capitulo 91
Si bien todos los días estaban ocupados, Chungsik Park estaba más vigoroso que nunca. Tuvo una "confrontación silenciosa" (f!ssing match) con respecto a la autoridad final sobre la política fiscal con Daehwan Cho, el Director de Contabilidad. Sin embargo, los recientes cambios de personal consolidaron la posición de Chungsik como el segundo al mando de Jeonil. Era el principal accionista de más de treinta empresas, había creado el Jeonil Bank y Jeonil poseía suficientes terrenos para extenderse desde Seúl hasta Busan. Fue apodado el Presidente Financiero de Corea ahora.
"Por favor, no digas esas cosas".
Chungsik Park negó con la cabeza.
“¿Cómo puede una chica extranjera hacer tanto? Tú fuiste quien hizo todo”.
Hwan Cho se dio cuenta de su error justo después de decirlo, ya que la sonrisa de Chungsik Park desapareció en un instante.
"Lo lamento. ¿Beber esto como castigo estará bien?”
Hwan Cho vertió soju en un vaso de agua, lo llenó hasta la mitad y lo bebió antes de que Chungsik Park pudiera detenerlo. (ES: El soju es una bebida alcohólica destilada transparente e incolora de origen coreano. Por lo general, se consume solo y su contenido de alcohol varía entre aproximadamente el 16,8 % y el 53 % de alcohol por volumen (ABV). La mayoría de las marcas de soju se fabrican en Corea del Sur. Mientras que el soju se elabora tradicionalmente con granos de arroz, trigo o cebada, los productores modernos a menudo reemplazan el arroz con otros almidones, como la patata y la batata. Este licor forma parte de la cultura de beber de Corea). (ES: Y es duro Y las resacas son mortales. ^_^)
Yo también tomaré un trago grande.
“No digas eso. Este es un castigo por decir demasiado”.
Sin embargo, Chungsik Park todavía lo bebió, ya que no había sufrido resacas recientemente.
“Nuestra directora ejecutiva es la mejor que existe, a pesar de que su corta edad y su belleza lo oculten. La directora ejecutiva de Ilsung también es una mujer”.
"Sí, ¿necesito beber otro trago como castigo?"
"No."
“Entonces, no te enfades tanto. ¿Cómo puedo vivir cuando la cara del presidente financiero “no oficial” es así?”
“Es una exageración. Sabes que no soy rico, mi valor personal es menor que tu uña”.
No puedes engañarme. Si quisieras dinero, te habrías quedado con Kim y Park. Vi lo que pasó hoy. Ese anciano de Daehyeon y la joven de Ilsung no pudieron decir nada frente a ti. Eso fue un placer.
Chungsik Park sonrió y miró su reloj de pulsera. Hwan Cho comenzó a hablar más rápido.
“Te estoy reteniendo. Iré al grano.
"Por favor."
“Hansil Confitería. Eso es tuyo, ¿verdad?
Mientras Hwan Cho sonaba indiferente, Chungsik Park sabía lo que estaba pensando. Permaneció en silencio, ya que estaba en ventaja y solo necesitaba esperar a que el oponente hablara, para aplastarlo.
"¿No vas a hablar?"
"¿Que mas puedo decir?"
“Pon las acciones de Jeonil en Hansil en el mercado, y yo me encargaré del resto. Te daré 100 mil millones de wones”. (ES: Aproximadamente $ 150,000,000 en dólares de 2021).
Chungsik Park no se inmutó ante la cantidad astronómica.
“Lo habría hecho si fuera de mi propiedad y no de Jeonil, pero ¿qué más puedo decir? ¿Por qué te importa tanto Hansil?
Te has vuelto astuto. Sé que es tu trabajo.
Jamie había ordenado hace un tiempo obtener ciertas subsidiarias sin importar qué, y Hansil había sido una de las subsidiarias más pequeñas del Grupo Hansil. Hansil Foods era la empresa más grande, pero...
Hansil Confectionary administra las acciones de los propietarios de Hansil Group. Las cosas se pondrán intensas. Chungsik Park tomó un trago. (ES: Sí, Sun se coló para comprar el Hansil Chaebol sin que nadie se diera cuenta hasta que fue demasiado tarde. ^_^)
"Necesito volver a la empresa ya que es tarde".
"Puedo darte diez veces más".
"Como dijiste, no quiero dinero".
“A todo el mundo le gusta el dinero, y ¿cómo puedes estar seguro de que permanecerás en Jeonil el próximo año? Prepare un fondo de jubilación”.
