Capítulo 192
'Es una pena.'
Seong Jihan miró hacia el cielo negro como boca de lobo y chasqueó los labios.
El juego se había detenido, diciendo que el mapa se estaba colapsando.
Sin embargo, en sus ojos, todavía podía ver el retoño del Árbol del Mundo que aún no había desaparecido por completo.
'¿Está renunciando a mantener el mapa porque parece que se va a romper...?'
La oscuridad que surgió de la Espada de las Sombras había envuelto todo el mapa.
La energía de las sombras proveniente del eclipse no desapareció con el tiempo, sino que se volvió cada vez más violenta.
El retoño del Árbol del Mundo, que había estado resistiendo, pareció darse cuenta de que él también desaparecería si seguía aguantando, así que
Decidió colapsar el mapa.
La paradisíaca Elysia, un paraíso flotando en el aire como una isla.
Fue posible porque la fuerza impulsora detrás del mantenimiento de este paraíso fue el árbol joven del Árbol del Mundo.
[... Entonces esta es la Espada Divina de las Sombras...]
"Sí."
[El poder del Maestro… ¿Era siempre tan fuerte el poder de la energía de las sombras que fluía interminablemente de las manos del maestro? Incluso yo, un Elfo de las Sombras, estaba preocupado por perder mi sentido de identidad.]
“No, no hubiera sido posible solo con mi poder. Ariel, ¿no entiendes ahora que lo has experimentado con tu propio cuerpo?
[¿Qué?]
“La interacción con la vitalidad”.
La vitalidad del árbol joven del Árbol del Mundo tenía propiedades complejas que incluso Seong Jihan, que no tenía defectos, no podía comprender completamente.
Entre ellos, el más difícil de entender fue la armonía con la energía de las sombras.
Cuando dos fuerzas que normalmente se separarían superaron un cierto umbral, se amplificaron sinérgicamente más allá de toda comprensión.
La Espada Divina de las Sombras que acababa de envolver al mundo también era así.
Fue posible porque, usando la vitalidad arrojada por el retoño del Árbol del Mundo como combustible, el poder de la sombra se derramó sin cesar.
[Lo experimenté con mi propio cuerpo pero todavía no puedo entenderlo en absoluto. El Árbol del Mundo es el enemigo de nosotros los Elfos de las Sombras. Y el poder que ejerce choca completamente con el nuestro…]
“Todavía no sé el motivo, pero… tengo la sensación. Cuando los dos poderes se combinen, se amplificarán infinitamente”.
[…Debes tener fuertes instintos para siquiera considerar eso. Verdaderamente notable.]
"¿Quién sabe? ¿Fue por el efecto de iluminación de la clase 'Guerrero Errante'?
La clase 'Guerrero errante' aumenta las posibilidades de inspiración/iluminación durante la investigación de artes marciales.
A pesar de no dudar en infundir Eclipse hasta el punto de explotar, arrojando vitalidad al principio.
Fue por su clase que incluso pensó en hacer algo tan absurdo.
.
[…Maestro. ¿Puedo informar este hecho a la Reina de las Sombras?]
Seong Jihan asintió ante la pregunta de Ariel.
"El enemigo del enemigo es un amigo".
La World Tree Alliance que había pisoteado a la humanidad.
Si pudiera mantenerlos bajo control, podría revelar información sobre la Espada Divina de las Sombras a la Reina de las Sombras desde lejos.
“Pero no será gratis. Reclama una compensación adecuada a la Reina”.
[Entiendo. Ahora que el tutorial ha terminado, la Reina también comenzará a mostrar más interés.]
"Sí."
Seong Jihan terminó así su conversación con Ariel.
[El quinto partido ha terminado.]
[El lado de la 'humanidad' gana.]
[Seong Jihan es seleccionado como MVP para el quinto partido.]
[Has logrado el logro especial "MVP del partido de la liga espacial".]
[Has ganado 1.000.000 de puntos de logro.]
[Seong Jihan es seleccionado como MVP de la serie de partidos inaugurales.]
