Páginas

AMP 1

AMP 2

CODIGO ANALITYCS

Ads 1

Tuesday, April 9, 2024

Sobreviviendo Al Juego Siendo Un Bárbaro (Novela) Capítulo 244 - 245 - 246

C244, 245, 246

Capítulo 244: Punto de inflexión (4)
Hans Ifreia, o el hombre que tomó prestado su nombre y su rostro para asistir a la ceremonia de concesión, se lavó la cara con agua fría.

¡Splash!

Cada vez que el agua tocaba su piel, trozos de carne se arrastraban y se iban por el desagüe. Fue suficiente para que quisiera vomitar al verlo.

…Ha pasado un tiempo desde que me sentí tan ofendido.

Desde que cayó en este mundo familiar pero desconocido, había experimentado muchas cosas peores al principio, pero esos días ya habían pasado mucho tiempo.

En lugar de acercarme, debería simplemente mirar desde lejos.

Después de regresar al salón de banquetes, el hombre miró hacia la mesa donde antes había hablado con el bárbaro. Por alguna razón estaba vacío. Cuando se acercó al asistente e intercambió algunas palabras, supo que el bárbaro ya se había ido en un carruaje.

No tengo ganas de volver a la torre mágica así...

El hombre contempló por un momento y salió del palacio. Luego, usando magia de invisibilidad y magia de flotación, voló sobre la ciudad en modo de vuelo sigiloso.

Ahi esta.

Mirando hacia abajo desde una distancia de varios metros en el aire, pronto vio el carruaje que transportaba a Bjorn Yandel. A juzgar por los caballeros a caballo que lo rodeaban, no podría haberse equivocado.

Parece que se va a casa.

Infiriendo el destino a través de la dirección del carruaje, el hombre comenzó a seguirlo. Aunque su expectativa de que ese bárbaro fuera la persona que buscaba se había desvanecido en gran medida, todavía era posible que fuera un acto. Fue el primer bárbaro en actuar de manera tan estúpida. Más bien, había partes que eran más sospechosas.

Con su comprensión del juego, habría descubierto cómo actuar en este mundo antes que nadie y habría comenzado a actuar perfectamente.

Afirmativa o negativa, puede interpretarse en ambos sentidos, por lo que necesita más información. ¿Qué clase de persona era Bjorn Yandel?

Dicen que vive con tres mujeres...

Haciendo caso omiso de una creciente envidia, el hombre persiguió con entusiasmo el carruaje. Si vivieran juntos, no sería una relación regular. Si echara un vistazo a la vida del bárbaro en casa, podría encontrar pistas más definitivas.

Kabooommmm!

Mientras seguía el carruaje con ese pensamiento, el carruaje explotó.

***

Una explosión recordó las columnas de fuego de ese día, pero afortunadamente su fuerza no fue nada comparada con la de ese momento.

[Tu HP está por debajo del 50%. Todas las estadísticas de resistencia y resiliencia han aumentado debido a la habilidad pasiva Path of Heroes.]

Mi visión estaba borrosa, aparentemente debido al daño en la retina causado por el calor. Además, la piel enrojecida se estaba despegando y todo mi cuerpo me picaba y palpitaba. También parecía haber mucho daño muscular.

"¡Asesino! ¡El asesino está aquí!"

No morí de un solo golpe y mi cuerpo también se movió.

Maldita sea todo.

Reprimiendo las crecientes maldiciones, rápidamente me agarré al suelo y me levanté. Luego activé el anillo subespacial que recuperé al salir del palacio.

Vaya, debería haberme puesto el equipo a primera hora.

El arrepentimiento siempre llegaba demasiado tarde. Primero saqué mi escudo y lo fijé en mi antebrazo. Entonces, algo explotó y emitió humo negro.

¿Es una bomba de humo?

Como mi visión había sido bloqueada varias veces antes, rápidamente me concentré en mi audición sin entrar en pánico.

"¡Kyahhhhh!"

Como corresponde a un incidente ocurrido en el centro de la ciudad, se podían escuchar gritos civiles aquí y allá.

"¡Estos impertinentes—!"

"¡Abajo los malvados rebeldes!"

Los caballeros respondieron y se escucharon sonidos de armas, pero tenía que concentrarme en otra cosa. Entre el ruido tuve que distinguir quién amenazaba mi vida.

Estrellarse.

Por ejemplo, éste. Tan pronto como escuché el sonido, giré mi cuerpo en esa dirección y bajé mi postura. En ese momento, se transmitió una descarga al escudo.

¡Estallido!

Vaya, para que puedan ver dónde estoy incluso a través del humo.

Ya no tenía motivos para quedarme callado. "¡Keplow! ¿¡Estás vivo !?" Gritando a todo pulmón, traté de confirmar la seguridad de Keplow, que estaba a mi lado justo antes de la explosión. No hubo respuesta. ¿Estaba muerto? ¿O simplemente inconsciente?

Deslizar.

Rápidamente deslicé una mano hacia el subespacio y saqué mi maza. En ese momento, se escuchó otro sonido de aire rasgándose.

¡Vaya!

En mi experiencia, este tipo de sonido generalmente proviene del corte. Confiando en el juicio de mi subconsciente, giré el escudo en diagonal.

¡Auge!

Al poco tiempo, hubo una colisión en el lado izquierdo del escudo. Si este fuera el caso, quedar cegado no sería un problema.

¡Vom!

Blandí la maza con todas mis fuerzas en la dirección donde creía que estaba el enemigo.

¡Crujido!

Se sintió bien en mi mano.

Hmm, ¿no puedes evitar eso? Pensé que un asesino sería un personaje de agilidad.

"¡Kurgh!" Algo en el humo lanzó un grito como de agonía y se alojó en algún lugar lejano.

¡Shaaaaaaaaaa!

