C655, 656
Capítulo 655
En verdad, no era necesario que Liana conociera a Cliffman.
Tanto si Cliffman se pone de nuestro lado como si no, no cambiaría mucho.
Sin embargo, Liana había conocido a Cliffman.
Al ver eso, pensé lo mismo.
Al menos una vez, lo hice.
Después de todo, hasta ahora, siempre había perseguido un objetivo con propósito.
Tal vez no me haría daño conocer a alguien a quien solo quería ver, aunque fuera solo una vez.
Como Liana había tenido miedo, yo también estaba asustado.
Temía que Adriana pudiera desatar su ira hacia mí.
Pero al igual que Cliffman, Adriana no estaba resentida conmigo.
Quería sacar a Adriana del campo de batalla de manera inapropiada, pero ella se negó. Sabía que ella se negaría.
De hecho, si alguien no debe luchar por tal razón, no debería haber un solo soldado en las fuerzas aliadas. No habría nadie que absolutamente tuviera que luchar.
Así que era natural que Adriana rechazara las palabras que egoístamente pronuncié.
Deseaba sobrevivir.
Por Adriana, por mí y por cualquier otra persona.
Una promesa de supervivencia no garantizaría la vida de uno.
Independientemente de tal promesa, alguien eventualmente moriría.
Porque de eso se trataban la guerra y las batallas.
"¿Estás bien?"
"Si estoy bien."
Después de regresar a Lazak, asentí en respuesta a la pregunta de Harriet.
"Tu expresión ha empeorado".
¿Lo tuve?
Con una mirada preocupada, Harriet me tocó la mejilla y examinó mi rostro.
Liana pareció algo aliviada.
Después de conocer a Adriana, mi corazón se sintió aún más pesado. No hubo pelea, e incluso Adriana estaba preocupada por mí.
Debería sentirme mejor, pero mi estado de ánimo se hundió aún más.
Aun así, no me arrepiento de haber conocido a Adriana.
"Solo quiero hacerlo mejor".
"¿…?"
"Por eso soy así".
Al final de un breve descanso, decidí hacerlo mejor.
Puede que no sea capaz de proteger a todos.
¿Pero no es correcto querer proteger a todos?
------
"Christina, ¿qué te pasa?"
"..."
Ante la pregunta de Louis Ancton, Christina permaneció en silencio con una expresión rígida, sentada frente al escritorio.
Fue decisión exclusiva de Christina tratar de usar a Ellen como rehén.
Louis Ancton, Anna y Ludwig no tenían idea de que Christina intentaría tal cosa.
Por lo tanto, para los demás, Christina apareció repentinamente pálida y sin palabras.
Christina no podía hablar de su participación en el asunto.
"¿Qué está sucediendo?"
"No, es nada."
"No parece que sea nada. ¿Por qué has estado así durante los últimos días? Deberías comer algo".
Elena Artorius.
Para derrocar al Rey Demonio, Ellen tuvo que ser utilizada.
Christina confiaba en esa idea.
Es por eso que ella creía que era solo una cuestión de ejecución.
No pensó que sería fácil reprimir a Ellen.
Es por eso que lideró a los Inmortales de élite y esperó un momento en que no fueran observados.
Sin embargo, en lugar de someter a Ellen en un lugar sin ojos vigilantes, los Inmortales fueron asesinados brutalmente.
Y después de dominar a Christina, Ellen vaciló por un momento antes de dejar a Christina en el suelo y alejarse.
Christina ni siquiera había logrado oponer la más mínima resistencia.
Era cierto que los Inmortales habían sufrido porque Ellen era fuerte.
Sin embargo, no fue la fuerza de Ellen lo que hizo que Christina no pudiera resistir.
Christina sintió en sus huesos que había subestimado la naturaleza del combate.
Incluso un compañero mago de batalla era innecesario.
No había necesidad de Fortalecimiento del Cuerpo Mágico.
El simple hecho de luchar contra un soldado robusto habría sido suficiente para que Christina se diera cuenta de lo débil que era, vulnerable a la muerte.
Crear un Inmortal no hizo a Christina más fuerte.
Había estado bajo la ilusión de que ejercer un gran poder la hacía poderosa.
Pero había cosas más importantes que lamentar su miserable arrogancia.
Durante varios días después de ese día, el momento en que Ellen la estaba asfixiando perseguía sus sueños, pero ni siquiera eso era lo más importante.
'No es humano... Eso no es humano'.
Había descubierto algo muy extraño mientras intentaba tomar a Ellen como rehén.
La voz de Elena.
Una voz extraña que nunca podría pertenecer a un ser humano.
Un dolor diferente a todo lo que había sentido antes, como si decenas de miles de personas estuvieran hablando simultáneamente, desgarrando su alma con solo escuchar.
Ellen no era simplemente una oponente formidable.
No era algo que pudiera describirse hasta ese punto.
Ellen se había convertido en algo más que humano.
Peligroso, aterrador y espeluznante al mismo tiempo.
Algo que parecía poseer su propia voluntad.
'Es peligroso... Esto, esto es peligroso.'
Originalmente, Christina tenía la intención de capturar a Ellen para matar al Rey Demonio y atraerlo.
Sin embargo, había cometido el error de dar un paso adelante y provocar a Ellen mientras estaba intoxicada por su propia arrogancia.
Pero ahora, ese error parecía casi afortunado.
Lo más peligroso no fue el Rey Demonio, el Imperio, los Inmortales o incluso el Incidente de la Puerta.
La espada que cortaba cualquier cosa.
La capa que bloqueaba cualquier ataque.
Ellen Artorius, quien manejaba esas dos reliquias, había sido tragada por algo extraño.
Christina había pagado el precio de su arrogancia y error.
Y aprendió un hecho crucial como resultado.
La existencia más peligrosa ahora no era otra que Ellen Artorius.
Habiendo sufrido una derrota tan humillante, Christina no volvería a dar un paso al frente.
