C49
"Huf, Huff".
Seo Arin jadeó por respirar, sus pulmones jadeaban.
“Arin, ¿estás bien? Pareces exhausto”.
“Ja… no, estoy… estoy bien, de verdad. No es tanto el esfuerzo físico sino el mental…”
An Sang-cheol asintió, entendiendo sus palabras no dichas.
La visión de la sangre salpicando y las espadas chocando era más que inquietante: era un espectáculo de violencia que desgarraba la esencia misma de su ser.
Era un lugar que hacía que uno se preguntara si era similar a las profundidades del infierno mismo.
Y en este espacio en blanco ya prístino, la carnicería se volvió aún más discordante.
No era una escena de una película sangrienta de bajo presupuesto. No, era la sombría realidad que se desarrollaba ante sus ojos.
Bueno, podría soportar esto hasta cierto punto, pero su preocupación recaía en Seo Arin.
“Aún le queda otra hora. Me pregunto si podrá aguantar”.
An Sang-cheol estaba preocupado por el estado mental de Seo Arin. Después de todo, ella era el activo más preciado de Ma Kyung-rok, un elemento crucial en sus proyectos comerciales. Si su bienestar mental se veía afectado, podría poner en peligro toda la empresa, y él no podía permitir que eso sucediera.
"¡Muere!"
"¿Qué?"
An Sang-cheol rápidamente blandió su espada, apuntando al villano que había puesto su mirada en Seo Arin.
¡Sonido metálico!
Desvió el arma del agresor y rápidamente le cortó el hombro.
La parte superior del cuerpo del enemigo ahora estaba completamente expuesta, vulnerable e indefensa.
“¡Arin!”
Con urgencia en su voz, An Sang-cheol llamó a Seo Arin, quien apretó los dientes y hundió su espada hacia adelante.
¡Silbido!
La espada atravesó el corazón del chico con una precisión escalofriante.
El tembloroso malhechor cayó al suelo, sin vida.
An Sang-cheol observó cómo se desarrollaba la escena ante él, una sensación de satisfacción lo invadió.
"Bueno, ella ciertamente sigue bien las órdenes".
Cuando incapacitó a sus oponentes, le confió a Seo Arin la tarea de acabar con ellos personalmente.
"Seo Arin carece de habilidades de combate, por lo que no sobrevivirá sin hacer al menos esto".
Era como alimentarla con una cuchara de plata.
Sin embargo, no fue un acto completamente desinteresado, ya que su criatura convocada les proporcionó un escudo protector, ayudándolos en esta batalla sin ningún cargo.
"Puaj…"
Seo Arin, con el rostro tembloroso, sacó su espada...
"¡Yaaaah!"
Otro villano más surgió de un lado y lanzó un ataque sorpresa.
¡Chas, chas!
An Sang-cheol realizó un rápido intercambio de golpes, detuvo los ataques del villano y rápidamente le cortó la muñeca.
"¡Ah!"
Aprovechando la oportunidad, golpeó el cuello del enemigo con su antebrazo.
“No puedo simplemente dar, también debo ganar. Para sobrevivir en esta ronda, yo también debo dejar mi huella”.
Sus movimientos fluían naturalmente como agua cayendo en cascada por un arroyo.
Desde su transición para convertirse en caballero, el dominio de la espada rúnica de An Sang-cheol lo había transformado en un espadachín experimentado.
Seo Arin, que luchaba por desenvainar su espada, lo miró con una mezcla de asombro y desesperación.
“Guardaespaldas-nim… ¿Cuánto tiempo más tendremos para seguir luchando así?”
"Me temo que todavía nos queda otra hora de batalla".
"Es muy difícil para mí dar testimonio... Simplemente no entiendo por qué todos recurren a matar y ser asesinados".
Un Sang-cheol, agotado como estaba, no mostró signos de simpatía o compasión.
'Ella es frágil... demasiado frágil. Como una delicada flor en un invernadero, ¿no?
Su difícil situación sólo evocó un sentimiento de lástima.
An Sang-cheol ocultó sus pensamientos internos y respondió: “Si estás cansado, descansa por ahora. ¿No has derrotado ya a cincuenta oponentes?
"Bueno, tal vez..."
“Esto debería ser suficiente para asegurarnos un lugar entre los primeros puestos. Déjame el resto a mí”.
"Gracias... de verdad".
'Agradecido, ¿eh?'
Irónicamente, él mismo se sintió aún más agradecido.
Esta fue una oportunidad para él de hacer un disco que no pudo lograr mientras le daba de comer con cuchara.
