Capítulo 77. Ya es hora de descansar
Namgung Cheon, portando la Espada Azul, sufrió varias heridas en los hombros y brazos durante su duelo con Yeon Jeokha. Al verlo desmayado, Namgung Jin, conocido como la Espada Asesina, decidió partir solo, alegando que tenía que cumplir su deber de escoltar la caravana de comerciantes hasta Luoyang en nombre de la Familia Namgung.
Namgung Cheon no despertó hasta el anochecer. El médico de Haga Village dijo que su agotamiento y la pérdida de sangre eran las causas de su estado.
Después de la cena, Yeon Jeokha se sentó frente a la habitación donde Namgung Cheon dormía. Él estaba atormentado por la culpa de haber herido a Namgung Cheon.
Shim Yanggak, que pasaba por allí, se acercó lentamente al verlo así.
"Joven Maestro, no se culpe tanto. Ambos alcanzaron el estado de trance durante el combate."
"Estoy loco. ¿Cómo pude entrar en trance en medio de una pelea?"
"Es una desgracia que Namgung Cheon resultara herido, pero también es una bendición para ambos."
"¡Vaya bendición! Si recibe otra, morirá."
"¿Sabe cuántas personas sueñan con alcanzar el estado de trance? Estoy seguro de que ambos lograron grandes avances."
"Avances, mis narices. Todavía no puedo hacer la Técnica Sword Control."
"Pero has logrado oscilar entre técnicas formales e informales, lo cual no es poca cosa. Todo espadachín aspira a liberarse de las técnicas formales."
"¿Oscilar entre técnicas? ¿Yo?"
"Sí, tu esgrima ha cambiado mucho. Incluso cuando blandías tu espada con ligereza, contenía la esencia de las técnicas formales. ¿Realmente no sentiste nada diferente?"
"Bueno, ahora que lo mencionas, la presión de 'debo ejecutar una técnica' ha desaparecido."
"Jeje, ¿sentías presión por ello?"
"Lo aprendí, así que yo debía usarlo bien. Pero al final, todo se reduce a apuñalar y cortar. Al entender que incluso las técnicas formales son solo eso, la obligación desapareció."
"Ya veo. Mañana pruebe usar su espada. Notarás una gran diferencia. Solo aquellos que han saboreado la esencia de las técnicas formales pueden ir más allá de ellas, y usted ya ha alcanzado ese nivel."
"¡Jajaja! ¿Saborear la esencia? ¿Acaso eras amigo de un chef? ¿De qué esencia hablas? ¡Qué gracioso!"
"De niño, ayudé en la cocina."
"¿De verdad hiciste todo eso?"
"Jeje, había que hacer cualquier cosa para sobrevivir."
La mirada de Yeon Jeokha hacia Shim Yanggak se suavizó. Al escuchar sobre el pasado de él, comenzó a verlo como un ser humano más.
"Entonces, ¿dices que estoy oscilando entre técnicas formales e informales?"
"Sí. No puedo creer que hayas superado las técnicas formales a tu edad. Es realmente imposible. Incluso si yo hubiera practicado Esgrima desde el vientre de mi madre, no lo lograría. ¿Será porque aprendiste directamente de la Mysterious Woman of the Nine Heavens?"
"Tal vez."
"Entonces, ¿cómo adquiriste esa inmensa energía interna? Aunque hayas cultivado los 900 caracteres, no debería ser suficiente para alcanzar ese nivel solo con respiración profunda."
"También recibí mucha comida de la Mysterious Woman of the Nine Heavens."
"¿Medicina Celestial?"
"No, carne seca y agua."
"¿Y sabía dulce?"
"Sí."
Shim Yanggak frunció el ceño, sin saber hasta dónde creer. Pero la expresión de Yeon Jeokha era seria.
"Joven Maestro."
"¿Sí?"
"Sería mejor no contar esto a otros."
"¿Por qué?"
"Podrían pensar que estás mintiendo o que te has vuelto loco."
"¿De verdad?"
"¡Oh! ¿Lo decías en serio?"
"¿Crees que soy tonto?"
"Entendido. ¿Dónde conociste a la Mysterious Woman of the Nine Heavens?"
"En un espejo."
"¡Jajaja! ¡Jejeje!"
Shim Yanggak se rió a carcajadas, moviendo los hombros de tanto reír.
Namgung Cheon finalmente despertó tarde en la noche. Él no se sorprendió mucho al saber por Yeon Jeokha que Namgung Jin se había marchado antes.
Tras dudar un momento, Namgung Cheon habló con cautela.