Una ráfaga claramente artificial sopló y ahuyentó el humo negro.

¿Magia? ¿Quién es?

No había magos de nuestro lado. Dicho esto, el asesino no habría despejado el humo. Entonces ¿quién usó la magia? Dejando atrás una pregunta de corta duración, revisé mi entorno.

"¡Señor Yandel! ¿Se encuentra bien?"

El número de caballeros en pie era sólo cuatro. Por otro lado, el número de personas enmascaradas que rodeaban el carro destrozado superaba los treinta.

¿Amelia… no está aquí?

Examiné a las personas enmascaradas para ver si había alguien con un físico similar al de Amelia. Había alrededor de tres candidatos, pero no estaba seguro.

"¡No se mencionó a los magos!"

"¿Por qué estás dudando? ¡Mátalo ya!"

Desconcertados brevemente por la magia que ahuyentaba el humo, los asesinos reanudaron su asalto. Ellos también lo sabían. Como se trataba de un ataque sorpresa en medio de la calle, cuanto más tardara en terminar, más problemático sería.

"¡Protege al Señor Yandel!"

Los caballeros que estaban librando batallas confirmaron mi ubicación antes de acercarse a mí y pararse en una formación protectora a mi alrededor. Pude ver por qué los nobles estaban tan obsesionados con entrenar caballeros. ¿Cuán leales y dignos de confianza eran?

Supongo que no tengo tiempo para ponerme una armadura.

Al comprender la situación circundante, borré cuidadosamente mis arrepentimientos y manifesté una habilidad especial, la que originalmente planeé usar en el campo de entrenamiento mañana. La habilidad de Bayon, Trascendencia, era una habilidad única que era tanto pasiva como activa. Cuando se desactivaba, el rendimiento de todas las habilidades pasivas mejoraba 1,5 veces. Acid Fluid se volvió más poderoso, las estadísticas de Path of Heroes y Ironskin aumentaron en valor, y la herencia de Manticore se aplicó de manera similar. Esto por sí solo era una habilidad suficientemente buena.

[Has lanzado Trascendencia.]

Sin embargo, el verdadero valor de esta habilidad llegó cuando se usó activamente.

[La habilidad que se use a continuación se fortalecerá.]

No fue una simple mejora, sino un efecto adicional único para cada habilidad que se agregó temporalmente.

[Has lanzado Giganteización. Por la autoridad del cuerpo trascendental, se libera la habilidad inherente a la habilidad.]

La razón por la cual el núcleo de Shield Barbarian era la giganteización de rango 5 radicaba en esta habilidad.

[El físico crecerá en proporción a la fuerza.]

Se aplicó una bonificación física en proporción a la fuerza en lugar de un valor fijo.

¿Serán unos quince pies?

Este era el modo de gigantización (trascendencia).

Sí, con este tamaño... tendré aproximadamente el mismo tamaño que durante la batalla con Riakis.

Calculé mi tamaño según el nuevo nivel de mis ojos. Era más o menos lo mismo que cuando crecí 1,5 veces a través de The Unclean que llevaba el hermano mayor de Missha. También tenía la esencia del Ogro, pero no estaba satisfecho con ella porque los escenarios aún no estaban terminados.

"¡Diablos—aaaaaahhhhh!"

No podía negar que me había vuelto mucho más fuerte. La gigantización aumentó el físico y el nivel de amenaza en proporción a la altura, además de Wild Outburst, donde el nivel de amenaza volvió a aumentar según las estadísticas físicas. Ambos fueron aplicados al mismo tiempo, haciendo que el poder hirviera dentro de mí.

Salto.

Pateé el suelo tan fuerte como pude y salté. El punto de aterrizaje esperado era la dirección en la que el agresor enmascarado apuntaba una flecha en mi dirección.

¡Banggg!

En el momento en que toqué el suelo, el asaltante enmascarado voló alto en el aire con su arco.

[Su peso total es de más de 1,100 libras. El efecto especial del terreno, el retroceso, se aplica al rango de daño.]

Afortunadamente, parecía que se había alcanzado el límite de peso a medida que mi altura crecía. Estaba preocupado porque no llevaba armadura.

"¿Eh?" Sin darse cuenta de la situación en la que se encontraban, el agresor enmascarado soltó un sonido de asombro.

¿Qué, no pensaste que este lado sería primero?

Cuando blandí la maza como si fuera un bate de béisbol, sus cuellos se rompieron en un ángulo extraño.

Grieta.

Bien, tengo uno... ¿Hmm?

Cuando estaba a punto de girar la cabeza para buscar el siguiente objetivo, un hombre saltó desde la esquina inferior derecha, un ángulo exquisito que habría sido mi punto ciego. Sin embargo, vi esto claramente y lo evité gracias a las estadísticas básicas de la nueva esencia.

[Bayón]

Poder del alma +100, Regeneración del alma +30, Fuerza +25, Resistencia al dolor +30, Fuerza ósea +30, Resistencia al maná +20, Visión +25

La estadística de Visión mejoró el campo de visión, no la vista. En el juego, venía con una tasa de evasión adicional en las estadísticas detalladas.

¡Crujido!

Pateando al bastardo volando hacia arriba en el abdomen, preparé otra postura para Leap. ¿Pero finalmente recobraron el sentido? Los caballeros gritaron asustados ante mi acción repentina cuando se suponía que debía ser objeto de protección.

"¡V-ven por aquí!"

¿Quién protegía a quién? Fingiendo no escuchar eso, salté al siguiente destino. Con el mismo combo de antes, los eliminé uno por uno. Todavía no había un enemigo fuerte.

¡Crujido!

Sentí esto cuando aplasté a un tipo en el humo antes, pero sus niveles eran extrañamente bajos.

¿Realmente no hay nadie en la clase de Amelia?

