Créditos y Gracias :)
Traductor: Henituse/Invictus9906
Editor: Henituse/Invictus9906
Capítulo 77
Antonio estaba enfadado.
Por supuesto, Choi Yeonseung lo venció durante la práctica de simulacro y se desempeñó aún mejor durante la práctica en la mazmorra. ¡Pero eso fue sólo una coincidencia! Reconocía las habilidades de Choi Yeonseung, ¡pero Choi Yeonseung seguía siendo peor que él! Además, incluso si Choi Yeonseung era ligeramente más fuerte que Antonio, Antonio era el as de la caza del clan Ícaro. Debería ser respetado como un colega.
"¡Choi Yeonseung! Somos del mismo clan, y yo soy el as del 1er equipo. ¡¿No estás yendo demasiado lejos?!"
"Ah. Lo siento. Siento haberte hecho daño".
"Bien. En el futuro, ten cuidado con tus palabras".
Antonio hizo entonces una pausa. Espera...
Si alguien lo oyera, pensaría que está criticando porque está enfadado.
"¡No es que esté herido...!"
"En cualquier caso, Antonio. Quiero hacer esto a la antigua".
"¿Qué?"
"Quiero hacer esto a la antigua. No importa lo eficiente que sea cuando los miembros del clan Ícaro actúan por separado, tiene que haber unos pocos cazadores que sigan mi método."
"¿Así que quieres encontrar un cazador dispuesto a renunciar a su tiempo libre en un día festivo para trabajar contigo aunque no esté seguro de si hará incursiones contigo o no?". Choi Yeonseung. ¿Dónde podrías encontrar cazadores así en el clan?". Antony preguntó, sonando estupefacto.
Los cazadores eran básicamente egoístas. ¿Quién sería tan estúpido como para renunciar a su tiempo y su práctica por razones tan vagas?
"... ¿Entonces por qué estás aquí?"
"¡¿Jadeos?!"
Antonio sólo se dio cuenta cuando Choi Yeonseung lo señaló. ¡¿Era eso?!
"Yo sólo... Quería ayudarte por gran generosidad..."
"Sí. Quizá otros cazadores puedan hacer lo mismo".
Sin palabras, Antonio alteró lo que acababa de decir.
"Sólo soy yo. Los otros nunca..."
"Choi Yeonseung, ¿viniste?"
"......"
Se oyó un golpe al abrirse la puerta del campo de entrenamiento. Una esbelta belleza latina entró. Era Elisabeth Gutiérrez.
"Me enteré de la noticia y vine a ayudar. Ahora, dame las gracias rápido", le dijo
Elisabeth a Choi Yeonseung y aplaudió. Choi Yeonseung la empujó durante la incursión en la mazmorra, pero ella tenía antigüedad en la UHC. No estaba en el puesto 19 por nada.
"¿Eh? ¿Por qué está eso ahí?"
¡Elisabeth llamó a Antonio "eso"! Obviamente era una buena persona ya que no lo llamó 'ese bastardo'.
"Está aquí para ayudarme".
"¡¿Qué?! ¡¿En serio?!
Elisabeth se sorprendió. ¿Antony de todas las personas? ¿De verdad?
"Está mintiendo, ¿verdad?"
"¡¿Qué tonterías estás diciendo?!" Gritó Antonio enfadado. ¡Vino aquí para ayudar de buena fe sólo para escuchar tales insultos de Elisabeth!
"Ten cuidado, Choi Yeonseung. Yo no participo en la UHC, pero Gutiérrez sí. Piensa cuidadosamente en lo que eso significa".
"¿De qué estás hablando?"
"Bah. ¿Cómo sé que no estás jugando trucos para mantener a Choi Yeonseung a raya? Los jugadores de UHC son de corazón oscuro, ¿no? No me sorprendería que Gutiérrez hiciera algo así".
"... ¿Quieres decir que proporcionaré ayuda perjudicial a Choi Yeonseung para que no
pueda fortalecerse?"
Antonio la ignoró y no contestó.
Elisabeth respondió inmediatamente.
"... ¡Bastardo! ¡Te voy a dar una paliza!"
"Bah. Sólo estás enfadado porque he dado en el clavo".
"¡Ven hacia mí! ¡Te voy a partir la cabeza!"
Elisabeth se enfadó lo suficiente como para sacar su arma.
"No me importa que lo hagas, pero ¿por qué no llevas tu pelea fuera? Me estás molestando". Choi Yeonseung frunció el ceño.
"Estoy aquí para ayudar. ¿Qué pasa con tu actitud? Estoy aquí para enseñarte cómo lidiar con ese bastardo de Maximilian".
"Bah. Gutiérrez es un distribuidor de daño a corta distancia de todos modos. Yo soy más adecuado para enseñarte. Puedo enseñarte el estilo de lucha de Maximiliano".
"Este imbécil... He ganado contra Maximilian antes. ¡Nunca has luchado contra él!"
Choi Yeonseung agitó la mano mientras los dos seguían discutiendo. "No me importa lo que puedas ofrecerme. Planeo entrenar solo antes del partido. Gracias por venir a ayudar, pero por favor déjame en paz".
"¿Qué hace eso aquí, entonces?". preguntó Elisabeth señalando a Antonio.
"Le dejé estar desde que dijo que miraría desde la barrera".
