Capítulo 307
= ¿Se acabó el juego?
= ¡El horrible quinto partido termina con la victoria de Corea!
= ¿Deberíamos decir afortunadamente…?
= Al menos ya no tendremos que ver a Oliver o Barren flotando solo con sus cabezas.
El quinto partido que fue distorsionado por el Rey de los Humanos.
Aunque el país de origen de los comentaristas, Estados Unidos, perdió, considerando el vergonzoso comportamiento mostrado por los clasificadores de ambos países, los comentaristas dijeron que era mejor que el juego terminara aquí.
-Wow… Me preguntaba por qué de repente voló, pero agarró un arma en el cielo y el juego terminó.
-Gilgamesh, ¿escondiste ahí el tesoro desde el principio? No, dijiste que la esfera vendada era el tesoro primordial.
-Así que este bastardo miente cada vez que abre la boca jajaja. No había el último piso de la Torre de Babel, y escondió el tesoro primordial en ese lugar.
-¿Este es… a quién llaman rey?
Y en ese breve momento, los espectadores denunciaron a Gilgamesh que mentía cada vez que abría la boca.
Este fue un sentimiento compartido por los espectadores tanto de Corea como de Estados Unidos.
Y
-En fin, con esto… ¿Corea es el campeón?
-Sí, es la primera vez que ganamos en la Champions.
-Ah, está bien, pero el último partido me deja mal sabor de boca.
-Están los jugadores a los que solo les queda la cabeza… ¿vale? Me preocupa que esto pueda tener consecuencias en la realidad.
-Ya que sucedió en el juego, debería estar bien…
Dado que el equipo nacional coreano finalmente ganó en el quinto partido, Corea se adjudicó el campeonato.
Pero tal vez porque el impacto del partido final fue tan grande, el ambiente festivo no se expresó mucho.
Lo que atrajo más atención pública que eso fue la gente que había sido absorbida por la Torre de Babel.
Era cuestionable si regresarían al mundo real normalmente.
Mientras tanto,
[¿Cómo supiste la ubicación del tesoro primordial?]
La esfera vendada que había estado siguiendo a Seong Jihan preguntó con voz tranquila, a pesar de que el juego había terminado.
“¿No es extraño que las armas en el cielo siguieran siendo las mismas a pesar de que el mapa se volvió completamente negro? Por eso vine a comprobarlo”.
[¿Es eso así? Pensar que tu vista llega tan lejos… Tenías algo de margen de maniobra.]
Gilgamesh habló como si estuviera satisfecho, a pesar de haber perdido el juego.
Un hilo del vendaje de la esfera se aflojó y cambió de forma como si fuera una mano.
[Entonces, ¿devolverás el tesoro primordial?]
Gilgamesh pidió descaradamente que le devolvieran la daga como si se la hubiera confiado.
"Inventario."
Seong Jihan ni siquiera le respondió e inmediatamente lo puso en su inventario.
[Hoho… ¿Puedes manejarlo? Si llevas eso a la Tierra, causará un gran revuelo.]
“¿Qué es esta daga?”
[Es un elemento relacionado con el Árbol del Mundo de la Tierra. Si se revela en la Tierra, el Árbol del Mundo que apenas fue eliminado podría regenerarse.]
Una daga relacionada con el Árbol del Mundo.
Ante esas palabras, Seong Jihan recordó el campo de entrenamiento vacío.
Debería estar bien convocarlo allí ya que de todos modos no es la Tierra.
"Está bien. Yo lo manejaré."
[¿Realmente no me lo devolverás? Entonces, los rangos humanos que se han sometido a mí se volverán contra ti.]
"Déjalos."
[Cuando regresas a la Tierra, ya no es un juego. ¿Qué harás si los clasificados te confrontan y mueren?]
Si chocan con Seong Jihan, los que morirán son obviamente los de rango.
Gilgamesh estaba presionando a Seong Jihan usando las vidas de los rangos que se habían sometido a él.
"¿Me estás amenazando con la vida de las personas?"
[Amenazante, no, es una sugerencia. Los rangos que me juran lealtad… Serán necesarios para que la humanidad navegue por la Liga Espacial.]
Seong Jihan se rió entre dientes ante esas palabras.
“Lo más importante para la humanidad para navegar en la Liga Espacial soy yo. No los 100 clasificados coreano-estadounidenses”.
[Oho… Qué confianza arrogante.]
"Además, no puedo confiar en tus palabras en absoluto".
El último piso de la Torre de Babel era una mentira.
El tesoro primordial también era mentira.
Para Seong Jihan, Gilgamesh era un tipo en el que nunca podía confiar.
Pero si cayó en su amenaza y entregó la daga.
Lejos de cumplir su promesa, Gilgamesh continuaría usando las vidas de los rangos para controlar y manipular a Seong Jihan.
Él absolutamente no podía permitir que eso sucediera.
[Dios mío, he perdido bastante confianza.]
"Mi confianza en ti ya es inexistente".
