Créditos y Gracias :)
Traductor: Henituse/Invictus9906
Editor: Henituse/Invictus9906
C37 - 38
Capítulo 37
¡Esta persona no cambió incluso después de décadas! Ver a Hwang Gyeongryong hizo que Choi Yeonseung de repente echara de menos a los miembros de su antiguo clan.
"Me pregunto qué estará haciendo Changsik...
Lee Changsik podía ser rígido y estricto, pero era una buena persona. Discutir con Hwang Gyeongryong tuvo que haberle hecho daño.
"¿En qué estás pensando?"
"Hmm. Los ases suelen ser orgullosos, ¿verdad?"
"Así es."
Hwang Gyeongryong había reunido cazadores tratados como ases en otros clanes y los había puesto en un solo lugar: el clan Ícaro. Considerando que eran tratados como los más fuertes en sus clanes, su orgullo probablemente no sería una broma.
"Pero mi rango de cazador es C+".
"¿Verdad?"
"Si reunimos todas las gemas As útiles de todo el mundo, creo que todas rondarán el rango B".
"Así es. Sus rangos suelen estar en torno a B- y B+. Los rangos C no son muy bien aceptados".
Más del 90% de los cazadores se retiraban en rangos D o E sin pisar nunca el rango C. Incluso un cazador de rango C era un potenciador instantáneo para los clanes ordinarios, y los que llegaban al rango B se convertían en su cara y su as. Reunir a tanta gente así...
"¿Tienes algún cazador de rango A?"
"... ¿Por qué iba a trabajar allí un cazador de rango A? Aquellos lo suficientemente poderosos para alcanzar ese rango se vuelven independientes."
Un cazador de rango A era un arma estratégica manejada por la nación. Por lo tanto, verlos en las mazmorras normales era raro. Sólo los cazadores de rango A que habían conseguido grandes logros podían recibir el título de rango S como un honor especial... Teniendo eso en cuenta, se dio cuenta de lo increíble que era que Hwang Gyeongryong fuera de rango S. ¡Menos de diez personas en el mundo habían recibido ese título!
'Tuvo que haber luchado mucho'.
Estaba claro que mientras Choi Yeonseung vagaba por el Abismo, Hwang Gyeongryong había estado luchando en batallas críticas en la Tierra. No pudo haber conseguido fortuna y fama sólo por luchar en una o dos batallas. Sus rangos son tan altos. ¿No odiarán que un artista marcial C+ como yo sé una de la nada?"
"Um. Lo odiarán."
"......"
"¡Puedes simplemente subir de rango! ¿No es esa tu única opción de todos modos?"
"Ah, cierto."
"Empecemos por hacer lo que podamos. Pasar las eliminatorias de la UHC primero".
"¿Calificadores?"
"Teniendo en cuenta el número de cazadores que quieren unirse a la UHC, ¿crees que aceptarán a cualquiera? Hacerlo mancharía la reputación de la liga. Hay que ganar y superar las eliminatorias para ser aceptado como profesional en la liga".
La UHC dividía a los cazadores en categorías de cazadores en lugar de en categorías de peso.
La Liga de rango A era para cazadores de rango A o superior.
La liga de categoría B era para cazadores de categoría B.
Por último, la Liga de Rango C era para cazadores de rango C o inferior.
Por supuesto, sólo podía llegar a esos rangos una vez que hubiera ganado las rondas clasificatorias regulares.
"¿Por qué la competencia es tan feroz?"
"No tienes ni idea de cuánto dinero pueden ganar, ¿verdad? Los cazadores populares de la Liga de rango C pueden ganar más de un millón de dólares por partida".
"......!"
A pesar de que sólo estaban en la Liga de rango C y su partido no era un partido del campeonato, sus partidos todavía valían un millón de dólares.
'Hay una razón por la que los cazadores ya no hacen incursiones y sólo acuden aquí...'
Para ganar un millón de dólares en una incursión, tenían que apuntar al menos a una mazmorra de rango C. Las habilidades raras obtenidas en una mazmorra no se podían comprar con dinero, pero muchos cazadores estaban más satisfechos con el dinero que con arriesgar sus vidas para adquirir estas habilidades. Esta opción no ponía en peligro sus vidas y les proporcionaba grandes ingresos, así que ¿por qué iban a ir a las incursiones? Podrían vivir una vida mucho más cómoda si dejaran de lado su ambición.
