C495
Al mismo tiempo.
Yang In-hyun viajaba a la pradera para encontrarse con el Jefe de la División Montada de Pastizales, [Baljinnyam].
En lugar de pradera, sería más correcto llamar a la escena un campo de nieve. Bajo la luz de la luna, el paisaje en expansión era tan hermoso que parecía que podía paralizar todo sentido de la realidad.
Yang In-hyun lo cruzó corriendo.
Si alguien fuera a presenciar esta escena y tuviera ojos capaces de discernir la realidad, probablemente no podría contener sus gritos.
La velocidad del hombre que corría con la ropa revoloteando era inusualmente rápida, hasta el punto de que ni siquiera dejaba huellas en la nieve. En otras palabras, parecía que un fantasma pasaba sobre el campo de nieve.
Yang In-hyun, que había estado viajando por el campo de nieve durante un tiempo, redujo gradualmente su impulso.
Esto se debió a que se habían hecho visibles varias tiendas de campaña, con humo que se elevaba hacia el cielo nocturno.
Eran casas mongolas tradicionales llamadas 'Ger'. En otras palabras, este lugar fue la residencia de Baljinnyam.
Borrando su presencia, entró.
A pesar de que era tarde en la noche, solo unas pocas personas dormían. La mayoría de los que yacían dentro de las tiendas con los ojos bien cerrados eran ancianos o niños.
—... guerreros bien entrenados.
No eran artistas marciales, pero no podían ser menospreciados.
Yang In-hyun sabía muy bien que las artes marciales eran simplemente una de las formas de entrenar el cuerpo. Aunque la mayoría de las personas en el Murim no lo admitirían, era un hecho.
El ambiente era templado.
Las razas de la gente aquí eran diversas. No solo había mongoles, sino también chinos continentales, koryo* y semu* mezclados. (*: Koryo(Goryeo, Goguryeo) es el nombre del reino que unificó y gobernó la península coreana y del que deriva el nombre de "Corea". Semu es el nombre de una casta establecida por la dinastía Yuan).
"Huu, el clima se ha vuelto bastante frío".
“Traje un poco de pollo de la ciudad, ¿te apetece una bebida caliente?”
"Grande. Iré a tu casa después de que termine de trabajar".
Una cosa peculiar era que no parecían tener ningún tipo de discriminación o escrúpulos en el trato entre ellos.
Yang In-hyun pudo decir lo que esto significaba. Era un sentido de parentesco que solo podían compartir aquellos que caminaban juntos por la línea de la muerte.
Pasó junto a ellos.
Entre las tiendas que estaban alineadas en filas había un ger particularmente grande. La presencia más fuerte se podía sentir desde aquí.
Abriendo la tienda, entró. Al mismo tiempo, dejó de ocultar su presencia.
"¿Mm...?"
Quizás al notar el aire frío que entraba por la entrada, el hombre gigante en la tienda levantó la cabeza.
"¿Quién eres?"
Una figura grotesca que estaba hinchada debido a una estructura ósea y muscular innata, así como al entrenamiento y al combate. Todo su cuerpo estaba cubierto de cicatrices y su aura era similar a la de una bestia salvaje.
Se podía ver de un vistazo. Este hombre era Baljinnyam.
El jefe del único ejército en la ciudad de Manjuri y una de las tres personas que definitivamente tenían una insignia.
En efecto.
Las cicatrices en su cuerpo no eran para mostrar. Debió haber arriesgado su vida más veces de las que podía contar. Y se hizo más fuerte cada vez que pudo vencerlos.
Yang In-hyun decidió confirmar primero.
"Tú eres Baljinnyam".
"Te pregunté quién eres".
“Alguien que pueda borrar este lugar del Mundo.”
El hombre, Baljinnyam, hizo una expresión de perplejidad por un momento antes de apretar los puños.
"Loco bastardo."
Su puño extendido golpeó a Yang In-hyun. Cuando golpeó su cuerpo flaco, lo hizo desmoronarse como un espantapájaros podrido.
O al menos, debería haberlo hecho.
