C914. Una lucha tan desesperada (4)
"Que...."
"......."
"¿Eso vino?"
Su cabeza se inclinó lentamente hacia un lado.
Ante esa visión, Hyun Jong cerró los ojos con fuerza sin darse cuenta. Sabiendo muy bien qué pensamientos cruzaban por la mente de ese tipo cuando ese cuello se doblaba de esa manera.
"Ehem, quiero decir...."
"Sí."
"Ha llegado un mensaje de Shaolin."
"Aah, Shaolin."
"C-Correcto, Shaolin."
"¿Ese Shaolin que conozco? ¿Un lugar, con brillantes cabezas calvas apiñadas y pululando en una montaña llamada Seongsan?"
La mirada de Hyun Jong recorrió la habitación con urgencia.
Le preocupaba que pudiera haber otro calvo (?) por allí, pero afortunadamente, todos los presentes presumían de abundante cabellera...
Abun...dante....
"¿Por qué miras así?"
Cuando la mirada de Hyun Jong se posó en Hyun Young durante un rato, Hyun Young ladeó la cabeza.
"Eso..."
"¿Qué?"
"N-No."
Hyun Jong se tragó las palabras que no podía soportar decir y apartó ligeramente la mirada. El área alrededor de sus ojos se humedeció.
Ese pobre tipo, después de toda una vida de penurias...
"Kuhuhum."
Hyun Jong, aclarándose la garganta, miró de nuevo a Chung Myung.
"Sí, ese Shaolin en efecto".
"¿Sí?"
Dijo Chung Myung con una expresión ligeramente sorprendida.
"¿Ese Shaolin enviándonos un mensaje? ¡Dios mío! Pensaba que todo lo que nos quedaba por compartir eran puñetazos calientes y cuchillas frías, ¡pero un mensaje! La actitud de la gente civilizada que quiere resolver los problemas a través del diálogo es entre nosotros y esos bastardos...."
"N- No. Chung Myung. Por mucho que sea así, no estamos en un punto en el que no podamos enviar una sola carta..." ("아, 아니. 청명아. 아무리 그래도 서찰 한 장 못 보낼 사이는 아니지 않.......")
"¿Siiiiiiiiiiiii?"
Preguntó Chung Myung y abrió los ojos con incredulidad.
"¡No, Líder de Secta! ¿Dices una carta?"
"Sí, una carta...."
"Una carta significa que está escrito, ¿verdad?"
"¿Eh? Huuuuh. Sí. Pero por qué..."
"Enviar algo por escrito significa entender lo que se dice. No hay forma de que esos bastardos Shaolin calvos puedan entender lo que dicen, así que ¿cómo pueden enviar una carta?"
"......."
"¡Si hubieran entendido lo que dicen, no habrían hecho esa maldita cosa hasta ahora! ¿Cómo puede la gente sin pelo ser capaz de leer?!" (머리카락도 없는 놈들이 글씨를 읽을 수 있을 리가 있나! 똑같이 까만 건데!")
Chung Myung soltó duras palabras que si Bop Jeong hubiera echado espuma por la boca y se hubiera derrumbado.
Mientras tanto, Hyun Jong sólo estaba aliviado de que no hubiera forasteros presentes.
"...Sí. Sorprendentemente, enviaron una carta. Por lo tanto, estaba pensando que deberíamos discutir su contenido."
"¿Tenemos que hacerlo?"
"...Por favor."
Cuando Hyun Jong suplicó con expresión desesperada, Chung Myung se cruzó de brazos y asintió.
"De acuerdo. Escucharé".
"Bien, bien. Bien pensado...."
"Después de todo, si podemos escuchar el ladrido de un perro, ¿por qué no podemos escuchar las palabras de un monje calvo?"
"......."
Hyun Jong abrió rápidamente la boca, recordándose a sí mismo que la mejor manera de hablar con Chung Myung era exponer rápidamente el asunto.
"Esta es una carta que llegó a nombre del Bangjang de Shaolon, Bop Jeong. Es una carta dirigida a la Alianza Camarada Celestial, no al Monte Hua".
"¿Qué pasa con el contenido?"
"Hmm."
Hyunjong habló el contenido con una mirada ligeramente preocupado.
"Solicita la asistencia del Maengju de la Alianza Camarada Celestial para discutir los movimientos concernientes a la Alianza Tirano Malvado de Gangnam. Y... tu nombre se menciona específicamente. Te piden que hagas tiempo y vengas a Shaolin".