"Tu expresión ya me dice lo que estás pensando. ¿Por qué los cazadores hacen esto en lugar de hacer incursiones?"
"No. Bueno, es su elección".
"Qué aburrido. En cualquier caso, no está mal apuntarse a la liga ahora. Puedes conseguir un rango B o A si tienes la oportunidad de demostrar tus habilidades, pero será menos problemático subir de rango si superas las preliminares mientras aún eres un rango C."
"¿Qué pasaría si mi rango de cazador aumenta mientras estoy en la Liga de rango C?".
"Pasarías a la liga de rango B. Aunque eso rara vez ocurre".
"¿Por qué?"
"Piénsalo bien".
"... Ah. Ya veo."
Choi Yeonseung comprendió rápidamente. Los cazadores que jugaban en la Liga de Rango C raramente participaban en incursiones. La forma más fácil de subir su rango de cazador era hacer incursiones. Por lo tanto, los cazadores seguirían siendo ranas en el pozo de rango C.
Pero eran ranas ricas y felices.
Bueno, podría ser mejor que forzarse a subir de rango'.
"¿Cuánto tiempo tenemos hasta las eliminatorias...? Ah. Queda una semana. Esto es bueno. Vayan a las eliminatorias en una semana. Hasta entonces, deberías usar tu tiempo para adaptarte."
"¿Adaptarme?"
"¿Sabes siquiera lo que es un teléfono inteligente, Yeonseung? Tsk tsk."
***
Odaigon estaba disfrutando de su teléfono inteligente. Los smartphones eran una novedad incluso para el rey goblin. La ingeniería mágica desarrollada por los goblins era varias veces más avanzada que la de la humanidad, ¡pero nunca habían pensado en este tipo de aplicaciones!
'Uwah. Esto... ¡Esto es!'
"¿Cómo se abre esto?"
"Sólo tienes que pulsar esto".
Una de las secretarias de Hwang Gyeongryong le dio a Odaigon instrucciones simples de cómo usarlo. Cuando Choi Yeonseung salió, se quedó perplejo al verlo.
"Odaigon. ¿Es tan divertido?"
"No lo es. Sólo estoy aburrido".
"Creo que hiciste mucho para estar aburrido..."
El juego de móvil llamado "Gold Run", que requería que el jugador creara monedas de oro, parecía haber encajado con el gusto de Odaigon. ¡¿Cómo podía existir un juego tan goblin que girara en torno a recoger monedas de oro?!
Odaigon vio que ya tenía más de 10 personajes. Odaigon miró a Choi Yeonseung antes de hacerle una pregunta a la secretaria.
"... ¿Cómo consigo estos personajes aquí?"
"Tienes que pagar por ello".
"Umm. Bueno, sí sólo tengo que comprarlo, entonces..."
"No. No compras directamente el personaje. Pagas por el derecho a hacer un sorteo, que te dará la oportunidad de conseguir el personaje."
"...?? ¿Pagué por él, pero no me lo dan, así como así...?"
"Sí."
"No, ¡¿cómo puede esta gente ser tan despiadada?!"
Odaigon estaba atónito. ¿No era una estafa?
La secretaria estaba desconcertada. "N-No. Hoy en día, todos los juegos son así."
- ¡Maestro! ¡Los seres humanos son tan corruptos!
-Umm. Yo también tengo un poco de curiosidad. ¿Por qué es esto tan popular?
"Si no quieres pagar, puedes enviar invitaciones a tus amigos y conseguir el derecho al sorteo".
"...Ugh. ¿Cuáles son las probabilidades de eso?"
"Eh... Veamos, ese personaje... Buscando, parece que es menos del 1%..."
"?!?!"
Odaigon se sorprendió una vez más. '¡Dios mío, estos ladrones!'
'Es interesante verlo así.'
Era honestamente divertido ver al rey goblin disfrutar de un juego hecho por humanos.
[¡El 'Gato de Lava y Magma' quiere jugarlo también!]
'No tienes un smartphone... ¿Qué quieres hacer?
