C235 - 236 - 237
Capítulo 235
Sabía la verdad, pero no podía decirle a Ellen, como tal, ella llegó a creer que era donde alguna vez vivieron los dragones.
Si eso no fuera lo que uno llamaría un efecto mariposa, entonces no sé cómo podría llamarse. El problema en el asunto, sin embargo, fue que el efecto mariposa fue causado por Eleris en ese momento, no por mí.
De todos modos…
Tal como había declarado Temple, el antiguo castillo Epiax era un lugar seguro, aunque en él tendían a aparecer fantasmas. Por supuesto, si descubrieran quiénes fueron los propietarios originales de Epiax, ya no lo usarían como lugar de misión grupal.
Harriet no podía entender nada y Ellen estaba convencida de que era el hogar de los dragones.
Por supuesto, Ellen no le contó eso a Harriet porque nuestra asociación con Relya era un secreto.
Yo fui el único que descubrió la verdad real.
Claramente, uno no sería capaz de averiguarlo si no conociera las siete casas de los señores de los vampiros y Eleris.
“Al final no pasó nada”.
“… ¿Querías que sucediera algo peligroso?”
"¡No! ¡Eso no es lo que quiero decir!"
En nuestro camino de regreso, Harriet habló como si estuviera decepcionada de que realmente no hubiera pasado nada.
Para ser precisos, era más como si estuviera frustrada porque no podía resolver nada en lugar de sentir que era una pena que no pasara nada.
Por supuesto, había descubierto algo, pero simplemente no podía compartirlo con ellos.
No sucedió mucho después. Nos bañamos en las aguas termales y tuvimos una pelea de bolas de nieve.
Las bolas de nieve que lanzó Ellen eran muy peligrosas.
Realmente tengo moretones de ellos.
Harriet usó magia telequinética para lanzar los suyos, pero no fueron tan dolorosos, sin embargo, los evité con todas mis fuerzas porque sentí que perdería si me golpeaban.
* * *
Noche en las aguas termales.
“Urg. Esto seguro que duele mucho.“
No solo fui arrojado por sus bolas de nieve, sino que también entrené con Ellen hasta tarde.
Mi cuerpo se convirtió en un desastre tal que me pregunté si me había roto algo.
Me lavé en las aguas termales a medianoche cuando no había nadie alrededor. Ellen parecía haber optado por el baño interior.
La mansión estuvo muy tranquila durante la noche.
-Whoosh…
Podía escuchar el sonido de los copos de nieve en la distancia.
Una ventisca golpeaba contra las ventanas.
El lugar no era tan espeluznante como Epiax, pero no podía negar que también tenía algo de inquietante.
Quería ir rápidamente a mi habitación a dormir, sin embargo, cuando estaba a punto de entrar, vi algo.
Había alguien cerca de la ventana desde donde se podía escuchar el aullido de la tormenta de nieve.
"... ¿Charlotte?"
"Eh, ah... ¿Reinhardt?"
Charlotte volvió la cabeza hacia mí, ligeramente sorprendida cuando la llamé.
"¿Por qué no estás durmiendo?"
Ellen y yo éramos bichos raros, así que no dormíamos hasta altas horas de la noche. Todos los demás normalmente estarían dormidos.
“Oh, eso es… Bueno… Quiero decir… Es solo… ¿Quería ver la nieve…?”
Esa fue la respuesta de Charlotte. Si solo quisiera ver la nieve, había una gran cantidad de nieve cayendo del cielo, por lo que podría haberla visto desde su habitación, ¿verdad?
"¿En realidad? ¿No tienes frío? Ni siquiera llevas zapatos.
Charlotte estaba incluso descalza.
La mansión no fue construida para caminar descalzo, y el lugar ni siquiera tenía la cultura de caminar descalzo en el interior. Se quedó allí descalza en el pasillo a pesar de todo eso.
“Ah, bueno… estaba oscuro…”
Charlotte corrió a su habitación diciendo que estaba cansada y exhausta.
¿Qué fue eso?
Miré hacia la puerta de la habitación de Charlotte.
Regresé a mi habitación mientras me preguntaba si ella estaba teniendo problemas para dormir.
* * *
Logré resolver rápidamente las dudas adicionales que tenía sobre el antiguo castillo Epiax luego de regresar de las misiones grupales.
"Ah, debes haber estado en el Consejo de Vampiros".
“¿El Consejo de Vampiros?”
"Sí, es un lugar donde llevamos a cabo el consejo de jefes de casa".
Fui al departamento del semisótano de Eleris y le hice algunas preguntas después de regresar, e inmediatamente recibí una respuesta. Ni siquiera parecía tan sorprendida.
Oh, ¿así que fuiste allí?
Así fue su reacción.
Seguro que era bueno tener a un señor de los vampiros como conocido, y además un jefe de casa.
"Dado que todos sus residentes fueron evacuados cuando el Imperio lo descubrió, probablemente no sea particularmente peligroso para los humanos".
"¿Evacuado?"
¿De qué estaba hablando ella?
“Fue construido en un lugar que sería difícil de descubrir para los humanos, pero ya existía desde hace mucho tiempo, por lo que solo era cuestión de tiempo. Acaba de suceder."
El antiguo castillo Epiax había sido construido deliberadamente en las regiones más al norte que eran difíciles de atravesar para los humanos.
De hecho, Glamos, que estaba ubicada al sur de él, era la única área habitada cercana a él, y todavía quedaba una gran extensión de tierra deshabitada entre el castillo y el pequeño país.
Pero en lo que estaba enfocado era en la evacuación.
“No, eso no es lo que quise decir. Estoy preguntando por qué tuviste que evacuar solo porque te encontraron humanos. Estabas viviendo allí normalmente.
“Si hubiera avistamientos de un antiguo castillo no identificado, los aventureros acudirían en masa de todas partes, y si desaparecieran, enviarían sus tropas. La guerra hubiera sido inevitable, Su Alteza. Optamos por evitar todos esos problemas simplemente vaciando el castillo por completo. En realidad, no había tantos residentes reales en ese castillo”.
