Libro 1, Epílogo 30 - ¿Quieres casarte conmigo? (1)
Había pasado un mes desde que Lee Gun había muerto.
Hugo pasó su tiempo como si su espíritu hubiera abandonado su cuerpo. Era de esperar ya que la muerte de Lee Gun fue un gran shock para él.
Lee Gun era su amigo más cercano en el mundo. Eran como hermanos cercanos y Hugo se sentía más cercano a Lee Gun que a su verdadera familia.
Por supuesto, Lee Jaewon también lamentó la muerte de Lee Gun como si hubiera perdido a un familiar. Ambos corrían hacia la puerta sorprendidos si alguien tocaba el timbre en raras ocasiones.
Al final, Hugo se desanimó al visitar la tumba de Lee Gun todos los días, donde estaba enterrado el brazo de Lee Gun que había encontrado.
Todos a su alrededor dijeron: “Tú eres el héroe que salvó a nuestro país. Te daremos una recompensa por salvar el mundo. Se habla de que usted será el destinatario del dinero del seguro de Lee Gun. Por favor, ven a nuestro país. Te daremos una enorme cantidad de dinero para que escribas la vida de Lee Gun” y otras cosas similares.
Llovieron todo tipo de ofertas atractivas, pero cayeron en saco roto. Hugo no necesitaba una recompensa. Solo quería recuperar a su amigo.
"Por supuesto, era una persona tan escurridiza que siempre sorprendía a los demás".
Hugo no se habría sorprendido si Lee Gun hubiera aparecido de repente y hubiera dicho: “Oye. ¿Qué diablos es este funeral de estado? ¡No exageren, idiotas!"
Entonces Hugo fue al bar donde había prometido encontrarse con Lee Gun. Esperó allí todos los días, pero Lee Gun nunca apareció.
Al final, la realidad de la muerte de su amigo penetró lentamente en su piel hasta llegar a sus huesos. Fue cuando…
"Disculpe. No deberías estar aquí así todos los días”.
“Ah… No tienes que preocuparte por mí. Esto puede parecer idiota, pero me estoy regañando a mí mismo mientras reflexiono sobre mí mismo”.
“No me importa eso. Quiero que te quites del camino.
"¿Q-Qué?"
"Yo también quiero presentar mis respetos".
Sorprendido, Hugo giró la cabeza y vio a una hermosa mujer que tenía más o menos la misma edad que él. "Esperar. Qué…"
"¿Eres dueño de este lugar o algo así?"
Hugo casi gritó de sorpresa cuando escuchó las palabras de Chun Jiwoo. Pero rápidamente recobró el sentido y se movió de su lugar.
“Ah. ¡Lo lamento!" Finalmente se dio cuenta de que estaba siendo una molestia para las otras personas que habían venido a presentar sus respetos.
Al final, Hugo se sintió avergonzado e incómodo y bajó la cabeza.
Sin embargo, cuando estaba a punto de dejar la tumba de Lee Gun, Chun Jiwoo colocó una caja que contenía cierto alimento encima de la tumba de Lee Gun.
Hugo reaccionó sorprendido.
Eso es una caja de pollo.
No se sorprendió porque ella había colocado un tipo de comida que no pertenecía a una tumba.
Esa es la marca que le gusta a Gun.
Cuando Hugo miró la caja, Chun Jiwoo se avergonzó y presentó sus respetos. Ella dejó escapar una risa amarga. “¡Ay! Sé que no es un objeto adecuado como tributo. Sin embargo, tuve la sensación de que a Lee Gun-nim le hubiera gustado más si trajera esto”.
"¿Qué?"
“Si hubiera traído fruta, puedo imaginarlo enojado. Decía algo como: 'No soy un conejo que pastaría en verduras como esta'”.
Bueno, ella tenía razón. El gusto de su amigo era muy parecido al de un niño, por lo que se quejaba si veía frutas y verduras. Hacía pucheros mientras los comía.
