C803. ¡Eh! ¡Coge algo de alcohol de ahí! (3)
"¡Anciano-nim!"
"¡Lo sé!"
Bop Kye levantó su voz inusualmente.
Shaolin es una secta que siempre enseña a sus discípulos a mantener una mente inquebrantable. Bop Kye también era un hombre que no sabía lo importante que era una mente inquebrantable.
Sin embargo, la escena que se desarrollaba ante sus ojos fue suficiente para que la disciplina que Bop Kye había mantenido durante tanto tiempo se convirtiera en nada en un instante.
Salpicaduras de sangre y gritos en abundancia.
Las personas que respiraban hace unos momentos se convirtieron instantáneamente en fríos cadáveres tendidos.
"¡Anciano-nim! ¡Debemos irnos!
"¡Salgan de la nave!"
Bop Kye gritó y en un instante saltó del barco, aterrizando en la orilla del agua.
El espeso olor de la sangre se precipitó en su nariz. Además, el olor a pólvora acre, las nubes de polvo espeso que se levantaban y los olores no identificados, se combinaron para marearle la cabeza.
No sólo Bop Kye, sino también las caras de los otros monjes Shaolin estaban igualmente sonrojadas.
"¡Rápido! ¡No podemos dejar que se diga que Shaolin sólo observó y se fue!"
"¡Sí!"
Cuando Bop Kye hizo señas, los monjes Shaolin se apresuraron al unísono. La vista de los monjes Shaolin en túnicas amarillas mostrando sus artes marciales como una tormenta de granizo invocó tanto asombro como terror.
Pero sólo una persona.
Hye Yeon no se unió a las filas.
Mirando la espalda de su Sahyung avanzando, cerró los ojos con fuerza.
'No'.
Esto no está bien.
Al menos, Shaolin no debería ser así. El Shaolin que el conocia nunca fue asi.
¿Luchar valientemente contra el enemigo?
Eso es demasiado natural. Y esa lucha debe tener una recta intención (含意).
Pero ahora, entre los monjes Shaolin que arremeten ferozmente, no hay corazón para proteger a los plebeyos. Sólo hay orgullo, lleno de no querer quedarse atrás de otras sectas.
'¿Cómo es que se siente tan vacío?'
Hye Yeon se mordió los labios con fuerza.
La cara de una persona sigue viniendo a su mente.
Una persona que siempre grita, justifica o cualquier tontería que sea, al final todo se trata de ganar, y no soportaría ver a otras sectas ganar reputación incluso si tuviera que morir.
Pero al final del acto, el que siempre beneficia a todos.
'Son tan diferentes'.
Chung Myung discute ganancias (得) pero hace Rectitud (義), y Shaolin discute Rectitud, pero ¿no están persiguiendo ganancias?
Por supuesto, Chung Myung habría resoplado si hubiera escuchado esto, pero al menos así le pareció a Hye Yeon.
Esa diferencia pesaba en los pies de Hye Yeon.
Comparado con el tiempo que pasó en Shaolin, el tiempo que pasó en la Secta del Monte Hua fue sólo corto. Y sin embargo, la Secta del Monte Hua ocupaba un lugar enorme en su corazón.
"Amitabha..."
Con un profundo suspiro, miró hacia atrás.
No podía verlos ahora que ha llegado tan lejos. Lo único que tenía delante era el alto acantilado y el barco de Qingcheng que entraba en el valle.
El que siempre solía correr delante no es visible, ni tampoco los que solían sostener su espalda.
'No pensemos en ello'.
Hye Yeon cantó en voz baja.
Aunque le doliera esta situación, no podía dejar que su Sahyung luchara solo.
"¡Amitabha!"
Hye Yeon, que forzó las tentaciones fuera de su mente, corrió hacia adelante bruscamente.
"¡Keuk! Maldita sea"
"¡Sucios bastardos! ¡Cuatro de vosotros atacando a la vez! ¡Y os hacéis llamar Secta Justa!"
"¡No, no retrocedan!"
La dirección del campo de batalla se decidió en un instante.
Por supuesto, no todas las fuerzas de cada secta habían venido aquí. Quedaban bastantes en la secta, y como no todos cabían en los barcos, algunos se quedaron atrás.
Pero lo mismo ocurrió con la Fortaleza del Agua del Dragón Negro.