No podía creer que hubieran abandonado su castillo para evitar problemas.
¿Todos los señores vampiros eran pacifistas como Eleris?
Pero todavía era bastante fascinante. Los señores de los vampiros deberían haber sido los más poderosos entre los vampiros, pero acababan de vaciar su castillo porque algunos humanos lo vieron.
Simplemente abandonaron su casa y se escaparon...
* * *
Traductor – KonnoAren
Corrector – ilafy
* * *
"Hmm, es un poco extraño escuchar que acabas de renunciar y abandonar tu castillo".
"¿Abandonado?"
Eleris inclinó la cabeza ante mis palabras.
“Todavía lo usamos”.
"…¿Eh? ¿Qué quieres decir?"
“De todos modos, no se encuentra en un entorno en el que los humanos puedan sobrevivir durante mucho tiempo, por lo que se deja vacío la mayor parte del tiempo. Todavía nos reunimos allí cuando es necesario si no hay superposición”.
El antiguo castillo Epiax no tenía residentes humanos debido al entorno extremo en el que se encontraba. Los vampiros habían evacuado de él pero aún regresaban a Epiax cuando era necesario.
No debería haber habido muchos casos durante los cuales estuvo en uso como durante la misión grupal.
"Pareces pensar que simplemente entregamos el castillo sin pensar, pero no lo hicimos".
“Los humanos van regularmente allí para limpiar y administrar el castillo como si estuvieran tratando con una reliquia preciosa. Parecen pensar que se trata de un palacio con gran valor arqueológico. Bueno, en realidad es un palacio muy antiguo, así que no se equivocan. Incluso están cuidando bien las esculturas y decoraciones, preocupados de que puedan dañarse”.
“Mantienen el edificio sin necesidad de que les paguen. Así, podemos hacer uso del palacio bien mantenido cuando lo necesitemos.”
Poco a poco me quedé más estupefacto cuanto más escuchaba.
Los vampiros en realidad no entregaron el antiguo castillo no identificado de Epiax a los humanos.
A pesar de que estaba en un ambiente tan extraño, los humanos cuidaron muy bien del preciado tesoro que en realidad era un castillo de vampiros y lo llamaron Epiax. Ni siquiera sabían qué tipo de edificio era.
“Los humanos tienden a apreciar las propiedades que creen que son suyas”.
Eleris sonrió irónicamente. Parecía que pensaba que el comportamiento de los humanos era tan lindo que no sabía qué hacer.
Lo habían entregado porque querían evitar situaciones molestas, pero los humanos lo estaban cuidando aún mejor que ellos mismos. Ni siquiera viven en él ni quieren hacer nada específico con él.
Aunque era bastante espeluznante, seguía siendo un palacio grandioso y elegante, por lo que lo trataron con cuidado como si estuvieran manejando un tesoro precioso que acabaran de descubrir.
Así que los vampiros solo observaron cómo los humanos manejaban Epiax bajo la ilusión de que era suyo.
Eran esencialmente esclavos libres.
“Parece simple pero complicado”.
El antiguo castillo Epiax era copropiedad de vampiros y humanos...
El consejo de vampiros...
Había cinco clanes de vampiros, excluyendo el domingo y el lunes.
Parecía que Eleris era mucho más poderoso que un señor de los vampiros ordinario como cabeza de la Casa del Martes.
Sin embargo, las otras cuatro cabezas y los señores de los vampiros también serían bastante fuertes.
¿Podrían convertirse también en mi poder?
"¿Quieres el poder de las otras casas también?"
Me estremecí ante la mirada de Eleris que parecía ver a través de mí.
A pesar de que pensé de esa manera por diferentes razones, a Eleris no le gustaría verme deseando poder.
“Solo… por si acaso. No es que los necesite ahora mismo, pero ¿quién sabe? Podría necesitarlos más adelante por alguna razón, ¿verdad?
"Eso sería difícil, Su Alteza".
Eleris expresó que el esfuerzo sería difícil, contrario a sus sentimientos.
"De las casas de vampiros, no, incluso de mi casa, yo fui el único señor de los vampiros que participó en la Gran Guerra".
Casi todos estaban ausentes.
Sentí ganas de jadear ante las palabras de Eleris.
"No, dijiste que no te gustaba la guerra y, sin embargo, participaste en la guerra mientras que los demás no lo hicieron".
¿Qué clase de situación extraña era esa? Eleris cerró los ojos ligeramente, respirando lenta y profundamente.
Parecía que estaba a punto de decir algo realmente importante.
"Los señores de los vampiros eran fuerzas externas que, para empezar, no estaban bajo el gobierno del Rey Demonio".
“Aunque algunos vampiros, incluyéndome a mí, habían jurado lealtad al Rey Demonio, el Consejo de Vampiros estaba originalmente ubicado fuera de las Tierras Oscuras, y las sedes de las otras casas incluso estaban ubicadas en las fronteras de las Tierras Oscuras, así como la tierra de humanos Estrictamente hablando, en lugar de haber traicionado a Su Majestad el Rey Demonio, no puedes pensar en ellos como aliados para empezar.”
En primer lugar, nunca habían jurado lealtad al Rey Demonio, razón por la cual no tenían la menor razón para participar en la guerra.
Algunas tribus demoníacas que vivían en las afueras tampoco participaron en la Guerra Mundial Demoníaca, pero eso podría verse como una traición a la lealtad.
Sin embargo, lo que hizo el Consejo de Vampiros ni siquiera podría describirse con la palabra "traición". Ni siquiera eran aliados.
El Consejo de Vampiros era una fuerza separada que no pertenecía al reino de los demonios ni al reino de los humanos.
Además, Eleris odiaba la guerra. Tenía una postura muy negativa hacia cualquier tipo de matanza.