Después de terminar su discurso, Hyun Jong rápidamente miró a los ojos de Chung Myung. Esto se debe a que esperaba que Chung Myung echara espuma por la boca y le diera un ataque.
Sin embargo, extrañamente, Chung Myung no reaccionó mucho, sino que asintió lentamente con la cabeza y los brazos cruzados.
Ligeramente desconcertado, Hyun Jong preguntó con cautela.
"...¿Estás bien?"
"¿Sí? ¿Qué?"
"No. Eso...."
Decir eso en voz alta parecía un poco...
"Bueno, parece una buena idea."
"¿Buena idea?"
"Sí. Esencialmente, nos están pidiendo al Líder de Secta y a mí que vayamos a Shaolin, ¿verdad?"
"Así es."
"Entonces, por supuesto, es una buena idea."
Chung Myung sonrió alegremente.
Hyun Jong, que vio esa impecable sonrisa brillante, finalmente se sintió aliviado y estuvo a punto de asentir con la cabeza.
"Me alegro de que pienses así..."
"Nos piden que vayamos a romperles la cabeza, ¿por qué no iba a ir? ¡Monje calvo! Muy bien, ¡ahora voy!"
"¡A dónde crees que vas, punk!"
Cuando Chung Myung intentó salir corriendo, las Cinco Espadas, que estaban esperando, volaron como la luz y se aferraron a sus miembros. Su rápida respuesta recordó a los demás la perfecta técnica de ataque combinado. (완벽한 합격술을 연상시키는 그 빠른 대처에 절로 감탄이 나올 정도였다.)
"¡Sueltenme! ¿No me escuhan? ¡Bastardos!"
"¡Adónde vas, hombre!"
"¿A dónde voy? ¡A Shaolin!"
"¡Por qué a Shaolin!"
"¡Me dijeron que viniera! ¡El Gran Cabeza Calva quiere que venga! ¡Él dice que venga, así que voy! ¿Cuál es el problema?"
Chung Myung giró sus ojos al revés.
"¡Este tipo debe haber perdido el sentido común durante estos tres años de silencio! ¡Muy bien! ¡Déjenme mostrarles por qué entrené durante tres años! ¡Si le esculpo un tatuaje de flor de ciruelo en su brillante cabeza, alcanzará la Budeidad!"
"¡Es... Es Shaolin!"
"¡Eso es lo que estoy diciendo! ¡Por qué entrené durante tres años!"
¿Eh? ¿No fue por las Sectas Malvadas?
Mientras Hyun Jong masajeaba su dolorida cabeza y suspiraba, Hyun Young habló vagamente.
"Líder de Secta".
"...¿Qué pasa?"
"Es posible que tengamos que pensar en esto."
"¿Pensar?"
"Sí, Líder de Secta. ¿Qué planea hacer, Líder de Secta?"
"Hmm."
Hyun Jong pensó por un momento y dijo.
"Incluso si nuestra relación con Shaolin no es lo que solía ser, si han enviado una carta personal con respecto a la Alianza Tirano Malvado, ¿no es de buena educación hacerles una visita?".
"Mi opinión difiere un poco."
Ante las palabras de Hyun Young, Hyun Jong le miró, como diciendo, explícate más.
"Como vimos con la reciente agitación causada por la Alianza Tirano Malvado, Shaolin no nos tiene en alta estima".
"......."
"Sin embargo, todavía nos invitan. ¿No sugiere eso que tienen algún motivo oculto?"
La mayoría era consciente de que Shaolin, el líder de las Diez Grandes Sectas, no valoraba altamente a la Alianza del Camarada Celestial. Era un entendimiento tácito.
En ese momento, se escuchó una voz malhumorada.
"¿Qué pretendes? Es que el fuego les pisa los pies".
"¿Eh? ¿El fuego les atrapa los pies?"
Hyun Young miró de nuevo a Chung Myung. Chung Myung se sacudió el Sahyung que le colgaba de las extremidades y movió los labios como si lo desaprobara.
"¿Habría recurrido Shaolin a nosotros si las Diez Grandes Sectas o las Cinco Grandes Familias hubieran respondido adecuadamente a su llamada? Los otros no escucharon, por eso nos tienden la mano".
"..."
"Ahora mismo, probablemente estén aferrados a sus estatuas de Buda, llorando a lágrima viva. ¡Kikikikik!"
