Capítulo 107
La flecha del Fénix.
Aunque su rango es de grado A, cuando se usa como una lanza real, su rendimiento supera el nivel de grado S.
A pesar de tener sólo cinco oportunidades, tenía una fuerza aún más potente cuando se lanzaba.
Si uno tuviera que clasificarlo, podría rivalizar con el poder del grado SS.
"Pero mientras esos dos espíritus luchan aquí, la Flecha del Fénix se mejora".
Si las cosas continúan así, podría apuntar al poder del grado SSS.
Por supuesto, es posible que el artículo en sí no alcance ese nivel de rendimiento.
Pero, combinado con la fuerza de Seong Jihan, ciertamente podría manifestar el poder del grado SSS.
"Y si es de grado SSS, puedo atacar a las entidades de este mundo de sombras".
De la descripción del objeto 'Velo del Vacío' usado por Seong Jihan, se dice que los ataques por debajo del grado SS pueden ser evadidos.
Lo que significa, por supuesto, que un ataque de grado SSS daría en el blanco.
Por supuesto, es sólo la naturaleza del Velo del Vacío; Todavía puede resistir el ataque, pero...
"Al menos tengo que intentarlo".
No podía simplemente dejarse atrapar así.
[Tú… una mera imitación, ¿cómo obtuviste ese poder?]
[Envíe pacíficamente, falso.]
¡Vaya!
A medida que las llamas blancas se intensifican y el calor que emana de la Flecha del Fénix alcanza su punto máximo,
'¡Ahora!'
Seong Jihan, desde dentro del velo, levantó la flecha.
Mientras lo hacía, su camuflaje se disipó y la entidad con túnica en el mundo de las sombras abrió mucho los ojos.
“¿C-cómo estás aquí…?”
Antes de que pudiera terminar, Seong Jihan regresó al mundo original.
El lugar donde se encontraba la entidad vestida con túnica estaba vacío, pero sin dudarlo, arrojó su flecha, no hacia donde se encontraba la entidad, sino hacia el cielo.
Artes Divinas Sin Nombre, Decreto del Trueno Divino – Juicio Divino
¡Ssh!
La mano derecha de Seong Jihan quedó instantáneamente carbonizada.
La quemadura se extendió rápidamente por su brazo, quemando cada nervio.
Aunque no se había conectado a través del conector BattleNet, un dolor intenso lo consumió.
'Fue un éxito.'
En lugar de hacer una mueca de dolor, miró al cielo con una sonrisa.
Un agujero circular se abrió en el cielo azul.
Dentro de él, se reveló un espacio lleno de luz blanca cegadora.
"Maldita sea... ¡tonto!"
La Mano Negra apareció rápidamente ante Seong Jihan, intentando apoderarse de él.
Se podía sentir la intensa determinación, pensando que capturarlo era lo único que importaba.
Pero antes de que la mano pudiera tocarlo,
¡Destello!
Desde el espacio en el cielo, una luz parpadeó y la mano de hierro quedó inmediatamente envuelta en una luz radiante.
De cerca, parecía simplemente cubierto de luz, pero desde la distancia, parecía como si una enorme lanza hecha de luz hubiera atravesado a la Mano Negra.
'Entiendo.'
Entre las artes marciales del Decreto del Trueno Divino, el Juicio Divino era primordial.
Este arte marcial, que convocaba una lanza de luz del cielo, era el mejor para eliminar la energía maligna.
En realidad, con su actual rango Plata, ni siquiera se atrevería a utilizar esta habilidad superior.
Sin embargo, gracias al beneficio de Sophia y a la Flecha del Fénix mejorada, logró usarla, incluso si le costó un brazo.
¡Swoooosh!
El humo se elevó del cuerpo metálico de la Mano Negra.
“¿Cómo puede esto…”
De allí, emergió la entidad vestida con túnica que vio en el mundo de las sombras.
Su túnica negra, que aparentemente captaba la luz, ardía.
Y luego,
De la túnica en llamas se reveló un espacio misterioso, del cual emergió un humo blanco puro.
No, no era sólo humo.
