C737 - Si aparecerá un fantasma o aparecerá un monstruo (2)
"Hngg".
El paso de Baek Cheon hacia el Comedor fue ligero y firme.
'Estoy muriendo.'
Todo su cuerpo se sentía tan pesado como un algodón empapado. No, no era tanto, sentía que apenas caminaba con una piedra del tamaño de una casa sobre su hombro.
- ¿Qué? ¿Arte Divino de la Niebla Violeta? ¿Vas a dominar el Arte Divino de la Niebla Violeta con esa habilidad? ¿Qué dirían nuestros Antepasados si vieran esto? ¡Ni siquiera sueñen con eso hasta que mis ojos estén llenos de suciedad, mocosos!
La feroz voz de Hyun Young permaneció en sus oídos. Baek Cheon se estremeció.
'Eso es un demonio. Un diablo.'
Pensó que Chung Myung era el único demonio en el Monte Hua, pero ¿quién hubiera imaginado que habría uno mayor?
Si Chung Myung es el que lleva a una persona a su límite físico y les hace preguntarse, '¿Puede mi cuerpo soportar esto?' Hyun Young es quien lleva a una persona a su límite mental y les hace preguntarse: '¿Puedo soportar esto sin rendirme?'
"Siento que voy a morir, Sasuk..."
"…Yo también."
Baek Cheon suspiró al ver a Yoon Jong tambaleándose a su lado.
Balancear una espada bajo el agua no es demasiado extenuante. Por supuesto, operar su fuerza interna sin respirar es difícil, pero no lleva a las personas al límite como escalar acantilados con rocas por todo el cuerpo.
La clave es soportarlo con tu propia voluntad.
El acantilado termina una vez que lo subes. No importa cuán difícil y peligroso sea, hay un final para ello.
Pero blandir una espada bajo el agua es interminable. Incluso Baek Cheon tuvo que resistir la tentación de cortar la cuerda atada a su pie y salir corriendo a la superficie del agua varias veces.
Por lo tanto, después del entrenamiento, y mucho menos del cansancio, incluso sintió como si su cabeza estuviera nublada.
"Pero pensándolo bien, es un método de entrenamiento muy razonable".
Porque ahora no están demostrando su fuerza, están demostrando sus calificaciones para dominar el Arte Divino de la Niebla Violeta.
El Arte Divino de la Niebla Violeta es una combinación de los dos métodos, el método de manejar la fuerza interna y el método de controlar la mente.
En otras palabras, ser bueno usando una espada y tener un cuerpo fuerte no ayuda a aprender el Arte Divino de la Niebla Violeta. Solo una mente fuerte y un corazón firme (心地) pueden sentar las bases para aprender el Arte Divino de la Niebla Violeta.
En este sentido, este método de entrenamiento es óptimo para determinar qué tan fuerte tienen los discípulos fuerza mental y paciencia.
Sí... Es óptimo...
'El problema es que siento que me voy a morir ahora mismo'.
Baek Cheon, con una mano pesada, apenas logró abrir la puerta del Comedor.
"...No creo que pueda comer".
"Todavía tenemos que comer. Si queremos aguantar el entrenamiento de mañana".
Baek Cheon suspiró y miró a su alrededor en busca de un asiento libre.
"¿Eh?"
Entonces, de repente, se dio cuenta de algo extraño.
¿Qué están mirando todos?
Todos los demás que ya estaban sentados en el Comedor miraban hacia un lado. De alguna manera todas las expresiones parecían ver algo extraño.
Baek Cheon, naturalmente, miró en la misma dirección y asintió de manera convincente.
"Es Chung Myung".
"Sí, Chung Myung".
"Es Chung Myung, nada nuevo".
Todos estaban a punto de volver la cabeza con cara de convencimiento. No fue solo ayer u hoy que los discípulos no podían apartar la vista de Chung Myung. Debe haber causado algún tipo de accidente otra vez.
Normalmente, las Cinco Espadas se habrían movido de inmediato para averiguar qué había hecho el bastardo nuevamente, pero como se sentían a punto de colapsar, no tenían el corazón ni el deseo de averiguarlo.