Ella no planeaba convertirse en una maga de batalla, ya que no estaba familiarizada con la lucha.
Como había estado haciendo, simplemente ordenaría desde atrás, usando a los Inmortales de una manera acorde con su estatus.
Christina creía que ya había abordado la amenaza de Scarlett.
Pero, ¿y la otra amenaza?
¿Cómo debería tratar con Ellen, que podría cortar a los Inmortales como una guadaña a través del trigo?
¿Había alguien en el mundo que pudiera enfrentarse a Ellen?
¿En qué se había convertido Ellen Artorius?
¿Que queria ella?
Pero una cosa estaba clara.
Ellen, que se había convertido en algo desconocido, definitivamente había dicho esto.
Todavía no mataría a Christina porque todavía tenía un uso para ella.
Ellen podría atravesar el bombardeo y el ataque del ejército de los Inmortales.
Ella era la única que realmente podía hacer eso.
Significaba que mataría a Christina, independientemente de lo que les pasara a los Inmortales, una vez que todo terminara.
Ellen no representaba ni al Imperio ni al Rey Demonio.
Por lo tanto, Ellen era la única que podía intentar aniquilar a los Inmortales sin tener en cuenta los intereses del mundo y matar a Christina sin dudarlo.
Solo entonces Christina realmente entendió la fuerza de Ellen Artorius, de la que solo había oído hablar antes.
La gente asumió naturalmente que el héroe estaba de su lado.
Y así, simplemente elogiaron la fuerza del héroe.
Pero no podían imaginar lo que sucedería si Ellen Artorious, la heroína, se convirtiera en su enemiga.
Sin embargo, Christina lo había visto con sus propios ojos.
Si el héroe se convertía en enemigo, nadie podía detenerla.
Había visto que ningún ejército, espada o magia podía resistirla.
Ellen estaba mejor cuando todavía tenía cierta apariencia de humanidad.
Ellen Artorious, que se estaba desmoronando bajo el peso de la culpa, aún podía comunicarse como humana. Por eso era posible hacerla retroceder tocando esa culpa.
Pero ahora, no había diálogo para tener.
Supongamos que el héroe se hubiera convertido en una existencia parecida a un monstruo. ¿Qué se debe hacer entonces?
La humanidad había desarrollado armas para acabar con el incidente de la Puerta.
No eran titanes ni inmortales.
El arma más fuerte de la humanidad siempre había estado en manos humanas desde el incidente de Gate.
Ellen Artorious era esa arma definitiva.
Pero ahora, solo quedaba en ella el aspecto de un arma.
Aunque el héroe sin humanidad todavía estaba del lado de la humanidad, no estaba del lado de Christina.
Desde el principio, ella no era un ser que pudiera ser tratado como un cebo.
No estaba claro si Ellen sería una amenaza para la humanidad, pero definitivamente era una amenaza para Christina.
Tengo que matar a Ellen.
Lo desconocido en sí era la mayor amenaza.
Si Ellen no era eliminada, todo podría arruinarse.
Christina comenzó a ser consumida por este pensamiento.
"Christina, ¿qué pasa? Obviamente está pasando algo. No te preocupes, habla conmigo".
Pero estaba claro que nadie estaría de acuerdo con la idea de que había que matar a Ellen.
Así que Christina no se atrevió a expresar ese pensamiento.
------
Las fuerzas aliadas ahora habían comenzado su avance hacia su objetivo final, Diane.
¿Terminaría el incidente de Gate, o terminaría la humanidad?
En circunstancias normales, el poder de combate de los militares debería debilitarse a medida que avanzan. Sin embargo, por extraño que parezca, el poder de combate de las fuerzas aliadas aumentaba exponencialmente a medida que luchaban.
En primer lugar, fue por la participación del Titán y, en segundo lugar, fue después de que los Inmortales se unieron.
A medida que el incidente de Gate se volvió más peligroso, las fuerzas aliadas se fortalecieron.
Todos conocían la identidad del Titán.
Era un golem gigantesco creado bajo el liderazgo del brillante mago del Archiduque de San Owan y el Templo.
Sin embargo, nadie sabía cuál era el segundo poder, aunque todos lo habían visto.
Podría haber sido una suerte que la horrible fuerza militar fuera parte de las fuerzas aliadas, pero en última instancia, todos sintieron miedo mientras no supieran qué era.
Pero la verdad no podía ser mantenida en secreto para siempre por aquellos que la conocían.
Inevitablemente, las historias comenzaron a difundirse entre las fuerzas aliadas, comenzando por una fuente desconocida.
Se decía que el ejército misterioso y poderoso era una legión de muertos vivientes creada por el imperio, usando los cadáveres de los soldados caídos.
Es por eso que todos los soldados usaban cascos con visores que cubrían la cara o túnicas que cubrían sus rostros.
Se decía que se cubrían tan bien porque alguien podría reconocer la cara debajo del casco o la túnica.
Se difundieron rumores de que el emperador había recurrido al poder prohibido para poner fin a la guerra.
La verdad, que era demasiado difícil de creer, se extendió como un rumor sin fundamento.
Los rumores no terminaron ahí.
Se difundieron rumores de que había traidores dentro de las fuerzas aliadas, individuos que habían jurado lealtad al Rey Demonio.
El Emperador había intervenido esa semana.
Aquellos que prometieron lealtad al Rey Demonio estaban emergiendo de las fuerzas aliadas.
Dirigiéndose a su batalla final, las fuerzas aliadas se vieron sacudidas por dos extraños rumores que amenazaban con romper su unidad.
Y por último,
Otra noticia se extendió entre aquellos que no tuvieron más remedio que viajar a la Capital Imperial por suministros y otras razones.
En la Capital Imperial, circuló un rumor absurdo de que la crisis de la puerta no fue obra del Rey Demonio, sino del Emperador mismo.
Eso es una tontería.
