C52
'¿Seo Arin? ¿También invitaron a Seo Arin?
La razón por la que Ryu Min se sorprendió fue bastante simple: Seo Arin había estado ausente en las reuniones anteriores, incluso cuando celebraron fiestas.
'Me pregunto si las cosas han cambiado porque se dieron cuenta de que vivimos en el mismo departamento.'
Bueno, realmente no importa.
Tener a Seo Arin aquí no haría una gran diferencia después de todo.
"Ah, finalmente estás aquí, actriz Seo".
Fingiendo conocerla, Ma Kyung-rok asintió mientras Seo Arin bajaba respetuosamente la cabeza.
“Lamento llegar un poco tarde. Estaba presentando mis respetos a un compañero actor”.
"No hay problema. Si ese es el caso, llegar tarde es comprensible. Pero antes de eso, salude al principal accionista de nuestra empresa”.
"Hola. Soy una actriz llamada Seo Arin”.
Mientras Seo Arin saludaba, de repente miró el rostro de la persona y se sorprendió.
El motivo de su sorpresa fue simple: reconoció el rostro.
“¿Se conocieron ustedes dos antes?”
“Sí, es cierto”.
“Resulta que el mayor accionista es mi vecino. Encantado de conocerlo."
Seo Arin sonrió, sus ojos se arrugaron, pero por dentro, no pudo evitar sentir una sensación de duda.
"Parece más joven que yo y, sin embargo, es un accionista importante... ¿Podría ser que el director ejecutivo sólo esté gastando una broma?"
Hasta ese momento, la boca de Ryu Won estaba muy abierta, pero de repente se abrió.
"Um, hola, hyung."
"¿Sí?"
"¿La persona frente a mí es realmente Seo, Seo Arin?"
Ryu Min le susurró al oído a su hermano: "Sí", y la boca de Ryu Won se abrió por la sorpresa.
'Ahora que lo pienso, ¿me olvidé de mencionarlo?'
En un breve susurro a su hermano, Ryu Min le explicó la verdad.
Que Ma Kyung-rok es el patrocinador de Seo Arin y An Sang-cheol es el gerente que asignó.
"Guau…"
Al ver la expresión de asombro de su hermano, Ryu Min se encontró en un dilema.
¿Debería también admirar a Seo Arin como lo hace su hermano?
'Probablemente sea una reacción común quedar cautivado por alguien tan hermoso, ¿verdad?'
En lugar de admirarla, Ryu Min decidió simplemente echarle un vistazo.
Como si mostrara interés en su encantadora apariencia.
Al darse cuenta de cada detalle, Ma Kyung-rok sonrió y torció los labios.
'Ella es joven. Me preguntaba si incluso los profetas están sujetos a los deseos humanos. Parece que llamar a Seo Arin fue definitivamente la elección correcta.
Sintiendo una sensación de logro, Ma Kyung-rok se volvió para dirigirse a los cuatro individuos.
"Debes tener hambre, así que no lo dudes y comamos".
Desde Ryu Min, Ryu Won, Ma Kyung-rok, An Sang-cheol hasta Seo Arin.
Los cinco llenaron sus platos con varios platos deliciosos del buffet y los llevaron a la mesa.
Aunque el número de asistentes era pequeño en comparación con el tamaño del salón de banquetes, a Ma Kyung-rok no le importó.
De hecho, lo encontraba aún más divertido con menos gente.
"Debe resultar abrumador para un profeta recibir un trato tan excepcional".
Al contrario de sus palabras de no querer que se sintieran agobiados, Ma Kyung-rok secretamente esperaba que así fuera.
“Entonces, ¿cómo sabe la comida, accionista mayoritario? Les ordené a los chefs que le prestaran especial atención”.
"Ah, es absolutamente delicioso".
“¿Qué hay de usted, joven señor? ¿Lo están disfrutando?
"¿Eh? ¡Oh sí! Nunca antes en mi vida había probado algo tan delicioso”.
"Es realmente gratificante escuchar que es un placer".
"Los chefs deben sentirse increíblemente realizados".
Ma Kyung-rok sonrió y saboreó un bocado del suculento filete.