Creack~
Se escuchó un sonido extraño. No. El sonido no era extraño. Después de todo, Baljinnyam había movido su puño con la plena intención de aplastar por completo al intruso.
Entonces no era el sonido lo que era extraño, para ser precisos, lo extraño era de dónde venía.
El sonido procedía del brazo de Baljinnyam. ¿Eh? Cuando Baljinnyam bajó la cabeza sin comprender adecuadamente la situación, su brazo por debajo del codo cayó y se balanceó como un cadáver sostenido por el cuello.
El dolor vino después.
“¡Ee-…!”
Pero más prominente que eso era la sensación de peligro.
Su brazo se había roto. Pero él ni siquiera se había dado cuenta.
Eso significaba... que era peligroso.
En lugar de balancear su otro brazo, Baljinnyam rápidamente amplió la distancia. Fue una respuesta apropiada, pero para Yang In-hyun fue tan lenta que pudo bostezar.
Sin problemas lo persiguió.
"¡Hup!"
La distancia se cerró en un instante. Probablemente se sintió como si su rostro, que había estado a cinco pasos de Baljinnyam antes, apareciera frente a él en un instante. Cuando Baljinnyam trató de levantar la primera mano que le quedaba, su visión de repente se volvió blanca.
¡Pap!
Sintió un dolor agudo en la mandíbula y le hormiguearon los dientes como si le hubiera caído un rayo.
Antes de que pudiera escupir la bocanada de sangre, el cuerpo de Baljinnyam se derrumbó en el suelo.
Luego, una espada afilada fue clavada en el suelo junto a la cara sudorosa.
"Escuché que tienes algo llamado insignia de la Alianza".
“¿¡Estás haciendo esto a pesar de saber eso…!?”
“…”
"¡No creo que entiendas lo que estás haciendo en este momento al mostrar tus colmillos a la Alianza…! ¿No sabes? ¡La Alianza nunca dejaría ir a un ser que identifican como un 'enemigo'! ¡Serán perseguidos hasta los confines del infierno y serán aniquilados!"
"Pensé que tendrías un poco más de agallas".
Yang In-hyun habló en un tono decepcionado.
“Todos en este lugar parecen ser así. Si te presionan un poco demasiado, si crees que estás en peligro, si sientes que tu vida está siendo amenazada, inmediatamente te jactas de las fuerzas detrás de ti. ¿Eso te enorgullece?”
"De qué estás hablando…"
"Su respaldo no puede garantizar nada en una situación realmente peligrosa. Si tuviera que matarte aquí ahora, no hay nada que puedan hacer al respecto".
Kikik, la hoja que fue clavada en el suelo comenzó a moverse más y más cerca del ojo de Baljinnyam.
“Necesito esa insignia. Y no quiero que se filtre ninguna información que tomé”.
No se atrevía a respirar.
Si se moviera aunque sea un poco, sus pupilas se cortarían.
Baljinnyam era un guerrero que había experimentado todo tipo de batallas de vida o muerte, pero ahora estaba tan abrumado por la atmósfera que creó Yang In-hyun que ni siquiera podía murmurar por dentro.
“Pero si mueres, no podría ocultarlo. Así que tengo una pregunta para ti, ¿qué consideras que es más importante para ti?”
"D-Detente..."
"Por lo menos, no deberían ser las órdenes de arriba. Miré alrededor de este lugar ya. Vi diferentes razas tratándose entre sí como iguales sin discriminación. Tal atmósfera no podría haberse formado si el líder no fuera una persona de principios. Probablemente los trataste como una familia. ¿No es así?"
Yang In-hyun continuó con una cara inexpresiva.
"Así que volveré a preguntar. Entre tu familia y tus órdenes, ¿cuál es más importante para ti?"
* * *
"Le perdimos la pista después de que ingresó a la ciudad, pero se cree que planea quedarse en el [Lake Hotel] a partir del 9 de octubre. Ya se ha confirmado que tiene una reserva. Hasta entonces, es probable que podamos recopilar más información... Fin del informe".