An Sang-cheol permaneció alerta, blandiendo su espada en posición defensiva.
Incluso si se quedara quieto, los individuos frenéticos e intoxicados por la locura vendrían corriendo hacia él.
"Venir."
La espada de An Sang-cheol trazó elegantes curvas en el aire, preparada y lista para el próximo encuentro.
****
[Tiempo restante hasta el final de la ronda: 00:10:21]
"Ya es hora de que esto llegue a su fin".
Ryu Min, con los ojos fijos en la ventana de progreso, blandió su guadaña formando un poderoso arco.
¡Silbido!
El cuerpo del jugador que se acercaba, que venía por detrás, fue destrozado sin piedad.
"Solo quedan diez minutos, pero no termina hasta que termina".
Para asegurar el puesto más alto en toda la zona, Ryu Min tuvo que acumular tantos récords como fuera posible.
Pero no fue tan simple como matar a una gran cantidad de oponentes en un orden específico.
"La clasificación no está determinada únicamente por el número de muertes".
No, se requirió algo más que un alto número de cadáveres.
La clave era eliminar una amplia gama de adversarios.
No tenía sentido apuntar repetidamente a la misma persona; solo contaría como una muerte.
Ese era el método oculto de clasificación para esta ronda.
"No debería matar así".
La mirada de Ryu Min se posó nada menos que en Hwang Yongmin.
"¡Morir! ¡Mueran, bastardos!
Usando nada más que sus puños, Hwang Yongmin estaba despachando rápidamente a antiguos amigos que alguna vez habían sido parte de su pandilla.
Y lo hizo inmediatamente después de su resurrección.
“Es casi el final de la ronda y él sigue ahí, haciendo lo mismo. Me pregunto cuántas veces habrá matado a la misma persona”.
Hwang Yongmin astutamente atrajo a los miembros de su pandilla a una trampa, aprovechando su resurgimiento inmediato en el mismo lugar.
“Matar a los mismos cinco pandilleros una y otra vez”.
Sin que ellos lo supieran, a esos pandilleros les resultaría difícil sobrevivir esta ronda.
Morir inmediatamente después de la resurrección les negó la oportunidad de establecer un registro sólido.
"Pero Hwang Yongmin, que mató sólo a las mismas personas, podría tener una puntuación baja y ser eliminado..."
Sin embargo, a Ryu Min no le preocupaba eso.
El apodo de Hwang Yongmin parecía más vívido de lo esperado.
Significaba que había matado no sólo a sus amigos sino también a otros.
"Parece que se tomó el tiempo mientras esperaba la resurrección para matar a otros jugadores".
A pesar de no haber pasado por una transición laboral y sufrir sanciones debido a su estado debilitado, Hwang Yongmin mostró un poder impresionante.
"Bueno, no tengo nada que decir al respecto".
Ryu Min avanzó, agarrando su guadaña.
Sus ojos escanearon a los jugadores como si buscaran una presa.
Todos sus apodos brillaron en rojo.
Entre ellos no había ni un solo color fluorescente.
Sin excepción, más de mil jugadores habían cometido asesinatos.
“¿Se puede realmente llamar a esto asesinato? Después de diez minutos, todos resucitarán sin excepción”.
El hecho de que la gente pudiera matar de manera tan casual se debía al conocimiento de la resurrección.
“Quizás también influyó la atmósfera impregnada de locura”.
Ryu Min se sumergió en la atmósfera y mató a la gente.
Hizo que el acto de matar gente fuera mucho más fácil.
Era lo mismo para todos, incluso para Ryu Min.
"Si me quedo quieto, me matarán".
Si no establezco un récord, me desvaneceré.
Y no tengo intención de perderme la recompensa del primer lugar.
Whoosh-
Parpadeando aquí y allá, Ryu Min cosechó la cabeza de uno de los jugadores con su guadaña.
De alguna manera, debo hacerme más fuerte y llegar a la vigésima ronda.
"No sé qué tan poderoso será el jefe final, así que debo volverme lo más fuerte que pueda".
------------------------------------
La razón para aceptar el asesinato iba más allá del hecho de la resurrección.
Supervivencia.
La gente luchó por sobrevivir.
Fue un evento común para los individuos humanos modernos que viven en una sociedad competitiva.
"Después de esta ronda, los jugadores ya no sentirán repulsión por el asesinato".
Aunque era un mundo virtual, estos jugadores ya habían experimentado matar gente en innumerables ocasiones durante esta ronda.
¿Sentirían repulsión si tuvieran que cometer un asesinato real en el mundo físico?
“En el futuro actuarán sin dudarlo. La zona sin ley no hará más que intensificarse”.