¿Qué le faltaría al Emperador para hacer tal cosa?
Naturalmente, fueron muy pocos los que creyeron el rumor.
Había muchas personas hambrientas en la Capital Imperial, por lo que no tienen a nadie a quien culpar sino a Su Majestad.
Sí, hubo un gran desastre la última vez y mucha gente murió, ¿verdad? Debe ser por eso.
Cada vez que algo salía mal, la gente asumía que era su culpa.
La mayoría no creyó los rumores.
Sin embargo, los rumores tienen una forma de crecer y entrelazarse.
El primer rumor.
Un ejército hecho de muertos.
El segundo rumor.
Aquellos que juraron lealtad al Rey Demonio.
El tercer rumor.
La extraña idea de que el Emperador fue el autor intelectual detrás de la crisis de la puerta.
Hubo quienes no creyeron los rumores, pero también hubo quienes fueron susceptibles a ellos.
Y aquellos que eran débiles ante los rumores a menudo los combinaban.
Pero... si era cierto que el Emperador causó la crisis de la puerta... entonces, ¿qué es exactamente el Rey Demonio?
No digas cosas tan locas. Es una afirmación peligrosa.
No... es extraño... ¿no crees que es raro que el Rey Demonio no nos haya atacado hasta ahora?
La inacción del Rey Demonio al atacar a la humanidad hasta ahora ya se había convertido en una base para la especulación.
Las suposiciones que la gente nunca había hecho antes ahora se solidificaban dentro de los rumores increíbles y extraños.
Piénsalo. Si el Rey Demonio realmente quisiera erradicar a los humanos, ya podría haberlo hecho. Solo necesita apuntar a un lugar diferente en lugar de aquí. Entonces, ¿por qué no lo hace?
El pensamiento ordinario habría considerado imposible que la humanidad todavía estuviera viva.
Pero nadie lo había pensado de esa manera, e incluso si lo hubieran hecho, no lo habían expresado.
Sin embargo, una vez que se mencionó el nombre, se volvió imparable.
Las conversaciones sobre el Rey Demonio circularon entre las fuerzas aliadas.
¿Podría ser que al Rey Demonio realmente no le importe destruir a la humanidad?
¡Eso es una tontería! ¿No atacó el Rey Demonio la Capital Imperial la última vez? Durante... la ceremonia de ejecución de la princesa. Se dijo que entonces convirtió la Capital Imperial en un páramo.
No, por lo que escuché, solo tomó a la princesa y desapareció. Hubo muy pocas bajas.
Escuché que miles de personas murieron quemadas.
¿Hay algún testigo de la Capital Imperial?
Al final, los rumores dieron origen a la especulación, y las conjeturas disfrazadas de verdad se convirtieron en otro rumor que persiguió a las fuerzas aliadas.
Eventualmente, todos no pudieron evitar llegar a la mayor sospecha.
¿Por qué el Rey Demonio estaba dejando sola a la humanidad?
Era un hecho indiscutible que el Rey Demonio había causado la crisis de la puerta para erradicar a la humanidad.
Pero, ¿por qué no se tomaron más medidas?
Aunque el Rey Demonio aparentemente había desaparecido, había un registro claro de su aparición no hace mucho tiempo en la ejecución de la princesa.
Hubo quienes habían presenciado la batalla ellos mismos.
Ya fuera el Ejército Imperial u otra fuerza, el Rey Demonio había aparecido en ese momento, masacrando sin piedad al Maestro de la espada y a los Archimagos. Al final, el héroe que emergió golpeó el corazón del Rey Demonio y desapareció.
¿El Rey Demonio realmente murió entonces...?
No hay forma de que muriera así...
Empezaron a circular rumores que sugerían que el Rey Demonio había muerto en ese momento.
¿El Rey Demonio ya había muerto hace mucho tiempo?
Si el Rey Demonio hubiera muerto, ¿qué pasa con los traidores que ahora afirman haberse puesto del lado de él?
¿Bien?
Los rumores se extendieron y era imposible saber dónde terminaba la verdad y comenzaban las mentiras, sumiendo a la gente en la confusión.
Por eso se crearon los traficantes de rumores.
Era natural que la gente reuniera historias dispersas y creara su propia versión de la verdad.
El Rey Demonio nunca tuvo la intención de aniquilar a la humanidad; el hecho de que no había atacado humanos hasta ahora era evidencia de eso.
El incidente de Gate fue una conspiración o un accidente orquestado por el emperador, quien luego culpó al Rey Demonio.
Al descubrir la verdad, algunos de los líderes de la alianza, que se enteraron de que el verdadero culpable era el emperador, comenzaron a ponerse del lado del Rey Demonio.
Sintiéndose amenazado, el emperador comenzó a retirar en secreto los cadáveres de los guerreros caídos y creó un ejército de muertos vivientes para protegerse a sí mismo y al imperio.
Esta historia no tenía una conexión real con los hechos, y la relación de causa y efecto era arbitraria.
No hubo explicación de lo que el emperador ganaría al causar el incidente de la Puerta, ni por qué organizaría la alianza para terminar con el incidente de la Puerta si él fuera el responsable.
Incluso el trasfondo de los Inmortales y el surgimiento de los partidarios del Rey Demonio tenían una relación inversa de causa y efecto.
Al final, las historias inventadas que eran más creíbles ganaron credibilidad.
En cualquier caso, las historias que comenzaron con la suposición de que el Rey Demonio era malvado ganaron la confianza de la gente.
Ahora, las historias que comenzaron con la suposición de que el emperador era malvado comenzaron a ganar credibilidad.
Algunas historias eran más fáciles de creer cuando había alguien que claramente había hecho algo mal.
Naturalmente, hubo muchos que descartaron estas historias como tonterías.
Lo importante fue que la confusión comenzó a extenderse entre la gente sobre qué creer.
Cuando los rumores se volvieron demasiado exagerados, aunque solo unas pocas personas creyeron en los rumores demasiado inflados, algunas pequeñas partes de los rumores no pudieron evitar ser tratadas como la verdad.