"Gracias por tu consejo. Me despediré.
"¡Oye, oye!"
Chungsik Park sonrió porque el presidente de Hansil había llegado demasiado tarde. Daehyun había ofrecido 200 mil millones de wones. No envidiaba a nadie de ningún Chaebol, ya que todos los que tenían dinero tenían que inclinarse ante él. Chungsik Park volvió a su coche.
Las secretarias de Hansil colocaron algo en tu baúl.
El conductor habló y el tono de Chungsik Park fue suave.
"Escuché que eres inteligente..."
"Sí."
"Deberías saberlo mejor."
"Lo lamento."
“Dado que este es tu primer día, lo olvidaré. Retire lo que hay en el maletero.
Chungsik Park encendió su teléfono celular mientras se recostaba en el asiento.
<Regresaré a la empresa y puede que llegue tarde.>
<Reprogramemos la reunión de cuentas para mañana por la mañana. ¿Irás a casa?>
<Sí. Te veré en la firma mañana.>
Chungsik Park vio que eran las once de la noche, y Jamie le había dicho que tenía que volver ya que la reunión de cuentas no se podía retrasar, hacía unas horas. Había rechazado una invitación de la Casa Azul debido a una reunión de cuentas el mes pasado.
'¿Está saliendo con alguien? No, ella no será tan estúpida. Sólo una cosa retrasaría la reunión.
Compuesto por cinco empresas de inversión extranjeras, Jeonil Investments era propietaria de Jeonil Group. Toda la financiación provino de ellos, y Chungsik Park nunca los había conocido, incluso ahora. Ni siquiera sabía sus nombres...
Se estremeció al pensar en ellos, ya que permanecieron en las sombras después de haber devorado la economía coreana utilizando la crisis del FMI. Chungsik Park alguna vez había estado desesperado por conocer sus identidades y había presionado a Jamie, pero ahora no.
'Ninguna noticia es una buena noticia, y que no digan nada significa que estoy haciendo lo que ellos quieren'.
Parecía que nunca se mostrarían, y Chungsik Park estaba seguro de que su manipulación desde las sombras continuaría. Significaba que su posición, como uno de los rostros públicos de Jeonil, era necesaria y, por lo tanto, segura.
**
Eran más de las once de la noche cuando entramos en Seúl. Si bien el horario de la mazmorra se retrasó, tenía cosas que hacer en el Grupo Jeonil.
Yeonhee detuvo el auto en la calle y me bajé con un breve adiós ya que ya habíamos hablado sobre el cronograma para futuras exploraciones de mazmorras. No había mucha gente, y los edificios también estaban oscuros. Solo unas pocas firmas con equipos de inversión extranjera tenían las luces encendidas.
Vi a Jamie con el rostro ensombrecido por la capucha frente a la calefacción del edificio, y me había estado esperando desde el momento en que le envié un mensaje de texto.
El joven guardia en el vestíbulo no me reconoció al principio, y rápidamente asintió cuando lo miré. Jamie se había dado la vuelta y vio que me miraba de arriba abajo.
"Esta es la primera vez que te veo en un traje".
Ella habló mientras me seguía.
“¿Acabas de regresar a Corea? ¿No estás cansado?
Ella había estado parloteando pero se quedó en silencio en el ascensor. Había escondido la Daga del Tonto en mi abrigo, pero ella notó que estaba escondiendo algo peligroso. Se congeló y no pudo ocultar su ansiedad por completo. Dejó escapar un grito ahogado al ver la daga cuando la saqué.
“Es solo una pieza de colección”.
Ella sonrió torpemente y entramos a la oficina en silencio. Coloqué la daga en la caja fuerte y encendí el calentador. Jamie miró las flechas clavadas en el blanco y otras armas en exhibición, y finalmente las vendas ensangrentadas en la papelera. Ella solo se paró en la puerta con una cara angustiada y solo entró cuando la saludé con la mano.
"Pronto se calentará".
Todavía no podíamos quitarnos los abrigos y Jamie miró mi placa. Parecía que el artículo que obtuve del almacén, que había pertenecido al Primer Mal, parecía una insignia utilizada para identificar una organización, pero ella no pudo preguntar debido al miedo.
“¿Tomas café mezclado?”
"Sí."
Hablé mientras hacía una taza.
“He estado en Nueva York y ambos hemos estado ocupados. Leí sobre Jeonil en el periódico”.
“Los reporteros coreanos aún no saben nada”.