Solo el Jefe de la Casa del Martes, el Señor de los Vampiros Eleris, juró lealtad al Rey Demonio y participó en la Guerra Mundial Demonio. Por supuesto, no tenía idea de lo que hacía antes, pero su trabajo en la guerra había sido el de espía, y eso no parecía haber producido muchos resultados.
Fue Sarkegaar quien llevó a cabo el secuestro de la Princesa Imperial.
¿Por qué Eleris juró lealtad al Rey Demonio?
No, en primer lugar…
Los vampiros eran un tipo de muertos vivientes.
Sin embargo, ser no-muerto era en realidad un tipo de estado.
Eso significaba que ser un vampiro también era un 'estado' y no una 'raza'.
Por supuesto…
Eso significaría que era imposible nacer como vampiro.
Así que también tenía que haber un estado anterior al vampiro.
“Eleris…”
"…Si su Alteza."
"Antes de convertirte en vampiro, ¿eres humano?"
“…”
Eleris me miró en silencio.
"Si su Alteza."
Obtuve información sobre una nueva facción llamada Consejo de Vampiros.
Además de eso, también descubrí que Eleris había escondido muchas cosas.
Sabía que ella tenía algunos secretos más, pero decidí no entrometerme por respeto.
"Pues bien. Por cierto, ¿sigues asistiendo al Consejo de Vampiros?
“He estado ausente por un tiempo, pero no estoy en malos términos con ellos”.
"Hmm ya veo. Entiendo."
El consejo de vampiros...
Decidí mantener su información en el fondo de mi mente por el momento.
* * *
El consejo de vampiros...
Eran una fuerza extranjera, por así decirlo. Aunque se desconocía qué tipo de relación tenía Eleris con el actual Consejo de Vampiros, parecía que no estaban en términos amistosos ni hostiles con humanos o demonios.
Sin embargo, cuando los humanos descubrieron su palacio, optaron por evacuar en lugar de luchar contra ellos, así que pensé que no eran un grupo de psicópatas con los que no se podía comunicar.
Eleris tenía muchos secretos.
¿Por qué odiaba tanto la violencia? ¿Por qué juró lealtad al Rey Demonio?
¿Cómo era ella antes de convertirse en vampiro?
Tenía algunas conjeturas, pero no estaba seguro de si lo que pensaba era verdad. Tampoco quería obligarla a decir la verdad.
Eleris estaba de mi lado.
—Mientras eso fuera cierto, todo lo demás era secundario.
____
capitulo 236
La misión del grupo había terminado.
Era octubre y tenía el clima perfecto para la temporada de otoño. Hacía suficiente frío para que usáramos nuestras chaquetas de uniforme.
Si bien nuestra ropa había cambiado a ropa de invierno, no había cambiado mucho desde antes. El mayor cambio fue que las medias de las alumnas se cambiaron a negras.
El trabajo que tenía que hacer para la Sociedad de Investigación Mágica y mi entrenamiento con Ellen estaba de nuevo en marcha.
A diferencia de lo que temía Ellen, no iba a estar tan ocupado como para no poder entrenar.
Siempre me quedaba algo de tiempo, y definitivamente pensé que entrenarme a mí mismo era increíblemente importante.
Entonces…
En otras palabras, podría reanudar mi entrenamiento matutino nuevamente.
"Bien."
No importa cuánto tiempo esperé en el vestíbulo principal del dormitorio temprano en la mañana, Adriana no apareció. Tal vez fue porque no había hecho ejercicio con ella en mucho tiempo. Sin embargo, me había visitado varias veces y me había regañado mucho antes de eso.
Aún así, el tiempo que estuve lesionado fue demasiado largo, así que pensé que ella no estaría allí y que tal vez tendría que hacer mis ejercicios matutinos solo, así que salí a correr solo.
Ya que estaba mejor, ¿debería haberle dicho que podíamos hacer el entrenamiento de la mañana juntos de nuevo?
Pero, ¿qué diría ella a eso?
'¿Así que tengo que hacerlo?'
Podía hacerlo por mi cuenta, y hasta ahora, sinceramente, no había sido más que un obstáculo para el entrenamiento de Adriana.
En realidad, nunca me prometió que siempre haríamos nuestro entrenamiento juntos, así que incluso si ella no se presentaba y hacía ejercicio por su cuenta, no podía hacer nada al respecto.
Pero, ¿cómo debería ponerlo?
Me sentí algo... decepcionado.
Así, crucé el campus de Temple en el otoño al amanecer.
“¡Hola, Reinhardt! ¡Hagamos nuestro mejor esfuerzo nuevamente hoy!”
Ah, Ludwig, ese gamberro.
¿Qué le pasaba a ese tipo tan temprano en la mañana?
Al final, como preferiría morir antes que ir con ese tipo, fui al dormitorio de segundo año en la mañana después de terminar mi entrenamiento.
¿Dónde está Adriana?
“Erm. ¿Estás preguntando dónde está?
Hablaba regularmente con Redina debido a la Sociedad de Investigación Mágica, así que decidí preguntarle.
Para ser honesto, era más fácil hablar con ella.
Había estado ocupado con la misión del grupo hasta ese momento, así que esa fue la primera vez que nos vimos desde entonces.
¿Pero por qué me miraba así?
"... Ella está abandonando".
"…..¿Qué?"
La respuesta de Redina estuvo fuera de todo lo que podría haber imaginado.
***
Adriana estaba abandonando. ..
Parecía que ya había dejado Temple.
Su misión grupal había terminado el viernes y, al igual que nosotros, tenían previsto descansar en el lugar de la misión hasta el domingo y luego regresarían.
Me dijeron que Adriana había pedido regresar temprano tan pronto como terminara la misión.
Sin embargo, tan pronto como regresaron a Temple, Adriana parecía haber desaparecido.
Eso solo confirmó los rumores de que en realidad ya había informado a los maestros de sus intenciones de abandonar la escuela.