"¿Cuándo he...?"
Antony, nervioso, intentó callar a Choi Yeonseung, pero fue demasiado tarde.
Elisabeth se echó a reír.
"¡Pfff...! ¿Querías ayudar pero te rechazaron?"
"¡C-Cállate! ¡Tú también fuiste rechazado!"
"¿Por qué sigues aquí incluso después de haber sido rechazado? ¡Vete de una vez!"
"¡Vete!"
Choi Yeonseung silenció la desagradable conversación entre Elisabeth y Antony, convirtiéndola en ruidos de fondo, y se concentró. Podía ganar a Maximillian aunque
luchara con los ojos cerrados y con sólo un brazo y una pierna. Una batalla entre un mortal y una constelación tendría resultados obvios en primer lugar.
Sin embargo, Choi Yeonseung no bajó la guardia en absoluto. No era porque su poder estuviera muy limitado en el Otro Mundo. Choi Yeonseung no habría bajado la guardia incluso si no estuviera restringido. ¡Hizo lo mejor que pudo en cada pelea! Sin embargo, no necesitaba la ayuda de Antonio o Isabel. Después de todo, Choi
Yeonseung se estaba haciendo un enemigo.
"?"
"???"
Las dos personas que discutían giraron sus cabezas. Una intensa energía provenía de Choi Yeonseung liberaba energía intensa como lo haría un monstruo de mazmorra. ¡La diferencia era que la suya era mucho más afilada y refinada!
Gulp.
Mirando fijamente a Choi Yeonseung, Elisabeth tragó saliva involuntariamente. Ella sintió una extraña sensación como de cuchilla a pesar de que él no estaba haciendo nada, excepto estar de pie con los ojos cerrados. Sentía como si fuera a ser cortada en el momento en que extendiera su mano.
"Um... ¿qué estás haciendo?"
"Me lo estoy imaginando".
No siempre encontraba monstruos con los que luchar mientras vagaba por el Abismo.
En realidad, había pasado más tiempo entrenando solo. Al principio, Choi Yeonseung simplemente enlazaba movimientos mientras golpeaba, pero su entrenamiento cambió gradualmente. ¿Por qué no hizo este movimiento un segundo más rápido? No, ¿y si lo hacía un poco más pesado? Si lo hacía más fuerte...
Sólo ejecutaba los movimientos más simples del Origen de las Artes Divinas Celestiales, pero perfeccionarlos durante más de 10.000 años los hizo más sofisticados y profundos. ¡El Origen de las Artes Divinas Celestiales se había convertido en una habilidad de rango S! Incluso si otra persona aprendiera el Origen de las Artes Divinas Celestiales, no sería tan poderoso como el de Choi Yeonseung.
El siguiente paso en su entrenamiento era crear un enemigo virtual. Comenzó con la energía que Choi Yeonseung había estado exudando condensándose en un punto.
¡Sus brazos y piernas dejaban imágenes a medida que los movía!
Los dos cazadores no podían apartar sus ojos de la vista del Origen del Puño Celestial y el Origen de la Patada Celestial. Era poderoso, pero también había belleza en el entrenamiento de Choi Yeonseung. ¡Belleza que provenía de movimientos extremadamente entrenados!
A diferencia de Antony, Elisabeth era una repartidora de daño a corta distancia, por lo que podía ver lo alto que era el nivel de entrenamiento de Choi Yeonseung. ¡Ella ni siquiera sería capaz de someterse a su entrenamiento con sus habilidades de lucha!
[Has conseguido materializar y mostrar tu imaginación a la gente que te rodea en lugar de simplemente imaginarla].
[Tu poder como constelación ha crecido.]
[Has comprendido el principio del entrenamiento mental. Se ha adquirido la habilidad de rango A 'Entrenamiento Mental'].
Este entrenamiento no era muy difícil cuando sólo lo imaginaba, pero requería un nivel de esfuerzo diferente para crear y mostrar algo que de otro modo no existía para los demás.
"¿Es... ¿Es esa ilusión mágica?"
"¿No es demasiado realista para ser magia de ilusión?"
Los dos cazadores vieron un demonio con alas, cuernos y un látigo llameante. Parecía un monstruo salido directamente del Abismo.
"¿Es un monstruo de grado A?
'El grado A no es algo que podamos matar todavía...'
Ninguno de ellos estaba preparado para luchar contra un monstruo de grado A. Pronto resonó un sonido sordo. El demonio había golpeado a Choi Yeonseung, haciendo que se diera la vuelta. Pensaron que habían oído mal un momento, pero las ropas de Choi Yeonseung estaban rasgadas.
"????"
"¡Choi Yeonseung! ¡¿Qué estás haciendo?! ¿Por qué tu ropa está rota?"
Choi Yeonseung no respondió. Cuando el demonio intentó azotarle, dejó que el ataque fluyera y rebotara en él.
Esto no era magia de ilusión ordinaria. ¡Tenía una aterradora sensación de realismo que podía herir a los que participaban!
¿Cuántas horas pasaron? Choi Yeonseung finalmente se detuvo y respiró profundamente. El demonio frente a él también desapareció. Su parte superior había quedado completamente destrozada, pero su cuerpo estaba bien. A pesar de los terribles ataques, simplemente dejó que fluyeran y rebotaran en él, manteniéndolo ileso.