[Entonces tendré que cumplir mi palabra esta vez... Lo espero con ansias.]
Con esas últimas palabras, la esfera vendada gradualmente se volvió transparente.
Y cuando desapareció por completo.
[Saliendo de tu cuenta.]
Seong Jihan pudo escapar de este mapa.
Y luego.
"Uh... ¡Estoy fuera!"
“¡U-tío! ¡Estás de vuelta!"
Mientras regresaba al Centro BattleNet, Yoon Seah corrió hacia él con los ojos llorosos y dejó escapar un suspiro de alivio.
"Gracias a dios…"
"¿Qué? ¿Paso algo?"
Cuando Seong Jihan preguntó con cara de desconcierto, Yoon Seah señaló con el dedo detrás de ella.
"¡Oh, el jugador Seong Jihan ha regresado!"
"Eso es un alivio... ¿Qué pasa con los otros jugadores?"
“Bueno… ¡Los jugadores que se conectaron a través de los conectores aún no pueden salir!”
Yoon Seah y Sophia, que se habían desconectado temprano.
Y a excepción de Seong Jihan, quien terminó el juego, todos los jugadores quedaron atrapados en los conectores.
'¿Es esto lo que Gilgamesh quiso decir con esperar?'
Él no miente sobre estas cosas.
Seong Jihan frunció el ceño.
***
[¡La selección coreana gana la Liga de Campeones BattleNet por primera vez! Sin embargo, el champán no explotó.]
[¿Cuál es el estado de salud de los jugadores atrapados en los conectores de BattleNet? Según los datos que se muestran en la pantalla externa de los conectores, aún se encuentran en buen estado.]
[Este incidente que también afectó al equipo nacional de Estados Unidos, ¿es una estratagema del Rey de los Humanos Gilgamesh?]
[Los jugadores que sirven al Rey de los Humanos como una constelación dicen que el jugador Seong Jihan debe devolver el 'tesoro primordial' para resolver esta situación.]
La victoria en la liga de Campeones de este año la obtuvo Corea del Sur. Debería haber sido un momento de celebración mutua y disfrute de la increíble victoria, pero la situación real resultó muy diferente.
-Espera, ¿qué pasa con este repentino rayo caído del cielo cuando ya no queda mucho de la Liga Espacial?
-Al menos Seong Jihan sobrevivió… Si los jugadores del equipo nacional de EE. UU. quedan atrapados en los conectores de esta manera, ¿no disminuirá tremendamente el poder del equipo representativo humano?
-Sí… Creo que los jugadores estadounidenses representaron casi el 30% del poder.
-Y el Rey Espada también se fue… Cuando Seong Jihan fue baneado, se suponía que el Rey Espada y los jugadores del equipo nacional de EE. UU. llenarían el vacío.
-Gilgamesh es un dolor hasta el final.
-No en serio, ¿por qué una constelación nacida en la Tierra hace esto?
-Nos está diciendo que le entreguemos el tesoro primordial, maldita sea.
"Ah, ¿esa constelación es una tonta?"
Yoon Seah, que rara vez usaba palabras duras, habló intensamente hacia Gilgamesh e incluso maldijo al final.
“¿Los rangos que sirven al Rey de los Humanos en los EE. UU. se están reuniendo para emitir una declaración de condena? Están diciendo que no codicies imprudentemente el objeto del rey y lo devuelvas rápidamente…”
“¡Qué clase de bastardo de constelación! ¡Lo dio como recompensa de mapa y ahora está tomando rehenes con vidas de personas…!”
Cuando Sophia habló mientras miraba las noticias de Estados Unidos en su teléfono, Yoon Seah estalló en ira.
Era una amenaza de nivel demasiado bajo para ser llamada un acto de constelación, pero tal vez debido a que el valor de los jugadores atados era tan grande, el efecto de la amenaza fue tremendo.
“Jihan… Uh, ha llegado una solicitud directa de la asociación estadounidense. Dicen que el gobierno compensará según el grado del tesoro primordial, entonces, ¿qué tal si se lo entregamos a la constelación?
Lee Hayeon, quien se apresuró a ir al Centro BattleNet, transmitió el mensaje desde el lado estadounidense con cara de preocupación.
Con 50 jugadores de alto rango atrapados en los conectores a la vez, la asociación estadounidense cayó en un estado de pánico.
Su posición era aceptar las condiciones impuestas por Gilgamesh por ahora.
"¿Cómo saben el grado del tesoro primordial?"
“Por ahora dicen que proporcionarán un mínimo de 3 artículos de grado SSS. Y te darán un cheque en blanco, para que puedas usar tanto GP como quieras…”
"Seguro que les encantan los cheques en blanco".
Seong Jihan dijo eso y abrió su inventario.
'Hmm... Esto ha crecido'.
La daga 'tesoro primordial' que originalmente ocupaba un espacio en el inventario.