[¡Levantar un gato!]
'... S-Sí. Trataré de encontrar una manera más tarde si tengo la oportunidad.'
Mientras Odaigon jugaba, Choi Yeonseung también confirmó las ventajas del avance de su civilización. Empezando por los smartphones, ¡había varios dispositivos informáticos convenientes!
"Yeonseung. ¿Recuerdas cómo hacíamos fotos y mapas cuando limpiábamos las mazmorras en el pasado?"
"Solíamos hacer eso, ¿no?"
"Ahora podemos usar robots no tripulados para crear mapas 3D sobre la marcha. ¿Has oído hablar de los drones?"
"......!"
Choi Yeonseung se sorprendió, luego se desconcertó.
"¿No puedes simplemente usar magia de invocación?"
"... ¡T-Tiene sentido ahorrar poder mágico!"
"Ah, en efecto..."
Aparentemente curioso, Choi Yeonseung comprobó varios asuntos.
"¿Cuál es la situación en Corea del Sur?
Al mirar los artículos coreanos, parecía ser sorprendentemente pacífica. Corea no parecía haber seguido el mismo camino que Estados Unidos, donde los grandes clanes actuaban abiertamente como reyes por todas partes.
"¿Será porque la masa de tierra es muy pequeña?
El régimen cambiaba una y otra vez, y famosos cazadores iban y venían...
Sí, habían pasado casi 30 años desde la gran invasión, así que no había razón para que hubiera una conmoción ahora.
[¿Es el liderazgo del director Lee Changsik realmente suficiente?]
[La caída de los clanes coreanos y su incapacidad para abrirse paso en la Liga Asiática]
[¡El futuro del equipo nacional coreano se ve sombrío!]
"???" Choi Yeonseung parpadeó. ¿Por qué había un nombre familiar?
"¿Hyung?"
"¿Eh? ¿Qué pasa? Estoy ocupado ahora mismo."
"No... ¿Por qué Changsik hyung es un director?"
"Ah... Él... Sigh." Hwang Gyeongryong sonaba amargo. "Él es el director técnico del equipo nacional coreano..."
"????"
¿Qué equipo nacional?
"¿Qué es el equipo nacional coreano?"
"¡Te lo dije! ¡Deportes Hunter! ¡La Liga de las Seis Estrellas!"
¡Un partido de mazmorras simulado en el que seis jugadores formaban equipo y competían contra el equipo contrario! Esta liga tenía una popularidad sin igual y todo tipo de reglas y variables.
"¿Pero por qué hay un equipo nacional coreano?"
"Conoces el fútbol, ¿verdad? Cada país tiene una liga, y también tiene una Copa del Mundo".
"¿Es así?"
"El fútbol y el resto de deportes combinados son más pequeños que el SSL. Es natural que tenga una Copa del Mundo".
"......"
"Te lo dije. Hay dos deportes que dividen el mundo. Tú eres alguien que sólo conoce las incursiones, pero... En estos días, creo que los cazadores se hacen más famosos con esto."
"¿Así que Changsik hyung está discutiendo contigo porque es el director del equipo nacional?"
"... Sí."
Hwang Gyeongryong dijo que discutió con Lee Changsik, pero su expresión parecía muy amarga como si hubiera visto todos los partidos.
"¡No es culpa de Changsik! Todos los cazadores coreanos son pésimos".
"Si eso es lo que piensas, ¿no deberías decírselo tú mismo?".
"No quiero hacerlo. Nunca me disculparé a menos que él se disculpe primero".
La terquedad de Hwang Gyeongryong nunca podía romperse cuando actuaba así. Choi Yeonseung renunció a persuadirle y puso el vídeo. Había doce cazadores ocupados luchando y moviéndose.
- ¡Los jugadores del clan 'Hwayeon' se están reuniendo en el centro! ¡Es una batalla decisiva por equipos! ¡Están entrando en una batalla decisiva por equipos! Ah, los jugadores contrarios están entrando en pánico. Si la torre mágica del centro se derrumba, estarán en desventaja. ¡Tienen que rendirse y subir!
'... El mundo realmente ha cambiado'.
Estaba preparado para ver el mundo en ruinas cuando volviera a la Tierra, pero no estaba preparado para esto.