Baek Cheon, que estaba tratando de cortar su atención por su salud mental, se estremeció por un momento. Algo extraño acaba de llamar su atención.
"¿Eh?"
Volviendo su mirada lentamente hacia Chung Myung, abrió la boca sin comprender.
'Hoo.'
'Ese tipo.'
'Si Sasuk estuviera aquí, al menos fingiría saberlo. Giraré la cabeza como si hubiera visto algo que no debería haber visto'.
'Bien, voltea mi cabeza completamente hacia atrás...'
'Chung Myung-ah... ¿Por qué comes así?'
'¿Cómo puedes comer con el cuello torcido de esa manera?'
"... ¿Por qué ese tipo está actuando así?"
"Déjalo en paz. No es solo uno o dos días que ese tipo ha estado haciendo locuras".
"No son solo uno o dos días, pero ¿cómo se las arregla para hacer cosas locas de formas tan novedosas e innovadoras cada vez?"
Los ojos de Baek Cheon se entrecerraron.
Sentado en la mesa frente a él, Chung Myung todavía estaba comiendo en una postura extraña. Sus hombros estaban rectos, pero su cuello estaba casi vuelto hacia atrás, lo cual era extremadamente extraño.
"...Lo está derramando todo".
"¿Creo que se le está saliendo de la boca?"
Incapaz de mirar más, Baek Cheon cerró los ojos con fuerza.
'Chung Myung-ah, por favor'.
'Todo el mundo en el Monte Hua sabe que no estás demasiado cuerdo, así que no necesitas hacer todo esto, ¿verdad?'
Incapaz de soportarlo más, Baek Cheon se tambaleó débilmente hacia Chung Myung. Por coincidencia, se acercó desde el frente de Chung Myung, por lo que todo lo que podía ver era la parte posterior de su cabeza.
"Chung Myung-ah".
"¿Eh? ¿Sasuk?"
'...Al menos mira hacia este lado y habla cuando alguien te llame.'
Baek Cheon abrió la boca con expresión cautelosa.
"Bueno... No tiene sentido preguntar esto ahora, pero... ¿tienes algún problema?"
"¿Eh? ¿Sí?"
"Si no hay problema, entonces ¿por qué estás comiendo con una actitud como 'Haré la vista gorda ante todo el mundo a partir de hoy?'"
"¿Oh esto?"
Chung Myung sonrió... no, solo parecía que sonreía ya que todo lo que podía ver era la parte de atrás de su cabeza mientras hablaba.
"No es nada. Solo que... de alguna manera tuve una desviación de energía mientras meditaba".
"Oh, ya veo. Pregunté algo innecesario... ¿Qué dijiste, punk?"
Baek Cheon, que casualmente se dio la vuelta después de escuchar la respuesta, de repente corrió hacia Chung Myung como un rayo.
"¿Qué-qué acabas de decir?"
"Bueno, parece que estoy teniendo una desviación de energía de la luz... Ah, mier*a. Todo lo demás está bien, pero mi cuello no gira".
Cuando Baek Cheon, que estaba sin palabras, abrió la boca, Chung Myung refunfuñó como si estuviera molesto.
"Esto es realmente, eh..."
Luego, de repente, se agarró la cabeza y comenzó a torcerla y girarla imprudentemente.
¡Creack! ¡Creack!
"¡No-No... No lo hagas, hijo de fruta!"
¡Puedo oír cómo te rompen el cuello, loco!
'¡No, estás loco! ¡Qué diablos hiciste para que te torcieran el cuello por tener una desviación de energía!'
"Wow, esto es extraño... Sin embargo, estoy seguro de que lo hice correctamente. ¿Por dónde debo empezar a arreglarlo?"
“…”
"Hnggg. Comeré más tarde, necesito lidiar con esto primero".
Chung Myung buscó a tientas la mesa del comedor y se levantó.
"¿Estás, estás bien?"
"¿No te das cuenta? ¡Estoy bien!"
“….”
¿Hasta qué punto este tipo se considera 'bien'?
