C76 - [Incluso si eso significa convertir al mundo en un enemigo (4)]
Julietta Valentine.
Todo el pueblo de Sicilia la llamaba la Princesa de Sicilia.
La llamaban la Princesa de Sicilia porque no había otra mujer en Sicilia tan bella y regia como ella.
También la llamaban la Princesa Marimacho.
Los sicilianos sabían lo marimacho que podía llegar a ser y los problemas que tenía la familia Valentine siguiéndola a todas partes.
"¿Estás segura de que quieres encender fuegos artificiales?"
"¿No querrás decir que quieres prender fuego a la casa de algún gilipollas que no te cae bien?".
"¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! Quiero ver fuegos artificiales!"
Julietta Valentine.
Los sicilianos, al unísono, la llamaban la Princesa de Valentine.
Era pariente de sangre de Lukenik Valentine, el jefe de la familia Valentine, que gobernaba Sicilia.
No había nadie en Sicilia que pudiera tocarla con una vara.
Y si te cruzabas con ella, aprenderías por las malas de qué estaba hecha la familia Valentine.
"¡Bru! ¡Me tocó el culo!"
"Ahora, mi mal, ah, no me di cuenta de que eras la princesa de los Valentine."
"Qué excusa más ridícula, ¿qué siciliano no la conoce?".
"Pues la verdad es que sí, sólo que esta vez viajo a Sicilia".
"...Sea cual sea la razón."
Y sabrás por qué Bruno Valentín se llama "El Oso Pardo de San Valentín".
Había un dicho en Sicilia que se transmitía oralmente.
Si quieres mantener tu pene intacto, nunca toques a la princesa de Valentín.
Es un testimonio del arraigo de la familia Valentine en Sicilia y de lo mucho que aprecian la presencia de Julietta Valentine.
Sin embargo, la familia Valentine no era la única que arrugaba Sicilia.
En todas las ciudades de Italia no pasa un día sin que la mafia libre una guerra por el control de la ciudad.
Y las familias Valentine y Myron luchaban por el control de Sicilia.
Por supuesto, eran los Valentine los que tenían la sartén por el mango.
Era sólo cuestión de tiempo antes de que los Valentine derrocaran a los Myron y se convirtieran en los verdaderos gobernantes de Sicilia.
Los Valentine tenían a Julietta Valentine.
"... ¿Otra pelea?"
"Ellos empezaron."
"Señorita, se lo ruego, estoy desesperada, ¡por favor deme la fuerza para vencerlos!"
"...Está bien, debes volver con vida."
El don de Julieta Valentine era, la habilidad de amplificar la eficiencia del mana.
Su amplificación tenía el poder de duplicar el poder de la familia Valentine.
Por supuesto, no era un don raro de ninguna manera. Había gente en todas partes que poseía dones que amplificaban la eficiencia del maná.
Sólo que ella era superior a los que poseían el mismo don.
Por eso, hasta ese momento, la gente no tenía motivos para dudar de la victoria de Valentine.
El giro llegó inesperadamente.
"...Big Mama ha elegido a Myron para ser el gobernante de Sicilia."
Un día, Lukenik Valentine reunió a la familia y les dio la sombría noticia.
No podían creer lo que su jefe les estaba diciendo.
¿Por qué la Gran Mamá elegiría a la familia Myron para gobernar Sicilia?
La familia Valentine debería ser la gobernante de Sicilia.
La familia Valentine es más fuerte que la familia Myron.
Sin embargo, la realidad sigue siendo la misma.
La familia Myron ha llegado a la cima de Sicilia con la estatura de Big Mama detrás de ellos.
Esto parecía ser el final de la guerra de la mafia, pero no había terminado del todo.
La familia Myron, ahora en control de Sicilia, comenzó a roer metalúrgicamente a la familia Valentine.
"¡Han caído ante los Myron...!"
"¡Qué está pasando, de dónde demonios han salido!"
En nombre de la "limpieza de Sicilia", los Myron disminuyeron el poder de los Valentine.
A medida que pasaba el tiempo, el poder de los Valentine se hizo más y más débil.
Algunos miembros de la familia Valentine optaron por desertar a la familia Myron, y la familia Myron reclutó a hombres poderosos de todo el país.
Hasta que un día, Julieta Valentine encontró un cruel destino.
"...¿Qué?"
"...Los Valentine han decidido fusionarse con la familia Myron."
"Papá, eso no es una fusión."