Por eso te llamé aquí. Para escuchar directamente de usted.”
Como el país sufrió durante la crisis financiera asiática, los grandes conglomerados y Chaebols crearon fondos para sobornos y reorganizaron su sistema de gestión, por lo que ciertas empresas actuaron como sociedades de cartera. Por ejemplo, Ilsung Group distribuyó su capital de trabajo fuera de sus sociedades de cartera, por lo que Ilsung Dreamland era dueño de todo el grupo, y Daehyun Elevator con Hansil Confectionary actuaba de esa manera. Las acciones del holding eran propiedad de la parte superior de cada grupo y estarían en el centro de las sucesiones por derecho de gestión. Así era como se podían gobernar grupos con tan pocas acciones.
"He estado esperando."
Jamie parecía confiado ahora.
-------------------------------------------------------------------------------
capitulo 92
Ahora era la mitad del verano, y con el comienzo de la temporada de tifones, los desastres llegaban sin falta. Sin embargo, cuando el tifón Olga azotó Corea, las lluvias torrenciales no lograron enfriar el mercado de valores. En mi vida anterior, el mercado de valores de Corea se volvió tan loco como el mercado de valores de Nueva York durante el auge de las puntocom. Después de que terminó la guerra financiera rusa el año pasado, los 10 mil millones de dólares que había colocado en Jeonil Group para comprar propiedades coreanas, impulsaron indirectamente el mercado de valores coreano al aumentar la cantidad de capital en manos coreanas, y las cosas mejoraron allí.
Hubo grandes fluctuaciones en el mercado y, en su punto máximo, el KOSPI subió 1000 puntos en un solo día, por lo que los cambios fueron significativos en esta era. (ES: El Índice Compuesto de Precios de Acciones de Corea o KOSPI es el índice de todas las acciones ordinarias negociadas en la División del Mercado de Valores —anteriormente, la Bolsa de Valores de Corea— de la Bolsa de Corea. Es el índice bursátil representativo de Corea del Sur, como el S&P 500 en los Estados Unidos.)
Daehyun Securities se apresuró a crear un 'Comprar acciones coreanas', que explotó el patriotismo del pueblo coreano. Ese fondo pidió a los coreanos que compraran acciones nacionales a un precio reducido antes de que los extranjeros "compraran Corea". Esa fue la primera vez que el público coreano se interesó en las acciones. Otro factor fue la iniciativa 'Cyber Korea 21' del gobierno. Ese fue el plan que hizo de la TI coreana lo que fue en el futuro y también provocó una actividad masiva en el KOSDAQ. Con el aumento de KOSPI, el mercado de KOSDAQ estaba fuera de control. Ahora, ya no fue solo el auge de las puntocom de Nueva York lo que inició el juego especulativo en las nuevas empresas de puntocom. En el caso de este país, los coreanos lo hicieron todo solos. (ES: KOSDAQ (acrónimo de Korean Securities Dealers Automated Quotations) es una junta comercial de Korea Exchange (KRX) en Corea del Sur establecida en 1996. Establecido inicialmente por la Asociación de Inversión Financiera de Corea como un mercado de valores independiente de la Bolsa de Valores de Corea, fue comparado con la contraparte estadounidense, NASDAQ. KOSDAQ es un mercado de valores electrónico, al igual que NASDAQ. ) (EN: Cyber Korea 21 es el plan del gobierno coreano para construir una sociedad de la información para el año 2002.)
**
Quería terminar la escuela secundaria, ya que quería que mis padres al menos me vieran graduarme como los demás, ya que no estaba creciendo normalmente. Sin embargo, me di cuenta de que la escuela secundaria era mi límite. Me las arreglé para aumentar mi Agilidad al siguiente rango el día que reforcé la Daga del Tonto. Sin embargo, alguien había reforzado un arma y elevado su rango de Agilidad antes que yo. Eso significaba que mi ventaja por delante de todos los demás Pre-Despertados era menor de lo que esperaba. No podía permitirme perder el tiempo yendo a la escuela secundaria, pero quería que pudieran confiar en que había hecho algo por mi futuro en lugar de mostrar mi "inmadurez".
"Padre, necesito hablar contigo sobre algo".
Mi piel se sentía húmeda a altas horas de la noche mientras esperaba que mi padre se pusiera primero el pijama. No me había preguntado sobre el millón de wones que me había dado, pero pareció darse cuenta de que iba a hablar con él sobre eso. Se sentó en mi cama y miró el sitio de HTS en mi monitor. Sin embargo, aún no estaba lo suficientemente cerca para ver los números, por lo que fingió que no le importaba. (ES: HTS es el Home Trading System)
“¿Empezaste acciones? Espero que no hayas entrado en KOSDAQ… veamos”.