Sin embargo, esto era algo que ni siquiera los otros Santos del Zodíaco sabían. Además, esta mujer había traído pollo de una marca que le gustaba a Lee Gun.
Es algo que solo alguien íntimamente familiarizado con Gun debería saber.
Hugo no podía apartar la mirada de Chun Jiwoo mientras se acercaba a ella. "Disculpe. ¿Tal vez conoces a Gun…?
¡Puaj!
"¡Ah!"
“¡Ahhk!”
Mientras la movía, Hugo golpeó la caja de pollo por error y el contenido de la caja cayó sobre Chun Jiwoo. El aceite del pollo y la marinada se derramaron sobre el vestido de Chun Jiwoo.
Hugo gritó. “¡Ahhk! ¡Lo lamento! ¡Lo lamento! ¡¡¡Lo siento mucho!!!"
Hugo no sabía qué hacer consigo mismo mientras sacaba la servilleta de la bolsa que había contenido el pollo. Se lo entregó, luego recogió los trozos de pollo y los volvió a poner en la caja.
"¡Lo lamento! Estoy un poco fuera de sí hoy…”
"Está bien…"
¡Gruñido!
El olor del pollo era difícil de ignorar. Un sonido increíblemente fuerte salió del estómago de Hugo.
Tosió a propósito y se aclaró la garganta mientras volvía a poner los trozos de pollo en la caja. Ahora que lo pensaba, no había comido en cuatro días.
Después de poner el pollo en la caja, Hugo estaba a punto de limpiar los zapatos de Chun Jiwoo.
“Ah. ¡Mamá! ¡Ese extranjero apesta! ¡No debe haberse bañado!”
“¡O-Oh mi! ¡¡¡Shhh!!!!!!”
“¡Huele a basura! ¡Vomitar!
“¡Lo siento mucho por eso!”
Al escuchar las palabras de las personas que lo rodeaban, Hugo se alejó discretamente de Chun Jiwoo.
Se dio cuenta de que había pasado más de una semana desde que se había bañado.
El rostro de Hugo se puso rojo después de que se distanció de ella. "¡Lo lamento! Déjame darte algo de dinero para la tintorería... Maldita sea. Mi billetera…"
Hugo se masajeó la cara. Después de la muerte de Lee Gun, nada había sido normal para él.
"¡Por favor dame tu número de teléfono! Te daré la tarifa de limpieza en seco más tarde..."
Cuando Hugo comenzó a buscar su teléfono, Chun Jiwoo se rió. "Está bien. No necesito la tarifa de limpieza en seco”.
"¿Qué? ¡Ay! ¡Te gustaría cenar…!”
“No quiero comida…”
Chun Jiwoo miró a Hugo mientras se reía. "¿Qué tal una bebida?"
* * *
¡Sonido metálico seco!
Eran las cinco de la tarde, un poco temprano para estar bebiendo.
Cuando un cliente en particular entró en el pub, la boca del propietario se abrió por la sorpresa. "¿Qué demonios? ¿Vino con alguien más hoy?
Era como si hubiera visto un fantasma. Los que entraron a la tienda no fueron otros que Hugo y Chun Jiwoo.
El agradable propietario masculino tomó rápidamente el aperitivo mientras golpeaba a Hugo en la espalda. "¿Hola Qué pasa?"
"¿Qué?"
"¿Qué quieres decir? Siempre vienes aquí a beber mientras buscas a Gun. Te quedarás dormido y cuando te despierte por la mañana, empezarás a beber de nuevo porque Gun no ha vuelto.
"¡Maldita sea! ¡Nunca hice eso!"
Hugo le hizo un gesto al dueño para que simplemente tomara la orden, pero el dueño siguió susurrando.
Es una señora muy bonita. ¿Ella es tu novia?"
"¡¡¡Ella no es!!!"
El dueño parecía decepcionado cuando se dio la vuelta. "Está bien. ¿Quieres el combo de piernas de pollo?”
"¿Qué? Ah….”