"¡Eso es, jefe! ¿Estás diciendo que vamos a sucumbir a los niños Myron como es!"
"... Para proteger a Valentine."
Lukenik Valentine fue finalmente puesto de rodillas.
No hizo ademán de escuchar las objeciones de Julieta y los demás oficiales, y continuó en silencio.
"Valentine no ha cedido. Sólo está uniendo sus manos con Myron, por un tiempo".
"¿Qué significa eso? No significa que nos fusionaremos, lo cual está muy bien, pero al final, ¡estaremos a las órdenes de Myron!".
"...Julieta y Vincent Myron compartirán esponsales."
"...¿Qué?"
Ella ladeó la cabeza confundida.
Sólo había un hijo del jefe de la familia Myron.
Vincent Myron, el alborotador.
¿Por qué iba a casarse con un hombre bueno para nada que se deleita abiertamente en el libertinaje?
Miró a Lukenik y a su hermano Albert, exigiendo una explicación.
Albert desvió la mirada.
Lukenik abrió la boca, sin mostrar el menor signo de agitación.
"Myron dijo que cedería parte del control de Sicilia si Vincent y tú os convertíais en marido y mujer".
"¿No es eso lo mismo que sacrificar a tu hija?".
"No. Sólo estamos aprovechando la próxima oportunidad".
Lukenik miró a su izquierda.
"Afrontémoslo. Hemos perdido. Pero ganaremos la próxima vez.
Y la única persona que puede hacer que esa próxima vez suceda eres tú, Julieta Valentine.
"¿Qué soy? ...."
"Cásate con Vincent, ten hijos."
"...Papá...."
En ese momento, ella reconoció la intención de Lukenick.
Ella no era la única. Algunos de los oficiales eran más perceptivos que otros.
Todos los ojos se volvieron hacia ella.
"Tal vez sea lo mejor. El don de Vincent Myron es uno de los puntos fuertes de Myron".
Todo el mundo tiene un don. Sólo que no los reconocemos.
Entonces, ¿los dones son hereditarios?
La Organización Internacional de Gestión del Maná ha declarado que el Don no es una variable hereditaria.
El informe cita estadísticas que demuestran que los dones de los recién nacidos no se heredan de sus padres. Llega a la conclusión de que, aunque un niño posea a veces el Don de sus padres, se trata sólo de una coincidencia.
También concluyen que el maná de un recién nacido está poco influenciado por sus padres.
En otras palabras, el maná y los dones son indeterminados.
Con algunas excepciones.
La Organización Internacional de Gestión del Maná ha descubierto que algunos dones pueden heredarse de los padres.
Y la Amplificación era un Don que tenía la propiedad de heredar el Don de un cónyuge.
'Jefe, creo que sería bueno obtener una segunda generación de la señorita Julieta.
'Que tal mi niña, ella tiene mana mínimo, pero sus dones son dignos.
'He recibido correspondencia de varias familias a las que les gustaría formar un vínculo conyugal con Lady Julieta'.
Ella había escuchado una conversación que los oficiales habían tenido con su jefa.
Hablando de contratos matrimoniales contra su voluntad.
En ese momento, se sintió traicionada e incluso enfadada.
Pero también se dio cuenta de que tenía que considerar el futuro de Valentine como una de las personas que llevarían su nombre.
Estaba pensando en ello.
Ella no había estado pensando en un futuro en el que ella sería la amante de Vincent, sucumbiendo a Myron de esta manera.
"Es un don de eficiencia de mana. Si Julieta concibe un hijo de Vincent Myron, el niño será inevitablemente afectado por ."
"Bo, jefe, no quiere decir...."
"Así es. El niño que nazca tendrá dones más allá de Vincent Myron. Robaremos al niño y haremos que sea él o ella quien reconstruya Valentine".
Los oficiales guardaron silencio.
Era un plan ridículo.
Significaba que la familia Valentine estaba arrinconada.
Los oficiales se miraron unos a otros.
Ninguno de ellos quería negar lo absurdo del plan.
"Señora. Por favor, piense en el futuro del Sr. Valentine."
"Por favor. Señora."
"Por favor, cumpla con su deber como Valentine."
Lukenik se volvió hacia ella.
"Julieta. Si eres una de las Valentinas, soportarás la humillación de ser la amante de Vincent Myron".
"Pero...."
"Si has disfrutado de lo que Valentín ha disfrutado hasta ahora, creo que deberías cumplir con tu deber como alguien que lleva su nombre".