Luego de saborear la tierna carne y tragarla, no pudo contener más la curiosidad y formuló la pregunta que había estado en su mente.
“¿Pero por qué solo vino tu hermano menor? ¿Qué pasa con el resto de tu familia? ¿Que hay de tus padres?"
“Para mí, mi hermano menor es mi única familia. Nuestros padres han fallecido…”
"Oh, ya veo... Eso es realmente desafortunado".
Ma Kyung-rok no pudo evitar sentir arrepentimiento al preguntar.
'Maldita sea, ¿por qué hice esa pregunta? ¡Esto arruinó por completo el agradable ambiente que teníamos!'
Sintió que una oleada de malestar crecía, como si la comida que acababa de disfrutar amenazara con regresar.
Ma Kyung-rok miró a Ryu Min con expresión llena de tristeza.
"..."
La expresión sombría en el rostro de Ryu Min apagó aún más el humor de Ma Kyung-rok.
'¡Maldita sea, maldita sea! Debería mantener la boca cerrada hasta que la tensión disminuya.
Como alguien que necesitaba ganarse el favor del profeta, Ma Kyung-rok se vio obligado a actuar con cuidado.
Ding, dong, crack, ding, crack, dong.
En medio de la atmósfera tranquila, la comida continuó.
Sin intercambiar palabras, el tintineo de los cubiertos se convirtió en el único sonido que resonó.
"Alguien necesita aligerar el ambiente..."
La mirada de Ma Kyung-rok se desvió sutilmente hacia Seo Arin.
Si había alguien que podía levantar el ánimo e inyectar algo de alegría a la reunión, era sin duda ella.
"¡Seo, mira hacia aquí, Seo!"
Ma Kyung-rok hizo un gesto para llamar su atención, pero Seo Arin permaneció inmersa en su comida, ajena a la llamada.
Naturalmente, la frustración arrugó la frente de Ma Kyung-rok.
"Esa chica exasperante..."
A medida que el silencio invadió el aire, una creciente sensación de desolación se instaló.
Sin embargo, la comida aparentemente eterna finalmente llegó a su fin cuando los platos fueron retirados varias veces.
Cuando los cinco se reunieron para tomar el té, Ma Kyung-rok finalmente rompió su silencio.
"¿Podríamos tener un momento a solas, Seo?"
"¿Sí? Oh por supuesto."
Seo Arin siguió a Ma Kyung-rok, con expresión teñida de curiosidad, mientras él la llevaba a un lugar más apartado.
Al detenerse en un lugar adecuado, Ma Kyung-rok se aclaró la garganta y habló.
"Escucha, Seo Arin".
"Sí, director ejecutivo".
"¿Disfrutaste la comida?"
"Oh, estuvo absolutamente delicioso".
"¿Crees que te llamé aquí sólo para comer?"
"¿Perdón?"
-------------------------------------------------
“Como artista femenina, ¿no deberías estar más atenta a entretener a los demás? ¿No es eso lo que se espera de una artista femenina?
"..."
La tez de Seo Arin se puso rígida en respuesta a su sencillo comentario.
“¿No es tu responsabilidad elevar la atmósfera cuando se vuelve incómoda? ¿Crees que te invité aquí únicamente con el propósito de cenar y socializar?
“Pido disculpas… pensé que me habían invitado a la fiesta…”
“Con tal olvido, ¿cómo esperas sobrevivir como artista? No, ser animador ya no es la parte crucial. Si no pasas la siguiente ronda, tu profesión no tendrá sentido”.
Seo Arin inclinó la cabeza, como un recién llegado regañado frente a un superior.
"Lo lamento…"
"¿No te informó el director Shin sobre su identidad?"
“El principal accionista… ¿no es así?”
“Él no es sólo un accionista importante; él es un profeta”.
"¿Un profeta?"
Seo Arin parpadeó sorprendida con sus ojos de gama.
“Sí, un profeta. Una profesión única que literalmente puede vislumbrar el futuro”.
"Ah..."
“Ahora lo entiendes, ¿verdad? ¿La razón por la que deberías entretenerlo? ¿Qué gran ayuda sería si pudieras conocer la información sobre la próxima ronda con antelación?