Me dijeron que ella había estado consultando con los maestros sobre el tema durante mucho tiempo.
Sin decírselo a ninguno de sus compañeros de clase, Adriana se había estado preparando para irse de Temple.
Por supuesto, era natural que Redina estuviera mucho más sorprendida que yo.
Si bien afirmó que solo eran buenos amigos, en realidad la siguió como si fuera su hermana mayor.
"¿Qué pasó?"
"No sé…"
Ella dijo que el tema de la misión del grupo de segundo año era 'Escape'. Después de que cada uno de ellos se dispersó por un laberinto artificial, cada uno con diferentes puntos de partida, se suponía que debían romper varias trampas y escapar del laberinto mientras se unían a sus compañeros de clase en el camino.
Fue la victoria de la Clase A, y eso incluía a Redina.
“Realmente no lo sé. Ella simplemente… parecía realmente molesta durante toda la misión”.
Había estado pensando en dejar el Templo durante mucho tiempo, pero ¿qué sucedió durante la misión para desencadenarlo?
Redina parecía como si estuviera a punto de estallar en lágrimas.
Adriana se había ido de Temple sin dar explicaciones a nadie.
'Si alguien a quien consideras un amigo precioso de repente quiere ser algo más que amigos... ¿Qué se supone que debes hacer...?'
No mucho después de que comenzara nuestro segundo semestre, Adriana me había preguntado algo así.
Ella parecía claramente preocupada en ese momento.
¿Se agravó finalmente el problema?
¿Fue eso también algo que sucedió en los márgenes de la novela original?
No estaba tan seguro. Adriana había sido influenciada demasiado por mí.
Sin embargo, como podría haber sido algo que sucedió en los márgenes de la historia, no podía estar seguro de si sucedió debido al efecto mariposa.
"No importa, ¿sabes dónde podría haber ido?"
No me gustaba no saber por qué Adriana decidió desaparecer de Temple.
* * *
era martes
Adriana había desaparecido el viernes justo cuando la misión del grupo había terminado después de regresar a Temple.
No tenía un lugar donde quedarse en la Capital Imperial, por lo que el único lugar al que podía regresar era el monasterio en el que nació y se crió.
El Monasterio de Artowan del Ducado de Saint-Owan…
Ella me había dicho que era el lugar donde nació y se crió antes.
Afortunadamente, el ducado de Saint-Owan no estaba demasiado lejos de la capital; era el hogar tanto de Harriet como de Adriana.
Después de las clases del martes, salí corriendo de Temple. No estaba seguro de poder llegar al ducado de Saint-Owan ese día.
Si tomara mas de un dia...
…Me las arreglaría de alguna manera. La reunión del comité disciplinario aún estaba en suspenso, ¡pero podría salirme con la mía saltándome un día de clases con mi único punto de mérito!
Si el comité disciplinario me diera un castigo más severo por cometer tales violaciones de las reglas durante mi período de autorreflexión...
No tendría nada que decir.
El Sr. Epinhauser definitivamente me impediría dejar la escuela.
Había algunas puertas warp súper grandes ubicadas en toda la capital.
Le hice algunas preguntas a Harriet antes de salir.
¿El Monasterio de Artowan? ¿Dónde está eso?'
Harriet aparentemente no sabía dónde estaba. Después de todo, como la joven dama del gran ducado, no podía conocer todos los edificios de su territorio.
Como tal, fui a la capital del Ducado de Saint-Owan, Arnaca, usando una puerta warp súper grande. Fue muy afortunado que solo necesitaba una transferencia.
"Aprobar."
Cuando entré por la puerta warp súper grande, tuve un pensamiento.
Había varios de ellos en la capital, por lo que uno podía usarlos de inmediato, lo cual era conveniente.
La capital era algo especial. En otras ciudades, uno tenía que esperar varios días para siquiera usar una de esas puertas, ¿sabes?
Entonces podría pasar por allí de inmediato, pero tendría que esperar varios días para usar la puerta para regresar, ¿verdad? Ni siquiera tenía el Escudo de Armas Imperial o algo así conmigo en ese momento, ¿verdad?
No terminaría perdiendo un solo día, podría saltarme toda la semana, ¿no?
No puedo hacer esto ahora, ¿verdad?
“Ah, ¿ah?”
Pero mi cuerpo ya había sido absorbido por la puerta de transposición súper grande.
Cuando me enteré de que Adriana había desaparecido, estaba demasiado impaciente por encontrarla.
Me sentí como…
No pensé las cosas lo suficientemente bien.
* * *
Traductor – KonnoAren
Corrector – ilafy
* * *
Adriana, quien una vez suspiró sobre la posibilidad de que Olivia dejara Temple, estaba haciendo exactamente eso.
Decir que uno nunca podría saber por lo que podría pasar una persona se aplicaría perfectamente a esa situación.
De todos modos, había llegado a un lugar que no pensé que tendría que visitar hasta el día anterior.
Pensé que si alguna vez iba a ese lugar, sería por Harriet, no por Adriana.
Cuando salí de la puerta warp, estaba simplemente asombrado por el paisaje que me recibió.
Arnaca, la capital del Ducado de Saint-Owan, conocida por su magia altamente desarrollada.
No era tan grande como la Capital Imperial, pero aún así era una gran ciudad.
"¿Qué es esto?"
No pude mantener la boca cerrada cuando vi la inmensidad de la ciudad y el alto castillo justo en medio de ella.
El área circundante era completamente plana, pero había una montaña imponente justo en el medio.
Luego estaba el palacio que parecía haber sido cortado de la mitad de la montaña.
Parecía tan extraño y abrumador que me preguntaba cómo era posible algo así.
Un palacio blanco tallado en una montaña...
Era el lugar que Harriet mencionaba de vez en cuando.
El Palacio Blanco, Arnaria.
Era un palacio hermoso y magnífico que parecía abrumador, pero elegante.
