C154, 155, 156
Capítulo 154: Señor Bárbaro (6)
El jefe sostenía un hacha en la mano, la misma que le cortó la cabeza al hombre que estaba a mi lado en la ceremonia de mayoría de edad.
"Enseñarles a matar humanos en lugar de monstruos para ganar dinero. ¿Crees que esta es la forma de ser un guerrero?"
Mi cabeza acalorada se enfrió. Esta fue una situación inesperada. Pensé que algún día me enfrentaría a ello, pero no sabía que sería hoy. Recuperé el aliento con calma y tomé una decisión rápida. Podría 1) admitir que me equivoqué y disculparme, o 2) inventar excusas. Inmediatamente borré ambas opciones de mi mente. Sabía qué clase de raza eran los bárbaros. Incluso si una opción pareciera más fácil y más razonable para la persona promedio, no podía equivocarme. Sólo había un camino.
"Jefe, esto es lo que deberías haber hecho."
Simplemente choca de cabeza como un bárbaro.
"…Es gracioso." La boca del jefe se torció. "Dime, ¿a qué te refieres?"
Sentí como si en el momento en que abrí la boca, ese hacha se balanceara. Pero enderecé mis hombros con orgullo. Lo que estaba mal sólo se volvía malo cuando lo admitías. Pero ¿y si no lo hicieras? Se convirtió en una creencia. Cualquiera que fuera la esencia, existía la posibilidad de que pudiera empaquetarse así, que era exactamente lo que necesitaba hacer.
"Es como dije. ¡Lo que hice hoy fue algo que deberías haber hecho hace mucho tiempo!" Por una causa, en lugar de por interés propio, levanté la voz frente al cacique en lugar de ceder. "¡Cacique! ¿Sabes cuántos mueren en el Laberinto cada mes?"
"No puedes convertirte en guerrero si tienes miedo a la muerte".
Fue un choque de creencias. Decidí que la ruta más segura era estallar en ira y suplicar por el futuro de la tribu como un joven guerrero preocupado por su pueblo, porque el jefe se preocupaba por los guerreros.
"Bjorn, hijo de Yandel, deberías saberlo. Sólo los guerreros que sobreviven se vuelven fuertes." Creyendo que mis acciones fueron realmente por el bien de la tribu, la voz del jefe se suavizó un poco, pero terminar aquí no nos llevaría a ninguna parte.
Le pregunté: "¿Sólo los guerreros supervivientes se vuelven más fuertes?"
"¡Tú eres la prueba!"
No se equivocó. La mitad de ellos murió en la primera entrada y luego la otra mitad la siguiente vez. De esa manera, cuando pasó medio año desde la ceremonia de mayoría de edad, un total del 90% de los bárbaros estaban muertos. Era una estructura deformada a la que era difícil incluso llamar supervivencia del más apto. Para sobrevivir allí, tenías que ser fuerte incluso si no querías serlo.
"Jefe, ¿murieron tantos cuando te convertiste en guerrero por primera vez?"
"No, no lo hicieron".
Era una respuesta esperada. No es que haya estudiado particularmente registros pasados, pero si esta tradición hubiera durado incluso diez años, los bárbaros no habrían podido entregar armas en la ceremonia de mayoría de edad.
"Entonces, ¿es porque somos más débiles que ellos que tantos están muriendo? Jefe, ¿realmente cree eso?"
"Eso tampoco... es cierto." Podría haber evitado hacer una declaración desfavorable, pero el cacique simplemente respondió honestamente a mis preguntas. Bueno, probablemente él también sabía cuál fue el factor decisivo que provocó esta situación.
"En el laberinto, hay monstruos en cuerpos humanos. Nos tratan como duendes. ¿Por qué crees eso?"
"Los magos toman nuestros corazones—"
Corté severamente sus palabras. "¡No! ¡Porque no hiciste nada!"
Si fuera una raza diferente, le habrían pedido a la familia real que hiciera una ley para impedir el comercio de corazones. Por supuesto, esto podría deberse a que nuestra raza era débil. Pero nuestro caudillo ni siquiera hizo el más mínimo esfuerzo, utilizando como escudo la tradición de la supervivencia del más fuerte. Observó cómo la carrera iba cuesta abajo.
"¡Al menos deberías haberles advertido sobre el peligro! ¡Deberías haberles dicho qué tipos de monstruos acechan en el laberinto y cómo lidiar con ellos para que pudieran prepararse!"
"Esta es una tradición transmitida desde la época de nuestros ancestros lejanos. No puedo cambiar..."
"¡Los ancestros querían que fuéramos fuertes!"
La decisión del cacique no puede considerarse providencia. No hubo ningún animal en ninguna parte de la vasta extensión de la naturaleza que eligiera su propia muerte. Todos eligieron la evolución para adaptarse al nuevo entorno. Sin embargo, el cacique no hizo lo obvio.
"¡Jefe! ¡Míranos ahora! ¡En el laberinto, nos convertimos en presas tan fáciles como duendes porque nos enseñaron que sólo los monstruos son nuestros enemigos! ¿Pero dices que los ancestros querían esto?"
"... Cálmate."
"Si yo fuera tú, al menos los habría enviado con un par de botas de cuero. Y les habría dado una bolsa para guardar piedras de maná. Y les habría enseñado a usar una brújula de antemano—"
"¿¡No te dije que te calmaras !?"
Oh, ¿crucé un poco la línea? El grito del jefe tribal que había sido golpeado con hechos por un guerrero de menos de un año sacudió el bosque.
"¡Escúpelo! Entonces, ¿qué quieres decir?" Aparentemente su rabia estaba aumentando ya que no podía refutarme con lógica pero tampoco quería escucharme en silencio.
"Si no lo haces bien…" tragué saliva y continué con mi última línea. "Lo haré, Jefe."
Para mí y para la raza bárbara.
Después de que expresé con orgullo mis aspiraciones, el cacique no habló durante mucho tiempo. Él sólo me miró, como si estuviera organizando sus pensamientos. Luego sacó el hacha de la nada.
Retrocedí para esquivar el hacha por ahora. En el estado de Giganteización, extendí la mano y agarré el hacha, y comenzó una lucha por el poder.
Fue una victoria aplastante para el cacique. Mi gran cuerpo de más de 10 pies estaba suspendido del hacha y suspendido en el aire. Entonces, dejé caer el hacha y cargué contra él. Luego le di un puñetazo en la cara al jefe. Sin embargo, no sentí la habitual sensación de fuerza en mi mano, y cuando recobré el sentido, vi el gran puño del cacique frente a mí. Eso fue lo último que recordé.
