Capítulo 415
Raon, con sus Myriad Swords (Espadas Miriada) recién combinadas, enfrentó la presión de Sword Demon y avanzó.
¡Shh!
Todo su cuerpo gritó de agonía. Sentía sus huesos destrozados, sus músculos desgarrados y las yemas de sus dedos temblaban por el dolor.
El dolor más insoportable estaba en su cabeza. La resonancia excesiva en el centro de energía superior hizo que su mente se sintiera llena de densa ceniza.
"Puaj..."
Apretó los dientes y levantó la mirada. Los ojos azules de Sword Demon se mantuvieron sin cambios. Parecía que esperaba esta reacción.
'¿Está esto dentro de sus predicciones?'
No podía dejarse llevar por un poco de dolor. Soportar el dolor era como respirar. Apretó con más fuerza, soportando el dolor que hacía que su corazón y su cabeza sintieran que iban a explotar.
El centro de energía superior, influenciado por el Anillo de Fuego, ardía intensamente. Los cuerpos de las espadas que habían sido enterradas en el mundo mental comenzaron a emerger más claramente, y las Espadas Myrad contenidas dentro del Heavenly Drive irradiaron una luz brillante.
Un paso y luego otro.
El anteriormente distante Sword Demon ahora estaba justo frente a él, y Heavenly Drive se acercaba a la espada de Sword Demon.
¡Kyaah!
La espada de Heavenly Drive y Sword Demon chocó. No hubo impactos ensordecedores ni rugidos. En cambio, las innumerables Myriad Swords contenidas dentro de cada hoja compitieron por la fuerza, creando una resonancia clara.
Sin embargo, en contraste con la gran resonancia, la presión de la espada de Sword Demon fue dos veces más poderosa y afectó todo su cuerpo.
'¡Puaj!'
Sentía como si los tobillos se estuvieran hundiendo en el barro y las rodillas como si fueran a romperse. Todo su cuerpo anhelaba que se detuviera.
'...Pero seguiré adelante.'
Para romper esa expresión ilegible.
Derramó toda el aura restante, haciendo resonar el Anillo de Fuego.
El mundo se volvió completamente blanco, y solo Sword Demon y su espada eran visibles.
Los brotes de espadas atrapadas dentro del mundo de la imaginación (mundo mental) crecieron de manera prominente dentro de Heavenly Drive, brillando intensamente.
¡Shh!
La espada de Sword Demon, que había estado descendiendo como si llevara el peso del cielo, fue empujada hacia atrás por primera vez.
Como un salmón saltando río arriba, sus Myriad Swords comenzaron a cortar las Myriad Swords de Sword Demon.
Chzzt!
La espada de Sword Demon fue empujada hacia arriba por más de un pie, emitiendo un gemido superficial de la boca de Sword Demon. Sus ojos antes sin vida ahora temblaban como ondas en el agua.
'Sólo un poco más…'
Sentía que su cuerpo estaba a punto de morir, pero su mente estaba más clara que nunca.
"Parece que puedo romper esta barrera".
Con la fuerza restante, perfeccionó las complejidades de su habilidad con la espada hasta el límite y la almacenó dentro de Heavenly Drive. La espada de Sword Demon fue empujada más lejos.
¡Guau!
En el espacio en blanco con solo Sword Demon y él mismo, de repente surgió un algodón de azúcar azul.
Tonto... tú... así... morirás...
Wrath apareció frente a él, agitando sus manos redondas y gritando algo, pero era imposible oírlo con claridad.
Tu cabeza... explotará... para...
Parecía estar volviéndose loco, tal vez queriendo algo.
Te daré de comer más tarde.
Ignorándolo, continuó convocando más poder. El mundo del metal se expandió y un magnífico conjunto de luces apareció ante sus ojos.
'Puedo ir más alto.:
Comenzó a ver una barrera que podría llevarlo a un nivel superior.
Pensando que ya casi había llegado, avanzó hacia la barrera. Sin embargo, la espada de Sword Demon que lo había estado guiando hasta ese punto fue fácilmente desviada.
'Ah...'
En el vacío desgarrador que hizo que su corazón sintiera como si hubiera desaparecido, dejó caer Heavenly Drive.
La enorme barrera que casi podía alcanzar se derrumbó, y el espacio en blanco donde solo existían él y Sword Demon desapareció.