[El 'Gato de Lava y Magma' lo admira.]
'Honestamente, debe ser divertido'.
Estrategias complejas y diversas, habilidades extravagantes y poderosas... Un enfrentamiento entre cazadores tenía una sensación de emoción que ningún otro deporte podía igualar.
Choi Yeonseung renunció a seguir mirando. En cualquier caso, el lugar al que iba ahora era la UHC, no la SSL.
'Ah. ¿Lee Yeongdo ha publicado una nueva obra? Tengo que comprarlo ahora'.
Choi Yeonseung entró alegremente en la librería de Internet.
"......??"
***
Hwang Gyeongryong estaba ocupado. Pero no por su trabajo habitual. Más bien, era por Choi Yeonseung.
"Deberías contactar con el departamento de cazadores ahora mismo y pedirles que traigan el equipo de medición. Hay que volver a medir a alguien".
"Entendido."
"También necesito un encargado de confianza... Espera."
Hwang Gyeongryong hizo una pausa.
"Ninguno de ustedes es adecuado."
"......"
"......"
Los rostros de las secretarias se volvieron hoscos. ¡Eran personas con talento graduadas en prestigiosas universidades de la Ivy League!
"¿Dónde está mi hija?"
"¿De qué hija estás hablando?"
"Uh... 10ª.... ¿11ª hija? Um..."
Hwang Gyeongryong se frotó la frente. Tenía muchos hijos, así que no recordaba muy bien el orden.
"Ya sabes, la niña con el peor temperamento."
"¡Ahh! ¡Te refieres a ella!"
Las secretarias de Hwang Gyeongryong tenían el don de entenderle, aunque hablara como un perro. Esta era la condición básica para ser gerente de un cazador.
¡Un gerente de cazador! Era un trabajo moderno extremo. Un agente de cazador era un facilitador externo que negociaba con clanes, corporaciones, gobiernos, etc., en nombre del cazador. Por su parte, un gestor de cazadores era un facilitador interno que organizaba la agenda de un cazador, gestionaba su vida personal y atendía sus peticiones personales. En otras palabras...
¡El trabajo era muy sucio!
-Oh. ¿No es el concierto de Ariana mañana? No es tan bueno como los deportes de caza como UHC o SSL, pero será divertido. Reserva un asiento en primera fila.
-Qu... ¿Quieres decir mañana? Quedan dos horas...
-Sí... Conozco bien la hora así que resérvamela. Resérvala.
-......
-----------------------------------------------------------------------
Capítulo 38
Conseguir un asiento en la primera fila del concierto de una superestrella el día anterior fue tarea fácil.
-Quiero dar una fiesta mañana, pero quiero que Justin Bieber sea el maestro de ceremonias. En cuanto al atuendo, ¿no estaría bien un conjunto de castor? ¿No tengo buen sentido de la moda?
-Tiene conciertos toda la semana...
Sí. Lo sé. Cancélalo y haz que venga. Secuéstralo si es necesario.
-......
"¡Este imbécil!
Por supuesto, este era sólo el caso de los cazadores estrella de rango A y superior.
Los cazadores sin esa calificación ya se conformaban con tener un encargado. Además, no todos los cazadores de rango A eran imbéciles. También había cazadores bondadosos que se llevaban bien con sus jefes y se desarrollaban juntos. Sin embargo, para los sufridos managers, ¡¡¡un cazador así era tan raro como un unicornio!!!
-No nos rindamos. Tal vez haya un cazador así en alguna parte.
- ¡La mayoría de ellos ya tienen gerentes, pero...!
-... Chico malo.
No sólo había cazadores de rango A en el mundo. También había gerentes de rango A que eran tan famosos en la industria como los cazadores de rango A. ¡Un gran gerente que sistemáticamente dirigía a numerosos cazadores prometedores! Uno de los gerentes de rango A era Aine Lawrence, la hija del presidente Hwang.
***
"¡No puedo hacer esto! ¡Maldición, no puedo hacerlo!"
El joven cazador arrojó furiosamente al suelo el artefacto que sostenía.
"Sostén el artefacto de nuevo. Queda una hora".