…Entonces esta debe ser la tienda del jefe.
Una vez que terminé de organizar la situación con calma, abrí lentamente los ojos. Como era de esperar, estaba en una tienda de campaña y pude ver al cacique.
"Te despertaste rápidamente".
"...Jefe, su nariz está dentro de su cara."
"El tuyo también."
¿En realidad? No es de extrañar que no pudiera respirar bien. También pude saborear un poco de sangre en mi saliva. Abrí mi mochila al lado de la cama, saqué una botella de poción, tomé unos sorbos y le entregué el resto al cacique. "Tú también bebes".
"...Está bien. ¿Por qué desperdiciar una poción? Si la dejo, estará mejor mañana."
Bueno, si tú lo dices.
Después de ajustar bruscamente el hueso de mi nariz con la mano, limpié la sangre acumulada como si me sonara la nariz y la froté contra la cama. Luego fui directo al grano. Primero, lo que más necesitaba comprobar. "¿Terminaste de enojarte?"
"...Para empezar, no estaba enojado."
"¿Entonces por qué?"
"Eras un poco arrogante así que sentí ganas de golpearte".
Umm, el resto del mundo lo llamaría estar enojado. De todos modos, no tuve que decir nada porque sentí que su ira ya se había ido. Había otros asuntos importantes.
Que bueno que se resolvió bien.
Declaré que me convertiría en el jefe tribal frente al jefe tribal. No fue que simplemente escupiera esas palabras por emoción. Sólo esperaba que el jefe no me matara por esto.
"¿Codicias tanto mi asiento?"
"Sí." La ambición y las aspiraciones no eran nada de lo que avergonzarse para un bárbaro, más aún si en ellas se mezclaban creencias y una gran causa.
"Como era de esperar, eres diferente de los otros guerreros."
"¿Qué quieres decir?"
"Otros guerreros querían el puesto de líder tribal por el honor. Pero tú eres sólo para nuestra tribu".
Afortunadamente, no pensé que sospechara que yo fuera un espíritu maligno. Parecía que el jefe no odiaba este lado mío. Estaba seguro de que si no hubiera discutido tanto, no me habrían golpeado.
De todos modos, el cacique también tenía algunas excusas. Mencionó algo un poco inesperado. "Si tuviera que comparar, el ex cacique era similar a ti. Si fuera por la tribu, siempre hacía todo lo posible. ¿Sabes lo que pasó después?"
"¿Estás hablando de la Guerra de las Reliquias Sagradas?"
"Sí."
La Guerra de las Reliquias Sagradas fue el nombre que se le dio a la guerra con las hadas hace diez años, una tragedia que comenzó cuando un bárbaro recogió por coincidencia una reliquia sagrada perteneciente a la tribu de las hadas en el laberinto. Las hadas arrestaron e interrogaron al bárbaro que poseía la reliquia, y el bárbaro resistió obstinadamente y murió.
"Antes de que la familia real intercediera, luchamos contra las hadas durante más de un año. El ex jefe también murió en esa batalla".
La Guerra de las Reliquias Sagradas fue la principal causa del debilitamiento de la autoridad bárbara. Murieron innumerables guerreros que se suponía liderarían la próxima generación. Además de eso, la torre mágica anunció que el corazón bárbaro era valioso como material mágico.
"Incluso nos reunimos con el señor de la torre, pero solo nos preguntaron por qué deberían renunciar a los ingredientes mágicos por nosotros".
Vaya, entonces no se quedaron sentados en silencio.
"Pero no pudimos librar una guerra contra la torre mágica".
"Entonces, como dije—"
"Sí, estoy seguro de que hubiera sido mejor de lo que es ahora si les hubiera enseñado a los jóvenes guerreros los peligros de los que hablaste".
"¿Qué?"
Cuando me estremecí como si hubiera escuchado algo que no debería haber escuchado, el cacique se rió entre dientes. "Aún eres joven, guerrero. Lo que hiciste esta vez fue inculcar odio hacia los humanos en los guerreros".
"Son saqueadores, no seres humanos".
"Si realmente crees que se puede hacer una distinción, entonces te entendí mal".
"... ¿Pero por qué no podemos odiar a los humanos?" Pregunté por pura curiosidad.
El jefe tribal respondió después de una breve pausa: "Porque si los odiamos, no tenemos dónde vivir".
"Tienes miedo de la monarquía Rafdoniana". No es que no lo entendiera. Sabía muy bien cuán grande era el poder de la familia real.
Sin embargo, el cacique murmuró amargamente: "No hay existencia en este mundo que no le tenga miedo. Si llega un día en que lo conozcas, lo entenderás".
Era como si no fuera el ejército bajo la familia real, sino el propio rey a quien temiera.
Después de eso, cortó la conversación.
"Te perdonaré por enseñarles a los guerreros sobre los saqueadores. Pero si vas más allá, no me quedaré de brazos cruzados. No permitas que los guerreros abriguen un gran odio hacia los humanos".
No fui elegido como sucesor, pero él reconocería mi ambición y la toleraría incluso si aumentara mi influencia dentro de la tribu. Recibí una advertencia para que me mantuviera en mi carril, pero fue una recompensa que no me habrían dado si estuviera ocupado admitiendo mi error o poniendo excusas.
"Si quieres mi posición, hazte más fuerte, guerrero. Y demuestra que eres digno. Yo cuidaré de ti. Ah, y una cosa más. Tu puño es bastante fuerte".
Mira quién estaba hablando. Después del cumplido del cacique, salí de la tienda. El sol se ponía más allá de los muros del castillo. El área de la tienda estaba llena de bárbaros. Todos me miraban fijamente, desde los bebés bárbaros hasta los mayores, que debieron haber sido bastante buenos luchadores en su juventud.
"Estás bien."
"Escuché que al cacique le sangra la nariz..."
"¿Entonces eso significa...?"
Al verme regresar sano y salvo de la tienda, exudaron una profunda curiosidad. Simplemente cambié la posición de mi mochila y caminé entre ellos. Observaron, pero no se acercaron. Al parecer pensaron que me había ganado el odio del cacique.
Después de dar unos pasos más, Ainar se acercó a mí. "¡Bjorn! ¿Estás bien? ¡Escuché que peleaste con el cacique!"