Más exactamente, la horda de almas que controlaba Kill the King estaba saliendo incontrolablemente.
Al presenciar esta increíble visión, la figura envuelta en la túnica estalló en una risa loca.
"Ja ja. Jajaja. ¡¡Jajajaja!!
“…….”
“¡No eres un rey! Sí... ¡no un rey!
Pronto, la túnica estalló en llamas.
Su existencia desapareció sin dejar rastro y, en cambio, las almas que surgieron se agruparon.
Pronto se convirtieron en piernas, torso y brazos.
Una masa formada por innumerables almas.
Tenía extremidades y un cuerpo.
Pero una masa sin cabeza.
'¿Era la túnica... un medio para suprimir su poder?'
Seong Jihan goteaba sudor frío mientras miraba al oponente.
El tamaño de la entidad formada a partir de espíritus agrupados era inmenso.
Sus gigantescos pies parecían poder derribar las paredes en cualquier momento, y su cuello sin cabeza alcanzaba el cielo.
Una escala de otra dimensión.
Parecía incluso más grande que el Apóstol del Apocalipsis, Behemoth.
[¡Jajaja! ¡Aquí he descubierto que el ser es la 'cabeza'!]
Un enorme par de labios rojos apareció en el pecho del enemigo ahora revelado.
Rugió alegremente a Seong Jihan.
Luego, las restantes paredes del norte instantáneamente se convirtieron en polvo.
Todas las demás entidades a su alrededor, excepto Seong Jihan, se convirtieron en polvo y desaparecieron.
Una fuerza comparable a un desastre natural.
Incluso el Seong Jihan de su vida anterior no tendría ninguna posibilidad contra este enemigo.
Entonces,
De repente, el mundo se detuvo.
[Se ha detectado una anomalía en el sistema BattleNet.]
Apareció un mensaje del sistema.
[La 'Constelación de la Estrella Muerta' se ha introducido en el juego por medios ilegítimos.]
[Iniciando el proceso de expulsión.]
'¿Eso es una constelación?'
Al ver el mensaje del sistema que identificaba al oponente como la 'Constelación de la Estrella Muerta', Seong Jihan no pudo ocultar su sorpresa.
Era la primera vez que veía al maestro de una estrella.
"Parece demasiado débil para ser llamado Constelación".
Era el más fuerte entre los monstruos que había visto hasta ahora, pero la masa fantasmal parecía inadecuada para ostentar el título de 'Constelación'.
"Esa no puede ser toda su fuerza."
Pensó Seong Jihan mientras observaba de cerca la Constelación de la Estrella Muerta.
Los espíritus que componían el cuerpo, vistos desde lejos, parecían simplemente humo agrupado.
Pero en una inspección más cercana, los fantasmas que llevaban coronas estaban todos grotescamente entrelazados, con expresiones agonizantes.
Mata al rey.
¿Recolectando las almas de los reyes para formar su cuerpo?
"La escala es diferente, probablemente porque es una Legión de No Muertos de otro mundo".
Todo el cuerpo y las extremidades estaban formados por espíritus reyes, formando la Constelación de la Estrella Muerta.
Sin embargo, la parte superior era diferente.
El cuello fue cortado abruptamente por la mitad, sin formar cabeza.
Al recordar las palabras anteriores de la Constelación, Seong Jihan pensó: '¿Quiere que yo sea la cabeza?'
Bajo ninguna circunstancia quiso ser parte de eso.
Mientras Seong Jihan pensaba:
El sistema expulsó activamente a la Constelación.
¡Auge!
——————
——————
No importa si fuera una Constelación, tal vez no pudiera resistir el sistema.
El brazo izquierdo hecho de espíritus salió volando.
Aunque el mundo estaba en silencio, los labios del torso se movían activamente.
[Ah. Entiendo. Iré. ¡Pero antes de hacerlo, tengo unas palabras para él!]
¡Auge! ¡Auge!
Al escuchar esas palabras, como provocado, el sistema rápidamente le voló ambas piernas.
La imponente imagen de la Constelación desapareció.
Sólo quedaron el torso y el brazo derecho.