"¿Esto es una broma? ¡Soy un cazador de rango C+! ¡No hay razón para que siga repitiendo esta magia del 1er círculo!"
El joven cazador de rango C+, Wagen, gritó agitadamente. El rango C probablemente no parecía grandioso a primera vista, pero en realidad era una posición muy grandiosa. La brillante vida de un cazador comenzaba en el rango C. A partir de ahí, podían recibir tratamiento a gran escala del gobierno, recibir todo tipo de tratamientos y acceder a varios trabajos lucrativos.
¿Por qué si no decenas de miles de cazadores de rango D y E persisten y hacen peligrosas incursiones? Porque sabían que podían dar un giro a sus vidas si algún día ascendían al rango C.
"¿Sabes quién soy?"
"¿Wagen Terrenz?"
"¡Fui inmediatamente explorado por el clan 'New York Fires'!"
Los exploradores de los grandes clanes famosos venían a buscar a los cazadores una vez que alcanzaban el rango C en adelante.
Wagen. Era un gran novato que recibió una calificación C+ en su primera medición de calificación de cazador a la edad de 20 años. Era un talento que cualquier clan codiciaría. Wagen era muy consciente de ello, por eso se mostraba aún más arrogante.
"Lo sé. Fue el clan New York Fires el que me pidió que hiciera esto en primer lugar".
"¡¿Entonces por qué sigues haciéndome usar magia del 1er círculo?!"
Bola de Luz, la magia del 1er círculo. Era un hechizo muy simple que creaba y mantenía una bola brillante. Incluso un cazador de rango D podía usarlo. Así de simple era.
"Bola de Luz" es uno de los mejores hechizos para el entrenamiento básico. Mantener su forma, aumentar su intensidad luminosa, aumentar su número, e incluso moverlas. Todo eso te ayudará cuando uses magia de círculos más altos".
"Puedo usar magia más fuerte ahora mismo. Probablemente no sepas cuánto poder mágico tengo, ¡pero soy un cazador de rango C+!"
Generalmente, los cazadores de rango C podían usar incluso magia de 4º círculo de alguna manera. La magia de 4to circulo era significativamente más poderosa que la magia de circulo inferior. Tenían el poder de detener la respiración de un monstruo de una sola vez, ¡a diferencia de la magia de 1er a 3er círculo!
"Ah. Esto es realmente molesto... Entonces inténtalo tú mismo".
Aine lanzó la espada que sostenía. Wagen la recibió, claramente desconcertado.
'¡Un artefacto!'
¡Estos objetos raros de las mazmorras eran difíciles de conseguir incluso con dinero! Los había de varios tipos. Había libros de magia que enseñaban hechizos específicos y armas y armaduras con magia incorporada...
En la sociedad moderna, eran tratados como importantes materiales estratégicos, igual que el núcleo de un monstruo. Los artefactos de rango A eran tratados como secretos de estado. Incluso verificar su existencia era difícil. El artefacto que Wagen recibió ahora era una espada con el tercer círculo mágico "Flecha de Viento de Wilsgen" grabado en ella.
"¿Crees que no puedo hacerlo? Observa".
Wagen agarró la espada y la infundió con poder mágico, haciéndole sentir la magia dormida en ella. Poco después, abrió los ojos y activó la magia. Aparte de la cantidad de poder mágico que requería, usar la magia en sí era muy difícil. No se podía practicar sin más.
Algunos cazadores incluso lo describieron como "la sensación de manejar un tercer o cuarto brazo nuevo". Si carecían de control, podían fracasar, aunque cumplieran los requisitos de poder mágico.
"¡Se está burlando de mí!
Sin embargo, Wagen estaba confiado.
'¡Veamos si la magia del 3er círculo era difícil...!'
"¡Hiyaaaah!"
Dentro de la sala de entrenamiento cerrada, un viento feroz sopló y tomó la forma de una flecha.
"¡Mira! Esta es mi fuerza... ¡Tos!"
Mientras gritaba triunfante, Wagen tosió sangre de repente y se arrodilló. Una de las flechas que había creado rebotó desordenadamente hacia la otra. El resto perdieron su forma y se dispersaron. El usuario no había logrado controlar el poder mágico acumulado.
"Toser, toser..."