Había pensado en usar Salto ante el menor peligro, pero incluso esa ansiedad pronto desapareció. Al enfrentarlos en persona, supe aún mejor que si no fuera por esa primera explosión, podrían haber sido derrotados solo por los caballeros. ¿Pero qué fue esto?

"...¡P-Pensé que sólo teníamos que lidiar con caballeros!"

Cuando comencé a correr desenfrenadamente y los caballeros también libraron batallas individuales y retrocedieron, comenzó una división interna entre los asaltantes enmascarados.

"¡Dijiste que una explosión lo mataría!"

"Voy a regresar. ¡Nadie dijo que peleó tan bien!"

Cuando uno o dos huyeron del campo de batalla, todos los asaltantes enmascarados optaron por huir. Fue ridículo.

¿Qué son estos tipos?

Parecía no haber ningún sentido de propósito.

…¿Fueron realmente enviados desde Noark?

Incluso comencé a dudar de eso, pero me moví enérgicamente para capturar a los bastardos enmascarados que escapaban por ahora. En total fueron capturados cuatro. Desafortunadamente, todos los demás escaparon.

"...Bien hecho, mi señor." Supuse que este caballero nunca había hecho que el noble que escoltaba llevara la situación a juzgar por ese incómodo saludo.

"Ah, ustedes también hicieron un buen trabajo. ¿Hay alguien muerto?"

El caballero respondió que eran tres los muertos. Afortunadamente, Keplow no era uno de ellos. Aunque quedó atrapado en la explosión conmigo en el centro, supuse que tenía suficiente durabilidad. Como había tomado una poción a tiempo, pronto recobraría el sentido.

Entonces hagamos algunos interrogatorios.

La batalla había terminado y los guardias probablemente estaban en camino, así que agarré a uno de los hombres capturados y le quité la máscara. El rostro escondido detrás era uno que nunca había visto antes.

El hombre tembló como si intuyera que su vida estaba jodida. Extendí la mano y la metí en su boca.

¡C-tos, tos!

Busqué diligentemente, pero no había veneno.

Hmm, supongo que la realidad es diferente a los dibujos animados. ¿No debería un asesino llevar al menos uno? Supongo que unos bastardos con tanta determinación no habrían huido en primer lugar.

¿Quiénes diablos eran estos tipos? Me limpié la saliva que quedó en mi mano al meterla en su boca sobre su ropa y le pregunté: "¿Quién te envió?".

El hombre no respondió. No fue una acción muy significativa. Una pequeña paliza y esa boca se abriría sola.

¡Destello!

Justo cuando estaba pensando eso, un destello de luz blanca surgió del cielo oscuro.

¡Boooooom!

Algo salió volando como un meteorito y cayó al suelo. Al principio pensé que podría ser una catapulta disparada por los asesinos que escaparon.

Ahogo…!

Era un hombre. Rodeado por un escudo protector esférico, su rostro le resultaba demasiado familiar. Eso fue porque conocí a este bastardo antes. "¿Hans Ifreia...?"

En serio, ¿qué está pasando? ¿Por qué cae del cielo?

Mientras me sorprendía por un momento el acontecimiento inesperado, otro hombre saltó del cielo desde donde caí Hans I.

Corre, corre, corre.

Sin prestarme atención, se acercó a Hans I. Ni yo ni ninguno de los caballeros nos atrevimos a pronunciar una sola palabra ante aquella visión extraña. En el momento en que llegó este hombre, el aire de la zona cambió y no lo permitió.

"No hagamos esto difícil, viejo. ¿Eh?"

"Te lo dije, me confundiste con—"

"Ja, te dije que esas mentiras no funcionarán conmigo".

Entonces el hombre extendió la mano y el escudo protector que rodeaba a Hans I se rompió sin poder hacer nada.

Ripp.

El rostro de Hans I se puso blanco como una sábana por esa abrumadora intimidación. El hombre lo agarró sin rodeos por el cuello y le dijo: "Eres tú, GM. Levanta la prohibición ahora. Si no lo haces, vas a morir aquí".

---------------------

Capítulo 245: Punto de inflexión (5)
Ghost Master, el administrador con autoridad para operar la comunidad y alguien considerado un veterano legendario entre los jugadores al mismo tiempo.

"Eres tú. GM."

Por un momento, sentí que me faltaba el aire.

¿Hans I es el director general?

Estaba confundido. Si eso fuera cierto, ¿por qué un pez tan grande como el GM se me acercó mientras ocultaba su identidad? ¿Porque yo era famoso estos días y él quería ver mi cara?

No, no puede ser.

El GM sospechaba que yo era un jugador, por lo que se acercó a mí durante el banquete para sondearme, e incluso llegó a seguirme. Sí, ésta era una hipótesis más plausible, aunque no me resultara tan encantadora.

Entonces la magia de ráfaga debe haber sido utilizada por él.

Una vez establecida la hipótesis, la cuestión naturalmente quedó resuelta. Mientras estaba detrás de mí, el carruaje y la bomba de humo explotaron, bloqueando su vista, y habría sentido curiosidad por saber si yo vivía o no.

Pensaré en esto más adelante.

Volví al tema más importante. El hombre que cayó del cielo y llamó a Hans I el GM, tenía un carisma que hizo temblar incluso a los caballeros. ¿Cuál era la identidad de este hombre?

"Levanten la prohibición ahora. Si no lo hacen, van a morir aquí".

¿Eh? ¿Levantar la prohibición?

Sin saberlo, un escalofrío recorrió mi espalda. La razón era sencilla. Sólo conocía a una persona que le haría semejante petición a un director general: un orgulloso hijo de Corea, Baekho Lee. Por supuesto, existía la posibilidad de que no fuera él. Estaba seguro de que no eran sólo uno o dos los que habían sido prohibidos por GM. Tenía sentido guardar rencor y venir a armar un escándalo.