Papá vino a sentarse frente a la computadora y yo miré con él.
[Nombre de la cuenta: Sunhoo Na]
[Valor de la cuenta: 143 500 000 wones]
[Beneficio evaluado: 142 500 000 wones]
[Tasa de beneficio: +14250%]
Mi millón de wones había crecido a esa cantidad, y Padre rápidamente movió el mouse después de eso. Solo escuché los clics mientras revisaba los detalles de mi transacción durante los seis meses. (ES: $210,000.00 aproximadamente, en dólares de hoy)
"¿Cómo te las arreglaste en la escuela?"
"Reservé las transacciones".
Padre sabría sobre Silver Bank, ya que la empresa era bien conocida por la manipulación de acciones y comenzó el auge de KOSDAQ. Las transacciones ocupaban decenas de páginas, y papá las miró en abril. Los precios de las acciones de Silver Bank habían fluctuado entonces, lo que hizo posible obtener ganancias. El mouse hizo clic en mayo y solo había realizado una transacción en mayo en comparación con cientos en abril. Había vendido todo cuando Silver Bank alcanzó el precio más alto.
Silver Bank me habría dado una ganancia del 5500% si simplemente me hubiera quedado sin hacer nada, pero operé con intermediarios para aumentar la ganancia casi tres veces.
Hoy, el precio de las acciones de Silver Bank había bajado casi a la mitad.
"... ¿Por qué dejaste de negociar?"
La voz del padre estaba confundida.
“Estoy esperando para invertir en otras empresas y estoy observando”.
"Dime."
Una empresa de informática cuyas acciones aumentarían un 14700% en un año, una empresa de tecnología que aumentaría un 15000% en seis meses y una empresa de comunicaciones que aumentaría un 1700% en veinticinco días...
Recité esos nombres, como empresas en las que tenía el ojo puesto, pero mi enfoque real estaba en un objetivo diferente. Balgeum Tech había sido el mayor aumento documentado durante la burbuja de las puntocom, y en realidad ocurrió en Corea. Si bien la criptomoneda mostraría un aumento récord a largo plazo en el futuro, el auge de KOSDAQ venció a las monedas de bit en un aumento de valor a corto plazo.
Todo el mundo estaba loco por las acciones ahora. Las amas de casa se sentaban todo el día frente a la computadora, los taxistas hablaban de acciones entre ellos, en lugar de hablar de sus clientes, y los estudiantes universitarios miraban los precios de las acciones en lugar de estudiar. Sin embargo, cuando la burbuja estallara, el público tendría que afrontar las consecuencias. Mire Silver Bank después de que terminó el auge.
"Tengo que mostrarte algo".
Me las arreglé para pronunciar las palabras y cambié de lugar con mi padre para abrir un correo electrónico de Jonathan Investments.
[Asunto: Bienvenido, Sr. Na]
[Estamos profundamente intrigados con su investigación, especialmente con sus estimaciones sobre el mercado NASDAQ y los detalles sobre Googol y APE. ¿Sabes que Will Conseb, el famoso administrador de fondos de cobertura, trabajó como analista desde su adolescencia? Si bien usted insiste en trabajar como autónomo por ser extranjero menor de edad, deseamos invitarlo a nuestra firma.
Nos complace informarle que se le ofrece un puesto como analista principiante en nuestro grupo. Esperamos su respuesta y felicitaciones.]
Mi padre parecía aún más sorprendido y me miró con los ojos llenos de preguntas. Le mostré la investigación que había mencionado el correo, y estaba más tenso que cuando entré por primera vez a la mazmorra.
Ni siquiera me he graduado de la escuela secundaria todavía.
"Me diste esa cuenta de acciones hace un año".
"...Hice. ¿Escribiste esto?
Mi padre no podía apartar la vista del trabajo de investigación escrito en un inglés fluido e idiomático.
“Estudié desde entonces”.
Sonaría como una excusa, y Padre se dio la vuelta para mirar la habitación. Su expresión se volvió sombría, y sacó un libro de uno de los muchos del estante. Suspiró mientras miraba un libro de finanzas escrito en inglés.
"¿Leíste esto en un año?"
“Mi inglés era bueno desde el principio... Si recuerdas, tenía excelentes notas...”