Los que creían en las verdades fabricadas eran pocos.
Sin embargo, la gente comenzó a creer en las fuentes de esos rumores como la verdad.
El emperador había creado un ejército de muertos.
El Rey Demonio estaba interfiriendo con la alianza.
Había líderes dentro de la alianza que se habían puesto del lado del Rey Demonio.
Desde el incidente de Gate, el Rey Demonio no había atacado a la humanidad ni una sola vez.
Estas cuatro verdades quedaron profundamente arraigadas en la mente de las personas.
Los rumores exagerados e infundados hicieron que la gente reconociera los fundamentos de esos rumores como hechos, independientemente de si confiaban en los rumores mismos.
Realmente, ¿el Rey Demonio causó el incidente de la Puerta?
Si el Rey Demonio no causó el incidente de la Puerta, tenía sentido que no hubiera atacado a la humanidad hasta el momento.
Por el contrario, si el Rey Demonio era realmente responsable del incidente de la Puerta, se volvió incomprensible por qué había permitido que la humanidad siguiera existiendo hasta ahora.
En realidad, no hubo historias del Rey Demonio matando personas personalmente o destruyendo ciudades humanas, aparte del Incidente de la Puerta.
Y entonces.
Las Fuerzas Aliadas avanzaron hacia Diane en confusión.
Con un caos inherente de no saber a quién odiar.
Por lo tanto, el camino hacia el campo de batalla final.
"No hay necesidad de hacer más. Ya alcanzó la carga máxima".
Redina habló mientras miraba a Cayer Voiden, que estaba sentado en la Cámara de Cristal del Arca.
"Lo sé."
El papel de Redina era extraer y usar el poder mágico del Ark Crystal, que almacenaba la magia de Cayer.
Sin embargo, desde que Redina descubrió que la condición física de Cayer se había vuelto extremadamente débil después de las continuas batallas, no lo había estado presionando sobre los problemas relacionados con Ark Crystal.
Fue entonces cuando Redina se dio cuenta.
Desde el principio, Cayer había estado haciendo lo que se suponía que debía hacer, tanto si Redina se lo pedía como si no.
Por lo tanto, incluso cuando Redina no lo empujó ni lo apuró, Cayer siguió haciendo su parte, ignorando sus súplicas para que se detuviera.
"Te dije que no vinieras aquí cuando no hay necesidad de cargar. Sentarte allí solo agotará tu magia".
Cuando la magia se agota en un grado extremo, una persona muere.
Era el agotamiento de la fuente de vida.
A estas alturas, Redina sabía mejor que el propio Cayer cuán debilitado se había vuelto su cuerpo.
Pero a medida que continuaron las batallas, su ya tensa relación se vino abajo por completo.
Con solo esta tarea disponible para él, se preguntó qué más podía hacer.
Cuando las duras palabras de Redina afectaron a Cayer, no tuvo más remedio que obsesionarse con la única tarea que podía hacer.
Incluso cuando Redina se disculpó y suplicó arrepentida, Cayer no escuchó.
"Eso no es lo que estoy tratando de hacer".
"¿Entonces, qué estás haciendo?"
¿Qué podría hacer frente al Ark Crystal ya completamente cargado?
Redina, que le había advertido que no saliera de la cámara, ahora se sentía más inquieta, sabiendo qué tipo de efecto tendría esa acción en el cuerpo de Cayer.
"Tengo una deficiencia de manipulación mágica, pero puedo poner magia en el Ark Crystal. Entonces, estaba tratando de ver si podía controlar la velocidad de la infusión mágica".
"..."
Lo único que podía hacer.
Cayer parecía estar tratando de ver si había algo más que pudiera hacer.
Lo arruiné.
Con los ojos muy abiertos, Redina solo podía observar las acciones de Cayer.
"Pero no funciona. El Ark Crystal no recibe la magia de mí; toma mi magia".
No fue transferido por su testamento, sino que fue tomado por Ark Crystal.
Al final, Cayer se levantó de la cámara con una sonrisa amarga y admitió que no sabía.
"Adelia debe ser increíble para crear algo como esto".
Se dice que un talento increíble nació con un inmenso poder mágico.
Sin embargo, la incapacidad de ejercer esa magia.
Al ver a Cayer, que no tenía nada pero se hizo útil gracias a sus talentosos compañeros de clase, Redina se mordió el labio.
Las palabras autocríticas de Cayer eran todo lo que Redina había dicho una vez.
Que además de tener mucho poder mágico, era un niño tonto e inútil.
Ella le gritaba que cargara el Ark Crystal en lugar de perder el tiempo cada vez que sus ojos se encontraban.
La vista de aquellos que no pudieron salvarse debido a la falta de magia durante las batallas.
Debido a la vista de la gente muriendo, no solo uno o dos, sino cientos.
No pudo evitar pensar que todo se debió a la negligencia de una sola persona.
Hasta ahora, había lastimado a Cayer.
Cayer no negó las heridas que recibió.
Ahora, incluso dijo las palabras que Redina había dicho con su propia boca.
Soy inútil.
Esto es todo lo que puedo hacer.
Ahora, se dice esas palabras a sí mismo.
Al mirar a Cayer así, Redina bajó la mirada.
"¿Podemos hablar un momento?"
Siempre dar órdenes y regañar ahora era cosa del pasado.
Redina hizo todo lo posible para tratar a Cayer con el máximo respeto.
Irónicamente, al propio Cayer no le importaban cosas como el tono.
--------------------------------------------------------
Capítulo 656
"¿No recargas el Arc Crystal?"
Al escuchar las palabras de Redina, Cayer frunció el ceño.
"Sí, podemos usarlo como está para la batalla en Diane".
Una vez que terminara la batalla en Diane, la crisis de la puerta llegaría a su fin. La sugerencia de Redina fue dejar el cristal como estaba y usar el Arc Crystal solo una vez más.