"¿No puedes oírme, viejo?"

Por alguna razón, seguí viendo a Baekho.

…¿Es realmente él?

Pensando en eso, grabé la apariencia del chico en mi cabeza una vez más. Medía alrededor de cinco pies siete, vestía un elegante traje sin equipo y, a menos que llevara un disfraz, era humano. Su piel era pálida sin cicatrices visibles y tenía el cabello rubio platino en forma de pomada. El tipo tenía rasgos que cualquiera diría que eran guapos, pero tal vez debido a la mirada distintiva en sus ojos, exudaba una atmósfera más cercana a la de un chico malo que a la de un caballero encantador.

"Señor Yandel." Mientras observaba al chico, un caballero se me acercó y me susurró: "No debes huir".

"…¿Qué quieres decir?"

"Él no es el tipo de persona contra la que se puede trabajar". Su voz era claramente nerviosa. ¿Podría ser que supiera quién era este hombre?

"¿Quien es ese hombre?" Rápidamente escupí mi pregunta.

"Ese hombre-"

En el momento en que el caballero estaba a punto de responder, su mirada se dirigió hacia nosotros. "Oh, claro. Ustedes también estuvieron aquí".

Ja, ¿cómo escuchó ese susurro desde allí?

"Björn Yandel." Al ver que dijo mi nombre correctamente, parecía saber quién era yo, pero tal vez no tan bien. "¿Escuché que le pegaste a ese bastardo adolescente angustiado? Y sólo en tu primer año". El tipo agarró con fuerza a Hans I por el cuello y expresó su curiosidad hacia mí, como si hubiera descubierto algo interesante por casualidad. "Sólo pregunto esto, por si acaso... ¿Eres un jugador?"

Ja, no es de extrañar que estuviera nervioso porque sabía mi nombre. Este tipo de premonición nunca estuvo mal. Sólo tenía una respuesta que darle.

"... Entonces eres un espíritu maligno." No fingí no saber de qué estaba hablando, pero tracé la línea llamando al oponente espíritu maligno. Si este tipo era Baekho o no, no importaba. Después de todo, ¿qué podría decir con tanta gente mirando?

"Hmm, eso es extraño. Puede que te hayas hecho un nombre, pero no lo suficiente como para que el DJ esté interesado". Murmurando: "A menos que seas un jugador..." el chico entrecerró los ojos. "Ey." Su boca sonreía, pero hablaba con una voz que no contenía ninguna emoción. "Solo responde sí o no".

"No respondas... ¡uf!" El caballero que me estaba dando consejos fue golpeado en el estómago por algo invisible y se fue volando. Era obvio de quién era el trabajo.

"Ah, ¿te preocupa que haya demasiada gente alrededor? No te preocupes. Si eres un jugador, los mataré y me desharé de todos. Mhm. Puedo brindarte ese gran servicio para resolver mi curiosidad. " El chico sonrió y me obligó a elegir de nuevo. "Sí o no."

Apenas pude reprimir la respuesta: "No". Eso fue porque la pregunta en sí era cuestionable. ¿Hacer la misma pregunta con solo respuestas de sí o no? Como si tuviera la capacidad de discernir la verdad…

Una esencia así existe.

Como no había información, sería prudente tener cuidado.

"Si no quieres responder, simplemente di que no. Sólo tienes que decir una palabra. Sólo tengo curiosidad".

Cuanto más se obsesionaba con una respuesta, más crecían mis dudas. Y entonces sólo tenía una opción que tomar. "Haré las preguntas primero". En lugar de simplemente quedarme en silencio, cambio de tema, dando un matiz de que no quería cederle la ventaja al enemigo. "Espíritu maligno, ¿eres uno de los asesinos?"

Lancé una pregunta que diría un bárbaro que no sabía nada sobre un GM. Knight o este tipo, mi silencio dejaría a ambas partes en duda.

Por supuesto, este tipo tampoco iba a caer tan fácilmente. "Te dije que respondieras sí o no". En el momento en que habló, el aire se volvió pesado. Mi cuerpo se endureció como si me hubiera encontrado con mi enemigo natural.

¿Es energía asesina…?

No pude entenderlo en absoluto. ¿Era realmente posible emitir tal concentración de energía asesina fuera de la comunidad? No lo sabía. En este momento, sólo una cosa era segura.

"Vaya, lo estás aguantando bien". Este tipo era como un tirano, caprichoso, pero lograba lo que quería sin importar el tiempo o el lugar. "Responde ya".

Mi cabeza se quedó en blanco. ¿Fue así como se sintió Clown en la Mesa Redonda? Mi respiración se detuvo y mi visión se volvió borrosa, como si los vasos sanguíneos que iban a mi cerebro estuvieran obstruidos. De repente me vino un pensamiento.

…¿Qué pasa si digo que sí?

No podía detener el pensamiento incluso sabiendo que era una vana esperanza habitando en una mente débil.

Si este tipo es realmente Baekho… ¿no puedo simplemente revelar mi identidad?

Quizás eso realmente me ayudaría. Después de todo, ambos éramos coreanos. Si lo que me mostró en la comunidad fuera su verdadera personalidad, podría tratarme como a un verdadero hermano mayor.

Sí, sólo tal vez...

Dependiendo de mi respuesta, podría haber un futuro en el que Baekho me cargara y aumentara mi fuerza para que algún día escaparamos juntos de este mundo. Pero en el momento en que me vino a la mente ese futuro, instantáneamente recuperé la sobriedad.

Hubo varias razones. Para empezar, no sabía si era Baekho o no. Además, en el momento en que revelara mi identidad, cientos de civiles aquí se convertirían en cadáveres mudos.

"... ¡Björn!"

"¿Señorita?"