"Diablos, si pudieran hacer cosas así, podrían haberme dado algo de dinero".
Sabía que el Ducado de Saint-Owan podría ser comparable a un imperio de tamaño promedio, pero no sabía que lo era en ese grado.
Como me di cuenta mientras estábamos en el Antiguo Castillo Epiax, Harriet no solo vivía en una mansión promedio, sino en un gran palacio.
Al igual que había una gran brecha entre un pequeño apartamento y una mansión, había una brecha entre una mansión y un palacio.
Este último era aún más abrumadoramente diferente.
No importa cuán alto sea el estatus de uno, mientras uno sea estudiante en Temple, en realidad no se nota. Después de todo, estudiábamos en el mismo entorno, comíamos la misma comida, compartíamos las mismas aulas y nos reuníamos todos los días como si eso fuera normal.
Sin embargo, ver ese palacio que parecía gigantesco incluso desde lejos fue revelador.
Ella…
Ella en realidad era una princesa...
Me sentí un poco... lo siento.
Decidí que sería un poco... ya sabes... más amable con ella cuando volviera.
Si uno creció en un lugar como ese, creciendo despreciando a todos los que la rodeaban, era natural que uno resultara bastante malcriado y grosero.
No era de extrañar que una niña como ella, que había sido tratada con sumo cuidado como un tesoro precioso, llorara solo porque le tocaron las mejillas.
Cuanto más veía lo hermosos que eran Arnaca y Arnaria...
Cuanto más me di cuenta de lo mucho que Harriet tuvo que tolerar y lo difícil que debe haber sido para ella.
Aún así…
A lo largo de mi arduo trabajo, nuestro pequeño idiota se había vuelto mucho más lindo.
Decidí poner mi nueva apreciación de ella en pausa por el momento. Tenía curiosidad por cómo era el interior de Arnaria, pero no tenía nada que hacer allí. Sin embargo, no estaba seguro de si Harriet podría llevarme a visitarlo más tarde.
Necesitaba encontrar el Monasterio de Artowan.
* * *
Desafortunadamente, el Monasterio de Artowan no estaba ubicado en la capital del Ducado.
Sentí que realmente tenía que empezar a buscarla sin ninguna pista. Si las cosas iban a ser así, estaba más que seguro de que no volvería al día siguiente.
Afortunadamente, el Monasterio de Artowan no estaba ubicado en un pueblo rural sin una puerta warp. Si ese fuera el caso, habría costado mucho más tiempo.
Encontré su ubicación preguntando en un templo de Towan por el que decidí pasar.
Llegué a Elsion, otra gran ciudad ubicada en el Ducado de Saint-Owan, después de atravesar una puerta warp de tamaño mediano en Arnaca. No estaba seguro de qué tipo de ciudad era, pero ciertamente era enorme.
Allí no había tales cosas como mostradores de información, así que tuve que preguntar de nuevo tan pronto como llegué allí.
Los trenes de Mana solo existían en la Capital Imperial, así que tenía que ir allí a pie o en carreta.
Esos eran los únicos medios de transporte en esa ciudad.
¿Pero no debería haber sido posible al menos instalar un tranvía o algo así?
“……”
Entonces, después de descubrir la ubicación del Monasterio de Artowan, me levanté abatido.
No era lo mismo un monasterio que una iglesia. No era el tipo de lugar que los creyentes solían frecuentar.
Parecía estar ubicado fuera de los límites de la ciudad. Por lo tanto, me llevaría mucho tiempo llegar allí, sin importar si decidía tomar un carro o caminar hasta allí.
Fue entonces cuando me di cuenta de que en realidad estaba viviendo en un lugar realmente agradable.
Maná entrena…
Los trenes de maná son realmente un invento muy conveniente...
Con esos pensamientos volando por mi mente, comencé a caminar diligentemente.
* * *
No tomé un carro; Ni siquiera sabía dónde encontrar uno, y simplemente perdería más tiempo buscándolo.
Estaba bastante seguro de mi resistencia, así que caminé por las calles de Elsion a un ritmo un poco más rápido, saliendo de la ciudad.
Seguí un camino que conducía a las afueras.
Nunca hubiera imaginado que vagaría por las afueras de la primera gran ciudad del Ducado de Saint-Owan hasta esa mañana.
El día ya había oscurecido porque la distancia era demasiado abrumadora. Si bien no había luz solar, no tuve problemas para distinguir mi entorno debido a la luz de la luna y la visión nocturna que mi poder sobrenatural me podía otorgar.
Me preguntaba qué haría si me encontraba con un bandido o algo así, pero tenía a Tiamata. A pesar de que era una espada sagrada, era más que capaz de atravesar a las personas con facilidad.
No debería haber habido ningún problema, incluso si me encontrara con uno, porque podría matarlos.
Sentí que me había vuelto cada vez más desconocido cuando me sorprendí teniendo esos pensamientos tan casualmente.
Incluso caminar unos pocos kilómetros a un ritmo bastante rápido no fue un problema para mi nivel de resistencia. Yo ya no estaba herido, tampoco.
Me convertí en una persona bastante diferente, cualitativamente hablando, en comparación con cómo era en mi primer semestre.
La que más contribuyó a eso fue Ellen, seguida de Adriana.
Sin embargo, si pasamos por quien me ayudó a salir primero, esa sería Adriana.
Yo era el tipo de persona que nadie podía ver de manera positiva. Usé métodos cobardes y vergonzosos para hacer que mi senior dimitiera después de que me golpearon.
Y, sin embargo, Adriana había tratado de hablar conmigo, a pesar de que parecía ser nada más que problemático.
E incluso me ayudó a dar pelea en el duelo que imprudentemente acepté.
Aunque la razón que le di por actuar de la manera que lo hice fue que si no llegaba tan lejos, mis compañeros de clase me acosarían por ser un debilucho.
Adriana era alguien que incluso le tendía la mano a alguien a quien sería mejor no tocar como yo.