El momento, ya fuera un sueño o una imaginación, se desmoronó como hojas secas.
'¡Maldita sea!'
Sólo un poquito más, sólo un poquito, y si hubiera cruzado esa barrera...
Apretó el puño arrepentido por no haber alcanzado esa barrera inalcanzable. Bueno, intentó apretar el puño, pero no le salieron fuerzas.
"¡Tos!"
Su corazón y su cabeza, no, el dolor insoportable que emanaba de todo su cuerpo, lo hizo arrodillarse sin siquiera darse cuenta.
"¡Ajá!"
No podía respirar. Se sostuvo el pecho izquierdo y se obligó a respirar. Los pulmones previamente vacíos se llenaron de aire y su visión, que había estado cerrada, se abrió.
Los innumerables espectadores y el campo de duelo en ruinas que había olvidado aparecieron a la vista.
"Puaj..."
Raon se secó el sudor que le corría por la frente con la manga. Su uniforme estaba empapado y parecía que le salía sangre de los ojos y la nariz.
'¿Qué diablos...?'
¡Estás loco bastardo!
Wrath apareció, gritando y agarrándolo por el cuello.
¡Casi mueres, tú!
Había utilizado imprudentemente el Centro de Energía Superior y le cortaron el aliento. Estrechó la mano que lo agarraba por el cuello.
'¿Casi muero?'
¡Así es! Tú, sin siquiera respirar, intentabas atravesar por la fuerza la barrera del Centro de Energía Superior mientras usabas maná frío y calor. ¿Cómo pensaste que aguantaría tu cuerpo?
'Ah...'
¡Tu cuerpo es mío! ¡No lo manejes tan imprudentemente!
Wrath lo regañó para que no volviera a hacer esas locuras.
"¿Estás bien?"
Una voz profunda calmó su turbulenta mente.
"Puaj..."
Raon gimió y levantó la cabeza. Sword Demon miraba en su dirección con la misma mirada que antes.
No, no es lo mismo. Sus pupilas aparentemente serenas temblaban ligeramente.
"¿Te das cuenta de que escapaste por poco de la muerte hace un momento?"
Dijo Sword Demon, adoptando la misma postura que Wrath y exhalando un suspiro.
"Podrías haber ganado mucho simplemente resistiendo mi espada. Pero casi la apartaste y casi sufriste una pérdida irremplazable: tu vida".
Sus ojos emitieron una luz severa. Una mirada llena de profunda reprimenda. Sus alumnos mostraron un estado de alerta aún mayor que cuando golpeó con su espada.
Así es. Si ese viejo hubiera retirado su espada un poco más tarde, tu centro de energía superior habría explotado y no habrías podido mantener tu apariencia.
Wrath miró a Sword Demon y chasqueó los labios.
'¿Es así... Ah!'
Recordó con qué facilidad había empujado hacia atrás la espada del Demonio de la Espada cuando pensaba que estaba a un poco de alcanzar la enorme barrera.
Había pensado que eso obstaculizaba su crecimiento, pero al final, fue una acción que le salvó la vida.
"Así que él realmente quería enseñarme"
Parece que Sword Demon, como mencionó al principio, no estaba tratando de pagar el deshonor de su discípulo sino que, de hecho, estaba tratando de ayudar al crecimiento de un joven lejano.
Raon inclinó la cabeza de manera respetuosa y se mordió el labio.
“Las heridas físicas se pueden curar. Las lesiones internas también se pueden curar, pero lleva mucho tiempo. Sin embargo, una vez que el centro de energía se daña, es difícil de reparar”.
Sword Demon se golpeó la sien con el dedo.
“Especialmente el centro de energía superior, si lo tocas mal, podrías quedar lisiado o loco. Requiere una manipulación mucho más delicada que otros centros de energía”.
"Mmm…"
"Algunos niños nacen con el centro de energía superior abierto, pero la mayoría de la gente lo abre después de convertirse en gran maestro".
El Demonio de la Espada miró al niño a lo lejos.
“Sin embargo, tú no eres ninguna de las dos cosas. No naciste con el centro de energía superior abierto, pero eres un caso raro en el que el centro de energía superior se abrió a medida que creciste”.
Explicó con voz tranquila por qué había ocurrido este fenómeno.
“A la edad de veinte años, eres un maestro de nivel avanzado. No, ahora has superado el muro, por lo que estás en el máximo nivel de maestro”.