"Dios mío, este tipo de entrenamiento... Gutiérrez. ¿Por qué estás tan callado?"
Sin palabras, Elisabeth se acercó con expresión hechizada y dio un codazo en la parte superior del cuerpo de Choi Yeonseung.
"... ¿Qué estás haciendo?"
"¿No es increíble?"
***
El día del partido no tardó en llegar.
"¿Desayunaste bien?" Aine había estado haciendo múltiples preguntas a Choi Yeonseung aparentemente preocupada. "No puedes saltarte comidas sólo porque no puedes digerirlas. Incluso si vas al Otro Mundo, tu condición actual se mantendrá".
"Comí".
"¿Qué has comido? Las cosas grasientas no son buenas. Si te sientes incómodo, es mejor beber zumo de verduras. Cierto. Te gusta la comida coreana pero algo como gachas no está mal. Puede ser cubierto con kimchi o algo así."
"Que sea coreano no significa que me gusten las gachas de kimchi".
"¿Así que no te gustan las gachas de kimchi?"
"... lo hago."
Aine miró a Choi Yeonseung como si fuera patético. Si le gustaba, ¿por qué tenía que discutir?
"Tendrás guardaespaldas, así que cuando entres en el estadio, ignora los abucheos".
"No necesito guardias".
"Lo sé. Los guardaespaldas se asignan a los cazadores para proteger al público en general, no a los propios cazadores. Los cazadores no pueden salir y golpearlos".
"......"
Aine habló como si ya lo hubiera experimentado muchas veces. Choi Yeonseung pronto se dio cuenta.
"¡Ah...!
¿Cuántos cazadores hubo que no pudieron controlar su temperamento y se desbocaron?
"Los guardaespaldas te detendrán, así que no te preocupes y entra".
Una vez que los coches de la banda de Aine -la compañía de Aine- se detuvieron uno tras otro y abrieron la puerta, se oyeron fuertes gritos. ¡Un estadio con decenas de miles de personas! Su alboroto hizo que Choi Yeonseung sintiera lo popular que era la
UHC.
Esto es genial.
Choi Yeonseung se dio cuenta de la popularidad de este deporte. En el pasado, los cazadores solían ser guerreros que luchaban contra la amenaza de monstruos...
'Por supuesto, algunos eran populares entonces, pero...'
Parecía que el trabajo de un cazador había cambiado de un guerrero a una celebridad.
Sin embargo, había algo que Choi Yeonseung no sabía todavía. ¡Era que lo que estaba saboreando ahora mismo era sólo una fracción de la popularidad! La Liga SSL era vista por más gente que la UHC. Sus transmisiones tenían una ferocidad que amenazaba la vida...
Numerosos contenidos relacionados con los cazadores ocupaban los primeros puestos. Deportes, música, entretenimiento y todo lo que existía en el pasado tenía cazadores.
-¡Piérdete! ¡Fraude!
-¿Por qué siguen dejando luchar a este tipo? ¡Usó la Liga de Grado C como atajo para subir de rango!
-¿Crees que poner un pie en la Liga B lo es todo? ¡Un sucio estafador como tú debería irse de la liga!
-Boooo.
Los cazadores normales no serían capaces de soportar los abucheos procedentes de miles de personas a la vez. Sin embargo, a Choi Yeonseung no le importaba. ¡Él había sido maldecido por decenas de miles de demonios!
Está tranquilo.
Choi Yeonseung ignoró a la gente, lo que les enfureció aún más.
-¡Pagarás por eso muy pronto!
-¡Lucha, Choi Yeonseung!
-¡Aplasta a ese bastardo de Maximiliano!
-¡Ese bastardo elfo es realmente molesto!
"?"
Sorprendentemente, algunas personas estaban animando a Choi Yeonseung.
... ¡Parecía que realmente odiaban a Maximiliano!
-------------------------------------------------------------
Capítulo 78
Todos los jugadores tenían enemigos, pero Maximilian tenía muchos. ¡Un apuesto elfo con una actitud arrogante y odiosa!
-¡Este XXX no merece estar en la Liga B! Debería largarse.
-¿Sigue YYY dando la cara? En efecto, es un orco, así que probablemente no tenga vergüenza. Honestamente, ¿no se le debería permitir participar al bastardo que se convirtió en orco por el bien de la dignidad de la liga?
-Es un duende si lo retuerces...
Aun así, Maximiliano era popular. Al fin y al cabo, los cazadores se definían por sus habilidades La mayoría de los problemas podían disimularse siempre que uno fuera fuerte. Hasta ahora, Maximilian había podido hacer tales comentarios porque apuntaba a oponentes más débiles que él.
Esta vez, el cazador sin nombre que ascendió de grado C era uno de los oponentes.
Había un 99% de posibilidades de que este cazador perdiera. Pero...
-¡Hey! ¡Golpéalo aunque sea una vez! Vas a morir de todos modos. Así que si te golpea, no retrocedas. ¡Si vas a perder, que sea luchando!
-¡Dale un golpe en la cara a Maximilian! ¡Sigue presumiendo de sus combates sin daños! ¡Es molesto!
'Están acalorados aunque no estén peleando'.
Choi Yeonseung admiraba la desvergüenza de sus fans. ¡No tenían conciencia! En lugar de luchar, le decían que luchara en su lugar y sólo dejaban que el tanque de todo el peligro...