Ella fue la primera en ayudarme.
Siguió trabajando conmigo y nunca dejó de ayudarme a convertirme en alguien que podría describirse como una persona.
Ella me había ayudado incluso antes que Ellen.
No sabía qué pasó, pero realmente quería saber por qué Adriana necesitaba tanto dejar Temple.
Pude ver un edificio en la cima de una colina al final del camino desde la distancia.
No había otros edificios alrededor, así que estaba seguro de que era el Monasterio de Artowan.
* * *
El término "antiguo castillo" se adaptaba mucho mejor a ese lugar que Epiax.
Epiax parecía un palacio construido con un estilo arquitectónico espléndido y sofisticado, por lo que no se sentía áspero o tosco. Por supuesto, el paisaje del jardín de nieve que lo rodeaba le daba una atmósfera espeluznante y sombría.
La apariencia enorme pero estéril del monasterio ante mí parecía reflejar el estilo de vida ascético de las personas que vivían en él.
Los monjes que vivían en monasterios eran diferentes de los sacerdotes que residían en iglesias ordinarias, que estaban abiertas al público.
Eran personas que se centraron únicamente en sus propias prácticas religiosas y cultivo en lugar de cómo aparecían ante el público. Eran una comunidad de personas fieles que caminaban por sus propios caminos religiosos mientras se mantenían alejados del mundo secular.
Un monasterio era un lugar donde vivían tales monjas y monjes.
Adriana se había criado en el monasterio de Artowan.
Así que sería un convento, por así decirlo.
Que significa…
-Esta es un área que está prohibida para los hombres.
"¡No, espera!"
-Nunca te abriremos las puertas.
A los hombres no se les permitía poner un pie en los conventos.
____
capitulo 237
Aparte de sus paredes, uno no podía ver nada más del Convento Atrowan desde el exterior, tal vez era para minimizar las posibilidades de que las monjas que vivían allí fueran vistas.
Ni siquiera podía ver cómo estaba configurado el interior. Todo podría ser simplemente el convento, pero podría haber algo como un jardín en el medio.
Cuando llegué a la puerta principal y dije que estaba allí buscando a alguien, en lugar de abrirme, simplemente abrieron una pequeña rendija. solo exponiendo sus ojos, y simplemente me dijo que era un área prohibida para los hombres.
Había ido allí lo más rápido posible, así que esperaba algunos giros y vueltas.
Si bien estaba bastante seguro de que tomaría algún tiempo regresar y tal, nunca esperé que nunca podría ingresar al convento.
-¡Bang, bang!
"¡Ey! No entraré, pero ¿¡podrías llamar a Adriana por mí!? Si le dices que soy su subalterno de Temple y que quiero hablar un rato, ¡seguro que sale! ”
-…La Hermana Adriana dijo que no está dispuesta a conocer a nadie de Temple. Regresa.
No podía creer que no quisiera ver a nadie de Temple.
¿Qué diablos pasó?
“Lo que sea, solo dile lo que dije. ¿Todas las monjas de Towan son tan antipáticas?
-…
No escuché más palabras desde más allá de la puerta por un tiempo.
… ¿Crucé la línea al referirme a todas las monjas de Towan?
-¿Cómo te llamas?
"Soy Reinhardt".
-No esperes una respuesta positiva.
"Gracias de todas formas. ”
Parecía que la monja se fue. Apoyé la espalda contra los enormes y altos muros del convento mientras miraba fijamente el cielo iluminado por la luna.
Qué tengo que hacer…?
También estaba lo de Adriana.
Sentí que había cometido un gran error otra vez.
Tenía prisa, así que no pude decirle a nadie adónde había ido.
¿Y si ya se enteraron que de repente desaparecí de nuevo? Si Temple volvía a caer en el caos... Me arriesgaba seriamente a que Ellen me golpeara... Debí haber dicho algo.
¿Realmente perdí la cabeza cuando escuché que Adriana abandonó la escuela?
Me levanté y me fui sin dejar rastro.
¿Qué debo decirles cuando regrese?
No, debería haber regresado lo antes posible. ¿Cuánto tiempo tendría que hacer cola para la puerta warp? Ser un estudiante de Temple no ayudó en lo más mínimo.
Después de un tiempo, una puerta más pequeña al lado de la puerta principal se abrió lentamente.
"…Júnior."
De allí, salió Adriana, con una expresión miserable.
***
Adriana vestía un pulcro atuendo monástico en blanco y negro que le sentaba bastante bien.
Sin embargo, también se veía bien con su uniforme de Temple.
La primera vez que la conocí, pensé que era toda una belleza moderna, pero mirándola en el convento...
¿Debería haber llamado al estilo limpio o ordenado?
Parecía encajar muy bien con Adriana, quien siempre fue correcta.
Adriana, que dijo que no conocería a nadie de Temple, salió cuando escuchó que era yo.
"En realidad no quería salir, pero no sabía... lo que podrías haber terminado haciendo de otra manera, junior..."
No esperaba que mi reputación de hacer locuras fuera de las expectativas de los demás me ayudaría en eso.
Adriana mostró varias expresiones faciales, quizás porque estaba pasando por un mal momento.
"¿Qué pasa con el templo?"
En medio de eso, expresó sus preocupaciones.
"Eso no es importante en este momento".
Si bien eso también me preocupaba, ella era más importante para mí por el momento. La hierba alrededor de la moneda en la ladera, volviéndose marrón, se balanceaba con el viento.
"Vamos a caminar un poco".
Adriana lentamente tomó la delantera y yo caminé a su lado.
Ella, que siempre estaba tan entusiasmada con el entrenamiento, no se parecía en nada con su atuendo monástico. Tenía una atmósfera a su alrededor que le decía al mundo que no sabía pelear y que pasaría toda su vida sin saberlo.
"Bueno, pensé que podrías venir aquí, Junior".
"¿Es eso así?"