[Ah, en serio… ¡Es culpa del sistema por mostrar debilidad! ¿Por que me estas haciendo esto?]
Como si representara a todos los ladrones del mundo, incluso cuando su cuerpo se estaba rompiendo, la Constelación de la Estrella Muerta continuó parloteando.
Al ver la Constelación de la Estrella Muerta desenmascarada pero frívola, Seong Jihan hizo un breve comentario.
"Así que incluso ese tipo de persona puede convertirse en una Constelación".
¡Auge! ¡Auge! ¡Auge!
El brazo derecho desapareció y el torso de la Constelación se encogió rápidamente.
De repente, los labios y esa zona fueron los únicos restos de la Constelación de la Estrella Muerta.
De repente, escupió algo de su boca.
[Ah. Entiendo. Te daré esto. Entonces, solo ten una pequeña charla con ese, ¿de acuerdo?]
Lo que escupió fue el alma del conquistador, que acababa de someterse a la Constelación de la Estrella Muerta.
Luego, por un momento, el procedimiento de expulsión del sistema se detuvo.
[El jugador Seong Jihan tiene la opción de escuchar la historia de la Constelación.]
[Si escuchas la historia, recibirás una tremenda recompensa del alma redimida del conquistador.
A través de la protección mental del sistema, cualquier contaminación mental que el oponente pueda infligir será completamente bloqueada.
El alma del conquistador es el alma central que constituye la garganta de la Constelación de la Estrella Muerta. Su poder se verá significativamente debilitado.
Si el jugador Seong Jihan escucha la historia, también se otorgarán recompensas adicionales desde la dimensión del sistema BattleNet.]
El mensaje del sistema tenía un tono ligeramente diferente al habitual.
Sentía que sería bueno si escuchara la historia.
'¿Es tan importante liberar el alma del conquistador de la Constelación?'
Si constituye la garganta, debe haber sido un rey importante.
Seong Jihan se rió entre dientes y asintió.
Entonces,
[Oh. Nuestra cabeza. ¡Impresionante! ¿Aceptaste inmediatamente la propuesta?]
La Constelación de la Estrella Muerta jugó con sus labios hacia Seong Jihan.
"¿Cuál es la historia?"
[¡Cabeza! ¡Únete a mi! ¡Sé tú la cabeza! ¡Yo seré el corazón! Si tú, que posees el poder del trueno, te unes, ¡estaremos completos!]
"No quiero".
[¡Piénsalo! ¡Puedes convertirte en una CONSTELACIÓN! ¡Y el de una 'Estrella Muerta', una de las más poderosas del universo! ¡Si nos combinamos, podemos hacer que todo sea igual!]
¿Constelación? ¿Esa cosa?
Seong Jihan nunca soñó con convertirse en el líder de un grupo fantasma.
"Solo vamos."
[No. ¿No sabes qué es una Constelación? Qué asombroso es… ¡Caray! ¡Puedes vivir para siempre! ¡Como el maestro de una estrella! ¡En auge!]
“¿Vivir para siempre con un tipo ruidoso como tú? Eso es el infierno”.
[¡Pero tú serías el rey de ese infierno! Bien, ahora no me resulta familiar. Bien. ¿No nos hemos vuelto demasiado cercanos? Bien, comencemos con los nombres. ¿Cómo te llamas? Correcto. Debería presentarme primero para este tipo de cosas. Bueno. Mmm…]
La Constelación de la Estrella Muerta siguió divagando.
[En este mundo… ¡Karl Marx y Lenin tienen ideologías similares a las mías! Bueno. ¡Soy Karl Marx Lenin! ¡Puedes llamarme especialmente Karlein! ¡Vaya, eres el primero al que le permito usar un apodo! ¿Honrado?]
Seguro que habla mucho.
Seong Jihan decidió una vez más no fusionarse nunca con él.
"Bueno. Ya he oído suficiente, ahora vete”.
[¿Eh? ¿Por qué? Cabeza, ¿no te estás fusionando?]
Seong Jihan, sin querer responder, levantó ligeramente el dedo medio.
Entonces los labios hicieron un escándalo.