"Joven Héroe Yeon, ¿puedo hacerle una pregunta?"
"Sí."
"Su estilo de Esgrima me resulta muy familiar. ¿Acaso es el Nine Heavens Swordsmanship del Waryong Manor?"
Namgung Cheon pensó que este joven podría tener alguna relación con Waryong Manor.
Había pasado diez años con Yeon Mubaek. Aunque él no conocía los detalles del Nine Heavens Swordsmanship, podía imitarlo. Él pudo mantener el duelo con Yeon Jeokha gracias a esa familiaridad.
"Sí."
Yeon Jeokha no lo negó. Él era el hijo del Moon-Splitting Swordsman y el legítimo heredero de las técnicas del Nine Heavens Swordsmanship.
"¿Cuál es tu relación con Waryong Manor? No tengo otra intención, solo que he pasado diez años con Yeon Mubaek y parece que usted conoce aún mejor el Nine Heavens Swordsmanship."
Namgung Cheon no relacionaba al joven frente a él con Yeon Jeokha. La habilidad del joven era simplemente demasiado grande. Lograr ese nivel sería casi imposible para un niño encerrado en un almacén.
"¿No me recuerdas? Nos vimos en Waryong Manor hace trece años. Soy Yeon Jeokha."
"¿Qué?"
Namgung Cheon miró sorprendido a Yeon Jeokha. ¿Este joven era realmente el niño que estaba encerrado en el almacén y luego escapó?
"¿De verdad eres Yeon Jeokha, el hijo menor de Yeon Muryong?"
"Sí."
Mientras Namgung Cheon lo miraba fijamente, Yeon Jeokha sonreía tímidamente.
“¿El hijo menor que estaba encerrado en el almacén?”
“¿Eh? ¿Cómo lo sabes?”
“Dios mío...”
Namgung Cheon contó cómo él y la hermana menor de él habían buscado a Yeon Jeokha en Waryong Manor hace tres años.
“¿Cómo llegaste al Five Peaks Mountain?”
Ahora que él sabía que era el hijo de su tío Yeon, Namgung Cheon habló con más familiaridad.
Yeon Jeokha relató cómo había escapado del almacén y se había establecido en el Five Peaks Mountain.
“...Yo estaba enfermo y a punto de morir cuando el Boss me salvó. Desde entonces, me quedé aquí.”
“¡Tch! Así que eso fue lo que pasó. Tus padres y Yeon te han echado mucho de menos. Especialmente tu padre, que siempre quiso encontrarte, aunque fuera tarde...”
Namgung Cheon dejó de hablar de repente, recordando la tragedia que había asolado a la familia de él.
“Escuché sobre lo que pasó con la Familia Namgung. ¿Aún no hay noticias del tío?”
“No. Pero sé que está vivo. El Yoomyung Cult hizo un gran escándalo buscando a mi padre. Él debe estar recibiendo tratamiento en algún lugar. No es alguien que se iría así.”
“Espero que él regrese pronto.”
“Gracias. Por cierto, ¿dónde aprendiste el Nine Heavens Swordsmanship? Superas con creces a Yeon Mubaek.”
“Cuando yo vivía en el almacén... Encontré los escritos de los antepasados de la Familia Yeon.”
Yeon Jeokha no mencionó el True Classic of the Nine Heavens as One. Él sabía que, como dijo Shim Yanggak, lo tomarían por loco.
“¡Ah! Así que fue una bendición disfrazada. Encontrar un manual secreto en el almacén. Cuando tu madrastra lo descubra, estará muy molesta.”
Namgung Cheon observó la expresión de Yeon Jeokha. Él sabía que la tensión entre Five Peaks Mountain y Waryong Manor era bien conocido. Había muchas especulaciones sobre la causa, pero él nunca había imaginado algo así.
“Mi hermana Yeon se alegrará de saber de ti. ¿Te gustaría verla?”
“Sí.”
“¿Yo debería evitar contactar a Waryong Manor?”
“Rompí mis lazos con ellos.”
Namgung Cheon percibió en el tono tranquilo de Yeon Jeokha que la reconciliación era imposible.
“Entiendo. Respetaré tu decisión. No te relacionaré con Waryong Manor. Si te hubiéramos encontrado en el almacén hace tres años, la Familia Namgung también habría cortado lazos con ellos. Yeon siempre ha sido firme en las decisiones de ella...”
“¿Cómo está tu hermana?”
“Yeon está bien, como siempre. Es tan callada como siempre. A diferencia de mí. Jaja. ¡Ay, duele!”