"Sí, eres demasiado entrometido después de todo, Junior".
Había metido la nariz en los asuntos de los demás más de una o dos veces, después de todo.
Probablemente por eso pensó en un rincón de su mente que iría a verla, incluso en esa situación.
“Esa no es una forma muy agradable de decirlo”.
"No tenía la intención de que fuera agradable después de todo".
Adriana sonrió ampliamente.
“Entonces, ¿por qué abandonarías Temple?”
“Es solo el resultado de algo en lo que he estado pensando durante algún tiempo”.
"¿No sucedió algo durante la misión grupal?"
“… Lo hizo, pero esperaba que algo así sucediera. Por supuesto, se sintió muy diferente cuando realmente sucedió”.
Adriana parecía estar agobiada por muchos problemas.
Durante nuestras vacaciones de verano, parecía haber estado luchando con algo que terminó decidiendo durante la misión.
Parecía que había alguien entre sus compañeros de clase a quien le gustaba, pero ella sufría por eso, ya que no podía corresponder a sus sentimientos.
"Art me dijo que yo le gustaba".
Adriana me miró mientras hablaba.
Art de Gartis... El de segundo año que me retó a duelo.
Así que era ese tipo al que le gustaba Adriana, ¿eh?
“Dije que no podía aceptar sus sentimientos”.
“… ¿Qué te hizo ese tipo?”
Adriana sacudió la cabeza con tristeza ante mis palabras.
“Él no hizo nada. El arte no es tan violento, Junior.
Ellos discutieron.
“Solo pensé que no debería estar más en Temple después de eso. Eso es todo."
"¿Eso fue suficiente para que decidieras dejar Temple?"
Adriana hizo una pausa por un momento y me miró.
"Júnior."
Parecía bastante deprimida.
“Esto sucedió más de una vez”.
Adriana me dijo que había pasado por algo similar a la Clase Orbis.
El arte no era el único problema, había pasado por esas cosas con demasiada frecuencia.
¿Estaba simplemente cansada de eso? Adriana miró en silencio al monasterio.
"Junior, crecí y viví aquí toda mi vida".
Y entonces empezamos a hablar de algo completamente diferente.
El convento de Artowan…
Un área que estaba fuera de los límites para los hombres.
* * *
Traductor – KonnoAren
Corrector – ilafy
* * *
“Algunas de las personas que viven en el monasterio, es decir, el Convento de Artowan, viven allí toda su vida. Esas personas ni siquiera ven a un hombre hasta el día de su muerte. Cuando los huérfanos son confiados al convento a una edad muy temprana, no es tan imposible”.
Parecía que en realidad había algunas personas que nunca habían visto a alguien del sexo opuesto en toda su vida en el monasterio.
Suponiendo que no saldrían a la calle por el resto de su vida...
¿No significaría eso que se encerrarían en esa prisión toda su vida?
No podía entender por qué uno viviría así. Adriana negó con la cabeza, pareciendo entender mis dudas.
“Simplemente hay gente que está más que satisfecha con esta forma de vida. En lugar de estar llenos de deseos mundanos, una vida dedicada a su fe y autocultivo es mucho más satisfactoria para ellos”.
Era posible que algunas personas vivieran felices en esa prisión enorme pero estrecha durante toda su vida, abandonando muchos de sus deseos humanos.
¿Por qué Adriana me dijo algo así?
"Junior, dejé el monasterio por primera vez el año pasado".
Adriana no había ido a la sección de la escuela primaria de Temple, pero había ingresado a la Clase Real de inmediato. Eso significaba que había vivido en el monasterio durante 17 años y lo había dejado por primera vez el año anterior.
“Fue la primera vez que vi a un hombre después de vivir en un mundo lleno de doctrinas religiosas, interpretaciones y oraciones. Conocí personas que tenían opiniones completamente diferentes a las mías y tenían valores completamente diferentes”.
Adriana caminó en silencio por el prado marrón iluminado por la luna.
Su andar parecía suave.
Adriana era como una vagabunda.
No sabía cuál era su destino, pero siguió caminando, tratando de encontrar algo.
“Aprendí muchas cosas… Que hay tantas personas diferentes en el mundo, que hay tantas cosas tontas en el mundo, que hay tanta comida deliciosa en el mundo, y que hay tantas cosas interesantes y divertidas. cosas en el mundo. El mundo está lleno de tanta alegría y desgracia. El mundo… "
"El mundo…"
“El mundo es tan hermoso”.
Adriana miró al cielo.
"En efecto. También aprendí que había muchas cosas tristes en este mundo que nunca antes había experimentado, pero encontré muchas más cosas divertidas y felices llenándolo”.
Parecía encantada de que el mundo que había encontrado fuera de los confines del convento fuera tan hermoso.
“Quería llevarme bien con todos, así que traté de ser amable con todos. Sin embargo, hubo algunas personas que malinterpretaron mis intenciones. No, ni siquiera podría llamarse un malentendido. No sabía cuándo terminó tratar a alguien como amigo y cuándo comenzó a actuar como si estuviera interesado en alguien”.
Adriana, en sus primeros días después de su admisión, parecía haber sido similar a Ellen y, sin embargo, diferente.
Ellen no sabía cómo comportarse con la gente, así que los evitaba.
Adriana no sabía cómo comportarse con la gente, así que simplemente era amable y amable con todos.
Ella podría haber exagerado un poco.
“Así que cosas como esa sucedieron algunas veces. Si alguien me confesara, lo rechazaría y le diría algo como: "¿No sabes que no puedo hacer estas cosas porque soy un sacerdote de Towan?" lo que siempre hizo que me odiaran. Me preguntaban por qué los había tratado tan bien y los había engañado”.
Lo que hizo solo para acercarse a las personas que la rodeaban hizo que algunas personas malinterpretaran sus intenciones, por lo que parecía que Adriana tuvo una buena cantidad de problemas, incluso fuera de Royal Class, durante su primer año.