Se apuntarían con sus armas unos a otros, matando a transeúntes inocentes para demostrar su superioridad.
Ese era el futuro que les esperaba a los jugadores.
"Por supuesto, no todo el mundo cederá ante esto".
Los jugadores que no hubieran perdido su humanidad todavía sentirían culpa y remordimiento por quitar vidas.
El propio Ryu Min experimentó esas emociones hasta cierto punto.
"Por eso trato de acabar con sus vidas lo más rápido posible, evitándoles sufrimientos innecesarios".
Pero cuando se enfrentó al primer jugador que se abalanzó sobre él, no tuvo piedad.
"No habrá piedad para los que atacan primero".
Y una vez que mató a un jugador, nunca volvió a matarlo.
No tenía sentido apuntar a la misma persona varias veces ya que no contaría para su historial.
"En otras palabras, significa que recuerdo meticulosamente los apodos de los jugadores que he matado".
¿Recuerdas los apodos de cientos de jugadores?
Era una tarea difícil, pero no imposible.
"Siempre que recuerde las palabras clave esenciales de sus apodos, puedo recordarlas fácilmente cuando las vuelva a ver".
Su alta estadística de inteligencia lo hizo aún más alcanzable.
“Me he ocupado de él y de él también”.
Al pasar junto a otros jugadores, los escaneó con atención.
La atención de Ryu Min estaba en jugadores que nunca antes había matado.
Sin embargo, la mayoría de los que cayeron de su mano eran rostros familiares.
“No recuerdo ese. Son nuevos”.
Tan pronto como vio a un jugador al que no había matado, rápidamente blandió su guadaña.
Sin mirar dos veces a los caídos, siguió adelante, buscando su próximo objetivo.
“El tiempo se acaba. Necesito conseguir más muertes”.
En su búsqueda por reclamar el rango más alto en toda la zona, sus ojos ardían con determinación mientras cazaba a su presa.
…
De repente, pilares de luz descendieron del cielo, obstruyendo su movimiento.
El tiempo había expirado.
[¡Jejeje! ¿Disfrutaron todos los asesinatos?]
Atrapados dentro de sus respectivos pilares, los jugadores dirigieron miradas frías hacia el ángel.
¿Matar a la misma persona podría traer algún placer?
A veces, incluso miraban llenos de resentimiento al ángel que les había asignado esta búsqueda nauseabunda.
Después de todo, el ángel era simplemente un guía.
[Oh, mira esta sangre sucia. El espacio que alguna vez fue prístino se ha convertido en un caos total.]
"..."
[Bueno, a pesar de matarse unos a otros, todos han trabajado duro. Antes de revelar los resultados finales, resucitemos a los caídos.]
Antes de que el ángel pudiera terminar de hablar, el sistema ya había resucitado a los jugadores fallecidos.
'Estos Ángeles hablan como si tuvieran el poder de revivirlos. Pero la verdad es que no tienen esa habilidad.
Mientras Ryu Min continuaba mirando al ángel, los jugadores resucitaron sólo para encontrarse atrapados dentro de los pilares, sin excepción.
Incluso los amigos de Hwang Yongmin, que habían sido asesinados sin piedad durante tres horas, finalmente tuvieron un momento de paz.
"¡Hwang Yongmin, bastardo!"
“¡Hijo de puta! ¡Te mataré!"
"¡No eres más que un insecto sin valor!"
En medio de los pilares de luz, estaban ocupados lanzando insultos a Hwang Yongmin.
[¡Tranquilizarse! De ahora en adelante, a cualquiera que haga un sonido le explotará la cabeza.]
"..."
[Ahora que finalmente está en silencio, ¿deberíamos echar un vistazo a los resultados después de que todos hayan resucitado? ¡Ah! Pero antes de eso, veamos cuál fue la sub-misión para esta ronda, ¿de acuerdo?]
"¿La sub-misión?"
"¿Hubo uno esta vez también?"
“Por supuesto que sí. ¿Creías que no lo habría? ¿Sois idiotas? Jejeje”.
"..."
Con una sonrisa de complicidad, el ángel que había seleccionado a los humanos mostró la ventana de búsqueda.
• <Sub-Misión>
• └ Derrota al Representante de Zona dentro del límite de tiempo.
• └ El éxito otorga ▶un boleto para extraer piedra de alma de menor grado.
“¿Derrotar al Representante de Zona?”
"Entonces, ¿esta fue la sub-misión?"
[Sí, tontos. Por cierto, sólo un humano en todo el mundo ha logrado la sub-misión. Y es Black Scythe.]