Los ojos de Sword Demon se hundieron, como si estuviera contemplando.
"Si las escaleras que has subido hasta ahora estaban hechas de rocas afiladas, las escaleras por las que tendrás que caminar en el futuro pueden estar hechas de madera podrida o papel fino".
Parecía que el crecimiento futuro requeriría que diera cada paso con cuidado, a diferencia de antes.
“Incluso un leñador exitoso necesita tiempo para afilar su hacha. Ya que hoy has pasado un muro, tómatelo con calma por un tiempo”.
"Lo recordaré."
Raon asintió mientras escuchaba el sabio consejo de Sword Demon.
'Así es.'
A través de su combate con Sword Demon, alcanzó el nivel máximo de maestro y también obtuvo una gran comprensión sobre Myrad Swords.
El rango de Gran Maestro y la creación del campo de espada estaban muy lejos, pero si daba un paso a la vez, sentía que podría alcanzarlos en un futuro no muy lejano.
“Crecer en estado de trance en combate real significa que estás dándolo todo en tu entrenamiento habitual. Puedo entender un poco por qué has alcanzado tu nivel actual a la edad de veinte años”.
Sword Demon sonrió levemente y volvió a guardar su espada en su funda.
"Sigue trabajando duro."
"Sí."
Cuando Raon volvió a inclinarse ante él y se puso de pie, estallaron vítores en la arena.
"¡Guau!
"¡El Dragón Espada Blanca bloqueó el estilo de una sola espada del Demonio Espada!" (Espadas Myrad)
“¡Raón! ¡Rango! ¡Rango!"
“¡Dragón Espada Blanca! ¡Dragón Espada Blanca! ¡Dragón Espada Blanca!
La gente no se dio cuenta de que Sword Demon había retirado su espada, y solo gritaron el nombre de White Sword Dragon.
"¿Cómo se hizo más fuerte cada vez que lo veo?"
"¿Cuál es su nivel en este momento?"
“¿Podrá incluso vencer a las doce mejores estrellas del continente ahora?”
"¡Eso es suficiente!"
Los espectadores vitorearon mientras hablaban de la destreza marcial de Raon.
"¡Eso no es todo!"
Raon levantó las manos.
"Esta vez, yo..."
Sword Demon intentó decir que simplemente se había retirado, pero fue inútil porque todos los espectadores en la arena estaban gritando.
"Está bien."
Sword Demon negó con la cabeza.
"Pero si no lo explicas adecuadamente, tu reputación será..."
"La reputación no importa".
Después de afirmar que no le importaba su reputación, bajó la mirada.
"Aunque puede que no sea mucho, ¿puedo hacerte algunas preguntas?"
"Por supuesto..."
Raon asintió, pero desde atrás se escuchó el grito de Rimmer.
"¡Es el camino de las flores! ¡De ahora en adelante solo caminaré por el camino de las flores!"
A pesar de las numerosas personas que vitoreaban, su voz extrañamente se quedó en los oídos de Raon.
"Contestaré todo lo que pueda. Pero antes de eso..."
Raon se volvió para mirar detrás de él y sus ojos tenían un brillo agudo y feroz.
"¿Puedo prender fuego a algunas flores?"
***
Tan pronto como Rimmer se dio cuenta de que Raon estaba en problemas, salió corriendo pero se detuvo.
"Parece que está bien, afortunadamente".
Raon había presionado demasiado su centro de energía superior, pero afortunadamente, parecía que Sword Demon lo había detenido a tiempo.
'Escuché que tenía una personalidad tranquila, pero sorprendentemente es...'
Preocupado de que Sword Demon pudiera hacer algo horrible, Rimmer no se había relajado, pero Sword Demon había elevado el estatus de Raon y lo salvó de una crisis.
"Supongo que no siempre puedes confiar en los rumores".
Al ver a Sword Demon aconsejar a Raon, incluso después de haberle causado vergüenza, parecía que Sword Demon tenía una personalidad más generosa de lo que sugería su aguda reputación.
'El combate ha terminado bien, y ahora yo...'
¡¡Me he vuelto rico otra vez!!
Las monedas de oro que habían sido confiadas al Tercer Príncipe de Owen, y las ganancias que se derivarían de él, más una comisión del 40%. No era diferente de ganar dinero con un rastrillo.