"No necesitamos usarlo continuamente durante la batalla".
Como señaló Cayer, habían estado usando Arc Crystal durante la batalla haciendo que Cayer lo recargara y Redina sacara su poder mágico.
"Pero te derrumbaste la última vez".
"..."
El estado de Cayer era terrible.
Independientemente del hecho de que solo quedaba una batalla más, no había garantía de que Cayer estuviera a salvo si usaban el Arc Crystal de la misma manera.
El Arc Crystal estaba actualmente completamente cargado.
Redina sugirió usar el cristal sin recargarlo para la batalla final y que Cayer se mantuviera fuera de la pelea.
Redina asintió, mirando la expresión severa de Cayer.
"Entiendo lo que quieres decir. Contigo, podría usar más magia. Eso definitivamente sería útil".
"..."
"Pero tú también lo sabes. Está ese... extraño ejército".
Ante sus palabras, los ojos de Cayer se abrieron como platos.
Ahora Cayer sabía lo que era ese ejército.
"La gente dice que es una especie de... legión de muertos vivientes formada por guerreros caídos. No sé cuánto de eso es cierto. Pero, de todos modos, parece que nuestra importancia no es tan grande como antes debido a ese ejército. Entonces, creo que usar el Arc Crystal existente debería ser suficiente".
No había necesidad de usar el poder mágico extraído sacrificando la vida útil.
Eso era lo que Redina estaba diciendo.
Cayer sabía acerca de los Inmortales.
Ciertamente, Redina no se equivocó.
Mientras existieron los Inmortales, la importancia y la necesidad de que Redina liberara la magia del Arc Crystal fueron menores que antes.
Pronto, la necesidad de Cayer de soportar una gran carga sería menor.
¿Pero estaba bien proceder así?
Antes de que Cayer pudiera decir algo.
-Ruido sordo
Redina se arrodilló ante él.
"Por favor."
Redina miró a Cayer mientras se arrodillaba.
"No te esfuerces más".
"..."
"Hasta ahora, he... sido demasiado para ti. Te he hecho daño. No sabía nada. Solo pensaba en mí. Actué egoístamente".
Cayer observó en silencio a su mayor más joven suplicando de rodillas.
"No sé qué hacer. Quiero disculparme, pero no sé cómo. No sé qué es una disculpa adecuada. Lo siento..."
Cuando Redina comenzó a sollozar, Cayer Voiden forzó una sonrisa amarga.
No era solo Cayer el que estaba destrozado.
Redina, que tuvo que decidir la muerte de innumerables personas con sus propias manos, tampoco pudo salir ilesa.
Pero a pesar de que ella estaba rota.
Se disculpó mientras miraba lo que había destruido.
Sin saber qué hacer, bajó la cabeza, temblando.
Cayer le había dicho con frialdad que no había necesidad de disculparse.
Para seguir haciendo lo que había estado haciendo.
Pero ahora, alguien más podría tomar su lugar.
Si ese fuera el caso, no había necesidad de seguir actuando con frialdad.
Insistir en que aún podían hacer más porque aún no habían muerto sería un comportamiento bastante despreciable, ¿no?
Arriesgar la vida de uno en una situación en la que no era necesario no tenía el propósito de terminar con el incidente de Gate, ni era por el deseo de salvar a la gente.
Incluso aquí, decirles que simplemente hicieran lo que habían estado haciendo, como antes, era simplemente una pequeña venganza.
Era como coaccionar a un miserable que siempre había sido oprimido y menospreciado por ellos, diciendo: "Tú me hiciste así, ahora trata de salvar a la gente con el poder que creaste al sacrificar mi vida".
Independientemente de lo correcto o incorrecto, fue simplemente un acto mezquino.
Solo estaba destinado a atormentar a Redina.
Y entonces,
Cayer se arrodilló ante Redina, que se disculpaba.
"Realmente quería verte arrepentirte por el resto de tu vida después de mi muerte".
"Por favor, por favor…"
"Qué lástima."
Aunque sus palabras estaban llenas de malicia, al final estaba diciendo que haría lo que Redina le había sugerido.
No había razón para obsesionarse con algo sin sentido.
Arriesgar la propia vida en una situación en la que la muerte era evitable era simplemente una tontería.
"… ¡Sollozo sollozo!"
Cayer palmeó cuidadosamente el hombro de Redina cuando finalmente estalló en lágrimas.
"Lo siento... es mi culpa. Yo... fui demasiado lejos hasta ahora".
"No llores. Es desafortunado".
Cayer consoló gentilmente a su mayor desafortunado e insolente.
------
La reconciliación puede ser difícil, pero una vez que se hizo, se sintió como nada especial.
Al final, fue el Inmortal el que provocó la reconciliación entre Redina y Cayer.
Desde la aparición del Inmortal, Redina había sentido que su existencia, como usuaria del Arc Crystal, ya no era tan importante como antes.
Cayer no tuvo más remedio que darse cuenta de que estar obsesionado con cargar el Arc Crystal mientras sentía un sentido de responsabilidad injustificado no tenía sentido.
Eso sí, al final, fue Redina quien trató de persuadir a Cayer, actuando como mediadora para su reconciliación.
Solo aquellos que han experimentado la reconciliación pueden entender.
Antes de reconciliarse, parece lo más difícil del mundo, pero lo verdaderamente importante viene después.
"..."
"..."
Un silencio incómodo, tan tenso que hizo que un sudor frío les recorriera el cuerpo.
Si hubieran estado muy cerca el uno del otro originalmente, podría haber sido posible reconciliarse y volver a ser como eran las cosas antes, pero estos dos no tenían un pasado digno de mención.
El Arc Crystal era un cartucho de energía gigante.
Originalmente, el proyecto relacionado con Arc Crystal no fue pensado por Cayer o Redina, sino por Adelia.