Julieta miró a Albert, esperando que convenciera a Lukenick.
Albert no dijo nada.
Su silencio fue una afirmación.
Ella miró alrededor de la habitación.
De repente, todos la miraban.
Esperaban su respuesta.
Al final, sólo podía dar una respuesta.
"...Sí".
Cuando te lo hayas ganado, cumple con tu deber.
Las palabras resonaban en su cabeza.
Se dio cuenta del dulce sueño que había tenido.
Era hora de despertar.
Y entonces-.
"─Dilo."
"...No. ¡No quiero casarme así!".
"Julieta Valentine".
La noche en que los oficiales la custodiaban en nombre de protegerla.
Para evitar que huyera.
Bruno trepó por la ventana y se acercó a ella mientras estaba sentada en la cama, paralizada.
Le puso las manos en los hombros y se inclinó hacia ella.
"Te protegeré, aunque eso signifique poner al mundo en tu contra".
Julieta se quedó helada. Apretó su mano sobre la de él.
Al día siguiente, nadie los encontró.
☆
"¡Cazzo!"
Zenko Myron maldijo en italiano.
Albert, sentado frente a él, suspiró y se volvió para mirar por la ventana.
"¿Qué ha pasado?"
El jugador que conducía el coche miró a Zenko por el retrovisor.
Tom Myron.
Era el ayudante de Zenko y Albert en este viaje.
No era embajador y no parecía saber lo que había pasado en la sala de entrevistas.
"Existe tal cosa".
Zenko no respondió, pero canturreó para sí.
No le había puesto un dedo encima desde entonces.
Desde cuándo, se preguntó.
Cuando se dio cuenta, le invadió un escalofrío.
El escalofrío parecía permanecer en su cuerpo incluso ahora.
Su cuerpo recordaba. Un horror imborrable.
"Cazzo...."
Zenko creyó reconocer al hombre que le había impreso su miedo.
Namgung Seong de <Lanza Divina>.
Sólo él puede con tanta frialdad, y se dice que es la lanza más fuerte de Corea.
"Corea, su nivel de jugador no es bajo."
"No subestimes a los Doce. Son reconocidos por la comunidad internacional. ¿No te lo dije antes?"
"Sí, reconocidos. Digamos que son el equivalente a los Tredici".
Zenko canturreó y miró por la ventanilla del coche.
Quizá he estado subestimando demasiado a Corea.
No era sólo <Lanza Divina> .
Pensó en los guardaespaldas que habían bloqueado su ataque.
No eran los Doce, pero eran igual de fuertes.
No estaban vigilando al hada por nada.
"Olvídalo, sigue conduciendo, vamos a encontrarnos con la Princesa de San Valentín".
Zenko apretó los labios.
La reunión con el hada no era el motivo de su visita.
En un principio estaba prevista la visita de un embajador, Albert Valentine.
En el último minuto, la familia Myron intervino para asistir a la reunión.
Para ganarse a Julieta Valentine.
Incluso después de todos estos años, su valor no ha disminuido.
Ella era un artefacto útil.
¿Cuántas veces la habían buscado?
No me había dado cuenta de que había huido a Corea, donde sólo podría ser alcanzada cruzando los océanos Pacífico y Atlántico Norte.
"¿Estás seguro? ¿No podrían haberla confundido con otra persona?"
"Se la mostré a los Valentine, estoy seguro. Era Julieta Valentine".
Preguntó Tom, y Zenko respondió.
Zenko recordó un incidente del invierno pasado. Estaba viendo las noticias de Estados Unidos y vio por casualidad un vídeo de un ataque a unos grandes almacenes en Corea del Sur.
Y allí estaba ella, Julieta Valentine.
Qué emoción.
Estaba tan emocionado de verla de nuevo, la princesa de Sicilia.
Sucedió que la investigación de la familia sobre su ruta de escape y dirección apuntaba a Corea del Sur.
Ella era una mujer hermosa.
Aunque iba a convertirse en la esposa de su jefe, Vincent Myron, sólo era una concubina.
Una vez que Vincent hubiera hecho su gran movimiento, y ella hubiera dado a luz a su hijo, dejaría que los ejecutivos probaran.
Hmph, lo estoy deseando.
Si Julieta era intocable en la familia Valentine, también lo era en la familia Myron.
Todos en la familia Myron querían verla rendirse en la cama.