[¡Oh mi! Ese gesto… En este mundo, significa que quieres fusionarte conmigo, ¿verdad? Lo sabía~ Realmente querías estar conmigo, ¿verdad? Está bien, ¿entras en mi boca?]
¡Chirrido!
Karlein abrió mucho la boca y chasqueó la lengua.
Es muy difícil comunicarse con él.
"Ahora que he oído la historia, ¿podrás deshacerte de él?"
Como dijo Seong Jihan esto,
El proceso de expulsión del sistema comenzó como si hubiera estado esperando.
¡Estallido! ¡Estallido! ¡Estallido!
El cuerpo alrededor de los labios se fue volando.
Los labios rojos comenzaron a arrugarse.
[Ah. ¡Duele! Voy. ¡Dije que me voy!]
Incapaces de resistir el ataque del sistema, los labios, temblorosos, se despiden definitivamente de Seong Jihan.
[¡Cabeza! ¡Iré a verte la próxima vez! ¡Te encontraré de alguna manera!]
[Se impone una fuerte penalización a la Constelación de la Estrella Muerta.]
[La Constelación de la Estrella Muerta tiene prohibido acceder a este mundo.]
Un mensaje del sistema BattleNet apareció en respuesta a sus palabras.
[¡Intenta detenerme! ¡La cabeza! ¡Es! ¡Mío!]
Dejando atrás una declaración final llena de obsesión, Karlein desapareció.
Y el mundo que se había detenido empezó a moverse nuevamente.
Al mismo tiempo,
[Yo… ¿Soy realmente libre?]
El alma del conquistador, escupida por el trono, miraba su cuerpo con incredulidad.
——————
Capítulo 108
[Es verdad... Mi conexión con él se cortó.]
El alma del Conquistador, con expresión conmovida, captó su propia forma espiritual.
[Gracias. De verdad, ¡gracias! ¡Finalmente puedo morir!]
¿Fue realmente tan horrendo su tiempo con la Constelación de la Estrella Muerta?
Tan pronto como fue liberado, inmediatamente intentó borrar su propia alma.
El alma del Conquistador comenzó a volverse transparente en un instante, intentando desaparecer.
Pero entonces.
[Ah. La recompensa… Sí. ¡Debo dárselo! ¡Todo ello!]
Parecía que había aparecido un mensaje del sistema, instándolo a otorgar la recompensa incluso en la muerte. Detuvo su propia destrucción.
[Pero hay demasiado de mí contaminado por ese bastardo…]
Con una mirada insatisfecha, el alma del Conquistador alcanzó su propio cuerpo en varios lugares.
Luego, sacó una llama blanca pura de su pecho.
[¿Es esta el arma que usaste? Sí… La flecha de mi Fénix.]
La Flecha del Fénix, que se convirtió en un medio para el 'Juicio Divino', quedó clavada en el suelo y quemada completamente hasta quedar completamente negra.
El alma del Conquistador se acercó a la Flecha del Fénix, ahora inutilizable debido a la pérdida de sus cinco oportunidades de lanzamiento.
[Por orden del primer Khan; Oh Fénix, extiende tus alas.]
¡Vaya!
La Flecha del Fénix, como para convertirla completamente en cenizas, estaba envuelta en una llama blanca pura.
Una por una, a medida que las llamas se intensificaron, la Flecha del Fénix no sólo volvió a su forma original, sino que creció aún más.
La Flecha del Fénix ampliada luego se transformó.
"Una bandera…?"
La flecha cambió a una forma adornada con un fénix en su punta.
La tela que formaba la bandera estaba hecha de llamas de un blanco puro.
La energía que emanaba de la Bandera Fénix ahora tenía un calor varias veces más intenso que antes.
[Bandera del Fénix. Esto es todo lo que el yo contaminado puede ofrecer. Gracias, mi salvador.]
Con eso, al lado del alma del Conquistador, que se estaba volviendo transparente en un instante, habló la versión del juego del alma del Conquistador, que había estado observando con disgusto.
[Tú, ¿cómo pudiste dar la Bandera del Fénix? ¡Como descendiente del Fénix, uno siempre debe poseerla!]