A este ritmo, incluso podría considerar que le falta un brazo o una pierna como algo bueno...
"No te preocupes, no te preocupes. Mejorará después de un buen sueño".
“…….”
"Jajaja. He experimentado todo tipo de cosas en mi vida. Jajaja".
Chung Myung tropieza hacia la entrada.
¡Bang!
"Uh. ¿La entrada no estaba aquí..."
¡Bang!
"¡Ei, maldita sea!"
¡Bam! ¡Bam!
Chung Myung, que solo encontró la puerta un par de veces más después de chocar contra la pared, se rió y salió. Se hizo el silencio en el Comedor.
Jo Gul y Yoon Jong, quienes tenían una mirada perdida en sus rostros, se acercaron junto a Baek Cheon, quien estaba estupefacto por el espectáculo.
"¿Estará bien?"
"...Esto es simplemente demasiado..."
Baek Cheon miró fijamente la puerta que no se había cerrado por completo y abrió la boca.
"Estará... bien, ¿verdad?"
“…….”
No hubo respuesta.
* * *
“…….”
“…….”
“…….”
El alma salió gradualmente de los ojos de los tres que miraban a Chung Myung.
"Sasuk, Sasuk".
“…….”
“Ven y ayúdame a sostener esto. Ah, maldita sea, este brazo…”
El enfoque volvió a los ojos relajados de Baek Cheon.
Afortunadamente, el cuello de Chung Myung, que se torció hacia atrás, parecía haber encontrado su lugar. Eso fue algo muy afortunado.
Pero ahora hay un problema menor....
"... ¿Qué le pasa a tu brazo?"
"Oh... no es nada. Solo una desviación de energía trivial..."
"¿Trivial?"
"Sí. Trivial".
"¿Te das cuenta de que tu brazo está torcido detrás de tu hombro?"
Su brazo derecho se había torcido detrás de su cabeza, tocando su espalda, y la pierna opuesta se había girado completamente hacia atrás de modo que el talón estaba al frente. Como resultado, su cintura estaba torcida completamente hacia un lado, como si su cabeza estuviera a punto de tocar el suelo en cualquier momento. Entonces, en otras palabras, parecía una guadaña retorcida.
'No puedo hacer eso incluso si lo intentara.'
'¿Pero que? ¿Trivial?'
"¡No, loco bastardo! ¡Qué diablos estás haciendo! ¡Qué le pasa a tu cuerpo!"
"Eso es raro... no se supone que sea así. Lo hice perfectamente".
Chung Myung inclinó la cabeza con indiferencia como si no fuera bueno.
“¿Fue incorrecta la dirección que bajaba del Daechuhyul a Myeongmunhyul? ¿Pero tampoco debería ser eso?” (Nota: Daechuhyul(大椎穴) y Myeongmunhyul(命門穴) son puntos meridianos)
"¡En primer lugar, vayamos al Salón de Medicina, Chung Myung! ¡Al Salón de Medicina! ¡Podrías morir a este ritmo!"
“Ei, no es así. Me recuperaré pronto.”
“…….”
"Pero es tan difícil de vestir. Tsk. Está bien, Sasuk. Déjame arreglar esto primero".
“…….”
"Entonces te veo luego."
Chung Myung, que estaba a punto de avanzar con un alegre saludo, de repente tropezó.
"¡Euuaaa!"
Baek Cheon y Yoon Jong corrieron con rostros pálidos para atrapar a Chung Myung que estaba cayendo.
Entonces Chung Myung preguntó como si no entendiera.
"¿Qué? ¿Por qué retrocedo cuando traté de avanzar?"
"¡Oye, bastardo! ¡Con un pie torcido hacia atrás, cómo puedes avanzar!"
"¡Oh, es cierto!"
Chung Myung, que sonrió torpemente, volvió a su posición.
"Jaja. No te preocupes. Simplemente no estoy acostumbrado, así que cometí un error".
"¡Comete dos errores y podrías morir! ¡Vamos al Salón de Medicina ahora mismo!"