Mi padre pensaría que yo era aún más extraño y no podía mirarlo a los ojos. Vi el piso gris mientras esperaba su respuesta con nerviosismo.
"¿Por qué estás tan triste?"
La voz de mi padre descendió hacia mí.
"Lo lamento."
"¿Perdón por que? Tú... habías sido así desde que eras un bebé. Vivimos contigo todos estos años, ya sabes. Tu madre y yo siempre supimos que eras especial”.
Padre tenía lágrimas en los ojos, pero sus ojos eran cálidos.
“Me siento triste por no estar ahí cuando hiciste todas estas cosas. Podrías haberme dicho antes.
Se sentó en la cama y golpeó el espacio a su lado. Me senté allí.
“He sido un padre muy ocupado”.
"No digas eso".
“Pensemos en algo más brillante. ¿Qué quieres hacer ahora?"
“Quiero tomar el examen GED de la escuela secundaria después de graduarme”.
"Has planeado bien".
La respuesta de mi padre fue inmediata y me rodeó con un brazo.
“No seas tan sensible a lo que tus padres pensarán de ti”.
“......”
“Ve de viaje, ve a América. Haz lo que quieras ahora.
Me quedé en silencio ya que la situación era completamente diferente a lo que había pensado. Tal vez había estado demasiado concentrado en mí mismo y no me di cuenta de lo que mis padres pensaban de mí.
“Solo puedo apoyarte... ¿Qué más puedo hacer por ti como padre...?”
Pude ver lágrimas caer, pero no las mías. Eran de mi padre.
----------------------------------------------------------------------------------
capitulo 93
Mi padre debe haber pensado que un día como este llegaría algún día, ya que actuó con calma sobre mi propuesta de irme de casa incluso antes de graduarme de la escuela secundaria. Yo también había llorado esa noche, ya que había subestimado cuánto me amaban mis padres. Yo era su único hijo que había vivido bajo el mismo techo. Mis padres deben haber pensado mucho en cómo criar a un niño que era superior a otros niños en capacidad física e intelectual, y cuándo dejarme ir para que pudiera extender mis alas.
Si bien me salté el período que el sistema había llamado Tutorial, pude ver en las imágenes que mis padres me habían adorado por completo.
Al día siguiente, mamá me trajo un álbum después de que papá se fuera a trabajar. Hablaba de los viejos tiempos mientras pasaba las páginas, y vi que crecí rápido. En la escuela primaria, obviamente había sido el más alto, de pie en la parte de atrás para la foto de la clase. Había una foto mía con un uniforme de taekwondo. Al ver la frecuencia con la que mis padres tomaban fotos sin que me diera cuenta, tenía una sonrisa incómoda en mi rostro.
“Te llevábamos a clases de arte, piano, deportes... pero lo único que querías seguir era el tenis. ¿Te acuerdas de esto?"
Madre habló con una sonrisa. Yo había podido pasar por un niño muy alto hasta el primer grado de primaria.
"¿Hice?"
A medida que crecía, las fotografías se tomaban cada vez más al aire libre. Hacía dominadas, fútbol y otros deportes.
“Todos los entrenadores deportivos me dijeron que podrías formar parte del equipo olímpico. Incluso vinieron a nuestra casa, ya sabes.
Ella habló cálidamente sobre el pasado.
“Pensamos que tenías talento en los deportes, pero nunca duraron más de tres meses”.
“¿Dije que no iría? No recuerdo mucho.
"Nunca dijiste esas cosas".
"¿Entonces?"
“Pudimos ver claramente que no querías ir. Estábamos agradecidos de que intentaras tantas cosas de buena gana”.
Mamá pasó la última página y aparecieron los certificados escolares. Me había ido bien en mis estudios, pero mis maestros de primaria se preocupaban constantemente por mi incapacidad para hacer amigos debido a diferencias físicas y mentales. Habían escrito cosas negativas sobre mi falta de interacción social, lo que significaba que mis padres habrían recibido sus llamadas. Mi madre se inclinó más cerca con una sonrisa.
"Fuiste un excelente estudiante como tu padre".
Había sido el primero en la escuela y probablemente actué distante y orgulloso porque pensé que eso haría felices a mis padres. Me miró y me preocupé de que pudiera llorar. Sin embargo, su sonrisa no se desvaneció.
“Estoy feliz de que hayas encontrado algo que te gusta hacer. En realidad."