El poder mágico volvió a fluir hacia él, y su visión se agitó violentamente, casi como si sufriera un fuerte mareo. Al mismo tiempo, Wagen fue testigo de cómo una flecha volaba hacia la mujer llamada Aine.
'N... ¡No!
Fue un gran accidente. La flecha mágica era lo bastante poderosa como para despedazar a una persona. Sin embargo, pronto desapareció, habiendo sido bloqueada por Ana con un movimiento de su mano.
Aine caminó delante del Wagen caído.
"Nunca has entrenado ni luchado como es debido, y probablemente sólo hayas usado magia de primer o segundo círculo en el campo de entrenamiento. Tu rango de habilidad debería ser inferior a D. Que tengas mucho poder mágico no significa que puedas usar inmediatamente magia de un círculo superior, estúpido. Si no entrenas correctamente, tus hechizos seguirán fallando así. Tu poder mágico también retrocederá".
"S... Sálvame..."
"No morirás. Aunque será extremadamente doloroso".
Aine abrió la puerta de la sala de entrenamiento y salió.
"Ese cazador no merece entrenamiento. No quiero ocuparme de él".
"¡Lo siento! Aine, debería haberle educado mejor..."
"Bah. Te pedí que lo ocultaras, así que no es culpa tuya".
El clan de los New York Fires había pedido a Aine Lawrence, que tenía fama de excelente gestora y contaba con un historial formidable, que trabajara como gestora para entrenar a su nuevo novato. Si a ella le gustaba Wagen, su vida como cazador estaría asegurada. Sin embargo, Aine propuso una condición.
-No me importa entrenarle, pero no le cuentes mi identidad.
- ¿Eh? ¿Por qué?
- ¿Tengo que decirte por qué?
-No. Como quieras, Aine.
El cazador Izidor se dio cuenta de por qué Aine le había puesto esa condición. Era para pillar a Wagen.
'Ese tipo se cargó una vida dichosa'.
"Jadear Jadear Jadear..."
Tras recuperarse, Wagen salió de la sala de entrenamiento respirando agitadamente. Luego maldijo.
"¡Joder! ¡¿Qué le pasa a esa mujer?!"
En lugar de responder, Izidor golpeó a Wagen en el abdomen con un puñetazo imbuido de poder mágico.
Siempre ocurría lo mismo. Cada vez que los nuevos novatos eran seleccionados para unirse a un gran clan, pensaban que el mundo les pertenecía. Sin embargo, la realidad era dura. Aquellos que no podían darse cuenta de eso no duraban mucho. Esto significaba...
¡La vara del amor!
"Tos... ¡Toser!"
"Sé educado, novato. Ella no es alguien a quien puedas tratar con arrogancia."
"S-Señor... ¡¿Qué es esto...?!"
¡Bam! ¡Bam!
Izidor pateó al caído Wagen. Ninguno de los empleados o cazadores de alrededor ayudó a Wagen. "Creías que podías ser cualquier cosa, pero tipos como tú los hay a patadas. No seas tan engreído, novato. Te estaré vigilando".
"Toser, toser..."
Aine Lawrence. Una de las hijas del Dragón Hwang. Como directora especial de rango A, los clanes que querían criar a su novato como una gema encontraban difícil contactar con ella.
También era una gran tiradora y una cazadora B+.
***
"¿Es esta la arena para las eliminatorias?
Un edificio que parecía un gran anfiteatro. La zona estaba llena de gente que parecían cazadores. Algunos vestían tan pobremente que podían confundirse con vagabundos, mientras que otros se habían cubierto de artículos de lujo y habían llegado en un coche deportivo.
Choi Yeonseung sonrió. Los cazadores hacían lo mismo ahora que en el pasado.
"Es un clasificatorio de la Liga de rango C, pero hay bastantes cazadores de rango D y E aquí".
La UHC se dividía en rangos de cazador en lugar de clases de peso.
La liga de rango A era para cazadores de rango A o superior. La liga de rango B era para cazadores de rango B. Y la liga de rango C era para cazadores de rango C o inferior. Naturalmente, había muchos cazadores de rango D y E que aspiraban a hacer fortuna en las eliminatorias de la Liga de Rango C.