Aunque se reunieran todas las fuerzas de las Dieciocho Fortalezas del Agua del Río Yangtsé, sólo equivaldrían a una de las sectas de aquí. Por mucho que la Fortaleza del Agua del Dragón Negro representara aproximadamente la mitad del poder total de la Dieciocho Fortalezas del Agua del Río Yangtsé, sería difícil hacer frente a una de las sectas que viniera aquí con tanta fuerza.
Pero ahora, ¿no están las cuatro sectas formando una coalición?
Desde el principio, fue una batalla donde las probabilidades no estaban dadas a la Fortaleza del Agua del Dragón Negro.
¡Uuuuung!
¡Paaaat!
La majestuosa espada de la Familia Namgung y la espada de Wudang, que contenía seriedad dentro de su suavidad, golpearon implacablemente a los oponentes como si estuvieran compitiendo.
"¡Amitabha!"
Y efectivamente, Shaolin estaba a la altura de su reputación.
¡Kuung!
Con una ligereza, enviaron volando la energía de las claras luces doradas aferradas a sus puños y las hicieron rebotar. (그들의 주먹에 어린 금빛의 경기가 달려드는 가볍게도 날려 버리고 튕겨 냈다.)
Shaolin no es una secta que utilice simplemente las Artes del Puño. Si son Monjes Shaolin, todos dominan bastante bien los dieciocho tipos de artes marciales. Sin embargo, la razón por la que persisten en el puño es porque no hay nada como el Arte del Puño para someter a un oponente sin matarlo. (소림은 단순히 권만을 쓰는 문파는 아니다. 소림승들이라면 모두가 십팔반에 웬만큼은 정통하다. 그럼에도 그들이 권을 고집하는 건, 상대를 살상하지 않고 제압하는 데에 권법만 한 것이 없기 때문이다.)
¡Tuung!
Bop Kye, que se adelantó al pirata, prorrumpió en un rugido de león.
"¡Observar y salvar vidas no es el único camino para un Budista! ¡Eliminar a Mara para abrir el camino a los seres sensibles es también el papel de un Budista! No tengan piedad!"
"¡Sí!"
Guerreros azules, blancos y amarillos barrieron a los piratas de la Fortaleza de Agua del Dragón Negro.
'¿Dónde está el Rey Dragón Negro?'
'¿Dónde está el líder enemigo?'
Desde que la situación había llegado a este punto, cuanto más se ocuparan de los piratas ya no parecía ser un mérito. Entonces, lo único que quedaba era quién derribaría al Rey Dragón Negro, el Jefe de las Dieciocho Fortalezas del Agua del Río Yangtsé.
"¡Empujen!"
"¡Córtenlos!"
El Rey Dragón Negro sin duda estaría dentro de esa pagoda. De ser así, el resultado dependería de quién pudiera abrirse paso primero y llegar al interior.
"¡Yo seré el primero!
A Namgung Hwang se le iluminaron los ojos.
El Rey Dragón Negro era sin duda una poderosa figura representativa del mundo, que gozaba de una reputación abrumadora entre los muchos seres malignos de las diversas Sectas Malvadas.
Pero él también es el Emperador de la Espada, Namgung Hwang.
No había forma de que perdiera ante el Rey Dragón Negro.
Sin embargo, el problema era que había demasiados aquí con el mismo pensamiento. Ellos habían dado fácilmente la posición de vanguardia, pero Heo Dojin y Bop Kye nunca cederían sobre el Rey Dragón Negro.
'¡No puedo dejar que los perros tengan el hueso!'
¿No es demasiado obvio que si le cortan el cuello al Rey Dragón Negro, el mérito de la Familia Namgung, que cortó el camino como vanguardia, se desvanecería?
¡Kwaaaang!
La energía de la espada que empuñaba Namgung Hwang estalló como una bomba y barrió el frente.
"¡Gaju-nim! ¡Guarda tus fuerzas!"
"¡Despejaremos el camino!"
Namgung Dohui empujó hacia adelante. Namgung Hwang apretó los dientes al verlo.
Aunque tenía prisa, pero el Rey Dragón Negro nunca es un pusilánime. Gastar su fuerza interna aquí podría llevarle a la peor situación: perder ante el Rey Dragón Negro.
Namgung Hwang suprimió su mente urgente y miró a un lado.
¡Uuuuung!
Heo Dojin, con su espada envuelta en una fuerza interna blanca y negra, blandió su espada suavemente.
Era un espectáculo realmente extraño.
Suavidad y velocidad nunca son conceptos compatibles. Pero ambos estaban claramente presentes en esa espada.