La conciencia de la gente parecía desaparecer con el paso de las décadas.
¿Eh?
Choi Yeonseung encontró algunas personas inusuales entre la multitud. No importaba cómo lo mirara, ¡parecían dominar las artes marciales!
"¿La Secta del Monte Hua?
Había visto algunas de sus caras el otro día. ¡Eran definitivamente los jóvenes miembros de la Secta del Monte Hua! Estaban mezclados entre la multitud y animando a Choi Yeonseung.
'Ni siquiera he aceptado su propuesta todavía...'
Choi Yeonseung estaba ligeramente conmovido.
Vinieron a animarme porque todos somos artistas marciales.
De repente, sintió una oleada de motivación.
De acuerdo. Les enseñaré artes marciales apropiadas'.
El partido de hoy fue la ejecución de Maximiliano, y...
Al mismo tiempo, era un lugar para demostrar que las artes marciales no eran inferiores a la magia.
***
El centro de la enorme arena circular contenía el Otro Mundo. Si dos jugadores entraban, la imagen se ampliaba para que los espectadores pudieran verla. Era tan vívida que era como si la pelea estuviera ocurriendo delante de ellos. Ese era el encanto de verlo directamente en el estadio.
-¡Saludos a todos los aquí reunidos! ¡Estoy muy emocionado de comentar este partido caliente de Maximilian Fitzpatrick y Choi Yeonseung!
-Así es. Este partido se puede ver de muchas maneras.
El comentarista Brian se aclaró la garganta. La competencia entre los comentaristas de UHC también era feroz. Entre ellos, Brian era popular por sus detallados y excelentes comentarios, ¡que conseguía porque también era cazador! Su mejor rango era el grado C, y llevaba décadas retirado, pero ser cazador era un punto fuerte poco común como comentarista. Además, trabajaba mucho.
-En primer lugar, no creo que Maximilian necesite una explicación. Al fin y al cabo, es una de las estrellas de la Liga B de la UHC y últimamente es muy popular. Todavía ocupa el puesto 21, pero los expertos confían en que pronto se colará entre los diez primeros.
-Así es. Ah, los fans de Maximilian están animando. Jaja. Puedo sentir su popularidad desde aquí.
-En comparación, el cazador Choi Yeonseung es un novato. Poco después de pasar las eliminatorias de la liga de grado C, su calificación de cazador fue reajustada a grado B. Así es como ascendió al grado B de inmediato.
-¿No se hablaba mucho de esto? Brian, ¿qué piensas? ¿Con qué frecuencia cambian las audiencias en tan poco tiempo?
-Definitivamente no es algo que ocurra a menudo.
-¿Entonces crees que también falsificó la calificación?
-No lo creo.
-Oh. ¿Es así?
El anfitrión miró a Brian con ojos sorprendidos.
-Es porque el Cazador Choi Yeonseung es un retornado del Abismo. Ha estado vagando por ese lugar durante treinta años.
-¡Treinta años! Es increíble. ¿No es un récord Guinness?
-No es extraño que permanecer tanto tiempo en el Abismo tenga todo tipo de efectos secundarios. Probablemente incluso podría causar que la medición de la calificación de uno tenga resultados extraños.
Las palabras de Brian hicieron que en el estadio surgieran feroces improperios. Le preguntaban qué sabía y si estaba tomando partido. Numerosas personas comentaron también en Internet, donde se estaba retransmitiendo en directo.
-¿Tiene sentido que su valoración esté mal medida sólo porque fue al Abismo?
-Brian, creo que esta vez te equivocas.
-Aquellos que ni siquiera han estado en el Abismo no son más que habladurías...
¿Alguna vez has estado allí?
-......
-......
-¿Dónde vives?
A Brian no le importaban las reacciones. Había acumulado tantos años de experiencia como comentarista que ya no podía inmutarse por este tipo de reacciones.
-Por supuesto, es posible que realmente falsificara la calificación.
-¿Será porque no tiene la confianza necesaria para superar la fase previa de la Liga de grado B?
Fue como dijo el anfitrión. Las eliminatorias de la Liga de grado B eran más feroces e intensas que las de la Liga de grado C. Los cazadores expertos en combate individual apretaban los dientes y se precipitaban. Cabía la posibilidad de que fingiera su calificación para evitar esas eliminatorias.
-Pero hay una manera de saberlo.
-Oh, ¿qué sería eso?
-Sólo tiene que ganar. ¿Un cazador que venciera a Maximilian no tendría la confianza para superar las eliminatorias? Si gana, significaría que no hizo trampas.
-¡Uhahaha! ¡Así es! ¡Tienes toda la razón!
-Personalmente, apoyo al cazador Choi Yeonseung. Es un cazador que estuvo activo al mismo tiempo que yo.
-Vaya. Ahora que lo pienso, es verdad.
Las palabras de Brian hicieron que la retransmisión en directo se calentara.
- ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.
-De ninguna manera. ¿Tiene más de cincuenta años? Aunque los cazadores envejezcan más despacio de lo normal, eso sigue sin tener sentido.
-Es mentira que los cazadores no envejezcan. Sólo los cazadores realmente fuertes son así. La mayoría envejece.
-Supongo que el Abismo causó eso, entonces...
