué me estabas buscando? ¿No estás ocupado?"
"¡Ja! Hablemos de eso más tarde. Primero, bebamos. No se habla de trabajo mientras se bebe."
"......"
Al escuchar la palabra "trabajo", Yeon Jeokha inclinó la cabeza, desconcertado.
Él no tenía idea de a qué se refería.
Mientras tanto, Seok Muhae continuó llenando los vasos de Yeon Jeokha y Shim Tong, animando el ambiente.
"¡Ja, ja! Sabía que tenía buen ojo. Eres un hombre excepcional. Decidir usar el séptimo piso del Primer Edificio de Zhengzhou como tu dormitorio porque te enfadaste... ¡Admiro tu audacia! Un verdadero hombre de Nokrim debería ser así. ¡Sí, sin duda!"
Seok Muhae, con una sonrisa de oreja a oreja, estaba realmente encantado.
Le agradaba sinceramente este joven y su ingeniosa audacia, hasta el punto de olvidar por completo su propósito original de buscarlo.
"Por cierto, te llamabas Shim, ¿verdad? Has cambiado mucho en estos años. Ahora pareces manejar bien la espada. ¿Tuviste algún encuentro afortunado en Five Peaks Mountain?"
"Jeje, aprendí artes marciales del joven maestro Yeon."
Shim Tong, con una expresión inocente, sonrió ampliamente.
Seok Muhae asintió como si no le sorprendiera.
"¡Ja, ja! ¡Nuestro Gran Inspector es increíble! Yo también he tratado de enseñar a jóvenes prometedores, pero nunca salió bien. Pero nuestro Gran Inspector logró esto en solo tres años. Es una bendición para Nokrim."
Seok Muhae comenzó a usar el título de "Gran Inspector".
Mientras tanto, Jang Bo-ok no podía controlar su corazón acelerado.
Ella había estado rondando la mesa por curiosidad, escuchando fragmentos de su conversación.
Si no entendiera lo que significaban "Gran Chaeju" y "Gran Inspector" después de veinte años de vender alcohol en Zhengzhou, merecía morir. Además, hace un momento, Seok Muhae había mencionado que era una bendición para Nokrim.
El anciano de aspecto tranquilo resultó ser el Gran Chaeju, el Heaven Destroyer Demon Lord.
Al principio, ella pensó que el anciano de la barba de chivo era el Gran Inspector.
Pero, según las palabras de Seok Muhae, el joven que todavía tenía aspecto de muchacho era el Gran Inspector.
"¡Oh! ¿Ese chico es el Gran Inspector?"
El Gran Inspector de Nokrim es el segundo al mando después del Gran Chaeju.
Al pensar en haberse burlado de alguien así, las rodillas de ella empezaron a temblar. Ella sabía que Nokrim valoraba las vidas humanas tanto como los insectos.
Con mareos y náuseas, Jang Bo-ok se apoyó suavemente en la pared del burdel.
En ese momento, una multitud de guerreros de Tongcheonbang subió las escaleras.
'No, no puede ser. Por favor, no...'
Todo es relativo. A los ojos de Jang Bo-ok, los guerreros de Tongcheonbang parecían simples hombres comunes.
----------------------
Una sombra salió corriendo del Primer Edificio de Zhengzhou, atravesando la noche.
Sin conocer artes marciales, el hombre corrió torpemente, claramente con dificultad.
Poco después, llegó corriendo a un hostal dirigido por la Alianza del Viento Frío (Sakpung).
Los sirvientes lo miraron sorprendidos cuando gritó agitando los brazos.
"¡Maestro! ¡Maestro!"
Uno de los sirvientes lo llevó a la habitación del maestro de Sakpung.
Han Sang, el maestro de Sakpung, que estaba disfrutando de un trago solo, se volvió.
"¿Qué pasa?"
"Soy un trabajador del Primer Edificio de Zhengzhou."
"¿Y?"
"Mi amo me envió a buscarlo."
"¿Por qué?"
Han Sang estaba algo frustrado pero no lo apresuró.
Estaba acostumbrado a que la gente de su entorno no hablara con claridad.
"En el séptimo piso del burdel, los ancianos de Sakpung y el líder de Tongcheonbang atacaron al Gran Chaeju de Nokrim y fueron derrotados."
Han Sang, pálido de terror, gritó.
"¡Maldita sea! ¿Por qué no lo dijiste antes?"
---------------------
El Primer Edificio de Zhengzhou.
Han Sang subió las escaleras tan rápido como pudo.
Los escalones se rompían bajo la fuerza de su agarre.
Han Sang había sido un seguidor de Seok Muhae desde antes de convertirse en líder de Sakpung. Corría a cualquier lugar donde se decía que el Heaven Destroyer Demon Lord había aparecido.
Sus esfuerzos no fueron en vano, y un día logró ver a Seok Muhae desde lejos. Ese día quedó grabado en su memoria como el mayor evento de su vida.
"¿Qué? ¿Los ancianos de Sakpung y el líder de Tongcheonbang atacaron a esa persona? ¿Están locos?"
Mordiendo sus dientes, Han Sang subió los escalones.
Cuando llegó al séptimo piso, dejó escapar un suspiro de alivio.
"¡Oh, no!"
Él maldijo su destino.
El Gran Chaeju de Nokrim, el Heaven Destroyer Demon Lord, y el joven desconocido estaban sentados sobre el anciano de Sakpung y el líder de Tongcheonbang.
"¡Oh, Heaven Destroyer Demon Lord-nim!"
Han Sang gritó mientras corría hacia Seok Muhae.
Seok Muhae, Yeon Jeokha y Shim Tong miraron con asombro al anciano que corría llorando.
Cuando Han Sang llegó ante Seok Muhae, comenzó a postrarse repetidamente, como si estuviera adorando a un ancestro. Para él, hoy era el día más triste y a la vez el más gratificante de su vida.
No comments:
Post a Comment