"Ah, estoy bien."
"Entonces, ¿qué pasó? ¿Escuché que declaraste que te convertirías en jefe tribal?"
En el momento en que Ainar hizo la pregunta directa, alrededor de cien bárbaros se animaron al mismo tiempo. Sería imposible simplemente desaparecer de aquí.
Sonreí y respondí: "Me dijo que me hiciera más fuerte y demostrara mi valía".
Inmediatamente, hubo un gran revuelo en la zona. Algunos se sorprendieron y otros dijeron que sería imposible incluso para mí. También hubo quienes dieron argumentos sorprendentemente realistas y dijeron que se necesitarían varios años. El cacique probablemente pensó lo mismo.
"¿Y? Bjorn, ¿qué respondiste?"
En ese momento respondí: "Que no tardará".
***
En el camino de regreso a la ciudad con Ainar, nos encontramos con Kharon. Clavé firmemente en su cabeza no enseñar a los bebés bárbaros a odiar demasiado a los humanos.
"¡P-pero! ¿No dijiste que los humanos son enemigos?"
"No todo el mundo es el enemigo". Estaba bastante en contra de mis propias palabras, pero cuando le hablé de Dwalkie, Kharon estuvo de acuerdo.
"Un hombre noble incluso entre los humanos... ¿Puedo decirles esto a los otros guerreros?"
"¿Acerca de Dwalkie?"
"¡Será un muy buen ejemplo! ¡Amamos a esos guerreros!"
"¿No me escuchaste? Era un mago, no un guerrero".
"¡Jaja! Dices cosas raras. Luchó hasta la muerte para proteger a tus compañeros de equipo. ¿Cómo no es un guerrero?"
Bueno, no tenía nada que decir al respecto. Allí terminé la discusión y la conversación. "Entonces me iré ahora".
"¡Está bien! ¡Hasta la próxima, Bjorn, hijo de Yandel! ¡El gran guerrero que nos guiará en el futuro!"
De alguna manera, sentí como si mi título se hubiera alargado.
Aun así, supongo que terminó bien.
Decidí no molestarme en robar botín. Al cacique sólo le preocupaba la escalada del odio; me dijo que esto estaba dentro del rango permitido. De todos modos, las matanzas y los robos terminarían en unos pocos meses. La razón por la que los saqueadores apuntaban tanto a los bárbaros era porque era de bajo riesgo y alto rendimiento.
Si empiezan a difundirse rumores de que hemos cambiado, no habrá bastardos que arriesguen sus vidas.
Si un duende dejara caer materiales por valor de millones de piedras, cualquiera se volvería loco. ¿Pero un monstruo de rango 3? Cualquier bastardo en su sano juicio huiría.
¡Arrastrar!
Después de dejar Tierra Santa, llevé a Ainar a mi alojamiento y, después de terminar una comida entre lágrimas en el primer piso, le reservé una habitación vacía junto a mí.
"¿P-puedo realmente dormir en un lugar como este...?"
"Por supuesto. No tienes que devolverme el dinero más tarde. Esto no es—"
"¡¡Bjorrrrrrrrnnn!!! ¡¡Te seguiré por el resto de mi vida!"
"... Silencio. Esta no es tierra santa."
"¡¿Correcto?!"
Mientras le avisaba a Ainar, mi habitación, que debería haber estado vacía, se abrió desde adentro. "...Bjorrrn? ¿Quién es esa mujer a tu lado?"
"Oh, ¿estás aquí?"
Como ella era miembro del equipo y se uniría a nosotros en el futuro, le hice una breve introducción. Habiéndose mencionado varias veces en el pasado, no hubo necesidad de largas explicaciones.
"¡Encantado de conocerte! ¡Missha Karlstein! ¡He oído mucho sobre ti! ¡El compañero de equipo de Bjorn es mi compañero de equipo! ¡Espero que trabajemos bien juntos!" Ainar parecía nervioso por conocer a Missha por primera vez. Casi gritó cada palabra y extendió la mano.
Missha estaba igualmente desconcertada. "Oh, um... Encantado de conocerte..." Le estrechó la mano a Ainar casi como una persona poseída y se acercó a mí una vez que recuperó el sentido. Ella me susurró al oído: "¿E-esta es la Ainar de la que hablaste? ¡Dijiste que era una bárbara!"
"¿Y?"
"¡¿Cómo es ella una bárbara ?!"
¿No estaba claro que ella era una bárbara? Al principio no entendí esto, pero cuando lo pensé, entendí la sorpresa. La mayoría de la gente imaginaba que los bárbaros medían al menos seis pies de altura.
El problema fue que Ainar también escuchó esto. "¡Missha Karlstein! ¡¿Me estás insultando por ser bajita?! ¡Sinceramente pensé en ti como una preciosa compañera de equipo...!"
"¡Ahh! No. ¡Lo escuchaste mal!"
"¡Tengo buenos oídos!"
"¡Lo-lo siento! E-eso no es lo que quise decir. ¿Hm? Es solo que eres tan bonita... ¡sí! Por eso yo—"
"¡¿Quéeee?! Missha Karlstein, ¿cuánto más me insultarás? ¡Duelo! ¡Solicito un duelo!"
Ainar comenzó a gritar tan pronto como se presionó el botón de trauma y Missha intentó calmarla. Ver esto me dio un fuerte dolor de cabeza.
"Uf... mi cabeza..."
Estaba claro que mi cabeza aún no se había curado por completo del golpe del cacique. No se podría explicar de otra manera. Los cinco miembros del equipo ni siquiera se habían reunido todavía. No había forma de que pudiera ver un camino espinoso por delante.
------------------------
Capítulo 155: León macho (1)
Estaba bebiendo algo similar al té verde en una tienda de té cerca de la oficina administrativa.
Las personas que me acompañaban eran funcionarios de séptimo grado de la oficina administrativa, Shavin, y su mejor amiga, Ragna. Esta no fue nuestra primera reunión. Después de familiarizarnos con la comisión de aguas residuales, nos reunimos varias veces por iniciativa de Shavin para comer o tomar un té. En términos de frecuencia, era aproximadamente una vez al mes.
"¡Oh! Compártelos con tus compañeros de equipo cuando regreses más tarde. Se venden en una nueva tienda de galletas cerca de nuestra oficina y son muy populares estos días".
"...Lo haré. Gracias por eso."