Cuando me volví hacia la dirección del sonido, vi a Missha corriendo hacia mí a toda prisa. Es cierto que esto estaba cerca de mi casa. Probablemente vino tan pronto como escuchó la conmoción, por si acaso. Sin embargo, la situación no era buena.

"Oh, ¿tu novia?" El hombre vio a Missha y sonrió como si le hubiera salido una buena debilidad. La presión que constreñía temporalmente mi cuerpo desapareció y pude moverme libremente.

Estrellarse.

Inmediatamente tiré mi cuerpo frente a Missha y bloqueé su camino para protegerla de un posible ataque sorpresa.

"La Tribu del Gato Rojo es definitivamente linda". El hombre asintió como si entendiera. Luego volvió a preguntarle a Missha, por alguna razón, no a mí. "Responde sí o no. Gato rojo, ¿eres jugador?"

"¿Hmm? ¿F-frayer?"

"Un espíritu maligno".

"¡Nn-no, no lo soy!" Sorprendida por la repentina pregunta, Missha respondió y el chico asintió.

"Es cierto."

"No tienes nada que responder. Missha, ponte detrás de mí". Rápidamente escondí a Missha detrás de mí.

Al ver eso, el chico se rió. "Ja, un jugador no se haría cargo de un NPC... Qué extraño. ¿Por qué no respondes?"

El sudor frío había estado corriendo por mi espalda desde antes. Si respondía, descubriría que había estado mintiendo. Si no lo hiciera, eso también parecería sospechoso.

"¿Por qué debería hacer lo que quiere el enemigo?" Agregué una razón bárbara y evité por completo responder.

"Oh, eso es verdad." El chico asintió en señal de aceptación y preguntó en broma: "Pero tú, ¿realmente vas a ser mi enemigo?"

Ja, mira esa mirada. ¿Es esto lo que significa sonreír con la boca pero no con los ojos?

"Si no respondes, mataré a ese gato rojo". Al poco tiempo, hizo un jaque mate. Supe que no era una simple amenaza tan pronto como la escuché.

Maldita sea. ¿Qué tengo que hacer?

Giré los engranajes fervientemente pero no pude encontrar una respuesta adecuada. Ese fue el momento.

["...Sr. Baekho Lee."]

"¿Eh?"

["Hasta la próxima."]

Una luz brotó del cuerpo de Hans I, aunque había estado sujeto por el cuello todo este tiempo, moviendo solo sus globos oculares.

***

"Ja, este hijo de..." Baekho maldijo y se levantó. Esta era una gran granja con un refrescante aroma afrutado. No pasó mucho tiempo para reconocer dónde había caído. Sólo había un lugar con una granja como esta, el Distrito 6 de Rafdonia, Gnome Tree. "Uf, qué molesto. Ahora ese bastardo nunca saldrá primero de la torre mágica..."

Baekho admitió fácilmente que había perdido al chico. Incluso si corriera directamente allí ahora, no quedaría nada. Fue un error obvio a su juicio. Tenía miedo del escape por teletransporte del mago. Por eso lo agarró por el cuello para que no pudiera hacerle un yeso. ¿Pero un teletransporte sin castillo y nada menos que contra él mismo?

"Entonces, tú tampoco eres un don nadie, ¿eh?"

Lamentó haber subestimado al oponente, pero rápidamente lo restó importancia. Ya había sucedido. No le convenía lamentar el pasado. Además, no era como si no hubiera ninguna ganancia. Descubrió que ese bastardo era el GM.

Lo único que tengo es tiempo, así que tengo que correr un poco más.

Baekho se rascó la cabeza y pronto dirigió su atención a otra parte.

"Al final no obtuve una respuesta".

Bjorn Yandel, un bárbaro que conoció por casualidad mientras perseguía al GM.

"…Bueno lo que sea."

Baekho decidió dejar de preocuparse por si ese bárbaro era un jugador o no. No sólo probablemente no era un jugador, sino que el interés de Baekho por el bárbaro ya se había enfriado por completo. Incluso si fuera un jugador, ahora no estaba particularmente interesado. Los bastardos satisfechos con este mundo y halagando a los NPC no ayudaron con sus planes.

Depresión.

Baekho se dejó caer al suelo descuidadamente. Usando la habilidad Interferencia espacial, recogió las uvas que colgaban de un árbol y las hizo flotar en su boca.

"Las uvas producidas de forma natural son las mejores".

Buen aire, comida deliciosa y el DJ no saldría de la torre mágica hasta dentro de un tiempo.

Soy demasiado vago para ir hasta Bifron.

Puede que no esté mal quedarse aquí por un tiempo.

***

Habían pasado dos días desde ese incidente, la concesión del título, los asesinos, GM e incluso Baekho Lee. En verdad, habían sucedido muchas cosas en un solo día, y se tomaron los últimos dos días para solucionarlo. Primero, para empezar con el asesino.

"Los llevaremos para interrogarlos".

Los asesinos capturados fueron escoltados a Mozlan. Según las noticias que escuché hoy del caballero, fueron contratados por una persona desconocida. Al parecer la bomba que mató a tres caballeros también la recibió de ese alguien.

"Sus órdenes parecen ser matarte y robar la esencia que te dieron".

Muchas cosas eran sospechosas. ¿La esencia? Bien. La caja que contenía el tubo de ensayo era más que resistente. Era más que posible matarme también y tomarme por sorpresa.

"¿Y si me lo comí antes?"

"Nosotros tampoco entendimos esa parte".

Eso, sin mencionar la gran recompensa que el contratista puso por mi cabeza, significaba que la esencia era sólo una excusa. De lo contrario, no había razón para apostar por mi vida, razón por la cual Mozlan supuso que el contratista era de Noark, al menos hasta ayer.

"... ¿Entonces es probable que sea uno de los clanes grandes?"

Mozlan concluyó que el culpable de este incidente era uno de los grandes clanes. Aparentemente, Noark habría enviado muchachos más confiables. Este tipo de encargo no les convenía. Más importante aún, tenían motivación más que suficiente.