"Chung Myung, si te regocijas en la desgracia de los demás, no alcanzarás la iluminación del Tao..."
"¡Vaya, entonces todos esos cachorros Shaolin calvos caerán en el infierno! Cuando caigan, el Buda descenderá al infierno diciendo: '¡Aquí tienes, calvo punk! Te he estado esperando!' ¡y golpeándolos con un sutra!".
"......."
Mejor dejar de hablar.
Hyun Jong se quedó boquiabierto ante la personalidad, una vez más oscura, de su discípulo, sin final a la vista. Entonces Baek Cheon ladeó la cabeza.
"Por cierto, Chung Myung".
"¿Sí?"
"Si lo que dices es cierto, ¿no es lo que querías?"
"Es cierto."
"¿Entonces por qué estás tan enfadado?"
"¡No!"
Los ojos de Chung Myung, que se habían calmado un poco, comenzaron a brillar de nuevo.
"¡El bastardo monje arrogante se atrevió a pedirle a nuestro Líder de Secta que viniera!".
"......."
"¿Aún cree que está en una posición de poder? Incluso si viniera arrastrándose y suplicando, me lo pensaría dos veces antes de ir, ¿pero qué? ¿'Pide' nuestra asistencia? Le diré que mejor...".
"......."
Mientras BaekCheon se quedaba sin palabras, alguien asintió enérgicamente con la cabeza.
"¿Samae?
No, por qué estás de acuerdo con eso...
Mientras tanto, Hyun Jong, que no olvidaba su papel de Líder de Secta, calmó la caótica situación.
"Por favor, cálmense todos..."
"Sí, Líder de Secta."
"Es injusto que el Líder de Secta diga eso. Sólo hubo una persona que abrió la boca, así que por qué nosotros... ¡Ahh!"
Jo Gul, que fue golpeado por Yoon Jong y arrojado a una esquina por interferir inadvertidamente, expresó su resentimiento con ojos como un cachorro atrapado en la lluvia, pero nadie lo miró.
"...Dado que se trata de una carta enviada a la Alianza Camarada Celestial, tendremos que enviar una respuesta. ¿Qué crees que deberíamos hacer?"
"Ignorarlo."
"Simplemente quemalo".
"Oho. ¿Por qué todo el mundo está siendo así? Rechacémoslo educadamente."
"¿No podemos pedirles que vengan en su lugar?"
Finalmente, un claro rocío se formó en los ojos de Hyun Jong.
Estos punks están más allá de la redención. Estas son cosas que no pueden ser recicladas no importa donde las pongas.
"Líder de Secta".
Mientras tanto, Baek Cheon abrió la boca con seriedad. Aún así, Hyun Jong, que todavía tenía un rayo de esperanza para Baek Cheon, se alegró.
"Sí, Baek Cheon. Cuéntame".
"Es cierto que ha llegado una petición de Shaolin, pero no hay ninguna razón por la que debamos escuchar esa petición".
"¿Eso crees?"
"Sí, Líder de Secta. Para decirlo sin rodeos, hasta ahora, Shaolin siempre ha ignorado nuestras peticiones o nos ha impuesto condiciones. Pero, ¿hay alguna razón por la que debamos hacer lo que dicen?"
Hyun Jong asintió ante el comentario correcto. Pero aún así, todavía no podía deshacerse de la profunda preocupación en sus ojos.
"Pero estoy preocupado. Viendo la situación actual, pronto podría estallar una guerra..."
"Las guerras no se desatan tan fácilmente."
Chung Myung fue quien dijo esto.
"Aunque gruñan y peleen así, no pueden iniciar una guerra fácilmente. Especialmente aquellos que tienen algo que perder. Ya sea Shaolin o cualquier otra cosa, todos desean evitar incurrir en pérdidas."
"......."
"Una de las razones por las que las Diez Grandes Sectas y Cinco Grandes Familias no escuchan a Shaolin es esa."
"¿Estás diciendo que tienen miedo de que si se reúnen sin razón, realmente estalle una guerra?"
"Sí."
Jo Gul, desconcertado, levantó la mano para preguntar.
"No, pero contenerse no significa que no estalle una guerra. No creo que Jang Ilso siga satisfecho con Gangnam, ¿verdad?"
"Jang Ilso no ha hecho ningún movimiento todavía. La gente tiende a querer posponer las cosas incluso si son inevitables."
"Hmm."
Ciertamente tenía sentido. Jo Gul asintió.