La mayoría de nuestras conversaciones eran sobre cosas triviales, pero la razón por la que seguí asistiendo a estas reuniones era simple. A veces, había información útil.
"¡Oh, claro! ¿Te dije esto? Creo que el sistema que reduce las tarifas de intercambio de piedras de maná según la antigüedad está desapareciendo".
"¿Qué tan seguro estás?"
"Nuestro jefe considera que esto ya ha pasado."
Maldita sea. Para un explorador con menos de un año de experiencia, esto no fue diferente de un rayo caído del cielo. "¿Cuándo cree que se implementará?"
"Bueno, ¿tal vez el año que viene como muy pronto, o el año siguiente a más tardar?"
"Eso es una suerte, al menos, supongo."
Como siempre, después de intercambiar información útil, la conversación giró hacia lo habitual. Cuando comencé a aburrirme, Shavin escupía más información útil. En la segunda reunión me di cuenta de que esto no era una coincidencia.
Es como si me estuvieran entrenando o algo así.
Shavin definitivamente sabía que sin un cebo como este, no tendría motivos para participar en estas aburridas reuniones.
Ella debe estar haciendo todo esto por este niño.
"¿Y tú? ¿Ragna? ¿Pasa algo contigo?"
Al principio no lo sabía, pero la bibliotecaria, Ragna Litaniel Peprok, tenía las habilidades sociales de una roca. ¿Era por eso que Shavin quería que yo fuera un buen amigo de ella? ¿Creía que era su madre o algo así?
"No nada."
"¿Es así? ¿Algo que quiera decirle al señor Yandel? Ha estado muy callado desde antes".
"Algo que quiero decir... Puede que haya algo, en realidad."
"Oh, ¿sí? Entonces déjalo salir. Ustedes dos ya son amigos, ¿verdad?"
Shavin me miró después de eso, dejé escapar un suspiro silencioso y asentí. "Si somos amigos."
Fue una amistad oficiada con un apretón de manos en el primer encuentro. Honestamente, no sabía qué significado podría tener eso. Pero ¿qué podría hacer? Trabajando en la oficina administrativa, Shavin tenía mucha información que podría beneficiarme. No solo eso, sino que también me encargó trabajos dulces y no relacionados con las aguas residuales, por lo que todo lo que pude hacer fue dejarme caer como un pez atrapado.
"Amigos..." ¿Mis palabras le dieron valor? Ragna, que había estado sentada quieta durante toda la conversación, me miró fijamente con una cara inexpresiva como siempre y recitó como para disciplinarme: "B-Bjorn Yandel. No deberías alejarte de los libros".
"Oh, he estado ocupado estos días". Esto era cierto. Después de salir del laberinto, no había habido un día en el que descansara adecuadamente.
"Entonces... ¿vendrás mañana?"
"Si el trabajo de hoy va bien".
Todavía tenía la espada Dragon Slayer, pero realmente no podía hacer nada al respecto hasta que Krovitz me consiguiera una reunión. Una vez que terminara el reclutamiento de un mago, podría descansar un rato.
"Ragna Litaniel Peprok". En ese espíritu, ha llegado el momento de pasar al tema principal. No sería exagerado decir que fue con este propósito que participé en la reunión a pesar de que estaba ocupado.
"Si tienes algo que decir, dilo. Adelante. Somos m-amigos, ¿verdad?"
"¡Por supuesto!" Cuando Ragna usó la palabra "amigo" primero, Shavin sonrió feliz y estuvo de acuerdo.
Bien, eso debería ser suficiente base. "¿Estás interesado en convertirte en explorador?"
"...Es la misma propuesta que hiciste en aquel entonces."
"Sí." Ya había hecho la misma oferta antes, pero la situación era un poco diferente a aquella vez. Nuestro equipo se había vuelto mucho más diverso y ahora éramos amigos.
Mientras esperaba la respuesta de Ragna, Shavin gritó como loco: "¡N-no! ¿¡De qué estás hablando!?" Fue una situación inesperada. "¿Ragna? Te negarás, ¿verdad? Por supuesto que deberías hacerlo. ¡Ya sabes cómo es el laberinto!"
Fue un error. Pensé que Shavin me ayudaría, diciendo que ser exploradora también era una experiencia social, ya que parecía que era amiga de varios exploradores. Juzgué que ella se resistiría menos a la exploración. Por eso lo mencioné mientras los tres estábamos juntos en primer lugar. Nunca pensé que ella sería la que arruinaría mi plan.
"... Shavin, no tengas tanto miedo. No voy a ir a ninguna parte". Ragna agarró suavemente la mano de Shavin. Sólo entonces Shavin recuperó el sentido y volvió a sentarse con cara de vergüenza.
Eso me dejó un sabor amargo en la boca. "Entonces estás rechazando mi oferta".
"Sí. Me gusta el trabajo de biblioteca".
A ella le gustaba ser bibliotecaria, ¿eh? Para creer eso, necesitaría ignorar un recuerdo claro de ella mirando a lo lejos y diciendo: "¿Quién estaría interesado en este lugar?" Sería más prudente aceptar que no podía irse por alguna razón.
Reclutarla fue un fracaso.
Me sentí un poco decepcionado. Mientras me reunía con ellos varias veces, me enteré de que su rango de mago era muy alto. Ella estaba al menos en el rango 5, pero también era joven y tenía espacio para crecer en el futuro.
Bueno, el hecho de que un niño así trabaje como bibliotecario significa que hay algún tipo de historia detrás.
Borré todos mis arrepentimientos. Habría sido una gran recluta, pero no había nada que pudiera hacer en este momento. A nuestro nivel de conocimiento, incluso si le preguntara cuál era su historia, no pensé que me la contaría tan fácilmente.
Shavin, ahora de vuelta a la normalidad, preguntó: "Uh, pero ¿no hay un mago en su equipo, señor Yandel? El mago administrativo..."
Respondí: "Está muerto".
"Oh…"
Ese fue el final de la reunión de hoy.
***
Después de la reunión, me dirigí a la torre mágica. Fue mi primera visita en aproximadamente dos meses. Vaya, ya había pasado tanto tiempo desde que terminó la cooperación en investigación.
"¿Eh? ¿Señor Yandel?"
"Cuánto tiempo sin verte. ¿Puedo pasar?"
"Bueno, claro."
El laboratorio personal de Raven no ha cambiado desde entonces. Documentos amontonados como montañas y materiales mágicos esparcidos aquí y allá. Deseaba que se limpiara un poco.