"Así es. Después de hacerte daño, probablemente planearon echarle la culpa al palacio. De hecho, se descubrieron varios trucos de este tipo en varias tabernas esa noche".

Era una suposición razonable, pero tenía preguntas. Entonces, ¿por qué Clown dijo eso? ¿Fue porque obtuvo esta información de antemano?

Bueno, sólo dijo que habría un asesino. No dijo que fuera de Noark...

Podría haber juzgado que, dado que de todos modos no enviaron a los asesinos, no había nada de malo en avisarnos con anticipación.

…O podría ser que realmente no venga nadie.

Por alguna razón, me invadió una sensación de vergüenza. Ja… ¿por qué tuve que vivir con miedo incluso en la ciudad? De todos modos, basta de hablar del asesino.

Para ir directamente a los resultados, el director general no fue Hans I.

"El Hans Ifreia que conociste ese día tiene que ser alguien disfrazado."

Cuando irrumpieron en su casa, el verdadero Hans Ifreia estaba inconsciente. Por si acaso, también investigaron en busca de maná, pero el verdadero Hans no tenía ni un ápice de talento mágico. En pocas palabras, alguien tomó prestada su identidad.

Esa fue la parte decepcionante. Esperaba que esto pudiera ayudar a revelar la identidad del GM.

Aún así, no fue una pérdida total.

Fue uno de los pocos consuelos. Primero, me enteré de que el director general sospechaba que yo era un jugador. Al menos tuve algo de tiempo para prepararme.

Como vio que no respondí, su sospecha se habría profundizado. Probablemente apuntará a la próxima apertura de la comunidad.

Afortunadamente, tenía una idea de esta parte, así que se me ocurrió una manera de solucionarla. De todos modos, a la siguiente.

Baekho Lee.

Para empezar, ese tipo era Baekho con seguridad. El gerente general lo llamó así al final.

"...Sr. Baekho Lee. Nos vemos la próxima vez".

Esto fue dicho a través de magia, no de su voz, mientras presionaban su cuello. Bueno, no significó mucho.

"Él... lo siento. No estoy autorizado a decírtelo."

Cuando le pregunté al caballero de entonces quién era Baekho, esa fue la única respuesta que obtuve. Supuse que por eso la vida se basaba en el tiempo. Si Baekho no hubiera interrumpido sus palabras en ese entonces, estaba seguro de que me lo habría dicho.

Seguro que es peligroso...

Incluso si volviera a encontrarme con Baekho otro día, sería difícil ser tan amigable como solíamos ser. ¿Debería decir que descubrí que sus personalidades eran completamente diferentes? Pensé que la inocencia que me mostró en la comunidad sería su verdadero yo, pero la diferencia era demasiada.

Era un verdadero matón...

De todos modos, pasé de Baekho a Missha. En verdad, esta fue la parte más problemática y asfixiante.

"Bjorn, no pienses en esto de manera rara y solo escucha, ¿de acuerdo? N-no vas a desaparecer de la nada, ¿verdad...?"

Missha empezó a mirarme con ansiedad.

----------------------------

Capítulo 246: Punto de inflexión (6)
¿Qué tipo de error cometí para que Missha actuara así? Estos pensamientos ni siquiera se me ocurrieron. Eso fue porque Missha había estado a mi lado por más tiempo. Un bárbaro que leía libros, un bárbaro que sabía asumir el papel de explorador, un bárbaro que pretendía ser ignorante pero en realidad era inteligente, un bárbaro que siempre sabía algo que los demás no sabían como si fuera obvio; Debe haber habido muchas cosas sospechosas sobre mí. Hasta ahora ella los habría pasado por alto diciendo que ese era el tipo de persona que yo era, pero los acontecimientos de ese día la habrían hecho darse cuenta plenamente. Después de todo, ella me conocía mejor.

"¿Por qué debería hacer lo que quiere el enemigo?"

Puede que haya evitado responder con razones bárbaras, pero eso le habría parecido extraño a Missha. Al menos ella sabía que yo siempre tenía una razón para ser terco.

"Si no respondes, mataré a ese gato rojo".

Cuando escuché eso de Baekho, sentí una profunda sensación de desesperación. Quizás Missha también sintió que yo estaba conducido a un callejón sin salida y estaba desesperadamente reprimiendo una respuesta.

"... ¿Desaparecer? ¿Qué quieres decir?" En medio de la noche, cuando todos dormían, al ver a Missha acercarse cautelosamente a mí y expresar su ansiedad, fingí que no sabía nada. "¿Por qué iba a desaparecer de repente?"

"B-bueno, eso es... tuve una pesadilla. Sí". Missha inventó una excusa sobre un sueño. Parecía que creía que revelar su ansiedad interior podría hacerlo realidad.

"¿Sueño? ¡Si tienes tanto miedo, puedes dormir a mi lado!"

"¡N-no tengo tanto miedo! ¡Hmph, está bien! ¡Si sólo vas a hacer bromas, vete a dormir, estúpido bárbaro!" Missha se fue frustrada y dejé escapar un suspiro en la habitación silenciosa. Sentí una opresión en el pecho.

Desaparecer de repente...

Sabía por qué preguntó eso, porque ayer entré a hurtadillas en su habitación y vi el libro en su escritorio. Era un libro que había leído antes en la biblioteca y que enumeraba algunos patrones y hábitos de los espíritus malignos.

Los espíritus malignos son inteligentes y buenos actuando. Además, no se apegan a la gente. En caso de crisis en la que su identidad pueda quedar expuesta, optan por cortar todos los vínculos y esconderse.