“¿Guadaña Negra?”
"Ahora que lo pienso…"
"Él mató a Hwang Yongmin y se convirtió en Representante de Zona, ¿no?"
"Correcto."
Aquellos que anteriormente habían criticado a Black Scythe por matar a Hwang Yongmin ahora parecían arrepentidos como si se les hubiera echado a perder el apetito.
"Si lo hubiera sabido, habría matado a Hwang Yongmin..."
"Maldita sea. Después de todo, convertirse en Representante de Zona en esta ronda resultó ser una ventaja”.
Sin embargo, Hwang Yongmin, que había fallecido, estaba completamente ajeno a esta noticia.
“Yo… ¿morí? ¿Asesinado por Black Scythe?
¿Podría ser que la razón por la que no puede recordar nada al principio es por esto?
Al darse cuenta de que había muerto y resucitado, Hwang Yongmin examinó apresuradamente su ventana de habilidades.
"Se fue. La habilidad temporal, Autoridad al mando, ya no existe”.
A pesar de que había agotado todas sus oportunidades, la ventana de habilidad había mostrado claramente que todavía poseía la habilidad Autoridad al mando.
Pero ahora, inexplicablemente, había desaparecido.
“¿La autoridad del Representante de Zona realmente se transfirió a Black Scythe? ¿De mi parte?"
¿Fue una indicación de que lo ayudarían para que no se convirtiera en un objetivo?
¿Será por eso que le quitó el título de Representante de Zona?
Perplejo, Hwang Yongmin miró a Ryu Min, quien parecía indiferente y no le dedicó ni una sola mirada.
[Ahora, echemos un vistazo a los resultados, ¿de acuerdo? Pero antes de eso, estoy seguro de que tienes curiosidad sobre cómo se determinaron las clasificaciones.]
El ángel finalmente reveló las reglas ocultas.
[Las clasificaciones se basan en el orden de las muertes únicas de cada jugador. Lo que significa que, incluso si el mismo humano fue asesinado varias veces, solo cuenta como 1 muerte.]
“¿Muertes únicas?”
"Entonces, ¿no se trata sólo de matar a tantos como sea posible?"
[¿De verdad crees que fue tan sencillo? Kehehehe, veamos los resultados.]
Con un gracioso movimiento de sus alas, el ángel desveló la ventana de resultados.
• ★ Resultados de la Ronda 4 ★
• [Zona general]
• └ 1er lugar: Black Scythe (Nivel 30 Reaper) – 722 muertes
• └ 2do lugar: The Stupid Fools (Chamán nivel 13) – 521 muertes
• └ 3er lugar: Heavenly Demon (Nivel 13 Dark Knight) – 433 muertes
• [Zona ESKS45-5]
• └ 1er lugar: Black Scythe (Nivel 30 Reaper) – 722 muertes
• └ 2do lugar: Adorable Baby Bird (Guerrero de nivel 11) – 211 muertes
• └ 3er lugar: An Sang-cheol (Caballero de nivel 11) – 209 muertes
[Una vez más, Black Scythe reclama el 1er lugar.]
"Eso es un alivio."
Cuando Ryu Min dejó escapar un suspiro de alivio, sintiéndose relativamente seguro en su posición de primer lugar, los otros jugadores le lanzaron miradas envidiosas, mezcladas con una pizca de resentimiento.
“Matar a más de 700 personas…”
"¿Cómo es eso posible?"
“¿No éramos apenas mil?”
"Entonces, ¿él solo mató al 70% de nosotros?"
"Esto es absolutamente una locura".
Al igual que los espectadores que sacudían la cabeza con incredulidad, ni siquiera el ángel pudo evitar quedar asombrado.
[¡Guau! ¿Conseguiste eliminar a 722 personas tú solo? ¡Eso es realmente impresionante!]
[Como referencia, el récord más bajo para nuestra zona esta vez fue de 30 muertes, logrado por el jugador clasificado en el puesto 521. Cualquiera que esté por debajo de eso se considera eliminado.]
"Ah..."
"Eh..."
Los suspiros escaparon de los labios de casi la mitad de los jugadores.
Estaban entre los que ni siquiera pudieron alcanzar la marca de 30 muertes.
“Oh no, esto no puede estar pasando. ¡No quiero que me eliminen!
“¿Significa esto que esta vez realmente vamos a morir?”
"Suspiro... debería haber puesto más esfuerzo en eliminar a los demás".
Mientras la mitad de los jugadores suspiraban con pesar, Ryu Min centró su atención en el mensaje de recompensa.
No comments:
Post a Comment