"No lo pongas en cualquier lugar y me lo des. Necesito recordar dónde lo puse". Mmm, ¿era un sistema que no necesitaba limpieza porque ella recordaba todo? Podría haber sido más razonable de lo que parecía. Después de entregarle el documento que estaba encima de mi silla, Raven preguntó bruscamente: "Entonces, ¿qué pasó? No me has visitado en dos meses".
Al principio me traía al menos agua en una petaca. ¿Ya ni siquiera teníamos una relación comercial? Bueno, ir directo al grano fue bienvenido. No importa cuánto la halagué o cuánto la induje a hacerlo, eso no cambiaría la decisión de esta mujer. Si se decidía el resultado, al menos debería ahorrar tiempo.
"Tengo una sugerencia para usted."
"Dime."
"Hay una vacante para un mago en mi nuevo equipo".
"En una palabra, es otra oferta de contratación." Cuervo se rió. Era una actitud completamente diferente a la anterior, cuando ella puso cara seria tan pronto como le pregunté. Bueno, eso fue antes de que me ganara el apodo de Pequeño Balcánico. "Señor Yandel, ¿recuerda lo que dije entonces?"
"Dijiste que sería bueno si todos los miembros del equipo estuvieran por encima del rango 6 y hubiera un sacerdote".
"¿Y cómo te fue?"
Presenté a los miembros con sinceridad, empezando por el hecho de que no había ningún sacerdote y que Missha era una traficante cuerpo a cuerpo de rango 7.
"Hmm, ¿rango 7?"
"Será ascendida al rango 6 dentro de un mes, así que no te preocupes por eso".
Al ver su expresión desconfiada, recité las esencias y el rango de Missha y Raven suavizó su rostro. "Si tú lo dices."
El siguiente fue Ainar. Desde que limpiamos la Ciudadela Sangrienta juntos, no hubo necesidad de una explicación larga.
"Hablaste eso con confianza, pero ¿ella está en el rango 9? No, más importante aún, ¿por qué todavía está en el rango 9? Entonces consumió la esencia del Caballero de Hueso".
"Ella es igual que Missha. No hubo tiempo para solicitar un ascenso".
Esto no era una excusa, sino la verdad. En este momento, los dos que tuvieron una pelea masiva ayer estarían en el Gremio de Exploradores solicitando un ascenso. Recibiría al menos una evaluación de rango 7. Ainar actualmente tenía una esencia de rango 7 y una enorme esencia de rango 4.
"¿Ella heredó una esencia de rango 4? Bueno, eso cambia las cosas".
"La evaluación puede ser de rango 7, pero es seguro decir que ella está en el rango 6. Luché contra ella y juzgué esta parte yo mismo, así que no hay necesidad de dudarlo".
"Puedo resolverlo por mi cuenta. ¿Y la última persona?"
"Abman Urikfried, un explorador de rango 5 de la tribu del Oso Negro. Utiliza una gran ballesta como arma".
Cuando le hablé de su bestia convocada por tanque, la expresión de Raven cambió. "Eso es suficiente para darle la bienvenida a cualquier lugar. ¿Por qué se unió a tu equipo?"
"Nos hemos conocido antes. Dijo que al menos no apuñalaré a un compañero de equipo por la espalda".
"Bueno... eres digno de confianza en ese sentido." Sorprendentemente, Raven aceptó esto fácilmente y siguió adelante. Pero después de escuchar la composición de los miembros, tuvo dudas. "¿Qué tal un explorador?"
Llegó la pregunta tan esperada. Debido a que las personas tenían diferentes impresiones de la información dependiendo de cómo se presentaba, la mencioné como si recién la recordara. "Oh, no te lo dije. Urikfried es un guía".
"…¿Es eso cierto?"
"¿Debería hacer un juramento para que me creas?"
"No pero…"
Me reí entre dientes, enderecé los hombros con confianza y deseché el remordimiento de mi conciencia que estaba empezando a retorcerse.
Bueno, no mentí, ¿verdad?
El señor Bear fue un guía. Era sólo que era malo con las direcciones. De todos modos, después de revelar el talento del Sr. Bear, el resto fue muy sencillo. Raven fingió reflexionar sobre ello ya que su orgullo estaba en juego.
"Será una buena oportunidad para ti también. ¿No dices siempre que no tienes suficiente dinero? Por ahora, el objetivo es llegar al sexto piso, para que no te falte dinero una vez". La exploración comienza en serio."
"Mmm."
"Como puedes ver por la composición del equipo, no puede ser un mago cualquiera. Necesitamos un mago habilidoso como tú".
"¿Mmm?"
"Ah, y una más. Dado que hay una guía, habrá varias ocasiones en las que entremos en una grieta o descubramos un espacio oculto en el laberinto. Un mago como tú debería saber el valor de eso, ¿verdad?"
"Mmmmm." Cuando salí de manera más convincente, Raven dejó a un lado su orgullo y asintió. "Está bien. Ya que hablas con tanta seriedad." Esto era algo esperado, porque ella no lo rechazó inmediatamente después de que salió la oferta. Si ella no hubiera tenido la exploración en mente en primer lugar, no me habría escuchado hasta ahora. "Pero tengo una condición".
"…Hablar."
"La exploración es siempre la segunda prioridad para mí. La primera será mi investigación".
"Dilo simplemente".
"Si tengo un tema que investigar, puedo tomarme un descanso de uno o dos meses, o incluso salir del equipo por completo. Espero que puedas entender esa parte".
Estaba secretamente nervioso, pero no era una demanda irrazonable. No era como si fuéramos un clan oficial. Las vacantes repentinas eran comunes en esta industria, especialmente para un mago noble. Sí, esto no estuvo nada mal.
"Bien. En lugar de eso, dímelo con anticipación. Si vas a irte para siempre, tendré que encontrar un nuevo mago. Es suficiente usar mercenarios durante uno o dos meses".
"Está bien. Eso es todo, entonces."
Así fue como se decidió el último miembro: Arua Raven, un mago convencional de rango 6 de la escuela Altemion.
"Supongo que ahora somos realmente colegas".
"Cuento con usted."
Éxito en el reclutamiento.
Después de eso, charlamos brevemente. Se habían sentado las bases para el equipo que se iba a formar, pero el equipo aún no estaba listo. "Nos reuniremos todos para registrar el equipo en el gremio y hablar sobre la distribución. ¿Cuándo sería un buen momento?"