Era una frase con la que podía identificarme lo suficiente. Después de todo, estaba destinado a la destrucción si mi identidad quedaba expuesta. Al principio intentaba distanciarme de las personas que me rodeaban tanto como podía y, si eso no funcionaba, eventualmente cambiaba mi identidad. Si ni siquiera esa opción funcionara...

Probablemente iría a Noark.

De hecho, Noark era una ciudad formada por gente así. Los criminales que no podían permanecer más en Rafdonia y los espíritus malignos se escondieron en las alcantarillas y Noark los acogió.

Incluso Clown es famoso por unirse a Orcules tan pronto como fue expuesto como un espíritu maligno.

Me tumbé en la cama y miré fijamente al techo. Mi cabeza estaba toda revuelta.

Si descubren que soy un espíritu maligno...

¿Cómo reaccionarían los chicos? ¿Se sentirían traicionados y enojados por haber sido engañados? Bueno, no estaba seguro. Al menos Missha estaba más ansiosa de que yo desapareciera de su lado incluso si fuera un espíritu maligno.

Maldito seas, Baekho.

Lo admití. Tenía miedo de que les revelaran mi verdadera identidad. Más que a la guillotina a la que me arrastraran, tenía miedo de que todo lo que construí se desmoronara, incluso si eso hubiera sido un castillo de arena.

Voom.

Saqué un dispositivo mágico del subespacio que permitía conversar en secreto con otros.

"Bien, si lo deseas, te exiliaré yo mismo. ¡Hans Chrisen es un espíritu maligno! Tengo pruebas de eso en mi mochila—"

Como referencia, venía con una función de grabación. El enano que conocí en el bosque Doppelganger usó esto para llevar a Hans G a un callejón sin salida.

Hacer clic.

Cuando presioné la ranura en la parte inferior del dispositivo, la conversación que los dos tuvieron en ese momento se repitió vívidamente.

"¿En qué hay que pensar? De todos modos, son NPC".

"Pero son camaradas que han estado con..."

"Qué broma. ¿Crees que esos tipos pensarán eso una vez que descubran tu identidad?"

Hans G no pudo responder nada porque lo sabía.

"La persona que tus camaradas consideraban un amigo era el verdadero Hans. Y como sabes, el verdadero Hans ya no está en este mundo".

Éramos espíritus malignos. No importa qué tipo de relaciones construyamos aquí, sólo podrían ser relaciones precarias basadas en mentiras.

"Pero... los considero mis verdaderos camaradas".

Hans G respondió así ese día, pero ¿cómo actuó realmente?

"Por qué…?"

"Lo siento."

Cuando el enano cayó en una crisis y expuso por la fuerza su identidad, Hans G arrojó llamas sobre el cuerpo del guerrero y se movió hacia el lado del enano. La verdad era que sabía que ya no podrían volver a su antigua relación. Los camaradas que alguna vez fueron valiosos para él ahora lo consideraban su enemigo.

Hacer clic.

Presioné el botón nuevamente para apagar el sonido. De repente, me vinieron a la mente las palabras de Takelan.

"Llegará un día en el que sentirás lo mismo que yo".

Él estaba equivocado. Si me llegara un momento así de desesperación, sería un final mucho más terrible y miserable.

***

Pasaron otros dos días. Mientras tanto, no pasó nada significativo. No hubo más pistas sobre el gran clan que se sospechaba que estaba detrás del asesinato y los acontecimientos de ese día quedaron cortados y enterrados en el olvido. No había nada más que excavar. Sin embargo, gracias a eso, el número de caballeros que me escoltaban aumentó. Una vez que se demostró que había una facción apuntándome con intenciones maliciosas hacia el palacio, ganó más impulso. Demasiado impulso.

Ja, no puedo ir a ningún lado por esto.

Ya había tres escoltas cercanas detrás de mí. Por supuesto, eso fue sólo dentro de la casa, porque había más de treinta caballeros haciendo guardia afuera. Si salía, toda esa gente me seguía. Incluso consiguieron que alguien probara mi comida.

"Lo intentaré primero, en caso de que esté envenenado". Con cada comida, un caballero con una tolerancia al veneno aumentada profesionalmente la probaba primero.

"¡E-no hay necesidad! ¿P-por qué le haría daño a Bjorrrn...?"

"Es mejor estar seguro. Mmm, eso está delicioso. Eres una buena cocinera, Lady Karlstein".

"¡E-eso no es ningún consuelo!" Missha no estaba de buen humor ya que el probador era así en cada comida, pero aun así, se sentía más confiable verlos ser tan inflexibles.

Incluso si Noark envía un asesino, no tendré que preocuparme por esta parte.

Una vez terminado el desayuno, Ainar se dirigió a tierra santa y Erwen fue a encontrarse con su hermana menor. Lo mismo pasó conmigo.

"...¿Vas a salir?"

"Debería empezar a trabajar". Ahora que había descansado lo suficiente, era hora de volver a trabajar duro y hacer las cosas que había estado posponiendo.

"¿Vas a comprar algo otra vez?"

"No, este es un negocio diferente".

"¿Mmm?"

Normalmente dedicaba el tiempo de mantenimiento a ir de compras, pero el propósito de hoy era diferente.

Aunque esta vez gané mucho dinero, el valor aumentará incluso si no hago nada. No hay necesidad de comprar ahora.

Para empezar, el coste del equipamiento ya había empezado a caer en picado. Fue el resultado de la muerte de la principal base de clientes de exploradores, lo que provocó una disminución de la demanda. Mientras tanto, los precios de los alimentos subieron. La preocupación de que el suministro de piedras de maná pudiera disminuir el próximo mes había llevado al acaparamiento.

Debería intentar no utilizar efectivo tanto como sea posible.

La moneda aquí no era un simple trozo de papel elaborado por consenso social. Tenía un valor real. Este mundo funcionaba con piedras de maná que las manos de los alquimistas podían convertir en hierro o trigo. No hubo depreciación de la moneda, a diferencia del valor del trabajo.