[Has logrado el logro especial 'MVP de la serie Space League'.]
[Has ganado 2.000.000 de puntos de logro.]
[Has logrado el logro especial "Colapso del mapa".]
[Has ganado 3.000.000 de puntos de logro.]
Los mensajes del sistema aparecieron en la oscuridad.
6 millones de puntos de logros obtenidos en un solo juego.
Ya recibió 2 millones de puntos como MVP de la serie.
"Obviamente, tenía que ser yo".
El quinto juego en el que los elfos habían trabajado más duro.
Lo había anulado por completo, entonces, ¿a quién más podrían darle MVP?
Seong Jihan tenía una sonrisa fría en los labios.
"Ahora es el momento de la ejecución".
Recordó el partido inaugural de la vida anterior.
La humanidad sin Seong Jihan.
El Soporte Platino convocado en el quinto juego fue una joven y prometedora partidaria italiana.
Llegó a Heavenly Elysia temblando de miedo y fue arrastrada por el Partidario elfo entrenado como guerrero.
– Quedan 99.
No terminó simplemente muriendo una vez.
Continuó resucitando, muriendo y repitiendo.
Más tarde, el elfo contrario encontró que el apoyo humano era demasiado aburrido para tratar con él.
– ¿Cómo puede alguien que participó en BattleNet ser tan débil? Debería diseccionarla y echarle un vistazo.
Justo frente a toda la humanidad,
Cometió brutales experimentos humanos con su oponente.
Aunque en BattleNet ocurrieron muchas escenas brutales,
Usar a una persona como esta para jugar nunca antes había sucedido.
Muchas personas que vieron la transmisión ese día sufrieron traumas.
La seguidora que murió 100 veces ese día sufrió un tremendo shock mental y luego se retiró de la industria de BattleNet.
Incluso hubo historias de que finalmente se suicidó.
'Eso no es todo. Muchos de los mejores clasificados murieron aquí también”.
Incluyendo al número uno de Estados Unidos, Barren.
Innumerables jugadores fueron ejecutados después de que terminó el juego del sorteo de lotería.
La humanidad, que ya lucha en los duros juegos de la Liga Espacial,
No logró escapar del descenso con una capacidad de tropas reducida.
La única razón por la que no descendieron de la liga fue porque eran novatos.
Cada vez que terminó la temporada, apenas evitaron la degradación y recibieron tremendas penalizaciones.
Hasta que quedaron los últimos 10 países y
Perdieron ante los Orcos en el partido de descenso y perecieron.
"No dejaré que eso suceda esta vez".
Y para ello tenía que ser tan despiadado como fuera necesario.
Seong Jihan tomó esa resolución cuando cerró la sesión.
* * *
"..."
El entrenador élfico observó cómo el mapa colapsaba con una expresión en blanco.
Elysia celestial.
Este mapa era un mapa exclusivo de elfos creado por los "Seres Superiores" de la World Tree Alliance.
Debido a la configuración del mapa absurdamente sesgada, si no llegaban al quinto juego
Y si tiene 4 cartas seleccionadas, nunca se elegirá al azar.
'Incluso las carreras de primer nivel colapsaron por completo allí, todavía...'
Hasta el momento, no había surgido ninguna raza que hubiera escapado de la trampa de Elysia.
La mejora de los poderes elementales otorgada por el retoño del Árbol del Mundo combinada con la limitación de clase de los Partidarios Platino fue así de fraudulenta.
¡Pensar que cosas tan ridículas podrían suceder a manos de razas inferiores…!
'Y el poder de la madre definitivamente fue manejado allí...'
La vitalidad del Árbol del Mundo.
Ese era un poder que sólo los elegidos podían ejercer.
¡Sin embargo, pensar que alguien de una raza tan inferior lo usaría…!
El Elf Supporter, completamente entrenado, lo llamó "madre".
Significaba que el poder se utilizó perfectamente.
¿Qué tipo de existencia era ese humano?
"La pena debería ser interesante".
En ese momento, al otro lado de las mesas de los entrenadores.