"Es posible que obtenga cierta resistencia debido a la tarifa (comisión), pero si digo que es para el apoyo (donación) de la familia Arian, lo aceptarán".
La gente haría un escándalo por la tarifa del 40%, pero por el bien de apoyar a la familia Arian, aceptarían de mala gana.
Después de todo, soy realmente un genio. Y…'
Rimmer levantó las manos en oración por Raon, que estaba parado frente a Sword Demon.
'Mi afortunado Raon es mi único tesoro. Por favor, continúa haciéndolo bien... ¿Hmm...?
¿Eh?
Rimmer entrecerró los ojos mientras miraba a Raon y Sword Demon.
`Ahora lo entiendo. Por qué me resultó tan familiar."
Fue sólo ahora, mientras miraba a Sword Demon por primera vez, que se dio cuenta de por qué sentía una sensación de familiaridad.
Le hizo un gesto a Dorian, que aplaudía distraídamente a su lado.
"Dorio."
"¿Sí?"
"¿No se parecen Raon y Sword Demon?"
"¿Sí? Bueno, Sword Demon era guapo, pero no tanto como el vicelíder de escuadrón".
"Mira los detalles de sus rasgos faciales, además del cabello y los ojos".
Dorian se rascó la cabeza y examinó los rostros de Raon y Sword Demon uno tras otro.
"¡Ah, claro!"
Rápidamente asintió hacia Rimmer.
"¡Cuando lo miras de esa manera, se ven bastante similares! ¡Raon es mucho más glamoroso, pero hay similitudes con Sword Demon!"
Dorian dijo que no sólo era similar, sino que era casi el mismo sentimiento.
"¿Podría ser una coincidencia... hmm?"
Mientras Rimmer reflexionaba sobre esto, Raon le hizo un gesto, como para llamarlo.
"Líder de escuadrón. ¿Parece que el vicelíder de escuadrón te está llamando?"
"¿En serio? ¿Por qué me llamaría ahora?"
"¿Quizás esté relacionado con el entrenamiento que discutieron antes y quiere expresar gratitud por poder resistir los ataques de Sword Demon gracias a tus enseñanzas?"
"Hmm, ¿es así?"
Originalmente, Raon era alguien a quien no le importaba mucho la reputación, por lo que Rimmer pensó que podría estar haciendo esto para evitar problemas.
"Vamos, vámonos".
Rimmer se aclaró la garganta y ajustó su apariencia antes de dirigirse al campo de entrenamiento.
"¡Guau!"
"¡Es el líder del escuadrón Viento Ligero!"
"¡El maestro del Dragón Espada Blanca!"
La actuación excepcional de Raon parecía haberle ganado reconocimiento, y el título de "líder del escuadrón Viento Ligero" no era menos emocionante para Rimmer.
"¿Por qué me llamaste?"
Rimmer habló con una voz profunda y resonante que era difícil de asociar con alguien que hasta hace poco regentaba un puesto de juego.
"Porque ha hecho una buena acción, Maestro. Debería anunciarse".
"¿Una buena acción?"
La mirada de Raon, mientras la describía como una buena acción, parecía algo siniestra, como un halcón mirando a su presa.
Timbre.
Cuando Raon levantó la mano, los vítores en el campo de duelo se calmaron instantáneamente. Él asintió con satisfacción y se paró en el centro del campo de duelo.
"Todos, estoy seguro de que saben que nuestro líder ha abierto un puesto de juego".
La gente en la multitud parecía desconcertada de por qué de repente escuchaban sobre los juegos de azar.
"El líder del escuadrón de la casa Zieghart que dirige un puesto de juego es bastante inusual, ¿no? Sin embargo, hay un gran plan detrás de esto".
"Mmm..."
Aunque las palabras de Raon sonaron como un elogio, había algo desconcertante en ellas que hizo que los corazones se hundieran.
"Puede que no lo entiendas, pero nuestro líder ha fijado una tarifa del 40% por este juego".
"¿Cuarenta?"
"¿Estás loco?"
"¿Qué tipo de juegos de azar tienen una tarifa del 40%?"
"¡Se está quedando con casi la mitad de las ganancias mal habidas!"
"¡Ese estafador!"
"¡Vamos a atraparlo y tirarle de las orejas!"