“¿Por qué de repente estás mirando el menú? Harás como siempre lo haces. 'Gun~ La comida que te gusta está aquí~ Gun~ Si no te apuras y vuelves, me comeré todas las piernas de pollo~ ' Vas a vaciar tu vaso y comer del menú especial de nuestro restaurante. Comerás el ' Pollo que le gusta a las armas', ¿verdad?
"¡Maldita sea! ¡¡¡Por favor deje de!!!"
El propietario se rió a carcajadas mientras miraba a Chun Jiwoo. “Señorita, puede parecer un mendigo en este momento, pero es el Santo del Zodíaco del templo de Sagitario. Por supuesto, es difícil saber cuándo está en este estado…”
Chun Jiwoo se rió. “Ah. Eso ya lo se."
"¡Oh! Lo sabes. Puede que se vea así, pero es asombroso…”
“Ah. Bien. Asombroso…"
Cuando Chun Jiwoo dejó escapar una brillante sonrisa, Hugo se conmovió. Empezó a beber su vaso de agua. Bueno, todo fue gracias a Lee Gun que pudo ser felicitado por ser increíble...
"No sé si eres increíble o no, pero sé que eras el compañero de Lee Gun-nim, ¿verdad?"
“¡¡¡Pffft!!!”
Hugo se atragantó con el agua que había estado bebiendo. Tosió.
El propietario también se sorprendió al mirar a Chun Jiwoo, pero ella simplemente sonrió.
“¡Siempre atacaste a los monstruos, pero te golpearon! Ese eres tú, ¿verdad?
“¡¡¡Pffft!!!”
Al final, el dueño se echó a reír y Hugo no podía levantar la cabeza avergonzado.
"Eso es…!"
"¿Qué?"
“¡¡No es así…!! Fui golpeado por monstruos, ¡pero eso sucedió hace mucho tiempo…!”
Chun Jiwoo también parecía avergonzado mientras se reía. “¡Ay! ¡Lo lamento! Si soy honesto, no estoy interesado en los otros apóstoles además de Lee Gun-nim... Eres Hurie Orison-nim, ¿verdad?
"¡¡Tos!!"
Hugo una vez más tosió sangre. Finalmente se dio cuenta de cómo ella lo estaba percibiendo.
'Bueno, Gun era extremadamente popular'.
Lee Gun había sido tan famoso como Stevens, Hailey y Kevin, los tres Santos del Zodíaco más populares.
"En ciertos escenarios, él era el más popular".
Debido a su carácter y personalidad descuidada, tenía muchos enemigos. Sin embargo, la mayoría sabía que Lee Gun era un héroe que trabajaba para la humanidad.
Cuando todos se rindieron, Lee Gun fue el héroe que arrebató la victoria de las fauces de la derrota. Se había convertido en un modelo para el mundo.
Por eso se había reunido tanta gente en su funeral.
Al final, Hugo siguió bebiendo su cerveza mientras miraba a Chun Jiwoo. “¡Ay! ¿No dijiste que tienes algo que quieres darme…?
"Ah".
Como si hubiera recordado algo, Chun Jiwoo abrió su bolso. En verdad, cierto elemento fue la razón por la que Chun Jiwoo había pedido un trago con Hugo.
“Tengo un artículo que pertenece a Lee Gun-nim, y no pude pensar en nadie más para dárselo”.
Hugo se sorprendió. “¿El objeto del arma? ¡Cómo conoces a Gun…!”
Chun Jiwoo se rió mientras sostenía una pequeña caja. "En verdad, Lee Gun-nim es el benefactor de nuestra familia".
"¿Qué?"
"¿Quizás recuerdas el incidente en el puente de Yanghwa?"
"¡Ah, sí! Un monstruo apareció allí y destruyó el puente…”
“Mi padre y yo estuvimos allí. El monstruo me secuestró y casi me come, pero Lee Gun-nim me salvó en ese momento”.
"¡Ah...!"
Hugo lo recordaba. Había llamado a Lee Gun para averiguar adónde había ido Lee Gun. Lee Gun había resultado herido en ese momento y le dijo a Hugo que estaba haciendo ejercicio después de una comida.