Namgung Cheon rió, sujetándose ligeramente el brazo. Sin querer, él había irritado su herida.
“Lo siento, hermano. No quería herirte. Traté de ser cuidadoso, pero perdí la concentración por un momento.”
“No te preocupes. Gracias a ti, obtuve un gran avance. Fue como diez años de entrenamiento en aislamiento. Esta herida no es nada. Ahora me siento un poco más seguro.”
Desde la caída de la familia de él, Namgung Cheon había estado desanimado. Él quería vengarse, pero no se sentía capaz. Ahora, su confianza y autoestima estaban empezando a recuperarse gracias a su mejora en las artes marciales.
“Entonces, ¿piensas seguir viviendo en el campamento de la montaña?”
“No lo sé. Siete de los Ten Heroes of Five Peaks Mountain ya han bajado, pero yo no tengo a dónde ir...”
Namgung Cheon miró a Yeon Jeokha con simpatía. Si la Familia Namgung estuviera en buena situación, lo habría invitado a ir con él. Pero ahora, él mismo dependía de la Cámara de Comercio.
“¿Sabías que un ladrón de poca monta es golpeado y marcado, pero un gran ladrón es llamado héroe? Solo mira al Heaven Destroyer Demon Lord. Nadie se atreverá a llamarte ladrón a la cara.”
“¿De verdad?”
“Por supuesto. ¿Quién se atrevería a insultarte frente a ti? Tal vez a tus espaldas, pero no a la cara. ¡Ja!”
Namgung Cheon rió a carcajadas. Con las habilidades de Yeon Jeokha, incluso la Justice Alliance no se atrevería a enfrentarlo abiertamente. Con el Yoomyung Cult como enemigo, sería un riesgo innecesario.
“La verdad es que no me importa mucho eso. La vida en Nokrim no está tan mal. Si me tratan como un ladrón o bandido, actuaré como tal. Si me tratan como un héroe, seré un héroe.”
“Eso es inteligente. Incluso los sabios dicen que debemos tratar a los demás como queremos ser tratados. Si plantas frijoles, cosecharás frijoles. Si plantas judías, cosecharás judías.”
Yeon Jeokha asintió, aunque encontraba la analogía un poco extraña. Pero él apreciaba la sinceridad de Namgung Cheon.
-------------
Al día siguiente, Namgung Cheon bajó la montaña. Él se apresuró a irse, preocupado de que su hermana Yeon en Luoyang estuviera preocupada por él.
Después de despedirse de Namgung Cheon, Yeon Jeokha se sintió inquieto y pasó más tiempo sentado en silencio.
Un día, Shim Yanggak, notando el desánimo de él, subió a la cima del Five Peaks Mountain.
Yeon Jeokha, sentado en una roca, murmuró con una expresión aburrida.
“¿Por qué andas merodeando, viejo? ¿Escondiste algún tesoro aquí?”
“Jeje, claro que no. ¿Parece que has dejado de practicar la Técnica Sword Control?”
“Eso no se aprende en un día o dos. Además, si un chico de diecinueve años usa técnicas avanzadas de espada, la gente pensará que soy arrogante.”
“¡Oh! ¿En serio? Nadie se atreverá a mirarte a los ojos.”
“¿No se atreverán a mirarme a los ojos? Eso no es bueno. No quiero ser una persona tan desalmada.”
“Jeje. Entonces, ¿estás descansando estos días?”
“He estado entrenando duro sin descanso. Ya es hora de tomar un respiro.”
“Entonces, ¿por qué no aprovechas para descansar de una manera más provechosa?”
“¿Cómo es eso?”
“Te he dicho cosas sobre la Técnica Sword Control, pero sé que soy un charlatán.”
“Así que lo sabías. Me sentí como un tonto confiando en tus palabras.”
“Por eso te sugiero que hagas un viaje al Monte Wudang y te reunas con el Sage of Heaven and Earth. Él podrá enseñarte la verdadera esencia de la Técnica Sword Control. Y ya que estás, ¿por qué no visitar Luoyang y ver las Tres Maravillas de Luoyang?”
“¿Las Tres Maravillas de Luoyang?”
“Sí, las tres maravillas de Luoyang son la comida de agua, las peonías y las cuevas de Longmen. Si vas a descansar, hazlo bien.”
Los ojos de Yeon Jeokha brillaron. Visitar Luoyang también significaría la posibilidad de encontrarse con la Familia Namgung, lo que parecía una idea bastante buena.
No comments:
Post a Comment