"Bueno, supongo que yo también trato de esconderme el mayor tiempo posible después de tomar licor a escondidas, aunque sé que me pillarán eventu.... ¡Ay! ¿Por qué me pegas?"
"¡He oído que ahora robas alcohol!"
"¡Antes! ¡Antes! ¡Esta vez no! ¡Ya me castigaron por eso!"
"¡Entonces que te castiguen otra vez!"
Dijo Baek Cheon, ignorando completamente a Yoon Jong, quien agarró a Jo Gul por el cuello y comenzó a sacudirlo.
"Entonces, ¿estás diciendo que incluso si ignoramos la petición de Shaolin esta vez, probablemente no habrá mayores problemas por un tiempo?".
"Así es."
"Pero la preocupación del Líder de Secta tiene sentido, Chung Myung. Shaolin siendo tan proactivo es inquietante."
"Sasuk."
"¿Sí?"
"Si el Monte Hua fuera de las Diez Grandes Sectas, ¿crees que habríamos hecho caso a Shaolin y nos habríamos precipitado en las batallas?"
"Bueno...."
Baek Cheon interrumpió sus palabras con una expresión ligeramente sutil.
Si fuera en el pasado, podría haber respondido que sí. Pero ahora su respuesta ya ha sido fijada.
"Las personas son todas iguales. Incluso si Shaolin lidera las Diez Grandes Sectas, es solo durante las crisis. Normalmente, todos intentan vencer a Shaolin al menos una vez, ¿verdad?"
"...Cierto."
"¿Así, alguien que ha acumulado tanta emoción escucha a Shaolin en perfecta armonía en situaciones ambiguas como ahora? Kikik. Eso es ridículo. Probablemente ahora mismo, ese falso monje calvo, Bop Jeong, probablemente esté inquietándose y dando vueltas." (아마 지금 법정 그 땡중, 사리가 백 개는 더 생겼을걸.")
Después de hablar, Chung Myung sonrió amargamente ante el pasado que de repente le vino a la mente.
'Estos locos bastardos'.
Incluso cuando el Culto Demoníaco estaba a sus puertas, discutían sobre quién debía irse y quién debía quedarse. Sólo tenían la boca activa. Si estos bastardos se hubieran movido al unísono, el sacrificio se habría reducido a la mitad.
Chung Myung, que sabía lo mezquina que puede ser una persona cuando están en juego las cosas más básicas como vidas y ganancias, podía ver claramente lo que iba a pasar en el futuro.
"Entonces, ¿qué pasa con el río Yangtze?"
"Lo más probable es que luchen moderadamente y se retiren."
"...¿Aunque si hacen eso, el honor de las Diez Grandes Sectas y las Cinco Grandes Familias realmente caerán al suelo?".
"No hay mucha gente que arriesgue su vida por el honor como podrías pensar. El honor se puede recuperar, pero la vida, una vez perdida, se va. Probablemente pondrán la excusa de que no importa cuánto entreguen, todos podrán recuperarse siempre y cuando al final destruyan la Alianza del Tirano Malvado."
"Hmm."
"Así que, es por eso que las guerras no suelen resolverse a través de reuniones. Por lo general, se necesita una persona loca para..."
Chung Myung, que estaba divagando, de repente se calló.
Entonces sus ojos se abrieron de par en par y murmuró como si tuviera pánico.
"¿Qué pasa?"
Cuando Baek Chun, confundido, preguntó, Chung Myung le devolvió la mirada con el rostro inexpresivo.
"Sasuk."
"¿Eh? ¿Sí?"
"...¿De verdad podría estallar la guerra?"
"¿Qué?"
Murmuró Chung Myung con la cabeza inclinada hacia un lado.
"Espera, si va así..."
Su expresión se volvió extraña al recordar la existencia de la bomba, que había olvidado.
"¿Realmente podría incendiar Shaolin?"
"¡De qué estás hablando, hombre!"
"¡Yo, necesito comprobarlo primero! ¿Dónde está el Viejo Mendigo? ¡Viejo Mendigo!"
Mientras Chung Myung derribaba la puerta y se marchaba sin una explicación adecuada, el resto de la gente sólo podía mirar inexpresivamente en la dirección en la que se fue.
"¿En qué estará pensando ahora?"
"Quién sabe..."
"Tengo hambre".
Un suspiro colectivo escapó de los labios de todos.
No comments:
Post a Comment