-Se dice que el Abismo tiene un sentido diferente del tiempo. Si es así, ¿no es posible permanecer allí unos días para volver y descubrir que han pasado treinta años?
-Tienes razón.
-Es de la misma generación que Brian ㅋㅋㅋ Es un cazador de 1ª generación, entonces.
-¿No es esto abuso de ancianos?
Choi Yeonseung tenía un trasfondo tan emocionante que incluso los que acababan de insultar empezaron a reír al escuchar la historia. Ahora, ¡la mayoría de los cazadores retirados de la 1ª generación estaban apareciendo así!
-Además, el cazador Choi Yeonseung es sorprendentemente un artista marcial.
-¡Un artista marcial! Nunca he visto a un artista marcial en la Liga B.
-Así es. Las artes marciales parecen haber entrado en un gran declive, pero en aquel entonces, había bastantes artistas marciales.
-Haha. Sr. Brian, hoy tiene muchas historias de antaño. ¿Qué pasó con los artistas marciales, entonces?
-Las artes marciales conllevan una sensación de desventaja. La magia se vuelve más fuerte en cuanto aprendes otro hechizo. Mientras tanto, los artistas marciales no pueden aprender nuevas artes marciales. Se necesita mucho tiempo para perfeccionarlas.
-Hah. Así que esa es su debilidad.
-Además, las artes marciales se centran sobre todo en el combate cuerpo a cuerpo, que es el estilo de combate más peligroso cuando se lucha contra monstruos. Como resultado, muchos de ellos han resultado heridos o muertos.
-Esto... ¿Entonces el Cazador Choi Yeonseung también intentará el combate cuerpo a cuerpo?
-Eso creo. Un artista marcial es bueno estrechando la distancia. Creo que la clave de este combate será ver cómo afronta la embestida de Hunter Maximilian.
-¡Gracias por tu gran perspicacia! ¡El combate está comenzando! Un artista marcial que reapareció después de mucho tiempo... ¿Qué mostrará el Cazador Choi
Yeonseung contra el Cazador Maximilian? ¡Estoy ansioso por esto!
***
3.
2.
1.
Comienza.
En cuanto empezó, Maximilian lanzó magia voladora y se elevó. Luego retrocedió frenéticamente. Como distribuidor de daño a larga distancia, ¡esa estrategia era fundamental! Sin embargo, la velocidad de Maximilian era mucho mayor que la de los cazadores normales. Incluso si dos cazadores se encontraban en la misma posición, el resultado dependía de lo hábiles que fueran.
-¡Ah! ¡El Cazador Maximilian retrocedió y amplió la distancia! ¡El Cazador Choi
Yeonseung actuó demasiado tarde! ¡No puede estrecharlo!
El presentador suspiró. Varios de los antifans de Maximiliano también suspiraron.
Sabían lo ventajosa que era esta distancia para Maximilian. En el pasado, Maximilian a menudo había abierto esta distancia nada más empezar y había golpeado al oponente unilateralmente para ganar. Además, el mapa resultó ser Ruinas Colapsadas. Tenía algunos obstáculos adecuados.
Choi Yeonseung estaba solo entre las sombrías ruinas. Para los espectadores, parecía que se había rendido.
-¡El Cazador Choi Yeonseung tiene que moverse! ¡No debería quedarse quieto! ¡El Cazador Maximilian está usando el hechizo mágico, Arco Brillante de Elfo!
Maximilian utilizó inmediatamente la magia en cuanto alcanzó una distancia cómoda.
Recibió el Arco Brillante de Elfo de la constelación Elfo de Luz Arrogante. Tardó algún tiempo en lanzarlo, pero una vez tuvo éxito, ¡podía disparar poderosas flechas de luz en sucesión!
Por lo tanto, la lucha parecía haber terminado en el momento en que consiguió ampliar la distancia y utilizó ese hechizo. Ahora Maximilian podía lanzar sus ataques de una forma que hacía casi imposible resistirlos con defensa o evasión.
"¿Tienes ganas de rendirte ahora, mocoso descarado?"
Maximiliano habló triunfalmente. Sonaba bastante relajado.
"No pienses en ser valiente sólo porque estamos en el Otro Mundo. Puedo intimidarte y matarte tanto como quiera aquí".
El Otro Mundo era un espacio virtual, pero el dolor y el miedo que se sentían aquí eran reales. Un jugador como Maximilian tenía la confianza necesaria para jugar con su oponente y acosarlo hasta quebrarlo.
Choi Yeonseung miró fijamente antes de sonreír. "Eres un tipo sin experiencia real... Cualquiera que vea tu actitud pensará que has despejado cien mazmorras".
"... ¡¿Realmente quieres que te mate, bastardo?!"
Maximilian hizo y disparó flechas de luz. Primero soltó sólo cuatro disparos, cada uno apuntando a los brazos y piernas de Choi Yeonseung.
'¿Es rápido, tiene gran capacidad de penetración, e incluso un sistema de guía? Eso es fraudulento".
Choi Yeonseung evaluó la magia. Tenía que haber sido dada por una constelación.
Después de todo, ¡era demasiado rentable para un cazador de grado B! Evitarla sería difícil ya que se precipitó simultánea y rápidamente desde todas las direcciones.
También era difícil de bloquear debido a su buena capacidad de penetración.
...Por supuesto, eso era sólo de acuerdo con las normas de los cazadores de grado B.