"No hay nada de qué preocuparse. Conozco bien mi cuerpo. Se curará si solo le froto un poco de saliva".
“…….”
Chung Myung, que sacó ligeramente el pie un par de veces, pareció pensar que no se podía hacer, y luego saltó al otro pie que estaba bien.
"Bien hasta luego."
¡Thud! ¡Thud! ¡Thud!
Chung Myung se alejó como un Jiangshi (Nota: Zombie chino).
Mientras Baek Cheon observaba el espectáculo con el rostro despojado de todo color, la voz de Jo Gul sonaba en su oído, sonando completamente derrotado.
"¿Él... realmente estará bien?"
“…….”
Baek Cheon se cubrió la cara con ambas manos y gimió.
"Por favor……."
"¿Eh?"
"Por favor... ¿No puedes vivir normalmente por una vez? ¿Eh?"
"... Es más fácil una vez que te rindes, Sasuk".
Lágrimas claras brotaron de los ojos de Baek Cheon.
* * *
Baek Cheon y Yoon Jong miraron a Chung Myung en silencio con una cara nerviosa.
'Parece estar bien, ¿verdad?'
'Se ve bien por fuera, ¿verdad?'
Incluso después de intercambiar miradas y verificar nuevamente, afortunadamente, Chung Myung parecía estar bien hoy. Al menos en el exterior.
Pero es demasiado pronto para sentir alivio.
Baek Cheon se acercó a él con cautela. Y, reprimiendo los latidos de su corazón, gritó suavemente.
"Chung Myung-ah".
Entonces Chung Myung sonrió brillantemente y miró hacia arriba. Baek Cheon lo miró con el rostro pálido y preguntó.
"¿Estás bien ahora?"
Entonces Chung Myung sonrió aún más brillantemente.
"¿Terminaste con el tratamiento-... Chung Myung-ah?"
Una sonrisa extremadamente brillante.
Pero eso fue todo. Baek Cheon bajó lentamente la mirada. La mano de Chung Myung revoloteaba bajo su manga. Tras una inspección más cercana, parecía que estaba tratando de sostener y escribir algo.
"Gul-ah".
"Sí, Sasuk".
"...... Trae el pincel y la tinta".
“….”
Woosh, woosh.
Le colocaron un pincel en la mano y colocaron papel frente a él. Pero su brazo parecía incapaz de extenderse hacia adelante. Solo cuando trajeron el papel directamente frente a su mano, Chung Myung comenzó a escribir algo.
[Mudo]
“…….”
[No puede caminar hacia adelante.]
Los ojos de Baek Cheon se contrajeron con sorpresa.
"T-tú..."
Baek Cheon, que estaba buscando algo que decir, finalmente se rindió y se tiró del cabello.
"¡Entonces cómo llegaste aquí, maldito bastardo!"
Chung Myung sonrió y una vez más comenzó a escribir en el papel.
[No te preocupes. Pronto mejorará.]
Chung Myung, que había dejado el pincel, se levantó de repente. Luego, con una gran sonrisa en su rostro, de repente cayó hacia atrás.
"¡Hiik!"
Baek Cheon se sobresaltó y extendió la mano para atraparlo. Sin embargo, Chung Myung, como si todo esto fuera intencional, extendió su mano detrás de su cabeza para sostenerse, y mientras mantenía una posición con el estómago levantado, movió sus brazos y piernas como una araña, arrastrándose más lejos.
Mirándolo sin comprender mientras se alejaba en un instante, Yoon Jong dijo con voz débil.
"... ¿No es prácticamente un yōkai* en este punto?"
Baek Cheon simplemente se cubrió la cara con las manos sin decir una palabra.
----
|Nota
*Yōkai (妖怪, "aparición extraña") es una clase de entidades sobrenaturales que suelen aparecer en leyendas y folklores que se originan en el este de Asia. La palabra yōkai es un préstamo del término chino yaoguai (妖怪).
-
PATREON: POR SI DESEAS ECHARME UNA MANO, Y REALMENTE MUCHAS GRACIAS POR TODO
—
No comments:
Post a Comment