**
Mi caminata a la oficina fue ligera a pesar de las fuertes lluvias. Yeonhee abrió mucho los ojos y también sonrió cuando notó mis emociones. Se quedó callada y pareció concentrarse en sentir mis emociones mientras se sentaba en el sofá. Parecía casi como si estuviera borracha y feliz.
Tampoco quería encender la computadora ahora, ya que había visto demasiados informes que decían que no habían atrapado al Primer Mal. Además, los otros dos despertados en Nueva York estaban callados.
La lluvia caía con fuerza, y observé las gotas durante un rato. Me encontré con los ojos de Yeonhee, que eran demasiado presumidos para mi gusto.
"¿Vienes de casa?"
"Sí. ¿Encontraste lo que te pedí?
“Me las arreglé para hacerlo”.
**
Las mazmorras normalmente estaban enterradas en montañas y grandes llanuras. La mazmorra en Suwon era la misma y la construcción ya estaba en marcha. Éramos los únicos en el camino debido al clima, y el auto de Yeonhee temblaba cada vez que el viento soplaba con fuerza. Los charcos hacían que la conducción fuera lenta, y pensé en cambiar a un automóvil que pudiera conducirse sin problemas en este terreno, en este clima. Yeonhee estaba completamente concentrada en conducir y ni siquiera contestó su teléfono celular.
Ni siquiera pude escuchar el timbre del celular debido a la lluvia a pesar de estar sentada en el frente con ella, y los limpiaparabrisas perdieron la batalla contra la lluvia. El clima era terrible y Yeonhee se recostó contra el asiento del conductor cuando apenas logramos llegar cerca de la colina en Suwon. Habíamos estacionado cerca de un complejo de apartamentos, y parecía que los residentes cercanos usaban esta colina para hacer sus ejercicios.
Me di cuenta de que habría innumerables quejas si levantaba paredes aquí, y me preguntaba si elegir una mazmorra en un área más aislada cuando Yeonhee enderezó la espalda.
"Deberías descansar." Estaba preocupado por la condición de Yeonhee.
Conducir en una tormenta era como correr de un lado a otro sobre una cuerda floja todo el día. La fatiga mental debe haber sido grave.
"Está bien, conduciré en el camino de regreso".
La lluvia y el viento se precipitaron en el momento en que abrí la puerta del pasajero, y supe que los paraguas serían inútiles. Caminamos por el sendero de escalada mientras nos golpeaba la lluvia. Yeonhee cambió de dirección cuando llegamos a un pequeño campo de ejercicios.
"Por aquí."
Caminó delante de mí y dejó pequeños pasos en el barro. Sin embargo, sus pasos desaparecieron cuando el agua lodosa los cubrió en un instante. Continuamos caminando con ese clima cuando Yeonhee se detuvo en seco. Yo también me paré junto a ella con una mueca.
¡Ambos habíamos visto la luz azul, y subí primero para confirmar que la mazmorra estaba abierta!
“Sunhoo...”
Vi escaleras que bajaban por debajo de la barrera azul y las gotas de lluvia se deslizaban por la cúpula invisible que cubría la entrada.
"¿Cuándo descubriste la puerta?"
“Ayer no estaba abierto”.
Yeonhee miró a su alrededor con ojos cautelosos y sacó una daga oculta de su cintura. Ahora sabía que caminaba armada. Por eso prefería los pantalones anchos. Pensé que solo estaba siguiendo las tendencias de la moda.
También saqué una daga y tiré la vaina. No necesitaba decirle que tuviera cuidado con los otros Despertados y ella había sido aún más rápida para armarse que yo. Ella habló.
"¿Cuántos? Puede que no sea solo uno, ¿verdad?
Todos los rastros fueron borrados por la lluvia, y busqué lugares donde una persona pudiera estar escondida lo suficientemente cerca como para escucharme. Había tal lugar, y el lugar estaba cubierto de árboles muertos, lo que significaba que estaría un poco protegido de la lluvia. Así que hablé en voz baja. (ES: Está un poco paranoico, pero dado que alguien abrió y entró en una mazmorra justo antes de llegar allí...)
"Pareces saber qué hacer".
"Un poco."
"Si hubieras conocido a otro Despertado..."
"Yo, te lo habría dicho primero".
"Hablaremos de esto más tarde".
Yeonhee se mordió los labios y parecía preocupada y asustada. Sin embargo, sostuvo bien la daga mientras se agachaba para bajar el perfil. Realmente parecía un gato a punto de pelear bajo la lluvia. (ES: ^_^)
No comments:
Post a Comment