La mano de Ma Kyung-rok de repente se extendió y tocó ligeramente la mejilla de Seo Arin.
Sintiendo la frialdad de su toque, Seo Arin se estremeció.
“¿Por qué desperdicias una cara tan cautivadora que puede encantar a cualquiera? ¿Por qué estás sentado ahí sin hacer ningún movimiento? Ya sea seguirle el juego o mostrarle una sonrisa, ¿no crees que deberías hacer más para ganártelo?
Ma Kyung-rok golpeó ligeramente el rostro de Seo Arin con la mano.
Para Seo Arin, fue una acción que hirió su orgullo.
"Si te ganas la vida con tu rostro como artista, entonces actúa como tal y aprovecha al máximo tus talentos".
“Aunque pueda parecer poco convencional… soy actriz, no una simple modelo de rostro…”
"¿Una actriz? Hmph”.
Sin querer, Ma Kyung-rok dejó escapar una burla.
“Sí, reconozco que sobresales en la actuación, Seo. ¿Pero es sólo tu destreza actoral lo que te ha impulsado a la fama?
"..."
“La gente da mucha importancia a la primera impresión. Naturalmente, la apariencia tiene el mayor peso en esos primeros momentos. Es tu apariencia la que te ha permitido mantener tu popularidad actual. Si tu apariencia no fuera excepcional, ¿crees que me habría dado cuenta?
Las duras palabras de Ma Kyung-rok dejaron la expresión de Seo Arin congelada como una piedra.
Sus ojos brillaban, como si las lágrimas estuvieran a punto de estallar.
“No llores. No he dicho nada falso, es repugnante ver a alguien hacerse la víctima tan fácilmente”.
"..."
Aturdida por el comentario que le provocó náuseas, Seo Arin no pudo encontrar la voz.
Las lágrimas que brotaban rápidamente retrocedieron.
“¿Adivino lo que estás pensando ahora mismo? Debes sentirte enojado y triste. Probablemente te resulte desconcertante, ya que nunca antes te habían sometido a palabras tan amargas”.
"..."
“Pero aguanta de todos modos. Como directora ejecutiva, te he dado la oportunidad de triunfar como actriz. ¿No es tu deber pagar esa deuda? Incluso en estos tiempos difíciles, debemos ajustar nuestras cuentas limpiamente”.
"..."
“Así que terminemos la conversación aquí. Si lo alargamos más, la gente de fuera lo encontrará extraño”.
Ma Kyung-rok volvió a golpear ligeramente su mejilla.
“Compórtate correctamente, sé sencillo. Ya sea que lo seduzcas con esa linda cara tuya o lo tientes con tu cuerpo, no escatimes esfuerzos para manipular a Ryu Min, el principal accionista”.
"..."
"¿Por qué no respondes?"
"Entiendo... lo haré".
"Bien. Ahora volvamos y hagamos una fiesta para beber. Párate al lado de Ryu Min y sírvele bebidas. Te estaré observando, manéjalo apropiadamente. Si te sientes incómodo, considéralo como si estuvieras actuando”.
"Sí…"
"Vámonos entonces".
Ma Kyung-rok y Seo Arin regresaron a sus asientos.
An Sang-cheol y Ryu Min se sentaron torpemente, mirando sus tazas de té vacías.
“Has estado esperando durante mucho tiempo, ¿no? Teníamos mucho que discutir”.
"¿De que hablabas?"
Ryu Min preguntó con calma y Ma Kyung-rok respondió con confianza.
“Hablamos de negocios. Después de todo, Seo Arin es una actriz a la que he estado cuidando, ¿no?
Aunque Ryu Min encontró desagradable el término “crianza”, permaneció en silencio.
En cualquier caso, podría desentrañar su conversación leyendo entre líneas.
“Bueno, ahora que terminó la comida, ¿nos mudamos a otro lugar? Es hora de la segunda ronda. Ja ja."
Ma Kyung-rok se rió entre dientes y le hizo un gesto a Seo Arin.
Mientras hacían la transición a una nueva ubicación, Seo Arin se acercó sutilmente al lado de Ryu Min.