El entrenador Davis sonrió alegremente mientras se reía entre dientes.
Casi habiendo puesto al 20% de sus jugadores en la tajadera como el peor entrenador,
Seong Jihan revirtió completamente la situación, haciéndolo sentir como si estuviera flotando en el aire.
Mirando al exultante entrenador con los ojos hundidos, el entrenador élfico abrió lentamente la boca.
“Negociemos”.
“¿Qué negociación? Tienes que asumir la responsabilidad de la sanción que establezcas. Ve obedientemente a tu ejecución”.
El entrenador Davis no tenía intención de escuchar las palabras del elfo.
Ahora que se dio cuenta de cuán monstruosos eran sus oponentes en este juego,
No podía perder esta oportunidad única en la vida de reducir las fuerzas enemigas en un 20 por ciento.
Sin embargo,
"Pagaré 1.000 billones de GP".
“¿Qué… 1.000 billones?”
El entrenador Davis se quedó sin palabras ante la condición presentada por el supervisor élfico.
-… ¿1.000 billones de GP?
-¿No equivalía 1 dólar a 1 GP? ¿Eso es un billón de dólares?
-Ahora cuesta $2, incluso subió a $2,5 cuando parecía que íbamos a perder.
-Si se ofreciera esa cantidad de una vez, ¿no abarataría aún más el tipo de cambio que antes?
-Sí, por eso es tan volátil ahora mismo.
"Además de eso, estabilizaremos el tipo de cambio del GP".
-Vaya, ¿también ajustarán el tipo de cambio? ¿Eso significa que volverá a ser como el tutorial?
-Realmente no deben querer morir.
-Malditos bastardos. ¿Por qué proponer un penalti si vas a ser así? ᅳᅳ
-GP se volvió aún más útil al ingresar al juego principal de BattleNet.
Si podían estabilizar el volátil tipo de cambio mientras recibían una compensación de ellos, era una oferta bastante atractiva que les hacía cosquillas.
“Ummm…”
“GP es un recurso necesario al participar en la Liga Espacial. Estabilizarlo sería más valioso que ejecutar a nuestros jugadores, a quienes no verás muy a menudo esta temporada”.
El entrenador élfico le habló con voz tranquila y gentil al entrenador.
= ¡El entrenador Davis… está dudando!
=Personalmente, elegiría la penalización, sólo para aplicarla a estos elfos molestos. ¡Pero la recompensa también es muy buena!
=En los juegos de la Liga Espacial, una raza compite con otra dos veces por temporada. Incluso si los ejecutas, sólo los encontrarás una vez más esta temporada.
=Por interés personal, puede que sea mejor recibir el GP…
= Ah, entrenador. Solicite un tiempo de espera para consultar con la Asociación.
=Bien hecho. ¡No es algo que puedas decidir solo!
Con el corazón con ganas de devolver lo que se diseñó en su contra hasta el 5º partido,
La recompensa que presentaron los elfos era demasiado grande para que la humanidad la rechazara por completo.
"Esto es…"
"¿No sería mejor aceptar la oferta?"
"Incluso si los ejecutamos, ¿cuántas veces más nos encontraremos con ese oponente?"
"Dado que GP es extremadamente volátil en este momento, ¿no sería mejor obtener un suministro estable?"
Los funcionarios de la Asociación BattleNet también parecían tentados por la oferta del elfo y estaban a punto de dejarla pasar, cuando
Seong Jihan, que había terminado el partido y se había desconectado, caminó hacia el entrenador Davis.
"Entrenador. ¿Recuerdas lo que dije?
"…Recuerdo. Insististe en que la ejecución se ejecutara sin importar lo que pasara.
"Sí. Pero ahora pareces estar dudando”.
“Yo también quería eso. Pero las condiciones que presentaron son… demasiado buenas”.
Seong Jihan se burló.
"Pero dije claramente 'no importa las condiciones que se presenten' antes de que comenzara el juego".
“Eso es… cierto, pero solo soy un mensajero de la Asociación. No puedo decidir solo”.