Aunque parecía haberse lastimado en esas situaciones, Adriana había tratado de trazar una línea clara entre ella y los demás.
Sin embargo, aun así, no había nada que uno pudiera hacer con respecto a los deseos del corazón.
A Art le gustaba Adriana.
Confesó, y al final, cansada de repetir ese círculo interminable, Adriana había decidido abandonar Temple.
“Ese no es el final de esto. Incluso hay personas a las que les gusta la gente que se confiesa conmigo, y esas personas llegan a odiarme y se ponen celosos conmigo, golpeándome atormentándome con terribles chismes”.
Los ojos de Adriana temblaban.
No sabía si eso también podría ser cierto para Art.
No podía aceptar los sentimientos de Art, pero podría gustarle a alguien más, entonces esa persona definitivamente odiaría a Adriana.
¿Cuáles eran esos terribles rumores de los que ella estaba hablando?
Ni siquiera se molestó en decirme qué eran, pero mencionar el hecho de que existían fue difícil para ella. Parecía que los rumores debían haber sido sucios.
Adriana estaba luchando.
Yo no estaba al tanto de nada de eso.
“Había muchas cosas de las que no estaba al tanto, y todavía hay muchas más. Estaba tratando de hacerlo mejor, pero simplemente no iba bien”.
Adriana, que parecía ser buena en todo y se llevaba bien con todos, en realidad no estaba contenta.
En realidad, yo era mayor que ella, pero todavía estaba equivocado acerca de ella.
Ella era mayor para mí, así que pensé que Adriana era el tipo de persona que era buena en todo como si en realidad fuera mi mayor...
Era una buena persona, así que creía que ella también podría cuidarse bien.
Sin embargo, en realidad estaba teniendo dificultades para tratar con personas sin mi conocimiento. Pensando en cómo llevarse bien con los demás, actuando lo mejor que podía y, a veces, fallando.
ella estaba herida
“Cuando vivía en el convento me conformaba con eso porque era todo mi mundo. No conocía nada más que ese mundo”.
Sin embargo, Adriana tuvo que haber cambiado después de enterarse del mundo exterior y todas las cosas de las que no tenía idea antes.
“Están pasando tantas cosas en el mundo. Hay cosas que necesitan que alguien intervenga, y pensé que podría ser yo quien lo hiciera. Si me dijeran que volviera a vivir el resto de mi vida en el convento, probablemente no podría hacerlo. Eso es lo que estoy pensando, al menos. Por supuesto, yo tampoco tengo que hacerlo. El director también quiere que vea aún más del mundo”.
A Adriana tampoco la obligaron a ser monja.
“Al principio, pude aguantar porque mi objetivo era unirme a los Caballeros Templarios. Planeé simplemente soportar esos problemas que surgieron de las relaciones interhumanas y graduarme de Temple. Creía que la razón de mi vida era unirme a los Caballeros Templarios y luchar por el bien común”.
Adriana había querido unirse a los Caballeros Templarios. Los había admirado tanto que había ido a verlos en persona cuando regresaron de las Tierras Oscuras.
“Sin embargo, ya no lo sé. Olivia renunció a su fe y el comandante de los Caballeros Templarios incluso trató de torturar a su propia hija. Cuando me enteré de estas cosas... ya no estaba tan seguro de si ese era realmente el camino correcto..."
Ese también fue el resultado del efecto mariposa causado por mis acciones.
Adriana, quien estaba soportando todos esos problemas causados por las relaciones humanas y tenía la meta de unirse a los Caballeros Templarios, había descubierto que los Caballeros Templarios en realidad no eran tan ideales como ella pensaba que eran.
Olivia había renunciado a su fe y, aunque Adriana no lo había hecho, todavía estaba en agonía.
Ella había estado sufriendo todo ese tiempo por eso.
Dado que el objetivo de su vida se había ido, ¿creía ella que no había ninguna razón para que ella soportara su vida en Temple que estaba plagada de problemas?
“Así que decidí quedarme en este convento por el resto de mi vida”.
Estaba cansada de tratar de mantener todas esas relaciones con las personas que la rodeaban.
En medio de todo el interés del que era objeto y la malicia y el odio resultantes, finalmente trató de volver al punto de partida.
“No quiero saber más cosas desconocidas para mí, así que solo quiero volver a donde vine y a la vida que viví antes”.
No había ninguna razón para que ella se quedara en Temple, donde tuvo que sufrir malentendidos y falta de comunicación, después de que su objetivo había desaparecido.
Vio a Olivia abandonar su fe...
Aprendió muchas cosas que no quería saber...
¿Eligió volver al convento antes de enterarse de más cosas que no quería saber?
Adriana me miró.
“Le dije a Art que no podía ni debía gustarme, que no podía hacerlo y que lo sentía mucho, pero que no podía aceptar sus sentimientos. Usé la misma excusa que siempre usaba. Siempre digo esas palabras cuando rechazo a alguien”.
Sus ojos parecían tristes.
“No es culpa de Art. Tampoco es culpa de las personas que se enamoraron de mí. Probablemente sea mi culpa. No pude poner la distancia correcta entre nosotros, por lo que la gente no entendió... Todo si probablemente fue mi culpa por actuar de esa manera.
Tampoco fue su culpa.
Quería decirle eso, pero no podía abrir la boca.
Después de huir, se estaba despreciando a sí misma.
No odiaba a nadie, pero se odiaba a sí misma.
"Júnior…"
Ella me miró en silencio.
“No se puede ser amigo de todo el mundo”.
Eso sonó como una advertencia de alguien que ya había fallado.
no lo hagas
Ni siquiera sueñes con eso.
Algo como eso.
—Ese era el tipo de advertencia que era, y las palabras estaban llenas de sus propios arrepentimientos.
Adriana…
Adriana, que sufría tanto solo por estar en Temple…
No podría pedirle que regresara a Temple.
____
No comments:
Post a Comment