La espada parecía haber oscilado lenta y suavemente, pero en poco tiempo se clavó en los huecos del enemigo y cortó los puntos vitales.
"¡Heo Dojin!
El corazón de Namgung Hwang surgió con un espíritu competitivo.
Uno es el Gaju de la Familia Namgung, que es apodada como la familia más grande bajo el cielo. Y el otro es el Líder de la Secta Wudang, que es conocida como la más grande Secta Taoísta bajo el cielo.
Al mismo tiempo, las dos sectas están compitiendo por la posición de la Secta Espada más grande del mundo.
Sin embargo, a pesar de una relación tan profunda y complicada, las dos nunca han cruzado espadas.
No es que no estén lo suficientemente unidos como para compartir espadas el uno con el otro a riesgo de sus vidas, y tienen demasiado que perder como para decidir el ganador con un torpe sparring.
Cuando los ojos de Namgung Hwang se agudizaron, Heo Dojin giró naturalmente la cabeza para mirarle.
Namgung Hwang, que leyó la compostura en sus ojos, apretó los labios.
'¿Todavía actúas a gusto después de ver mi espada?'
Namgung Hwang agarró su espada con fuerza.
"Ven. Veamos cuánto dura esa compostura".
Namgung Hwang, con su espíritu competitivo al máximo, dio una patada hacia adelante y cargó.
"¡Gaju-nim!"
"¡Por favor conserva tu fuerza!"
"¡Hazte a un lado!"
¡Kwaaaaang!
Namgung Hwang, que una vez más blandió su espada para hacer volar a los piratas, rugió como un trueno.
"¡Por qué debería conservar mi fuerza interna cuando me enfrento a alguien como el Rey Dragón Negro! Soy Namgung Hwang".
Habría sido una arrogancia extrema si hubiera salido de la boca de otros, pero la espada de Namgung Hwang ha demostrado suficientes cualidades.
¡Kwaaaang!
Una vez más, la espada de Namgung Hwang convirtió a los piratas en un amasijo sangriento, y cayeron en tropel. El ímpetu del Escuadrón de la Espada del Cielo Azul que protegía sus flancos se elevaba cada vez más, como si fuera a perforar el cielo.
"¡Sigan a Gaju-nim!"
"¡Aseguren que los pies de Gaju-nim no se detengan!"
Sectas y Familias.
Aunque puede haber pros y contras, la lealtad al Gaju y el vínculo entre unos y otros es claramente una ventaja que poseen las familias. El poder de la Familia, estrechamente unida por lazos de sangre, estaba siendo vívidamente demostrado aquí.
¡Kwaaaang!
"¡Hmph!"
Heo Dojin frunció el ceño mientras miraba a Namgung Hwang, que espoleó su ímpetu y empujó hacia adelante.
'Es como si un jabalí fuera alcanzado por un rayo'. (선불 맞은 멧돼지가 따로 없군)
Las espadas no están hechas para ser usadas así.
'Pero sin embargo.......'
Heo Dojin se rozó ligeramente la cara. Incluso a su edad, la emoción de la competitividad aún parecía perdurar en su corazón. A juzgar por los latidos de su corazón.
Sin embargo...
"No te dejes llevar".
Habló en voz baja. Su voz llegó claramente a los oídos de los discípulos de la Secta Wudang que le seguían.
"Aprovecha la oportunidad cuando se presente. No perdáis la compostura!"
Los discípulos de Wudang, impacientes ante el avance de la Familia Namgung, apenas lograron estabilizarse ante sus palabras. Entonces respiraron hondo y repelieron a los piratas con una postura aún más decidida.
'Bop Jeong, este es tu error'.
Si sólo estuvieran aquí Namgung Hwang o Baek Hyeonja, Bop Kye podría haber dirigido bien a Shaolin. Pero con él aquí, Shaolin no tendría oportunidad de brillar.
"¡A la carga!"
Cuando Namgung y Wudang simultáneamente aumentaron su impulso, la línea de defensa del pirata, que apenas se había mantenido, se desmoronó.
"N-No...."
"¡No podemos aguantar más!"
Heo Dojin y Namgung Hwang no desaprovecharon la brecha.
"¡Háganse a un lado, tontos!"
Mientras Namgung Hwang penetraba por la brecha, Heo Dojin se elevó como un pájaro y saltó por encima de las cabezas de los piratas y voló hacia el pabellón.
"¡Maldita sea!"