Era común que un equipo colapsara durante la etapa de reunión, así que quería tener una reunión lo antes posible. Juzgué que se estaba acabando el tiempo para encontrar nuevos miembros.
Lamentablemente, la reunión final se retrasó más de una semana. "Mi tesis sobre el vampiro guardián está en las etapas finales. La próxima semana, todo, incluido el hecho de estar incluido en la academia, terminará, así que tal vez podamos reunirnos en ese momento".
Decidí pensar en ello positivamente. Si la investigación terminara el próximo mes, ni siquiera habría pensado en escuchar mi propuesta. El momento fue bueno en muchos sentidos. Con sus especificaciones, podría encontrar un equipo mejor que nosotros.
"Entonces nos vemos el día 17. Hablaré del lugar y la hora con el grupo y les enviaré un correo".
"Te lo agradecería."
Después de eso, dejé la torre mágica y me reuní individualmente con Missha y el Sr. Bear. Después de decidir lugar y hora, regresé a mi alojamiento y descansé.
Al día siguiente visité la biblioteca y después mi vida diaria continuó sin incidentes.
"¡Vaya! ¡Nunca había visto una maza tan grande!"
Entrené con Ainar y practiqué el modo Verdadera Giganteización.
"¿Me vas a comprar esto incluso después de haberme comprado algodón de azúcar? Bjorn, ¿eres una especie de vasija de chamán?"
"No te lo voy a comprar, es una inversión... No, un préstamo. Cuando ganes dinero más adelante, tendrás que devolverlo".
Visitamos Kommelby los tres, incluida Missha, para mejorar el equipo de Ainar. Missha se mudó a la habitación de al lado que estaba vacía justo a tiempo.
"¿Qué pasa con tus alojamientos originales?" Yo pregunté. "No hay muchos lugares que te permitan cocinar".
"Está bien. Voy a comprar todo ahora. ¡Ella me roba toda la comida de todos modos!"
Visitamos la tienda del Sr. Bear y casi logramos que lo maten después de que Missha hablara.
"Cariño, ¿¡me has estado engañando y entrando sola al laberinto todo este tiempo!?"
"¿D-Querida? Lo siento. ¡No me mates...! ¡Piensa en el bebé!"
Pasaron días tranquilos como ese.
Faltando solo un minuto para la medianoche del día 15, me acosté cómodamente en la cama.
[Tu alma ha resonado y es atraída a un mundo específico.]
Ese momento había llegado una vez más.
-----------------------
Capítulo 156: León macho (2)
Una comunidad de espíritus malignos, los Cazafantasmas, era mi fuente de información que Missha y Ainar no conocían.
Bien, hagámoslo.
Obligándome a apartar los ojos de la lujosa cama de Hansu Lee, primero encendí la computadora. Esta comunidad sólo se mantuvo durante doce horas. Había cosas que necesitaba aprender en ese momento.
Orcules, Noark, Cazadragones.
En el pasado, esta era la historia de una nación lejana, pero ahora estaba estrechamente relacionada con mi supervivencia. Había un límite para los libros de la biblioteca. El propio medio de los libros podría resultar lento con información reciente.
[1~140,000GP] Toda la información relacionada con Orcules.
Primero, publiqué una publicación buscando información y abrí una sala de chat. Consideré que esto podría ser más útil que el intercambio.
[Larga vida a la independencia de Corea] - 1 persona está en línea.
Baekho parecía haber entrado a la sala de chat tan pronto como se abrió la comunidad. Es cierto que estaba muy triste cuando cerró la sesión la última vez. Incluso le preocupaba que yo no volviera, como un niño que no quiere separarse de sus padres.
Vaya, aun así, no es un niño al que puedas conocer fácilmente.
De alguna manera me dejó un sabor amargo en la boca. Era un icono de la desgracia traído aquí el día de su alta y un veterano en este mundo que había sobrevivido durante casi diez años. Baekho me veía con muy buenos ojos, pero… no podía confiar plenamente en él. La última vez dijo que estaba escondido. Diciéndome que no tenía la información más reciente y me presentó a los Vigilantes de la Mesa Redonda. Lo dejé pasar entonces, pero no podía descartar la posibilidad de que pudiera ser miembro de Orcules o de la ciudad subterránea de Noark.
Ya sea que ambos seamos coreanos o no, aquí solo somos extraños que ni siquiera conocemos las caras ni los nombres del otro.
Pronto organicé mis pensamientos. Mantener una relación con Baekho tuvo más ganancias que pérdidas. Entonces, mientras indagaba en su verdadera identidad, debería sondear alguna información sobre Orcules sin exagerar.
"¡¡¡Hermanooooo!!!"
En el momento en que hice doble clic con el mouse, estaba en una gran habitación que recordaba a una mansión aristocrática. Antes de que pudiera mirar a mi alrededor correctamente, Baekho corrió hacia mí.
"¡Hermano! ¿¡Por qué te tomó tanto tiempo!?"
"Vine aquí de inmediato..."
"¿¡Sabes lo ansioso que estaba de que pudieras estar muerto!?"
Esto parecía ser verdad porque sus ojos eran agudos y su cabello desordenado, como si lo hubiera estado tirando de él. ¿No habían pasado ni cinco minutos desde que abrió la comunidad y esta fue su reacción? ¿Qué tan hambriento estaba de afecto?
"¡Hermano, todavía no puedes morir! Ni siquiera hemos hablado todavía de cantantes de K-pop, ni hemos maldecido a políticos y militares. ¡Sólo puedo hacer eso contigo! ¡También tenemos que hablar de Dungeon Fighter!"
Oh… Entonces ese era el problema. Bueno, esperar la sensibilidad de una persona normal de un tipo que había sobrevivido a este lugar durante 10 años sería ridículo. Sonreí y me senté en la silla. "Basta. No voy a morir".
"Está bien. Entonces, ¿de qué deberíamos hablar primero? Oh, ¿el tercer álbum completo de Lovel Lovel? Eso sería lo mejor, ¿verdad?
Espera, ¿quién diablos era Lovel Lovel? Como no tenía ningún interés en la industria del entretenimiento, cambié de tema naturalmente. Tenía la sensación de que si le confesaba que no los conocía, él se enfadaría. "...Hablemos del ejército."
"¡Absolutamente! ¿Eh? Pero ahora que lo pienso, ¿no estabas en el servicio público?"