Si ella era conquistada por los Myron, significaba que los Valentine habían sido completamente conquistados y humillados.
"Y luego está Albert, ¿cómo podría no reconocer a su propia hermana?
Bueno, tal vez la reconozca y finja que no lo hace por lealtad".
espetó Zenko.
Albert seguía mirando por la ventana.
Cuando sintió la mirada fija, se ajustó las gafas y replicó.
"Eso no ocurrirá. Cumpliré mi palabra. Julieta también nos necesita".
"Ho-ho. ¿Quieres decirme que vas a mancillarla tú mismo, Valentine, antes de que lo haga Myron?
"Será mejor que lo hagas con moderación. El jefe no es muy agradable...."
"Tienes razón en lo de la moderación, puede que me haya doblegado ante Vincent Myron, pero soy el jefe de la familia Valentine".
Zenko se puso rígido de repente al recibir una amenaza inesperada.
Albert Valentine.
Recientemente, se había convertido en una figura prominente dentro de Tredici.
Por mucho que le molestara, sabía que no podía vencer a Albert.
"...Tsk."
"... Hey, estamos aquí."
Tom se detuvo.
Zenko se bajó con un gruñido.
"¿Qué...? ¿Así que vivía en un lugar como este?"
Era una casa adosada de cuatro pisos.
No había esperado que la Princesa de Valentine viviera en un lugar tan pequeño.
Zenko estaba desolado y decidió esperarla.
Muy pronto, divisó a una mujer rubia caminando a lo lejos.
"─Oh ,¿quién es, Julieta Valentine?".
☆
Me sentía perezoso después de almorzar.
Sin embargo, tenía que terminar el trabajo.
Miré fijamente el monitor y golpeé el teclado.
"Sólo un poco más..."
Sucedió cuando intenté mover el ratón para guardar el documento.
El smartphone colocado sobre la mesa vibró.
En la pantalla aparecía el nombre de mi amada esposa.
¿Qué podía ser?
Hacía un rato que la había llamado.
Era extraño recibir otra llamada tan pronto.
"Julie".
La llamé por su nombre, pero no hubo respuesta durante un rato.
Sentí que algo no iba bien y me acerqué al teléfono.
Pude oír varias veces el sonido de una respiración agitada.
Parecía que también se mezclaba la voz de otra persona.
"Bru. Soy yo".
Pronto habló Julietta.
No era su habitual voz alegre.
Era la voz que tenía cuando estaba abatida, como si tuviera la garganta apretada.
"Bru. Gracias por todo hasta ahora".
"¿Qué...?"
"No me busques más."
"¡Julie! ¡Julie!"
Me levanté de mi asiento. La llamé por su nombre, pero no hubo respuesta.
Ella ya había colgado el teléfono.
Sin prestar atención a la forma distorsionada del smartphone, lo agarré con fuerza.
A pesar de que todos en la oficina me miraban fijamente, ignoré sus miradas y empecé a recoger mis cosas.
"B-Bruno. ¿Qué demonios estás...?"
"Me voy por hoy".
"¿De qué estás hablando? Aún no has terminado el trabajo".
"Entonces lo dejo. Gracias por contratarme. Si tengo ocasión, volveré más tarde para despedirme como es debido".
"¡Bruno! ¡Eh, Bruno! ¿Adónde vas?"
Salió dando pisotones de la oficina, sin siquiera oír al jefe de departamento llamarle.
"Ehhh...."
El director se pasó una mano por el pelo y suspiró.
Luego, gritó con fuerza hacia el pasillo por el que había salido corriendo.
"¡Si un hombre actúa así, sólo debe haber una razón! Aprovéchalo tú mismo!"
Yo también he tenido momentos así.
Espera, ¿el ayudante Bruno no tiene esposa?
Parece que todavía tiene un buen partido.
¿Oh? ¿Va a dejar la empresa por su buen partido?
El supervisor pronto dejó de pensar en ello.
Encendió un cigarrillo.
Cuando tenía la cabeza hecha un lío, los cigarrillos eran lo mejor.
"Hey, Supervisor..."
"¿Si? ¿Qué pasa?"
El ayudante Kim se acercó.
Con las manos en los bolsillos, el supervisor preguntó.
El Asistente Kim susurró, observando cautelosamente los ojos de sus colegas.
"Todavía estamos dentro de la empresa, ya sabes".
"Ah".
El supervisor dejó caer el cigarrillo que llevaba en la boca.
No comments:
Post a Comment