Una persona con un inmenso poder mágico pero incapaz de usarlo.
Una persona capaz de una velocidad casi sobrehumana en el lanzamiento de magia pero con un poder mágico extremadamente bajo.
Adelia, que sabía de su existencia, creó el Arc Crystal.
Por lo tanto, aunque Redina y Cayer eran senior y junior, inicialmente se conocieron a través del trabajo.
Su relación ni siquiera se trataba de estar en buenos o malos términos; simplemente se habían conocido a través del trabajo.
Entonces, no había vuelta a cómo eran las cosas antes.
Al principio, intentaron animarse mutuamente, pero eso fue solo por un breve momento y su relación solo acumuló insatisfacción.
Como nunca habían sido cercanos y solo tenían quejas el uno contra el otro antes de reconciliarse, su relación se volvió aún más incómoda que cuando solo expresaban sus quejas.
"..."
"..."
Redina jugueteó con sus dedos y Cayer no fue diferente.
"Es... un poco... incómodo... ¿verdad?"
Las palabras de Redina, forzadas con dificultad, fueron simplemente eso.
"… Sí."
Eso fue todo en lo que Cayer pudo pensar.
En momentos como este, se necesitaba un nuevo tema.
El ejército que avanzaba se había detenido cerca de Arc Crystal Tower.
Redina miró hacia el cielo de la noche de verano, que parecía estar repleto de estrellas.
"Por cierto, ha habido muchos rumores extraños últimamente".
"Ah... eso".
"Parece que están surgiendo todo tipo de historias ahora que la guerra está llegando a su fin".
Redina desestimó todos los ominosos rumores que circulaban entre las fuerzas aliadas como infundados.
La gente estaba emocionada contando varias historias, pensó.
De hecho, muchas de las historias eran difíciles de creer.
Mientras Redina hablaba, Cayer dijo en voz baja:
"La mayoría de ellos probablemente sean ciertos".
"...¿Qué?"
"Dije que la mayoría de ellos probablemente sean ciertos".
Redina, con aspecto nervioso, escuchó las palabras de Cayer.
"¿Qué... quieres decir? ¿Qué rumores son ciertos?"
En respuesta a la pregunta de Redina, Cayer miró fijamente su rostro asombrado.
"Aquellos sobre el imperio usando magia oscura para crear un ejército de muertos vivientes a partir de soldados caídos".
"Y que hay personas que se han puesto del lado del Rey Demonio".
"Que el emperador está involucrado en el incidente de la Puerta".
"Todos ellos, probablemente cierto".
Ante las palabras de Cayer, los ojos de Redina se abrieron como platos.
"El hecho de que termine la guerra no significa que todo terminará. Algo más comenzará".
Cayer miró fijamente a Redina.
"Incluso si no lo sé, eres una persona importante. Entonces, tú también deberías saberlo".
La verdad no era importante.
Uno tenía que decidir qué verdad y qué hechos elegir y seguir.
------
En su tienda, Redina se sentó sin comprender.
Era mucho más tarde de la hora de acostarse, pero el sueño la eludió.
La mayoría de los rumores sin fundamento eran ciertos.
Un ejército de muertos vivientes.
Traidores a la humanidad.
La participación del emperador en el incidente de la Puerta.
Si el Rey Demonio iba a ser odiado o no, Redina nunca lo había pensado.
No podía equiparar al Rey Demonio en su cabeza con el conocido en el mundo.
Sin embargo, tampoco podía separarlos por completo.
No podía decir de qué lado estaba el verdadero Rey Demonio.
Había monstruos ante sus ojos.
Entonces, solo había tratado con los monstruos que tenía delante, sin pensar en la causa de todo o a quién odiar. Incluso si lo hubiera pensado, no podía juzgar qué estaba mal.
Sin embargo, ahora que se había planteado el tema, tenía que enfrentarse a las preocupaciones que había estado ocultando.
¿Dónde había comenzado todo esto y de quién era la responsabilidad?
¿Acaso los traidores a la humanidad no los habían traicionado realmente?
¿Había realmente otros que merecían juicio?
Como muchos otros que estaban confundidos, Redina también luchó por orientarse en medio del caos.
Lo importante era que las cosas que ella creía que eran ciertas se estaban desmoronando a un ritmo acelerado.
¿Era el Rey Demonio verdaderamente malvado?
¿Realmente la humanidad había sido la víctima?
Cuando los límites de la verdad colapsaron, todos fueron arrojados a un torbellino de juicio.
Al final, Redina no pudo evitar salir con cautela de su tienda.
Quizás fue porque las noches de insomnio se hacían más frecuentes a medida que se acercaba el final.
Redina pudo ver a alguien más, que tampoco podía dormir, sentado en un rincón oscuro de la tienda.
"Adriana...?"
No era otra que Adriana, quien miraba distraídamente el cielo estrellado.
—Ah, Redina.
"¿Qué estas haciendo tan tarde?"
Redina se sentó con cautela junto a Adriana y preguntó.
"¿Así?"
Adriana sonrió con cautela y dijo que sí.
Para Redina, Adriana siempre había sido como una hermana mayor, o mejor dicho, algo aún más significativo.
Cuando Adriana repentinamente decidió abandonar el templo, Redina sintió como si se estuviera despidiendo de la vida.
Al ver a Adriana irse con una expresión fría pero triste, Redina se sintió abrumada.
Mirando hacia atrás, en ese momento—
Redina recordaba claramente cómo la expresión de Reinhardt también se había vuelto seria cuando Adriana dijo que abandonaría el templo.
Adriana nunca volvió al templo después de eso.
Después de que estalló el incidente de Gate, de repente se unió al ejército del templo.
Adriana aún no había compartido los detalles con Redina.
"¿No puedes dormir?"
"UH Huh..."
Redina asintió ante la pregunta de Adriana.
Sería una mentira decir que Redina no tenía conexión con el Rey Demonio. Estrictamente hablando, era más como una relación maldita. Sin embargo, después de reflexionar, parecía ridículo llamarlo una relación maldita.