De los ojos de Namgung Hwang saltaron chispas.
"¡Taaaaaat!"
Aplastando a los piratas de un solo golpe, Namgung Hwang persiguió a Heo Dojin como un tigre hambriento.
"¡Esto, maldito!"
¡Kwaaaang!
Namgung Hwang, que había roto la puerta del pabellón de un solo golpe, entrecerró los ojos y escudriñó a izquierda y derecha.
¿Dónde está?
El cuerpo se movió primero antes de que la cabeza se diera cuenta. Esprintó como un rayo de luz hacia la puerta rota del centro del pabellón y entró a la carga.
"¡Rey Dragón Negro!"
Namgung Hwang, que había entrado corriendo con tremendo ímpetu, se detuvo de repente.
Lo que vio fue una vasta cámara interior, y en el centro, una lujosa e imponente silla, y... la figura de Heo Dojin, mirando fijamente a la silla con rostro severo.
"¿Dónde está el Rey Dragón Negro?"
"...No está aquí."
"¿Qué, qué has dicho?"
La cara de Namgung Hwang se distorsionó en confusión por primera vez.
Este lugar era como el corazón de las Dieciocho Fortalezas del Agua del Río Yangtze. Aunque el Rey Dragón Negro se hubiera tragado él solo la fortaleza de agua con su poder marcial, perder la Fortaleza del Agua del Dragón Negro significaba que nunca podría volver a levantarse.
Así que, ¿tiene sentido que el Rey Dragón Negro, que debería proteger la Fortaleza del Agua del Dragón Negro más que nadie, no esté aquí?
Bop Kye, que llegó tarde, frunció el ceño al ver a los dos con el rostro inexpresivo.
"¿El Rey Dragón Negro no está aquí?"
"...Eso parece, Maestro Dharma."
"Como...."
Incluso Bop Kye parecía incapaz de continuar, claramente nervioso.
"¿Has dicho que el Rey Dragón Negro no está aquí?".
La continua repetición molestó a Heo Dojin. Pero al girar la cabeza para replicar, miró a la cara de la persona que hizo la última pregunta y levantó los ojos de par en par.
"¿No aceptó Qingcheng encargarse de la parte superior?".
Baek Hyeonja está aquí ahora significa que los discípulos de Qingcheng también están aquí.
"¿Por qué están aquí? ¿Por qué?"
"A-Aunque lo digas... ¿No decidimos encargarnos de los piratas en el río y apoyar a los que defenderán la parte superior en primer lugar? Pensé que la estrategia había cambiado porque todos entraron sin decir una palabra."
"Esto...."
Una mirada de consternación apareció en la cara de Heo Dojin.
'¡Está mintiendo descaradamente!'
Obviamente, habían hecho caso omiso del plan y siguieron dentro por orgullo. Pero ahora no era el momento de discutir sobre eso.
"¿Qué pasa con la ruta de escape?"
"Nos abrimos paso fácilmente, ¿realmente necesitamos una ruta de escape...?"
Sin embargo, la cara de Heo Dojin se volvió tan fría como si hubiera llevado una máscara de acero.
"Entonces... ¿Estás diciendo que todo el mundo está aquí ahora mismo? ¿En esta trampa?"
Fue sólo cuando mencionó "trampa" que las caras de los otros líderes de la secta perdieron color.
"Seguro que no..."
"¡N-No! ¡Imposible! ¡Aquí está la Fortaleza del Agua del Dragón Negro! No son sólo manos o pies de una fortaleza de agua, ¡son como cabezas y corazones! ¿Dónde está el hombre que entrega su corazón y pone trampas!"
"... El Dragón Negro no puede hacer eso con seguridad."
"¿Qué estás...?"
"Ah."
En ese momento, Bop Kye exclamó como si entendiera lo que dijo Heo Dojin. Su cara se puso pálida.
"T-Trampa..."
Fue en ese preciso momento...
"¡Euhahahahahahahahahahat!"
Un estallido de enormes y desgarradoras carcajadas estalló desde arriba.
La enorme carcajada, llena de horripilante Energía Interna, resonó sin cesar contra los acantilados circundantes como si fuera a durar eternamente.
Fue el momento en el que todos percibieron, por fin y a la perfección, que algo iba horriblemente mal.
-
PATREON: POR SI DESEAS ECHARME UNA MANO, Y REALMENTE MUCHAS GRACIAS POR TODO
—
No comments:
Post a Comment