Aunque Choi Yeonseung era sólo un cazador de grado B o en la etapa de primera clase en el Otro Mundo, podría entrar en la etapa de clase pico por un estrecho margen. Sin embargo, eso podría destrozar el Otro Mundo.
Pero no importaba. Aunque sólo estuviera en la etapa de segunda clase, no en la de
Primera...
Podía desviar todos los ataques de Maximillian.
[La habilidad "Inversión de ataque encubierto" se ha activado. Has desviado con éxito las flechas del Arco Brillante del Elfo].
[Tus acciones han disgustado a la constelación 'Elfo de Luz Arrogante']
El Elfo de Luz Arrogante expresó su disgusto por el comportamiento de Choi Yeonseung. Se atrevió a bloquear un ataque de un miembro de su casa, ¡y una habilidad que él personalmente le dio nada menos!
'No deberías ofenderte todavía'.
Choi Yeonseung estaba preocupado por el Elfo de Luz Arrogante. Si ya estaba ofendido, entonces lo que estaba a punto de hacer sería aún más impactante.
[¡El 'Gato de Lava y Magma' grita que debes humillar completamente a ese bastardo de orejas largas!]
[La 'Diosa del Equilibrio que camina delante' te anima en secreto].
"¡Te atreves!"
Maximiliano creó y disparó ocho flechas más. Sin embargo, no importaba cuántos disparos entraran. Choi Yeonseung las desviaba todas con el dorso de la mano, las devolvía con el codo o las golpeaba con los dedos de los pies. Sus acciones rompieron algunas de las flechas e hicieron que las otras golpearan el suelo. Todas desaparecieron.
-......
-......
El presentador y el comentarista se quedaron sin habla. Era como si hubiera bloqueado toda la magia de su oponente sin usar ninguna habilidad.
¿Era real lo que estaban viendo?
"Continúa. Esperaré".
Choi Yeonseung dijo mientras miraba a Maximilian. Su voz estaba llena de arrogancia.
-------------------------------------------------------------------------
Capítulo 79
Todos en el estadio oyeron claramente lo que acababa de decir.
-¡Waaaaaaaaaaaah!
Los rugidos de la gente pronto sacudieron el estadio. El espíritu de Choi Yeonseung era tan grande que incluso algunos de los fans de Maximilian y los escépticos de Choi Yeonseung no pudieron evitar gritar.
Tal ambición en la UHC era rara. ¡Detenerse en medio de un combate y conceder el primer ataque!
Los aficionados del UHC eran simples. Les encantaban los jugadores llamativos y atractivos. Incluso si acababan de insultar a alguien, su comportamiento cambiaba al instante si ese cazador mostraba una gran actuación.
Para ellos, Choi Yeonseung era un soplo de aire fresco. En la Liga de Grado B, cada partido era casi como una pelea en la que se jugaban la vida, así que cada momento estaba calculado. En el momento en que una persona se detenía, el oponente debía atacar inmediatamente y golpearle. No deberían estar tan relajados.
-¿No es una locura? ¡Este asiático!
-¡Golpea la cara de Maximilian! ¡Crea un viento!
-¡Choi Yeonseung! ¡Choi Yeonseung! ¡Choi Yeonseung!
-Es un cazador de primera generación, así que definitivamente es diferente. ¿No es divertido este partido?
-Es refrescante ver artistas marciales.
-Dalo todo.
Algunos detractores de Maximilian estaban furiosos porque Choi Yeonseung había desperdiciado su oportunidad, pero la mayoría de la gente admiraba y animaba a Choi Yeonseung. Era un combate completamente diferente a los habituales. Eso hizo que fuera emocionante ver cómo iría.
¿Podría este viejo cazador seguir el ritmo de sus artes marciales?
***
-Uh... ¡El Cazador Choi Yeonseung no está atacando! Más bien, eligió ser provocativo... ¿Qué piensa usted, Sr. Brian?
¿Por qué no se mueve?
El anfitrión estaba confuso.
-Quizás no pueda moverse mientras se defiende, o quizás se haya quedado sin poder mágico. También existe la posibilidad de que no pueda moverse debido al efecto secundario de una habilidad especial.
Aún así, el comportamiento de Choi Yeonseung fue realmente sorprendente. Una vez que los ataques del combatiente a distancia habían cesado, su oponente debía atrincherarse tanto como pudiera para derrotar al combatiente a distancia. ¿Qué estaba haciendo Choi Yeonseung?
-No. Sería obvio si se debiera al efecto secundario de una habilidad o a la falta de poder mágico. Mira lo relajado que está.
-... ¿Por qué no se mueve, entonces?
-Realmente creo, umm... Hay una alta posibilidad de que sólo está holgazaneando.
-¿Perdiendo el tiempo? ¿En este partido?
El anfitrión parecía asombrado.
La Liga B estaba llena de monstruos. Un enfrentamiento entre cazadores de grado A era un gran acontecimiento mundial que no ocurría con regularidad, mientras que los enfrentamientos entre cazadores de grado C carecían de calidad. Por otro lado, la Liga de grado B con frecuencia tenía enfrentamientos de alta calidad. Gracias a ello, la competencia era feroz.
¡Haciendo el vago en este maldito campo de batalla!