Y sin duda, la conexión con Reinhardt fue mucho más fuerte para Adriana que para Redina.
"Adriana, ¿has escuchado los rumores?"
"¿Rumores? Ah... te refieres a eso."
Hubo más de unos pocos rumores, pero el ambiente entre las fuerzas aliadas era tenso. Incluso aquellos que eran indiferentes a los chismes podían captar fácilmente las historias.
El tema relacionado con Reinhardt era un tabú entre Adriana y Redina.
Por eso, a pesar de que habían pasado varios años, era casi la primera vez que salía el tema, aunque indirectamente.
—Adriana, ¿qué te parece?
Los rumores infundados.
No estaba claro cómo lo sabía Cayer Voiden, pero se decía que la mayoría de los rumores eran ciertos.
Redina aún tenía sus dudas, pero ¿qué debía hacer si era cierto?
No importaba cuánto lo pensara Redina, no podía entenderlo.
Después de un largo silencio, Adriana miró a Redina.
"Creo que es algo triste".
Sonaba como un comentario insignificante.
Pero para Redina, se sintió como una declaración hecha después de una profunda contemplación.
"Redina".
"¿Sí?"
"Asegurémonos de sobrevivir".
Adriana tomó firmemente la mano de Redina y habló en voz baja.
Fue una declaración que llevó más determinación y esperanza que nunca antes.
En verdad, no hacía falta decir mucho.
Aunque hubo muchas verdades desconocidas e innumerables eventos impredecibles, el objetivo siempre fue el mismo.
Para sobrevivir.
Para vivir en este mundo.
Al final, todas las palabras fueron simplemente una extensión de eso.
Mirando directamente a los ojos determinados de Adriana, Redina finalmente—
Olvidó todas sus preocupaciones.
Era demasiado tarde para reflexionar sobre la verdad.
Ella había luchado para sobrevivir.
Ella había luchado para salvar.
Ahora, para poner fin a todo.
"Sí."
Todo lo que tenían que hacer era sobrevivir.
"Asegurémonos de hacerlo".
Al escuchar esa simple respuesta, Adriana abrazó con fuerza a Redina.
------
En medio del caos, las fuerzas aliadas, mostrando signos de división, avanzaron hacia la ya caída capital de Riselen, Diane.
A medida que se acercaban al lugar donde se agrupaban las últimas puertas, aparecieron monstruos a pesar de que aún no habían llegado al área de operaciones.
Por lo tanto, una vez que las fuerzas aliadas cruzaban cierto punto, no tenían más remedio que mantener una postura constante de preparación para la batalla.
A medida que acortaban la distancia con Diane, era inevitable que aumentara la cantidad de monstruos emergentes.
Los Inmortales se desplegaron constantemente, no solo rompiendo la ruta de avance de las fuerzas aliadas, sino también reprimiendo a los monstruos que eludían la ruta y atacaban por la retaguardia.
La fatiga de batalla de las fuerzas aliadas no era tan alta, ya que el incansable ejército Inmortal estaba manejando la mayor parte del combate circundante.
Así, las fuerzas aliadas procedieron con cautela, poco a poco.
Estaban a punto de poner fin a este largo y arduo viaje.
Centro de Mando de las Fuerzas Aliadas.
-¡Grrrrrrrrrr!
-¡Retumbar!
Los aullidos y gritos de los monstruos colosales, junto con los sonidos en auge, se podían escuchar en la distancia.
"Mañana es el día."
El emperador Bertus declaró en voz baja, mirando a los comandantes militares reunidos.
Las expresiones de los comandantes variaron.
Hubo quienes ya habían elegido ponerse del lado del Rey Demonio.
Había quienes todavía estaban al lado del imperio.
Y hubo quienes, en algún punto intermedio, miraron al emperador con ojos llenos de sospecha.
Los juicios y opiniones individuales no importaban.
Mientras estuvieran aquí, tenían que luchar.
No importa de qué lado se pusieran o a quién apoyaran.
Todos necesitaban poner fin al Incidente de la Puerta para sobrevivir.
"Actualmente, los Inmortales han establecido una línea defensiva cerca de la base y, a partir de mañana, todo el ejército avanzará hacia Diane".
"Cada fuerza se moverá de acuerdo con las instrucciones detalladas dadas. No habrá mucha diferencia con las operaciones anteriores, pero asegúrese de familiarizarse con ellas".
"La retirada es imposible".
"Las áreas traseras más allá del alcance de las fuerzas aliadas ya están repletas de monstruos".
"Ten en cuenta que nuestras fuerzas están rodeadas de monstruos".
Las fuerzas aliadas, dirigidas por los Inmortales, se abrieron paso entre la horda de monstruos y penetraron en Diane. Sin embargo, a medida que los monstruos continuaban reponiéndose, el camino que las fuerzas aliadas habían despejado estaba nuevamente plagado de monstruos.
La batalla no se libraría de forma lineal; se desplegaría en todas direcciones.
La cantidad de personas que podían escapar a través de la teletransportación era extremadamente limitada.
El último ejército de la humanidad ahora se encontraba en el territorio absoluto de la muerte.
Fue un ataque que ni siquiera podía intentarse sin soportar una prueba tan terrible.
Ahora que habían llegado tan lejos, las fuerzas aliadas tenían que lograr un solo objetivo.
Destruye todas las puertas de distorsión de Diane.
Si las fuerzas aliadas fueran aniquiladas sin lograr este objetivo, la humanidad perecería.
Sin casi nadie de su lado, todos no tuvieron más remedio que escuchar solemnemente las palabras del emperador Bertus, independientemente de sus sentimientos.
"Tres puertas colosales, cinco puertas grandes, siete puertas medianas y quince puertas pequeñas".
"Estas son las últimas puertas de disformidad que quedan en el mundo, y el incidente de la puerta terminará una vez que todas sean destruidas".