"¿Es eso así?"
Por eso la reacción es diferente al entrar y al salir.
Seong Jihan miró brevemente a los funcionarios de la Asociación BattleNet que estaban cerca.
"Queremos ejecutarlos también, pero..."
“La recompensa de compensación es excepcionalmente grande. La Asociación está obligada a estabilizar el tipo de cambio del GP…”
"La contribución del jugador Seong Jihan será recompensada por separado por la Asociación".
Como atravesado por su mirada,
Los funcionarios de la Asociación que luchaban por hablar
"Ja."
Él sonrió fríamente y le dio la espalda.
"Entiendo."
Esa única línea marcó su partida sin ningún afecto persistente.
El entrenador Davis se disculpó al ver eso, pero,
'Yo también quiero matarlos, pero no tengo otra opción. ¡Esto es por el bien de la humanidad…!’
El entrenador no podía oponerse solo a la decisión de la Asociación BattleNet.
El entrenador Davis regresó y habló con el entrenador elfo.
"Aceptaré las condiciones si son 2.000 billones de GP".
"…Está bien."
A pesar de que la cantidad se duplicó, el Elf Coach estuvo de acuerdo sin dudarlo ni negociar.
Les parecía crucial salvarse del penalti.
"Bueno, entonces cambiaré la pena".
Antes de que el entrenador elfo pudiera terminar de hablar, apareció un mensaje del sistema frente al entrenador Davis.
[¿Le gustaría cambiar la pena?]
[La penalización previamente establecida para el lado "humano" sería cancelada.]
[Los Elfos de los Árboles del Mundo compensarán a la humanidad con 2.000 billones de GP y plantarán un árbol dorado en la Tierra.]
“Un árbol dorado…”
"Como mencioné antes, es un árbol necesario para estabilizar el valor del GP".
"¿Sobre qué base se determina el valor de mercado del GP?"
“Eso es un poco complicado de explicar… Es mejor preguntarle al sistema, dado que estás tratando con enemigos, ¿verdad?”
El Elf Coach habló con el director con una voz suave y una sonrisa.
El entrenador Davis se sintió incómodo, pero decidió seguir la decisión de la Asociación...
'¿Eh?'
De repente se encontró incapaz de mover los dedos cuando intentó presionar "Sí" para cambiar la penalización.
'¿Q-Qué le pasa a mi cuerpo?'
Como paralizado,
¿Qué diablos estaba pasando en un momento tan crucial?
Entonces.
Silbido…
Su mano, que se dirigía hacia "Sí", se movió lentamente hacia "No".
"Entrenador…?"
Al ver eso, la expresión del entrenador élfico se endureció como si pensara: "¿Podría ser?".
Pero el dedo del entrenador Davis presionó lentamente "No", y...
[El cambio de penalización ha sido cancelado.]
[¿Harás cumplir la pena?]
"Tú…! Qué crees que estás haciendo…?!"
La entrenadora élfica se levantó de su asiento, perdiendo la compostura.
En ese momento, el dedo del entrenador presionó Sí.
[La pena se aplicará.]
[Se aplicará el tipo 1/10.]
[Según la configuración del mapa del quinto juego, la penalización se ha duplicado.]
[20% de los elfos arbóreos del mundo: elfos arbóreos del mundo -71]
“¡¡Esta raza inferior…!! ¡¿Cómo te atreves a burlarte de mí…?!”
Los vasos sanguíneos en los ojos del entrenador élfico se destacaron mientras miraba al entrenador Davis.
= ¡Q-Qué está pasando……!
=No, entrenador. Te has vuelto loco…….
= ¡¿Después de querer cobrar el doble de la compensación, estás imponiendo la ejecución?!
Los comentaristas también estaban perdidos con expresiones confusas, transmitiendo la situación actual.
Al observar esto desde la sala de espera, Seong Jihan levantó las comisuras de la boca.
—¿Adónde crees que te diriges?
La energía de las sombras ondulaba en su mano izquierda.
***
No comments:
Post a Comment