Mientras Lucas estaba de pie distraído, Bistrong apagó el monitor y se hundió en la silla con un suspiro.
“Maldita sea. Realmente no puedo hacer esto. Si tan solo no hubiera cometido ese pequeño error, no me habrían dejado en este remanso…”
Una voluta de humo se arremolinaba en la habitación siguiendo el sonido de un cigarrillo que se encendía. Bistrong fumó cinco cigarrillos seguidos antes de salir de la habitación.
“…”
Con un suspiro, Lucas dejó de ocultar su presencia.
'[Lucas Traumen] está en esta ciudad'.
Pensó que se lo encontraría algún día, y aunque no lo hiciera, ya había decidido verlo por sí mismo al menos una vez. Pero para Lucas, conocerlo no era una necesidad.
De hecho, en realidad se había olvidado de él antes de este punto.
'...Diablo y el Rey Demonio por sí solos son suficientes para darme dolor de cabeza.'
No podía creer que incluso el falso Lucas hubiera aparecido.
Ni siquiera terminó ahí.
Estaba Pale, que parecía haberse calmado pero nunca podía bajar la guardia, los miembros de VIP con los que aún no se había encontrado y la fuerza llamada Gran Alianza Galáctica. En este momento, había tantas incógnitas que a Lucas le dio dolor de cabeza. La palabra que los Magos más odiaban era incógnita.
En cualquier caso, si el falso Lucas pretendía ingresar a la Siguiente Etapa y participar en la reunión de revisión general como miembro, un encuentro era inevitable.
En el peor de los casos, podría tener que lidiar con Diablo, el Rey Demonio y el falso Lucas al mismo tiempo.
“Huu.”
Lucas suspiró de nuevo antes de reafirmar su determinación.
Miró el piso de abajo.
Estaba Bistrong, que había ido allí después de salir de la habitación. No había señales del lamento que acababa de sentir. Se podría decir que estaba disfrutando a fondo del sórdido banquete. Así que no fue un truco, fue simplemente una combinación de trabajo y juego.
¿Era este tipo realmente cinco estrellas? Le pareció que Dok Go-yun había hecho un juicio equivocado.
En cualquier caso, después de ver lo que había visto, no pensó que sería capaz de mirar dentro de esa habitación durante mucho tiempo. Lucas comenzó a buscar en la pequeña habitación.
Las probabilidades eran bajas, pero existía la posibilidad de que Bistrong hubiera dejado la insignia en esta habitación secreta. Por supuesto, una persona que fuera un poco meticulosa nunca cometería un acto tan irresponsable, independientemente de lo bien que estuviera escondida la habitación.
Durk.
“…”
Justo cuando estaba teniendo ese pensamiento, sus ojos se posaron en la insignia que estaba en un cajón.
Una insignia que combinaba perfectamente con la apariencia que Dok Go-yun le había mostrado.
Realmente era un tipo rudo y revoltoso.
Lucas chasqueó la lengua. No sería difícil quitarle la placa en ese momento, pero si lo hacía, incluso alguien como Bistrong se daría cuenta. Por ahora, estaba satisfecho con solo conocer la ubicación.
Inmediatamente después, abandonó la habitación y regresó al hotel donde se hospedaban.
El salón del hotel, abierto las 24 horas, estaba equipado con máquinas sencillas de comida y bebida. Habían decidido reunirse allí después de completar sus tareas.
Justo cuando tomó algo para comer y se sentó en un sofá, apareció Yang In-hyun. Al ver a Lucas, se dirigió hacia él.
"Llegaste rápido".
“Porque el mío era el más cercano. ¿Tú que tal?"
"Completé el objetivo".
“…”
Esas palabras sobresalieron por alguna razón.
Justo cuando Lucas entrecerró los ojos y estaba a punto de decir algo, Yang In-hyun sacó una placa de su bolsillo.
"¿De dónde sacaste eso?"
“Lo tomé de [Baljinnyam]”.
"¿Por qué?"
En lugar de responder a la pregunta de Lucas, Yang In-hyun preguntó en su lugar.
"¿No eran las insignias nuestro objetivo?"