[Intenta estar en mi lugar. Si hay salvación, lo dejaría todo, hígado e intestinos incluidos.]
[¡Ja!]
[Entonces… ¡finalmente es mi momento de morir! ¡Jajaja! ¡Gracias! ¡Gracias!]
Tanta prisa.
Después de entregar la Bandera Fénix, el alma del Conquistador se prendió fuego.
Incluso en su aniquilación, una amplia sonrisa apareció en sus labios, revelando su pura alegría.
Antes de desaparecer por completo, le dejó un consejo a Seong Jihan.
[Nunca… te involucres con él. No importa las dulces palabras que pronuncie, nunca… te acerques a él.]
"No tengo ninguna intención de hacerlo".
[Mantenga ese pensamiento, incluso en la muerte. La Estrella Muerta… es un lugar mucho más aterrador de lo que puedas imaginar.]
¡Fish!
Con esas palabras, el alma del Conquistador desapareció por completo.
Marcó el final del partido de promoción Plata que tuvo lugar en un mapa especial.
[El jugador Seong Jihan ha sometido al jefe especial 'Black Hand'.]
[Con la victoria del equipo del Norte, el juego terminará pronto.]
Mientras tanto,
Hubo un gran revuelo en la cabina de comentaristas por este resultado.
* * * * *
Momentos atrás.
– ¿Qué… qué acaba de pasar? Cristóbal! ¡Seong Jihan ha desaparecido! ¡¿Puedes explicar?!
– Bueno… Esta es la primera vez que veo una escena así…
– ¡Recuerdo que dijiste algo similar durante la lucha por la clasificación por el bronce hace un mes! Si un comentarista dice eso, ¡es posible que no recibas tu salario!
- ¡Ja ja! Parece que me pueden despedir por culpa de Seong. Pero otros comentaristas tampoco lo sabrían. Si tuvieran que comentar sobre los partidos de Seong, ¡probablemente también los despedirían!
Tras la desaparición de Black Hand, la figura de Seong Jihan desapareció sin dejar rastro, dejando a los comentaristas sin idea.
Como no podían transmitir el vacío, todo lo que podían ver era un espacio vacío.
– ¿Qué pasa con el Sur…?
– ¡Ah, solo quedan Barren y Wang Lin!
– Un asalto masivo seguramente hace maravillas.
– Bueno, hemos visto la situación del Sur, ¿volvemos al Norte?
* * * * *
En el campo de batalla del sur.
La parte superior del muro había sido completamente ocupada por los no-muertos, y solo quedaban Barren y Wang Lin.
Con todas sus fuerzas, resistieron a la Legión de No Muertos.
Sin embargo, la cámara mostró brevemente la feroz batalla y luego inmediatamente cambió el enfoque de la cámara.
– Oye, ¿a dónde fue Seong? El desapareció; ¿lo que está sucediendo?
- ¡Correcto! ¡Seong Jihan tenía un canal privado! Todavía está encendido, ¡cambiemos a eso por un momento! ¡Ah…!
Con la intención de transmitir desde el canal de Seong Jihan, el presentador se quedó sin aliento al ver la nueva pantalla.
[Esta escena no se puede ver en el tutorial.]
BattleNet, el juego de combate.
Aquí, incluso con las escenas más brutales desarrollándose, nunca hubo una advertencia de “visualización no disponible”.
Pero ahora aparece este mensaje...
– Christopher, ¿es la primera vez que vemos este mensaje? ¿Habías visto esto antes?
– Bueno… esta es la primera vez para mí también.
– ¿Nos estamos acostumbrando a este tipo de sorpresas?
- ¡Ja! ¿Pero tal vez el jefe dejará pasar esto? ¡Estamos viendo escenas bastante diferentes hoy!
Una situación similar a un error de transmisión.
Para evitar la situación, el comentarista llenó el tiempo con preocupación por la seguridad laboral de Christopher.
Poco después,
- ¡Oh! ¡Seong Jihan reapareció!
– Pero… ¡¿está lanzando su lanza al cielo?!
Apareciendo de repente, Seong Jihan arrojó la flecha al cielo.