Pero mientras Seong Jihan buscaba una contramedida a esta situación, el tesoro primordial de alguna manera se había transformado en una espada larga que ocupaba 4 espacios en el inventario.
"¿Qué debemos hacer?"
“Por ahora, iré al campo de entrenamiento y echaré un vistazo a este objeto. Saltémonos la ceremonia de premiación”.
“Sí, tío. De todos modos no habrá ceremonia de premiación. Es mejor ir a entrenar y volver”.
En comparación con los EE.UU., Corea salvó a 3 personas, pero 47 miembros del equipo nacional coreano también quedaron atrapados en los conectores.
En una situación tan grave, no había forma de que celebraran una ceremonia de premiación por ganar la Liga de Campeones.
"Vuelvo enseguida."
Seong Jihan, que fue así al campo de entrenamiento vacío, sacó el tesoro primordial de su inventario.
Definitivamente era una pequeña daga con un brillo verde cuando la colocó.
'... ¿Por qué creció tanto?'
Cuando sacó el objeto del inventario, la daga se había transformado en una larga espada de madera tres veces más grande que Seong Jihan.
Y la espada imbuida de una luz verde, cuando Seong Jihan la sacó del inventario.
Retumbar…
Con la punta de la espada clavada en el suelo, lentamente comenzó a crecer.
El tesoro primordial que parecía que continuaría creciendo si se lo dejaba así.
Una descripción del artículo apareció frente a Seong Jihan.
[Hebra de raíz de árbol del mundo modificada]
Grado: FFF
Un artículo prohibido designado por el Administrador Verde.
'¿Esto es una hebra de raíz?'
No es de extrañar que la fuerza vital fuera extraordinaria.
A juzgar por el poder que poseía, parecía un objeto que fácilmente superaría el grado SSS.
Quizás porque era un artículo prohibido, la calificación se estableció como FFF.
Y luego,
[El objetivo es un 'artículo prohibido por el Administrador'.]
[¿Le gustaría informar de este elemento al Administrador?]
[Si informa y devuelve el artículo, el Administrador le otorgará una gran recompensa.]
El sistema le preguntó si quería informar este elemento al Administrador Verde.
"No puedo devolvérselo".
A juzgar por el hecho de que apareció el mensaje del sistema diciendo que darían una gran recompensa, este elemento parecía bastante importante para el Administrador Verde o la World Tree Alliance.
No había manera de que pudiera entregárselo.
"Por ahora, intentaré analizarlo a mi manera".
Seong Jihan tocó la hebra de raíz del Árbol del Mundo en rápido crecimiento.
La fuerza vital que había absorbido hasta ahora y un poder desconocido coexistían en su interior.
"Mmm…"
¡Sonido metálico!
Intentó golpearlo como arma con la espada de madera gigante y dispararle Dragon Thunder, Seong Jihan realizó varias pruebas.
"El poder regenerativo es excepcional, acorde con la línea World Tree".
No importa cuánto la cortara y quemara, la espada gigante de madera seguía regenerándose.
A través de pruebas continuas, identificó la fuerza vital, pero…
'Hay una cosa mas…'
El análisis del otro poder escondido en su interior no tuvo éxito.
¿Cuánto tiempo había entrenado así?
[La Facción del Vacío detecta el 'objeto prohibido'.]
[Exige que el jugador abra el campo de entrenamiento vacío para su confirmación.]
[¿Hará público el campo de entrenamiento?]
Otro mensaje le apareció a Seong Jihan.
"Incluso el Vacío ha aparecido".
La espada de madera gigante que de alguna manera había alcanzado el cielo del campo de entrenamiento.
No, ahora estaba más cerca de un pilar que sostenía el cielo y la tierra que de una espada de madera.
¿Creció tanto y fue detectado por el Vacío?
La hebra de raíz del Árbol del Mundo modificada rebosaba popularidad.
"Ya es hora de la prueba final".
Seong Jihan usó el poder de Gilgamesh frente al pilar de madera.
Artes Divinas Fundamentales, El Secreto de Dios de la Aniquilación – Espíritu Descendente del Árbol Celestial
Las cadenas se extendieron desde el cuerpo de Seong Jihan hacia el pilar.
Al principio, Seong Jihan tenía la intención de simplemente hacer que las cadenas del Espíritu Descendente del Árbol Celestial tocaran el pilar de madera, pero...
¡Sonido metálico seco! ¡Sonido metálico seco!
Las cadenas del Espíritu Descendente del Árbol Celestial se extendieron infinitamente hacia el cielo y el suelo.
'... ¿Cuánto crecerá?'
Se envolvió alrededor de la hebra de la raíz del Árbol del Mundo tal como estaba.
Y luego,
¡Swish!
Las cadenas, al revés, tiraron de Seong Jihan.
"Mmm…"
Lo atrajo a la raíz del Árbol del Mundo.
Cuando Seong Jihan fue absorbido por el pilar de esa manera.
¡Destello!
Una nueva visión se desarrolló ante sus ojos.
***
No comments:
Post a Comment