-Y... Ya veo. Sr. Brian. Echemos un vistazo a lo que llevará la relajación del Cazador Choi Yeonseung. ¡No puedo esperar a ver cómo reacciona el Cazador Maximilian!
***
"Tú... ■■■■■!"
Maximiliano perdió la compostura y maldijo. Fue un cambio embarazoso desde el punto de vista de un extraño.
Hasta el momento, Maximilian no había sido atacado. Al contrario, parecía tener ventaja.
-¡Está demasiado agitado!
-¿Qué le pasa a Maximiliano?
-¡Cálmate, Maximilian! ¡Cálmate!
El ayudante, el gerente y el personal de Maximilian gritaron, pero sus palabras no pudieron llegar a Maximilian en el Otro Mundo. La conmoción de Maximilian fue mayor de lo esperado.
'Es más novato de lo que pensaba'.
Choi Yeonseung miró a Maximilian con lástima. Para un cazador, las habilidades en las que confiaba eran más valiosas que el orgullo. Por lo tanto, si esas habilidades se rompían antes incluso de que pudieran herir a la persona a la que estaban menospreciando por completo, sufrirían un daño mental extraordinario.
Si fueran cazadores de primera generación, no, si tuvieran verdadera experiencia en combate, no les afectaría tanto.
Si una habilidad no funcionaba contra un monstruo, lo normal era sobarse y sacar otra habilidad.
Sin embargo, Maximilian sólo se había enfrentado a otros cazadores en la UHC. Nunca imaginó que sus habilidades pudieran ser bloqueadas tan fácilmente por otro cazador.
"¡No dejaré que tengas un bello final!"
"No te preocupes. Tengo la intención de hacer lo mismo".
Choi Yeonseung respondió con indiferencia. Maximilian parecía tan alterado que ni siquiera pudo oírlo.
[El 'Arco Brillante del Duende'...]
[El 'Arco Brillante del Duende'...]
Maximilian desató el poder mágico y utilizó hechizos al azar. Aunque se lo diera una constelación, el consumo de
poder mágico del Arco Brillante de Elfo no era ninguna broma. Tenía los ojos inyectados en sangre y las venas de la cara y los antebrazos abultados.
Creó docenas de flechas de luz, ¡y las disparó hacia Choi Yeonseung! Había muchas más flechas esta vez, y también eran mucho más afiladas que antes.
El público lanza un grito ahogado involuntario.
¿Realmente se puede detener esto?
... Choi Yeonseung demostró que podía.
"Tan lento. Esto apenas tiene diferencia con los anteriores".
Choi Yeonseung continuó golpeando las flechas como si estuviera aburrido. Maximilian estaba obsesionado con disparar rápidamente grandes cantidades de poderoso poder mágico. Por lo tanto, sus ataques se volvieron simples y fáciles de destruir. Choi Yeonseung sólo tenía que prestar mucha atención al movimiento de cada flecha. Si Choi
Yeonseung hubiera disparado estas flechas, ¡habría utilizado técnicas de artes marciales para hacer cada flecha más cambiante!
A pesar de que docenas de flechas se dirigían hacia él, era como si fueran disparadas una a una. Para ChoiYeonseung, este fue un intervalo muy largo.
"Cough ¡Tose, tose! ¡Tose!"
[¡Te estás quedando sin poder mágico!]
[Te estás quedando sin...]
Maximilian se tambaleó en el aire. El uso forzado de una gran cantidad de poder mágico había conmocionado sus círculos de maná. Con su poder mágico ahora agotado, forzarlo más pondría a prueba su cuerpo.
[La habilidad 'Arco Brillante del Elfo' ha sido cancelada...]
[......]
-¡El primer asalto ha terminado! ¡El primer asalto ha terminado!
Lo que salvó la vida de Maximiliano fue la señal que puso fin al primer asalto. Apenas sobrevivió justo antes de caer del cielo.
"Nos vemos en el segundo asalto", dijo Choi Yeonseung mirando a Maximilian.
Maximilian ni siquiera pudo responder.
***
"E-Ese bastardo. Un monstruo. ¡Es un monstruo!"
Maximiliano gritó aterrorizado. Entonces gritó de repente como si se hubiera dado cuenta de algo.
"¡Hizo trampa! ¡Hizo trampa! ¡Hay que comprobarlo!"
"¡Maximilian! ¡Cállate y escucha!" El ayudante de Maximilian entró en el Otro Mundo y le apremió. La pausa no fue larga. Tenía que recuperar rápidamente la mente de Maximilian y prepararlo para el combate.
"¡Olvida el Arco Brillante del Elfo! No funciona. ¡No respondas a las provocaciones de tu oponente! Mantén la
distancia y céntrate en recuperarte. ¿Cuánto poder mágico has recuperado?"
"... No creo que haya recuperado ni el diez por ciento."
Al igual que los artistas marciales ponían la energía interna en su dantian, los magos ponían el poder mágico en su círculo de maná. Se había obligado a exprimir todo su poder mágico, por lo que la recuperación era naturalmente lenta.
"¡Renuncia a toda magia de 4º o 5º círculo! Ata los pies de tu oponente con magia de 1º y 2º círculo. ¡Arrastren el tiempo!"
"¿Contra alguien así?"
"Es mejor que perder. ¡Mira tu aspecto actual! Maximilian. No importa lo que hayas hecho hasta ahora, la gente lo ha dejado pasar porque eras el ganador. ¡No eres nada si pierdes!"