"Se necesitó toda la fuerza de la humanidad para llevar a las fuerzas aliadas tan lejos".
"No hay una próxima vez".
"Si queda una sola puerta de distorsión mientras el ejército es aniquilado, no solo la humanidad, sino el mundo entero llegará a su fin".
Ante esta declaración solemne, la expresión de todos se volvió sombría.
Lo mismo ocurría con Rowan, el Santo Caballero Comandante.
No quedaba mucho por transmitir.
Al final, tuvieron que ir y pelear.
En el silencio, alguien habló, como para reconocer que este era el final.
"Su Majestad."
Había algo que solo podía decirse ahora.
Porque era el último de los últimos momentos.
"¿Su Majestad realmente causó el Incidente de la Puerta?"
Ante estas palabras, el ambiente en la habitación se volvió tenso.
Hubo un tiempo en que solo pronunciar esas palabras habría sido suficiente para justificar la horca.
Sin embargo, la situación era bastante especial en muchos sentidos, por lo que era posible que tales palabras se pronunciaran frente al Emperador.
El emperador Bertus miró en silencio a la persona que había planteado la pregunta.
Era una pregunta que bullía en la mente de todos.
Era solo que alguien finalmente lo había hablado como su representante.
Bertus lo miró con expresión severa.
"¿Eso es importante ahora?"
Ni una confirmación ni una negación.
Sin embargo, estrictamente hablando, era una declaración que se inclinaba hacia la confirmación.
El emperador cerró los ojos mientras hablaba.
"Que los dioses nos bendigan a todos".
Eso fue probablemente.
El único deseo sincero del Emperador.
------
Los rugidos y explosiones de innumerables monstruos se podían escuchar no muy lejos.
La ofensiva iba a comenzar al día siguiente, pero la batalla continuaba.
Las armas de guerra serían ensambladas y comenzarían a disparar tan pronto como llegaran al área de operaciones, y una vez iniciada la ofensiva, tendrían que despejar el camino.
Como siempre había sido con los asedios de la ciudad, la batalla en sí no duraría mucho.
Si la batalla se prolongaba, significaría la aniquilación desde el principio. Si bien sus fuerzas no se reabastecerían, los enemigos continuarían apareciendo a un ritmo inimaginable.
Después de la reunión final, el Emperador esperó el regreso del punto de disformidad.
No había necesidad de que el Emperador se quedara en el campo de batalla.
Ahora no estaba claro si las fuerzas aliadas seguirían las órdenes del Emperador, por lo que la presencia del Emperador no tenía un significado real.
El Emperador solo necesitaría recibir informes sobre el resultado de la batalla desde la capital imperial.
Si las fuerzas aliadas fueran aniquiladas, simplemente esperaría la muerte inminente de la humanidad.
Si las fuerzas aliadas salían victoriosas, esperaría lo que vendría después.
Mientras esperaba el hechizo de teletransportación lanzado por los magos reales en el punto de disformidad, Saviolin Turner montaba guardia junto al Emperador.
Debido a los inquietantes rumores que circulaban entre las fuerzas aliadas, la presencia del Emperador en la base aliada era en realidad el lugar más peligroso para él.
Es por eso que Saviolin Turner mantuvo una estrecha vigilancia sobre su entorno mientras protegía al Emperador que regresaba.
No se sabía si alguien, arrastrado por los extraños rumores, intentaría dañar al Emperador.
Solo regresarían el Emperador y algunos asistentes.
Por supuesto, Saviolin Turner no solo era una excelente comandante de Shanafel, sino también una combatiente extremadamente poderosa, por lo que participaría en la batalla final.
El futuro era incierto.
Sin embargo, Saviolin Turner estaba decidido a lograr la victoria en la batalla que se avecinaba mañana.
Pase lo que pase, ella se aseguraría de que los deseos de todos se cumplieran.
Ella prometió dar esa noticia sin falta.
"Su Majestad."
—Sí, señora Turner.
Saviolin Turner quería resolver una duda persistente, que podría ser la última.
"Tengo una pregunta."
"Sí, por favor pregunte".
"Ese rumor..."
Saviolin Turner se mordió el labio, bajó la mirada y habló.
"¿Es cierto, Su Majestad... que usted es el responsable?"
El rumor en cuestión era, por supuesto, que el Emperador era el autor intelectual del incidente de la Puerta.
No podía ser otra cosa que un rumor sin fundamento.
Saviolin Turner lo sintió cuando se enteró por primera vez de la propagación del extraño rumor.
Reinhardt, el Rey Demonio, no habría hecho tal cosa.
Rowan, el Santo Caballero Comandante, podría haber actuado precipitadamente, pero tampoco lo habría permitido.
Al final.
Sólo podía haber una fuente del rumor.
Ante la pregunta de Saviolin Turner, la esquina de la boca del Emperador se elevó sutilmente.
"Bien."
"..."
El Emperador tampoco dio una respuesta directa esta vez.
Sin embargo, así como su respuesta anterior en la sede fue tan buena como una admisión, ¿qué fue diferente esta vez?
Mientras Saviolin Turner apretaba los dientes con amarga frustración, sin saber qué hacer en ese momento.
"Lady Turner".
"Si su Majestad."
"No participarás en la batalla de mañana".
Ante las palabras inesperadas del Emperador, los ojos de Saviolin Turner se abrieron como platos.
"Perdón...?"
"Tienes una tarea diferente que cumplir".
Fue la batalla final.
Y la batalla más importante.
Pero Saviolin Turner había olvidado qué decir en respuesta a la impactante noticia de que de repente los sacarían.
Hablaremos de los detalles cuando regresemos.
"¿Su... Su Majestad...?"
Antes de que Saviolin Turner pudiera decir algo más.
-¡Flash!
El destello del teletransporte masivo se tragó al Emperador y a Saviolin Turner.
No comments:
Post a Comment