Sin embargo, Ryu Min dudó, incapaz de encontrar las palabras para iniciar la conversación.
'¿Por qué dudas cuando abrí explícitamente una ventana para que te acercaras a ella? ¿Qué te detiene?
La insatisfacción de Ma Kyung-rok era evidente en su rostro.
Pero fue Ryu Won, el hermano menor que estaba a su lado, quien reunió el coraje para hablar primero.
"Um, disculpe, ¿eres Seo Arin, la actriz?"
"¿Sí? Sí, lo soy."
"Soy un fan. Te ves aún más hermosa en persona que en las fotos”.
"Oh gracias."
"Si está bien, ¿podría tomarme una foto contigo más tarde, cuando haya tiempo?"
"Oh por supuesto."
Seo Arin sonrió cálidamente.
El rostro de Ryu Won se iluminó instantáneamente, como si la flecha de Cupido lo hubiera golpeado con pura felicidad.
'¿No está el hermano pequeño más emocionado que el hermano mayor?'
Ma Kyung-rok, que había estado observando su interacción, decidió cambiar su enfoque.
Toca, toca, toca.
Mientras se movían, Ma Kyung-rok rápidamente envió un mensaje de texto a Seo Arin.
Sorprendida por el inesperado sonido del mensaje, Seo Arin cogió su teléfono.
[Ma Kyung-rok: Cambio de planes. Acércate primero al hermano pequeño.]
Quería que ella le gastara algunas bromas al fan que se le acercaba sin segundas intenciones.
Una sombra de preocupación rápidamente cubrió el rostro de Seo Arin.
Y una sutil sonrisa apareció en la comisura de la boca de Ma Kyung-rok.
'Si puedo manipular al hermano pequeño con éxito, el hermano mayor naturalmente hará lo mismo. Será más fácil recopilar información sobre la próxima ronda".
Como era fan de Seo Arin, sería más fácil engañarlo.
Después de un rato, los cinco llegaron a una habitación con poca luz.
“Esta sala privada está especialmente diseñada para atender a los huéspedes VVIP. Puedes disfrutar de bebidas y refrigerios ilimitados e incluso cantar en karaoke”.
Parecía un lujoso lugar de karaoke.
“Um… ¿alcohol? Todavía estoy en la escuela secundaria…”
Ryu Won vaciló, sintiéndose nervioso, pero Ma Kyung-rok agitó la mano para tranquilizarlo.
"No te preocupes. Esta bien. Puedes tomar un refresco, hermanito. ¿No es así, Director An?
"Sí, señor."
“Solicite el curso premium VVIP aquí. Añade brandy, whisky y, oh, un poco de refresco también”.
"Comprendido."
Cuando el director An fue a hacer el pedido, Ryu Won tenía una expresión ligeramente desconcertada.
Nunca había esperado verse expuesto repentinamente a la cultura de la bebida de los adultos de esta manera.
Con un suspiro, el inexperto Ryu Min habló.
"CEO Ma Kyung-rok".
“Sí, señor accionista mayoritario”.
"No puedo beber, y mi hermano tampoco".
"¿Ah, entonces es así? Parece que ambos tuvieron una educación muy adecuada durante sus días escolares. Jaja, pero ahora que eres mayor de edad para beber, no estaría de más tener la experiencia…”
"Um, la actriz Seo Arin".
Ryu Min interrumpió, empujando a su hermano por detrás.
"¿Sí?"
“¿Podrías tomarte una foto con mi hermano afuera?”
"Oh sí."
Cuando los dos se fueron, solo Ryu Min y Ma Kyung-rok permanecieron en la habitación.
"CEO."
"¿Sí?"
“¿Me están subestimando?”
“¿Por qué de repente…”
“¿Has olvidado que mi profesión es la de profeta? ¿No deberías saber que, como alguien que puede ver el futuro, no ignoraría la conversación entre tú y Seo Arin?
"..."
“¿Podemos seguir trabajando juntos con transparencia si mantenemos esto?”
Ryu Min habló con expresión de disgusto.
"CEO, no debería haber secretos entre nosotros".
No comments:
Post a Comment