Me pregunto si Hikurod estará bien...

De repente, me vino a la mente el enano. Parecía que los negocios en su forja iban bien estos días, pero estaba seguro de que sólo habría moscas en un momento como este. Me sentí mal por él. Abrió esa tienda con todo su dinero para que sucediera algo así.

Debería ir a verlo más tarde cuando tenga tiempo.

Me vestí con sencillez y salí con Missha. Afuera había un carruaje preparado por los caballeros. Realmente pensé que era un trato inmerecido.

"Por favor, entra."

Ya me había acostumbrado y me subí al carro. De todos modos, no era como si costara dinero y dijeron que era mucho más fácil acompañarme así, entonces, ¿qué podía hacer?

"¿Adónde debo llevarte?"

"Al Gran Templo de Reatlas". Tan pronto como le dije al conductor el destino, el carruaje arrancó.

"... ¿Reatlas? ¿Por qué vas allí de repente?" Los ojos de Missha parecían algo inquietos. Pude entender su sentimiento. Las facciones religiosas aquí eran enemigos prácticamente naturales de los espíritus malignos.

Bueno, parece que aún no ha despejado completamente sus dudas.

Durante uno o dos días, Missha leyó libros sobre espíritus malignos y me envió palabras peculiares, pero todo eso desapareció poco después. Al principio pensé que simplemente estaba pensando demasiado y que ella concluyó que yo no podía ser realmente un espíritu maligno.

En momentos como este, probablemente sea mejor no estimularla y dejarla en paz.

Y entonces continué la conversación casualmente. "Estoy pensando en preguntarles sobre los sacerdotes que quedan".

"... ¿Quedan prrriests? ¿E-estás pensando en dejar el equipo?"

"¿De qué estás hablando?"

"Pero incluso si hay un priest, ya son cinco de u—¡ah! ¿Estás pensando en quitar uno...?"

Honestamente, ¿qué estaba diciendo? Suspiré y la interrumpí. "Yo no voy a dejar el equipo, ni nadie más va a dejar el equipo".

"¿Hm? Entonces ¿qué pasa con la más bella...?" Missha se calló, aparentemente todavía confundida.

Le conté mis planes futuros. "Porque ahora tenemos que prepararnos para subir al sexto piso".

"Eh, ¿el sexto piso? Oh, ya veo. ¿Pero qué tiene eso que ver con esto?"

"Voy a formar un clan".

Había llegado el momento de que el equipo de cinco personas se graduara. Aunque fuera pequeño, un equipo con más de cinco personas se clasificaba como clan. Eso fue porque debe dividirse en dos o más equipos.

"¿Clan? Entonces, ¿a partir de ahora trabajaremos con diez personas?"

Bueno, parecía que eventualmente sería así, pero no ahora.

Como Erwen puede trabajar como explorador, solo necesitamos un sacerdote por ahora.

A partir del sexto piso, también necesitábamos otro explorador con una posición especial. Eso hace un total de ocho por ahora.

A nuestro nivel, no tendremos problemas para subir al quinto piso aunque nos dividamos en cuatro.

Bueno, en realidad no me preocupé por esta parte. Si no funcionaba, reunirse en el segundo piso también era un método. Dependiendo de la ubicación inicial, tomaría tiempo reunirse y volvería a disminuir en el cuarto piso con la penalización máxima para miembros.

Pero no es que seamos un clan grande.

A menos que nuestro propósito fuera controlar los terrenos de caza, una diferencia de uno o dos días no era significativa para un clan pequeño. Más bien, el problema estaba en otra parte.

¿Cuándo volverá el laberinto a la normalidad?

Si no había ningún atisbo de que volviera a la normalidad, planeaba esperar unos meses más. De todos modos, tomó mucho tiempo terminar de prepararse para ir al sexto piso.

"Hemos llegado." Mientras organizaba mis pensamientos, el carruaje se detuvo frente al Gran Templo. La mayoría de los caballeros esperaban junto al carruaje. Entré con solo tres escoltas cercanos y Missha.

"El capitán Krovitz está de viaje." Otro paladín en lugar de Paal Krovitz, a quien conocía, me saludó. Su nombre era Sven Parav, el comandante adjunto de la Segunda Orden de Paladines de Reatlas. "Es un honor conocerlo, Baronet Yandel. ¿Por qué motivo visitó nuestra iglesia hoy?"

Le conté brevemente mis planes para el futuro, que planeaba formar un clan y, si era posible, quería llevar un sacerdote conmigo. Para ir directamente a los resultados, me rechazaron rotundamente.

"Hmm, incluso para un baronet eso será difícil".

Mi recién adquirida reputación de Gigante y mi noble estatus de baronet no tuvieron ningún efecto en la iglesia. Esas eran sólo las condiciones básicas. Para reclutar un sacerdote, se requerían puntos de logro.

Vaya, ¿por qué son tan inflexibles como en el juego?

Como esto estaba dentro de los resultados esperados, pregunté sobre las formas de aumentar mis puntos de logro y escuché una respuesta detallada.

Salvo algunas cosas, todo es como un juego.

Al final, la respuesta estuvo en el trabajo. Bueno, debería haberlo hecho con antelación.

"¿Fue Parav? Gracias por hoy. Volveré la próxima vez".

"Sí, siempre estamos esperando la visita de un héroe".

Después de completar mi breve negocio aquí, me despedí de Parav y me di la vuelta. En el momento en que estaba a punto de salir del área común, la última enredadera que evitó mi malvado destino con el cazador de dragones se cortó.

[Se han cumplido las condiciones de activación para la Bendición de las Estrellas.]

Maldita sea.

Los problemas nunca terminaron.

No comments:

Post a Comment

TAMBIEN TE PUEDE INTERESAR

BLOQUEADOR

-
close
close