Se transformó en una lanza de luz gigante que atravesó la Mano Negra.
– ¡¡Seong!! Jihan!! ¡¡Destroza a su oponente!!
– ¡Seong se ha vuelto loco! ¿BattleNet no necesita más ajustes de equilibrio?
– ¡Es como si un juicio viniera del cielo! ¡¡Es sorprendente que esté incluso en un combate de promoción de plata!!
El presentador y el comentarista gritaron a todo pulmón.
La lanza de luz que descendía del cielo tenía tal grandeza que asombraba a todos los que miraban.
Pero entonces, cuando Black Hand desapareció y apareció una figura en bata, la pantalla de repente se oscureció, mostrando solo un mensaje blanco:
[Esta escena no se puede ver en el tutorial.]
–… ¿Cristóbal? ¿Qué es esto? ¿Puedes explicar?
- ¡No sé! ¡Realmente no lo hago! ¡Trae a alguien aquí que sepa!
– ¡Bueno, lamentablemente creo que no hay nadie!
La aparición de Karlein, la Constelación de la Estrella Muerta, no fue transmitida, solo se transmitió una pantalla oscura.
——————
Despues de unos minutos,
– ¡La transmisión de la cámara del sur tampoco está en transición!
– ¡Está totalmente congelado! ¡Esto es un gran error en la radiodifusión!
– ¡No es culpa nuestra, por supuesto! ¡Es un error de BattleNet!
– ¡Así que incluso la hipertecnología cósmica puede cometer errores!
Mientras el presentador y el comentarista charlaban,
[El jugador Seong Jihan ha sometido al jefe especial 'Black Hand'.]
[Con la victoria del equipo del Norte, el juego terminará pronto.]
Aparecieron dos mensajes en la pantalla oscura.
Y entonces el juego terminó.
– ¿Qué… se acabó así sin más?
– Sí, eso parece. ¡Dice que se acabó!
El comentarista y el comentarista, igualmente desconcertados, presenciaron el abrupto final del juego.
Habían transmitido innumerables partidos de promoción del Top 100, pero esta era la primera vez.
Quizás se produjo un error de transmisión similar el mes pasado durante el partido de promoción Top 100 de Seong Jihan.
Pero entonces, sólo la pantalla se oscureció; nunca vieron el mensaje "visualización no disponible"...
– ¿Por qué el partido de promoción terminó así…?
– ¡¿Cómo diablos reprimió Seong a Mano Negra?!
– Christopher, si me preguntas, ¿a quién le pregunto?
El que debía comentar y analizar estaba planteando dudas sobre el partido de hoy.
Internet era igualmente caótico.
– ¿Qué diablos pasó? ¿Qué hizo Seong Jihan?
- No tengo ni idea. Estaba viendo el partido de promoción a través del canal de Seong Jihan y, en algún momento, seguía mostrando "visualización no disponible".
– ¿No deberíamos quejarnos de este error de transmisión?
- ¿A quien?
-ESPN.
– Está claro que es problema de BattleNet, no de ellos jajaja.
Los espectadores, que estaban debatiendo la causa del error de transmisión, se enojaron aún más cuando Seong Jihan usó el Juicio Divino, apareció otro mensaje de “visualización no disponible” y el juego terminó.
- ¿Qué? ¿Se acabó?
– ¿Es este realmente el final? ¿Seong Jihan ganó? ¿Otra victoria?
– Por supuesto, ganó. ¿No viste antes el agujero en el cielo? Es un monstruo loco. ¿Cómo puede Silver usar algo así?
– ¡Aaaaah! ¿Qué pasa con BattleNet? ¡Dijeron que lo equilibrarían! ¿Cómo pueden ajustar el equilibrio de esta manera? ¿BattleNet se puede ver incluso cuando no hay electricidad pero no pueden equilibrar un juego correctamente?
– Todo esto se debe a la majestuosidad de Seong Jihan…
– Deberíamos simplemente creer y seguir. Tsk tsk... No cuestiones sus límites. Si eres coreano, ¡apuesta por Seong Jihan!