"¡Cállate! ¿Y tú qué sabes? ¡Soy el cazador elegido de una constelación!"
"Si quieres hablar así, ve y gana. ¿Entendido?"
"......"
***
Al contrario de lo feroz que era el rincón de Maximilian, el de Choi Yeonseung era relajado. El asistente contratado por Aine no interfirió con Choi Yeonseung.
"... Aún así, ¿no sería mejor simplemente atacar?"
"Lo sé. A partir del segundo asalto, pasaré a la ofensiva".
Justo en ese momento, se escuchó la señal para la segunda ronda. Choi Yeonseung se estiró perezosamente y dio un paso adelante. Los aplausos estallaron de la audiencia.
-¡Lamento haber dudado de ti, Choi Yeonseung! ¡Eres el mejor!
-¡Deja de estar tan relajado y pégale ya a Maximiliano!
Tras el primer asalto, el ambiente era completamente distinto al de antes del partido. ¡Los vítores estaban llenos de anticipación! Ojos llenos de anticipación por lo que Choi Yeonseung mostraría.
Los seguidores de Maximiliano vitorearon como si se defendieran, pero sus voces eran débiles. Se sentían en desventaja.
¡¡-!!
-¡M-Maximilian está huyendo!
En el momento en que comenzó la Ronda 2, Maximilian comenzó a correr hacia atrás. No utilizó magia voladora para conservar su poder mágico. Además, sólo utilizó magia de 1er y 2do círculo como "Aceleración de Bajo Grado". No estaba tratando de ampliar la distancia para lanzar un ataque. Todo lo que estaba haciendo era huir.
-¡Boooo! ¡Maximilian! ¿Qué haces?
-¿Has desechado tu orgullo?
Los jugadores que ganaban tiempo huyendo así recibían muchas palabrotas. A nadie le gustaba ver partidos aburridos.
"Eres tan antiestético que es deprimente, Maximillian. Acabaré contigo rápidamente", dijo Choi Yeonseung.
Maximilian maldijo interiormente al oír esas palabras.
"¡Sígueme si puedes!
Maximilian tenía ventaja, y había pasado bastante tiempo desde que empezó a ampliar la distancia. Choi Yeonseung no sería capaz de perseguirlo aunque lo intentara. No respondería a la provocación. Más bien, ¡simplemente se tomaría este tiempo para recuperarse!
Choi Yeonseung levantó la pierna. Después, dio un paso. Tan pronto como lo hizo, Choi Yeonseung desapareció. No, parecía que había desaparecido a los ojos de todos. Al momento siguiente, Choi Yeonseung ya estaba detrás de Maximilian.
"¡Keeook!"
Maximilian se asustó y dio un volantazo. Su círculo de maná hormigueaba debido a la magia adicional. Sin embargo, Choi Yeonseung ya estaba frente a él.
"????"
-Trabajo de pies. Eso es trabajo de pies, ¡una de las habilidades de movimiento de las artes marciales!
-¿Suele ser tan rápido?
-No. ¡Nunca he visto a nadie con tanta velocidad!
Maximilian apretó los dientes e intentó usar magia para atacar. Sin embargo, Choi Yeonseung había utilizado el Origen del Dedo Celestial para paralizar ambos brazos de Maximillian. Luego golpeó la barbilla de Maximillian con el Origen de la Patada Celestial.
¡Pum!
Este fue el final. Maximiliano había sido completamente dominado y había caído al suelo.
"¿Qué has dicho? ¿No me dejarás tener un bello final?"
"!!"
Maximilian miró horrorizado a Choi Yeonseung. Para Maximilian, que nunca se había visto en una situación semejante, aquel momento era nada menos que aterrador.
'¡Griten para rendirse! ¡Gritad rendíos!
Maximilian gritó interiormente hacia su ayudante, que estaba fuera. Su ayudante podría declarar la rendición en su lugar. Sin embargo, tal vez fuera porque su ayudante tenía algún remordimiento persistente, pero no se atrevía a rendirse.
¡XXXX! Quiero que declare la rendición".
Los pantalones de Maximiliano estaban mojados.
"No te preocupes. No pretendo jugar contigo", dijo Choi Yeonseung mientras miraba a Maximilian.
"......?"
"No tengo la afición de jugar con gente insignificante que ni siquiera puede competir contra mí".
Las palabras de Choi Yeonseung pisotearon a Maximiliano con más intensidad que cualquier insulto.
Maximilian sintió un ardiente sentimiento de humillación incluso mientras temblaba. Lo último que vio fue a Choi Yeonseung disparando el Origen del Dedo Celestial.
¡Bam!
-¡El cazador Choi Yeonseung ha acabado con el cazador Maximilian en el segundo asalto! ¿Quién lo hubiera dicho?
¡¡Maximilian fue derrotado por un recién llegado que acababa de entrar en la liga!! Gritó el presentador. Sabía lo candente que se iba a convertir el partido que tenía delante.
-¡Este es el UHC! Los otros cazadores en el top 10 deben estar preocupados ahora. ¡Ha llegado un nuevo retador!
-Sus artes marciales son realmente geniales. Es tan excelente que ya ni siquiera puedo entender por qué las artes marciales se han vuelto tan raras en estos días.
No comments:
Post a Comment