"Aun así fui al centro de entrenamiento, hombre".
"Mm..." Quizás hablar de los días de aprendiz no era tan atractivo. Baekho puso una expresión extraña y habló con cautela. "Hermano, tal vez deberíamos hablar de Dungeon Fighter".
"No lo he probado".
"¡¿Qué?! ¡¿No dijiste que estabas en el servicio público?!" Baekho chilló como si acabara de escuchar algo que no debería haber escuchado. Volvió en sí un momento después. "¡Ahh! Lo siento, hermano. Eso no es lo que quise decir. Lo sabes, ¿verdad?"
"Sí... digamos eso."
"Bueno…"
La atmósfera instantáneamente se volvió incómoda. Baekho se rascó la mejilla, luciendo algo desanimado. No es que no pudiera entender su proceso de pensamiento. Estaba muy feliz de conocer a un compañero coreano, pero se dio cuenta de que en realidad no teníamos mucho en común.
"¡Pft! Jejejeje..."
"¿Por qué te ríes?"
"No, hermano. ¿No es gracioso? La conversación que acabamos de tener".
¿Era que? No estaba seguro exactamente qué parte era tan divertida.
"Realmente no puedo explicarlo, pero por alguna razón sentí como si estuviera de regreso en Corea".
Oh eso. "... Creo que sé lo que quieres decir. Y más o menos cómo se siente".
"¿Bien?" Baekho se rió entre dientes y se reclinó en su silla.
En lugar de forzar un tema, tuvimos una conversación natural. A partir de nuestros trabajos originales, intercambiamos historias con la corriente y de alguna manera terminamos hablando sobre el ejército.
"El centro de entrenamiento era muy divertido. No sabía que había tantos locos en nuestro país".
"Supongo que es el medio ambiente. Todo el mundo se vuelve normal afuera".
"Bueno... eso es cierto. Nunca supimos que terminaríamos aquí tampoco. Una vez que regresemos, probablemente tendremos que ir a un hospital psiquiátrico".
"Creo que sería mejor no hablar de esto".
"No. ¿No lo has pensado? Matar a las personas si se interponen en nuestro camino, matarlas si son sospechosas, preguntarnos si cada persona que conocemos nos va a hacer daño o no. La vida humana... simplemente se siente como un juego. . Somos unos cabrones locos."
Como si la atmósfera humorística de antes nunca hubiera ocurrido, el aire se calmó pesadamente.
"Te adaptarás rápidamente. Como cuando llegaste aquí".
"...¿Eso crees?"
"Sí."
Después de eso pasó un momento de silencio. Baekho fue el primero en hablar. "De todos modos, es por eso que estoy agradecido por ti. Para ser honesto, estos días me he estado preguntando si realmente necesito regresar o no. No es que me guste aquí, pero... ¿Sabes a qué me refiero?"
"Sí."
"Podrías pensar que no es gran cosa, pero al menos me motiva. Reír aquí me da fe en que podré hacerlo cuando regrese".
Fe, ¿eh? Sentí una extraña sensación de incongruencia en esa palabra, pero no profundicé. Todavía no estaba en la etapa en la que estuviera seguro de nada y juzgué que no había nada que ganar tocándolo.
"Oh, por cierto, ¿sabes acerca de Orcules?" Naturalmente, saqué el tema principal en un tono indiferente, como si tuviera la intención de poner fin a la atmósfera pesada. Después de descartar esa pregunta, me concentré en el cambio de expresión de Baekho.
No hubo ningún cambio notable. "¿Orcules? ¿Por qué quieres saberlo?" Baekho preguntó primero el motivo. Hasta ahora, había respondido todo fácilmente sin importar lo que le preguntara. Eso generó más preguntas. ¿Quién era este tipo en realidad?
"¿Sabes que necesitas un Tesoro Génesis para llegar al último piso? Me preguntaba si lo robaron. Oh, sabes sobre el robo, ¿verdad?" Recité las líneas que había preparado sin pausa.
Baekho asintió. "Sí. Lo hago. Por eso preguntaste... Me siento aliviado".
"¿Aliviado?"
"Oh, no es nada." Baekho lo pasó por alto y continuó: "De todos modos, tú también lograste pensar hasta ese punto. De hecho, yo solía pensar de esa manera".
"¿Quieres decir que no ahora?"
"Sí. He comprobado esto y aquello, pero no parece ser el caso. Tiene sentido, ya que todos los Tesoros del Génesis fueron robados hace medio año".
"¿Todos ellos?"
"Oh, no lo sabías. Las seis carreras fueron robadas. Además, el mismo día".
Eh, el anciano dijo que las otras razas podrían estar en una situación similar. Él estaba en lo correcto.
"Siendo realistas, no tiene sentido. No sé sobre las otras razas, pero ¿cómo podrían robarle al Pueblo Dragón? No importa cuán hábiles sean, no es posible. Bueno, traté de investigar por si acaso, pero No pude encontrar ninguna pista".
"¿Entonces no sabes quién los robó?"
"Sí. Si aprendes algo, dímelo también. Ya que no hay otra manera de volver a casa sin uno".
Hice la pregunta porque tenía curiosidad acerca de Orcules, pero en cambio descubrí un hecho inesperado. Este tipo tampoco sabía nada sobre los Tesoros del Génesis. Incluso tuve la ilusión por un tiempo de que él podría ser el jefe final.
"Hermano, no estás teniendo otros pensamientos, ¿verdad? Te gusta la competencia o lo que sea. De todos modos, puedes abrir la puerta con hasta cinco personas. Puedo ayudarte".
"No, no es eso..." Como no podía decirle lo que estaba pensando en su cara, lo pasé por alto. "Es sólo que es un poco extraño que me digas eso. ¿Cómo puedo encontrar rastros que tú ni siquiera pudiste encontrar?"
"Uh, realmente no tengo mucho que decir al respecto... Pero por alguna razón tengo la sensación de que eres especial. En realidad, tuve ese pensamiento desde que te vi por primera vez".
"Eso me deja sin nada que decir..."
"Vamos, ¿no dijiste que lo superaste 10 veces? En diez años, serás similar a mí. Siendo realistas, no tengo más áreas que mejorar".
Aparte de decir que no había lugar para volverse más fuerte, pude sentir la fuerza de voluntad de Baekho en esas palabras casuales. Este niño pensó que le tomaría otros diez años encontrar los Tesoros del Génesis, pero no se rendiría. ¿Cómo podía uno volverse tan tenaz?