Como si rebanar al monstruo no fuera suficiente, Lee Gun había salado al monstruo antes de comérselo al aire, ¡algo que no se podía transmitir!
Hugo de repente sintió náuseas. Puso una mano sobre su boca.
Por otro lado, Chun Jiwoo se complació al recordar el recuerdo. Tocó la caja. “En ese momento, mi padre le compró una comida a Lee Gun-nim… Lee Gun-nim me puso a cargo de mantener este artículo. Dijo que volvería a buscarlo después de regresar de la Torre del Diablo... Al final, no pudo recuperarlo...
“Ah…” Hugo no pudo decir nada.
Parecía que el artículo en su poder era la razón por la que Chun Jiwoo había venido a presentar sus respetos a Lee Gun.
“Pronto me iré de Corea y no tenía un buen lugar para guardarlo. Por eso estaba buscando a alguien a quien entregárselo. Afortunadamente, conocí al dueño de este artículo”.
Al ver la sonrisa de Chun Jiwoo, Hugo inclinó la cabeza con perplejidad. "¿Dueño?"
"Sí. El artículo que Lee Gun dejó en mi poder... No era para él. Dijo que era un artículo que le daría a su preciosa pareja”.
Hugo se sorprendió cuando abrió la caja. La caja contenía un reloj. Además, era un reloj muy familiar.
Un par de años atras…
- Haz lo que desees. Pero no te voy a enseñar nada.
- ¡¡¡Gracias!!!
- Realmente no te enseñaré nada, pero tienes que seguir alimentándome. Quiero suficiente para alimentar a cincuenta personas. Después de dos horas, quiero un bocadillo…. ah Mi reloj está roto.
- ¡Por favor usa el mío! Mi abuelo me lo regaló cuando estaba en la escuela secundaria. Es un poco viejo, ¡pero hará el trabajo por ti!
Era el reloj que Hugo le había dado a Lee Gun en el pasado. Sin embargo, Lee Gun había dicho que no podía usarlo porque olía como un joven maestro de una familia rica. Dijo que lo vendió porque se estaba quedando sin dinero.
- ¿Qué? Dijiste que tenías muchos relojes similares a ese. Lo vendí porque estaba roto. ¿Qué pasa con eso?
- ¡¡Ey!! ¡Solo me quedaba ese…!
- Ah. Lo que sea. Usé los fondos para comprar comida.
Chun Jiwoo explicó: “Mi padre tiene un taller de reparación de relojes. Por eso Lee Gun-nim nos lo dejó. Quería que intercambiáramos la correa del reloj por algo especial”.
Hugo miró atentamente la correa del reloj. Estaba brillante como si fuera nuevo, y Hugo se dio cuenta de que no era una correa de reloj normal.
'Es un objeto sagrado de tipo talismán'.
Se aseguró de ello cuando vio las letras grabadas en el lado interior de la correa del reloj. Lee Gun había mejorado el reloj para él usando un objeto sagrado tipo talismán.
- Siempre te quejaste de que quieres poder pelear en solitario. Hice este lazo con eso en mente. Podrás convertirte en un jugador en solitario.
Lee Gun ya le había hecho un arco que le permitiría peleas en solitario. Parecía que Lee Gun quería asegurarse de que Hugo estuviera protegido después de que se retirara, por lo que había creado este artículo.
Cuando Chun Jiwoo vio la expresión en el rostro de Hugo, lo agarró del brazo. “No sé mucho, pero sé que Lee Gun-nim quería que su compañero estuviera a salvo incluso si no estaba presente. Eso fue lo que dijo.
Hugo derramó lágrimas mientras miraba el reloj. Estaba llorando frente a los demás como un hombre adulto. No le importaba que se burlaran de él.
"Estúpido. Hiciste algo que es como tú”. Se rió mientras se limpiaba las lágrimas.
En el futuro, este reloj se convertiría en la insignia del templo de Sagitario.
No comments:
Post a Comment