– Pero la identificación del usuario es 'Daegi Guild Master Lee Hayeon'… HOXY…
“¡Claro, Maestro del Gremio! ¡Soy el maestro del gremio! ¡El maestro del gremio Daegi! ¿Por qué el Maestro del Gremio no apuesta por el Jefe y pierde todos los activos?
“Ah… Señorita, basta”.
Lee Hayeon, a punto de escribir con furia, fue rápidamente detenido por Lim Gayeong.
“Ahh… estoy loco… debería haber confiado en Boss. ¿Por qué perdí la cabeza...?
Lee Hayeon enterró su rostro frente al teclado, con lágrimas brillando.
Si hubiera seguido la predicción que le había dado Seong Jihan, habría recuperado todo el dinero que perdió y se habría hecho aún más rica.
¿Por qué no lo siguió correctamente? Que desastre.
“¡¿Por qué usar tu cerebro?! ¡Solo sigue al jefe! ¿Por qué estás pensando, Lee Hayeon?
'Eso es lo que estoy diciendo.' Pensó Lim Gayeong, alejando el teclado de Lee Hayeon.
Sólo te das cuenta de la respuesta correcta después de perder dinero.
Al mirar a la abatida Lee Hayeon, Lim Gayeong sintió lástima, a pesar de que había apostado en sentido contrario.
'Es mejor de esta forma.'
La joven no debería apostar.
Ya ha desperdiciado todos sus bienes, pero todavía está muy involucrada en el Gremio Daegi con Seong Jihan.
Si trabaja duro en ese campo, recuperará todo el dinero que perdió en poco tiempo.
Tomando este evento como una lección, la gente debería vivir más honestamente…
[Debido a una falla en el sistema BattleNet actual, nos disculpamos profundamente por cualquier inconveniente.]
[Debido a un error en el juego, no se lograron apuestas justas.]
[Se otorgará una compensación a quienes apuesten en este juego a través del sistema de apuestas BattleNet.]
[Las apuestas al jugador Seong Jihan se pagarán tal cual, pero las apuestas a otros jugadores se reembolsarán en GP.]
"…¿Qué?"
Lee Hayeon, que tenía la cabeza gacha, de repente se levantó.
¿De qué se trata esto?
¿Están compensando?
“¡Por supuesto, BattleNet…! ¡Bien! ¡Todos cometemos errores! ¡Pero así es como se arreglan!
"Vaya, si pagan a quienes apostaron por Seong Jihan, la pérdida del GP sería enorme..."
“¡No es mi dinero! ¡No me importa!"
Lee Hayeon, sintiendo que había regresado de entre los muertos, recuperó el teclado que Lim Gayeong había apartado.
– Aaaaahㅠㅠㅠㅠㅠ ¡BattleNet! ¡¡Te amo!!
– ¡BattleNet es un dios! ¡BattleNet es un dios! ¡BattleNet es un dios!
– ¿La compensación realmente está aquí? Esto es una locura ㅋㅋㅋㅋㅋ
– ¡Este es el pináculo de la hipertecnología! ¡¡El epítome de los juegos de dioses!!
– Vaya… el partido de hoy es espectacular en muchos sentidos.
“¡Yo… tenía razón después de todo!”
“No, estabas equivocado. Muy mal, señorita. BattleNet la salvó una vez, así que deténgalo ahora”.
“No, esta es una señal para continuar…”
Al mirar al aturdido Lee Hayeon, Lim Gayeong suspiró.
Incluso después de recibir una compensación hoy, no pasará mucho tiempo antes de que pierda todos sus bienes.
'Suspiro, debería ganar más'.
Es inevitable.
Pensando que tendría que seguir aprovechando la situación, Lim Gayeong sacudió la cabeza.
* * * * *
Mientras tanto, Seong Jihan...
[Debido a una falla en el sistema BattleNet actual, nos disculpamos profundamente por cualquier inconveniente.]
[Se otorgará una recompensa especial al jugador 'Seong Jihan'.]
Dada la magnitud de la infiltración de una Constelación, Seong Jihan pudo recibir un mensaje de recompensa que era completamente diferente a su modo de juego habitual.
——————
No comments:
Post a Comment