"Oh, claro. ¿Quieres escuchar algo interesante? Estoy seguro de que tampoco lo sabes. Es un escenario que no existía en el juego".
"¿Qué es?"
"Hay una enorme ciudad subterránea debajo de las alcantarillas llamada Noark".
"... ¿Noark?" Hice lo mejor que pude para mantener la compostura. No podía atreverme a mencionarlo, pero lo esperaba. Pensar que lo mencionaría primero.
"Sí. Hablar de Orcules me lo recordó. Esa es en realidad su base de operaciones. Conoces el Cuerpo Revolucionario de Ormi, ¿verdad?"
Me reí ante el nombre ligeramente inesperado. "Los tipos que a veces salen como eventos. Se acercan a ti para cambiar el mundo con ellos tan pronto como obtienes algo de fama".
Aceptar el acontecimiento siempre resultaba en un callejón sin salida. Intenté innumerables veces ver si había una condición oculta, pero no había nada que pudiera cambiar porque era un problema con la estructura del juego en sí.
"Noark también fue creado por esos bastardos. Fallaron en su rebelión y huyeron a la clandestinidad".
"Eso es interesante. ¿Y luego?"
"Eso es todo. Tienen objetivos similares, ¿verdad? Por eso se asocian".
Una alianza entre Noark y Orcules fue lo que descubrí en la carta dejada por el Sumo Sacerdote Ludwig. En otras palabras, todo a partir de ahora fue importante. ¿Cómo podría pedir información sobre el cazador de dragones sin sospechar?
"Hermano, sólo te digo esto por si acaso, pero si una comisión relacionada con esto baja del palacio o gremio, ni siquiera te acerques".
"Creo que primero necesito escuchar la razón".
"Ah, eso hace que sea una larga historia..." Baekho suspiró y rápidamente continuó. "Hay un bastardo llamado el cazador de dragones que hizo algo realmente estúpido recientemente. Secuestró a un Sumo Sacerdote pero lo perdió. Aparentemente alguien recogió su carta y la llevó al templo o algo así".
Tragué saliva y pregunté: "¿Pero cómo?"
"No conozco los detalles. Escuché que perdió la memoria y no sé qué le pasó".
¿Perdió la memoria? ¿Podría tener algo que ver con la enredadera que se cayó? Quería pedir más detalles, pero Baekho continuó disparando rápido y no me dio oportunidad.
"De todos modos, lo que quería decir es que ellos rompieron la alianza primero, para que se pueda formar una conquista. Así que nunca participes. No les está yendo tan bien allí. Quedarse atrapado en esto solo te hará daño. ¿De acuerdo? Maldita sea, el tiempo ya se acabó. ¡Hermano! Nos vemos la próxima..." Pronto, la voz de Baekho se quebró y desapareció sin dejar rastro.
"Maldita sea."
En otras palabras, rebotó porque se le acabó el tiempo.
***
Después de que Baekho desapareció, regresé a mi habitación y me tomé un momento para organizar mis pensamientos. Para ser precisos, mastiqué una y otra vez una frase que dijo.
"No conozco los detalles. Escuché que perdió la memoria y no sé qué le pasó".
Teniendo en cuenta la pastilla que me dio la perra psicópata, era muy plausible. El problema era que no sabía si esto era cierto. Era posible que Baekho escuchara los rumores creados por Orcules y me los transmitiera. Pero si esto fuera cierto...
Tiene sentido que la vid se rompiera.
Era comprensible hasta cierto punto. Este anillo no detuvo los desafortunados encuentros con el bastardo, solo los pospuso.
Después de todo, es sólo cuestión de tiempo que me atrapen.
Si rastreaba quién entregó la carta, algún día sabría de mí. También estaba la cuestión de deshacerse de la espada llamada Dragon Slayer. Incluso si ese no fuera el caso, también estaba abierta la posibilidad de que Noark tuviera un medio para restaurar recuerdos.
Mi trabajo seguirá siendo el mismo.
Me senté frente a mi computadora nuevamente e hice lo que tenía que hacer. Revisé publicaciones que vendieran información y, cuando las había, me reuní para comprarla a un precio razonable. Asumiendo que cualquiera podría convertirse en mi enemigo, reuní más y más información, no sólo sobre el cazador de dragones.
Finalmente, eran las 3:09, casi la hora de que abrieran los Vigilantes de la Mesa Redonda. Esperé deliberadamente hasta que solo quedara un minuto para ingresar a la sala de chat. La belleza de interpretar un personaje estaba en los detalles.
¡Crujir!
Cuando me puse la máscara del león sobre la mesa, la puerta cerrada se abrió. Una alfombra roja conducía a la sala de la Mesa Redonda. Mientras me movía lentamente, podía escuchar el sonido de una conversación en la distancia.
"Ese hombre, ¿no vendrá esta vez?"
"No será extraño. Alguien como él no nos necesita".
"¿Quién diablos es él para que ustedes estén actuando así?"
Había una nueva voz entre ellos. Parecía ser un miembro que no asistió la última vez.
"Es dificil de explicar."
"Es un chiflado. Así que si alguna vez lo conoces, cuida tus palabras. De lo contrario, lo pasarás muy mal".
En respuesta al experimentado consejo del mayor, el novato dijo: "Ja, realmente no entiendo. Todos se están burlando de mí, ¿verdad? La fuerza física no funciona y ni siquiera puede aprender nuestras identidades. Entonces, ¿a qué le tienes tanto miedo?
"Psh. Hay una cosa, energía asesina".
"Qué... No importa cuán fuerte sea el suyo, somos lo suficientemente fuertes como para defendernos de él", murmuró el novato con incredulidad.
Reanudé mis pasos y hice notar mi presencia.
Paso.
Al oír fuertes pasos, los miembros sentados en la Mesa Redonda giraron la cabeza al unísono. Pasé silenciosamente detrás de ellos y me senté en el asiento que había usado la última vez.
"Cuánto tiempo sin vernos, Sr. León."
A excepción de Clown, me miraron en silencio.
Al parecer, este ambiente no era de su agrado. El novato actuó como un novato y se rió torpemente. "Oh, um...Supongo que realmente hay un recién llegado. Jaja."
Miré en silencio al novato y liberé la energía asesina que había estado practicando mucho. Si había un novato, era necesario anticiparse. ¿No era esa la tradición aquí?
No comments:
Post a Comment