"Así es. Sin embargo, se explicó que nuestro objetivo de hoy era solo un simple reconocimiento”.
"Hay momentos en los que es posible completar el objetivo durante el reconocimiento".
“Este caso es diferente”.
Yang In-hyun se sentó en el sofá y dijo.
"Sé lo que te preocupa. Pero no hay necesidad de preocuparse. No hay forma de que se filtre”.
"¿En serio?"
La expresión de Lucas se endureció.
"¿Los mataste a todos?"
“La aniquilación no es la única forma de garantizar un secreto total. Puse un candado en sus mentes”.
“La cerradura eventualmente se soltará”.
“No se aflojará en seis días”.
"¿No puedes entender lo que estoy diciendo? En el momento en que se filtre un secreto, deja de ser un secreto. Y eso es lo que hiciste".
"¿Estás diciendo que no confías en mí?"
"…Eso no es lo que quise decir."
Aunque dijo eso, estaba un poco decepcionado. Sin darse cuenta, esta inflexión se añadió a su tono.
Pero a Yang In-hyun no pareció importarle.
"Lucas".
O al menos, eso es lo que parecía por su expresión.
“No trates de cambiarme.”
"No tengo la intención de hacerlo".
“Si ese es realmente el caso, entonces debe ser una coerción inconsciente”.
“…”
El ambiente se congeló.
Las varias personas en el salón sintieron un escalofrío por alguna razón. Por supuesto, no fue porque el sistema de calefacción funcionara mal.
Justo a tiempo, Dok Go-yun regresó.
“Ah. soy el ultimo ¿Las cosas funcionaron para los dos? Compré pizza en el camino…”
"Coerción".
"Correcto. Me estás obligando a seguir tu método".
“Fue una sugerencia, no una coerción”.
"Esa es solo una diferencia entre activo y pasivo, pero al final, el hecho es que trataste de cambiarme. ¿No sabes? Esto es diferente de nuestra conversación en el Omega".
“…”
Dok Go-yun bajó silenciosamente la caja de pizza que estaba levantando y se sentó en un rincón.
“Está bien que me cuentes cosas que no sabía. Todavía estoy agradecido por eso. Pero cuando se trata de abordar un problema, cien personas tendrían cien métodos para hacerlo. Ese es el método de su vida. Algo que se logra cuando se combinan sus experiencias de vida, inclinaciones personales y pensamientos”.
“…”
"Déjame aclararte esto. No soy tu subordinado".
Después de eso, Yang In-hyun se levantó y salió del salón.
"...huu".
Dejando escapar un suspiro, Lucas se recostó en el sofá.
Fue entonces cuando notó la figura de Dok Go-yun, que parpadeaba estupefacto.
Entonces se dio cuenta de que estaba sosteniendo algo.
"¿Eso es para que comamos?"
"Ah, sí. Eso…"
"Tengo hambre. Déjame coger un poco".
"Por supuesto."
Asintiendo, Dok Go-yun abrió la caja de pizza. El olor a sabroso queso se elevó.
“Por favor, escucha mi informe mientras comes. Pude obtener información interesante de la oficina del alcalde Gao Lin”.
"No tocaste la insignia, ¿verdad?"
"¿Eh? Por supuesto que no. ¿No era el propósito de hoy solo reconocimiento…?"
"No. Dije algo tonto. Continua".
Lucas miró el queso elástico y se preguntó cómo comerlo de manera limpia.
“He localizado al Rey Demonio y a Diablo. Um. Puede ser difícil de creer… pero ambos se hospedan en el mismo hotel”.
"¿Hotel?"
“Por supuesto, no es un establecimiento oficial. Es un lugar al que los invitados no calificados nunca podrían ingresar, incluso si pagaran mil millones de dólares. Después de una investigación de antecedentes, parece ser que está dirigido por [VIP]”.
"¿El nombre?"
Es el Hotel del Lago (Lake Hotel).
Lucas dejó escapar unos cuantos suspiros más.
Ese era el hotel en el que se alojaba el falso Lucas.
No comments:
Post a Comment