Rimmer había escrito discretamente la tarifa del 40% en letras pequeñas en el letrero para que sólo aquellos con un nivel Master pudieran leerlo. Aquellos que acababan de descubrir el contenido ahora estaban desenvainando sus espadas y usando aura.
"¿Qué, qué es esto? ¿Por qué de repente dices esto?"
Rimmer se tapó la boca con la mano.
'¿Cómo funciona esto?'
Había esperado que Raon le explicara, pero Raon ni siquiera miró en su dirección.
"Probablemente quieras maldecir. Probablemente quieras gritar que ni siquiera los usureros cobran tanto. Pero el plan de nuestro líder comienza ahora".
Levantó la mano con una sonrisa maliciosa.
"¡Nuestro líder ha decidido donar todos los honorarios que ganó en las dos rondas de juego a la familia Arian, que sufrió una pérdida significativa en esta última crisis!"
"¿Por qué a mi?"
Ante esto, la tez de Rimmer palideció y la multitud estalló en vítores nuevamente.
"¡Guau!"
"¡Como era de esperar, el líder del escuadrón Viento Ligero!"
"¡No tomó el 40% en vano! ¡Tenía un plan más grande en mente!"
"¡Si lo dona a la familia Arian, podemos aceptar ese tipo de tarifa!"
"¡Rimmer! ¡Rimmer! ¡Rimmer!"
La gente coreó el nombre de Rimmer una vez más.
"¡Y además!"
Las palabras de Raon continuaron. Rimmer quiso detenerlo inmediatamente, pero no pudo reunir fuerzas.
"¡Nuestro líder ha decidido hacer una donación adicional de 1.000 monedas de oro de su propio bolsillo y planea celebrar un segundo festival pasado mañana!"
"Oh..."
Mil monedas de oro equivalían casi a tirar todo el dinero que había ganado a través del Tercer Príncipe. El mundo parecía estar patas arriba.
"¡No, no! ¡Nunca dije tal cosa! ¡Locos!"
Rimmer protestó vehementemente, pero nadie le prestó atención.
"¡Aaargh!"
"¡Rimmer! ¡Rimmer! ¡Rimmer!"
"¡Escuadrón Viento Ligero! ¡Escuadrón Viento Ligero! ¡Escuadrón Viento Ligero!"
"¡Rimmer, el ángel de las donaciones! ¡No podemos vivir sin ti!"
"¡Gracias!"
Los vítores más fuertes hasta el momento estallaron y los miembros de la familia Arian, incluida Wendy, tenían lágrimas en los ojos.
"Escuadrón Viento Ligero".
Sword Demon se acercó a Rimmer e inclinó ligeramente la cabeza.
"Pensé que era lamentable cuando te vi dirigiendo un puesto de juego, pero nunca supe que tenías pensamientos tan profundos. Te pido disculpas".
Volvió a mirar a Rimmer con una sonrisa amable.
"¡De hecho, nuestro líder!"
"¡Eres increíble!"
"Solía pensar que estabas obsesionado con el dinero, ¡pero tenías este plan en mente!"
"¡Te seguiremos de todo corazón a partir de ahora!"
Los miembros de Light Wind también enviaron a Rimmer un aplauso lleno de admiración.
"Ah..."
Rimmer bajó la mano que había levantado para intentar detener a la multitud.
'Estoy condenado...'
Si intentara decir eso aquí y ahora, lo apuñalarían miles de veces.
"Estaba planeando donar de mi propio bolsillo, pero gracias a nuestro líder, ya no es necesario. Gracias".
Raon sonrió con gracia y asintió con la cabeza.
"Dale la mano a todos. Has escalado tu propio 'Camino de las Flores' tal como querías".
Estrechó la mano de todos como instándolos a que se dieran prisa.
"¡Este loco bastardo! ¿Es este realmente el 'Camino de las Flores'?"
"Este es un 'Camino del Fuego', no un 'Camino de las Flores'".
"Fuego..."
Rimmer forzó una sonrisa a regañadientes y estrechó la mano de la multitud. Una lágrima cayó de su ojo.
"Tú, implacable hijo de..."
Al ver a Rimmer furioso en silencio, Wrath se rió entre dientes.
El joven rey se ha convertido en un terrible hijo de….
-
PATREON: POR SI DESEAS ECHARME UNA MANO, Y REALMENTE MUCHAS GRACIAS POR TODO
—
No comments:
Post a Comment