"Los cazadores de rango A, D o E sólo pueden usar magia por debajo del tercer círculo. ¿No es una desventaja?"
"Sorprendentemente, incluso los cazadores de rango D pueden rendir bien a veces. Rara vez hay cazadores de rango E. Después de todo, están luchando contra la gente, no asaltando una mazmorra".
"En efecto. Puedo derrotar a cualquiera por debajo del rango C de un solo golpe".
Choi Yeonseung asintió a las palabras del secretario de Hwang Gyeongryong. Durante una incursión, se necesitaba magia poderosa para atravesar la defensa de un monstruo y dañarlo. Mientras tanto, la magia débil estaba bien si el oponente era una persona. Era porque los humanos no eran tan fuertes como los monstruos. Si tenían magia o habilidades útiles en el combate hombre a hombre, incluso un rango D podía derrotar a un rango C. Incluso un cazador de rango C tropezaría al ser golpeado por magia de primer o segundo círculo y podría ser derrotado de un solo disparo.
"¿Van a filtrar a esos tipos en las eliminatorias de aquí y dejar que los ganadores se conviertan en profesionales del UHC? ¿Hay algo más que necesite saber?".
"Umm... En primer lugar, tendréis que luchar en bastantes combates seguidos, así que deberíais estar preparados."
Luchar en un espacio virtual significaba que su cuerpo permanecería ileso, pero su mente aún podía recibir daños. Si una bola de fuego golpeaba directamente a una persona en la cara, inevitablemente temblaría.
Choi Yeonseung se rió amargamente de sus palabras. Viniendo a la Tierra desde el Abismo se sentía como si estuviera jugando a las casitas. En el Abismo, hubo muchos casos en los que arriesgó su vida y luchó durante varias décadas seguidas...
"Gracias. Lo tendré en cuenta".
"Esta no es la única oportunidad, así que no hay necesidad de exagerar. Piensa en ello como una experiencia..."
"Entiendo, entiendo."
¿Cómo reaccionaría esta secretaria al ver pelear a Choi Yeonseung?
"Deja de jugar ese juego, Odaigon. Ya me voy. ¿Es Gold Run tan interesante?"
"Ah, no."
Odaigon volvió en sí y levantó la vista. Por alguna razón, sentía como si la zona bajo sus ojos estuviera hinchada.
"Creo que el número de personajes se ha duplicado...
***
"Choi Yeonseung Oh. Rango C+. Lo estoy deseando".
Al ver la calificación de Choi Yeonseung, las expresiones de los examinadores se iluminaron. Puesto que él también tenía un registro de mazmorras de rango C+, era claramente un cazador que había experimentado el combate real. Eso lo convertía en un talento varias veces mejor que los cazadores sin experiencia. Merecía la pena esperar sus combates.
"Sólo necesita acumular más actuaciones y conseguir una calificación más alta-Ah. Es un artista marcial..."
"No puede ser. ¿Aún existen los artistas marciales?"
¡Hubo un revuelo! Basándose sólo en su calificación, pensaron que estaría bien. Sin embargo, era un artista marcial. Ni siquiera lo pensaron.
"¿No está bien?"
"¿Qué?"
"Los artistas marciales son muy raros. ¿No llamará la atención cuando entre?"
"¿Cómo puede entrar un artista marcial? Tiene que ganar para entrar. ¿Qué tan desventajosa crees que sería su situación?"
Mientras que otros cazadores podían elegir y usar docenas de hechizos, un artista marcial creía y atacaba usando sólo un arte marcial. Cualquiera podía darse cuenta de que el artista marcial estaba en desventaja.
"Además, ya sabes que las eliminatorias de la Liga de Rango C son muy competitivas hoy en día. Los cazadores que vinieron aquí están preparados para luchar contra personas, no contra monstruos."
"Eso es cierto..."
¡Esos cazadores querían entrar en la UHC y disfrutar de las riquezas que podía ofrecer en lugar de arriesgar sus vidas asaltando mazmorras! Ahora eran más.
"Los tiempos han cambiado".
Un viejo examinador sacudió la cabeza. En el pasado había bastantes artistas marciales, pero ahora eran muy escasos.
No comments:
Post a Comment