Libro 1, Epílogo 23 - Estás excomulgado (2)
"¿Qué? ¿Viniste aquí porque no tenías adónde ir?
El estupefacto Stevens miró a Hugo.
Estaban en Inglaterra, en el cuartel de Stevens. Este cuartel estaba lleno de construcciones de bestias debajo del templo de Leo. Aunque podría parecer un cuartel, también se parecía a un zoológico.
Hugo había venido aquí por una simple razón.
"¿Tuviste una pelea con Lee Gun?"
“No fue una pelea. Corté mi relación con él”.
“¡Ajá! ¿Viniste aquí porque Lee Gun te persiguió?
“Eso es… Sí. Era el más cercano a mí, Sr. Stevens.
Asombrado, Stevens pateó su escritorio. "Ey. ¿Por qué diablos estás actuando como si fuera una disputa doméstica? ¿Por qué diablos empacarías tus cosas y vendrías corriendo aquí?
Hugo se quejó. En verdad, no quería venir aquí, pero no tenía otra opción.
No tengo dinero.
Su riqueza había desaparecido cuando su familia se derrumbó. Y aunque, después de convertirse en un ser despierto, recibió comisiones por las redadas para las que fue contratado, usó todo el dinero para pagar la comida, los honorarios médicos y los gastos de manutención de Lee Gun. También había donado el dinero.
Hugo podría trabajar como mercenario para pagar su sustento, pero había dejado atrás su arma, equipo y artículos. Podía volver con Lee Gun, pero no quería hacer eso.
'Además, no hay forma de que se haya quedado con mis cosas.'
Por eso había acudido a Stevens, que era el más cercano a él. Quería pedir prestado el equipo de Stevens.
Si bien todos los demás templos tenían armas, el templo de Leo fue el que usó la mayor variedad de armas; después de todo, era un templo del tipo de lucha.
Además, recibieron la mayor comisión por redadas, por lo que eran increíblemente ricos.
Al igual que Lee Gun, Stevens era el objetivo ideal para irse.
Stevens se quedó estupefacto al escuchar las palabras de Hugo. “Realmente eres un pusilánime. ¿Donaste tu dinero y apoyaste a Lee Gun? ¿Esa es la razón por la que estás arruinado? Te das cuenta de que los demás son ricos ahora, ¿verdad?
"Eso es…!"
“Bueno, es comprensible ya que serviste a alguien como él como tu maestro…” Stevens miró a Hugo como si algo estuviera mal. "Lo estabas sirviendo sin ningún problema, entonces, ¿por qué te expulsaron de repente?"
Hugo se sintió agraviado. Empezó a golpearse el pecho. "Señor. Stevens. ¿Puedes comprender las acciones de Teach…Mr. ¿Lee Gun?
"¿Comprender?"
"Estoy preguntando si puedes comprender la razón detrás de sus acciones".
"¿Cómo podría? Por supuesto, no tienen sentido”. Stevens respondió.
"¡¿Bien?! No puedo comprender su personalidad, y esto es más cierto sobre sus acciones…”
“Es un genio sin igual al que no podemos comprender”.
"¿Q-qué?"
“Lee Gun es un genio. Puedes darte cuenta viéndolo matar monstruos”.
“Es un genio matando monstruos. Sin embargo, él no presta atención a las personas en absoluto”.
Stevens inclinó la cabeza con perplejidad cuando vio la expresión de Hugo. "¿Les pasó algo a ustedes?"
En lugar de responder, Hugo frunció el ceño. En verdad, las acciones recientes de Lee Gun fueron muy malas. Lee Gun siempre había sido excéntrico, pero recientemente parecía obsesionado con matar monstruos.
Hugo había hecho todo lo posible por comprender las acciones de Lee Gun.
- Es más importante matar a los monstruos que rescatar a las personas.
- ¿Qué? ¿De verdad quiere decir eso?
- Sí. Soy el único que puede matar a los monstruos.
-…!
- Matar monstruos es como una droga para mí. Si me detengo, mi cuerpo se vuelve inquieto. No puedo evitarlo.
No estaba claro cómo percibió Stevens el silencio de Hugo. Él simplemente resopló. “No sé qué pasó, pero una cosa es segura. Lee Gun es la única persona que no puede desaparecer”.
“…!”
"¿Me entiendes? No sé qué lo motiva, pero es un genio increíble al que no podemos comprender. Es alguien que la humanidad necesita”.
Cada Zodiac Saint sintió una emoción diferente cuando se trataba de Lee Gun.
Stevens poseía un sentimiento de asombro hacia Lee Gun. En frente del talento que induce la piel de gallina de Lee Gun, sintió miedo. Al mismo tiempo, su corazón sintió una profunda aceptación y asombro por Lee Gun.
“¿Sabes cuándo desaparece la esperanza?” preguntó.
"¿Qué quieres decir?"
“Es cuando desaparece el ser que merece nuestra fe. Si la humanidad quiere ganar, Lee Gun debe ser el símbolo de la victoria. Nos hará creer que la humanidad ganará al final”.
No importaba a qué monstruo se enfrentara Lee Gun. Él nunca perdería. Regresaría con vida sin importar en qué situación se encontrara.
En otras palabras, Lee Gun fue un líder espiritual que se aseguró de que la humanidad no perdiera la esperanza.
Stevens continuó: “También…”
"¿También?"
"Lee Gun no puede desaparecer hasta que me haga un arma".
Hugo sacudió la cabeza de un lado a otro como si encontrara comprensibles los sentimientos de Stevens. Respetaba a Stevens, así que cuando Stevens reconoció a Lee Gun, se sintió orgulloso de Lee Gun por dentro. También llenó el corazón de Hugo con emociones complicadas.
Pero recientemente, Lee Gun había cambiado demasiado.
Por otro lado, Stevens miró a Hugo con una expresión extraña.
* * *
“Hmmph. Me pregunto por qué ha estado tan callado recientemente. Lee Gun miró su teléfono, sintiéndose extraño.
Estaba revisando el registro de los intentos de Kevin de contactarlo. "¡Maldita sea! Estoy a punto de cansarme de comer ramen diez veces al día”.
Después de que Hugo se fue, Lee Gun había vuelto a comer solo ramen y tenía ganas de morir. Si bien era molesto tener a Kevin pegándose a él, Kevin le envió cupones. Había sido de gran ayuda para vivir cómodamente.
“Sin embargo, de repente dejó de contactarme. Duele.
Lee Jaewon parecía sorprendido. “D… ¿Dolido? ¿Te sientes herido, Lee Gun-nim?
"Por supuesto. Él es mi sostén financiero”.
"¡Ah!"
"Además, no tienes que seguir viniendo aquí así".
“!”
Lee Gun miró hacia un árbol a cien metros de él.
Hailey estaba allí, con una bolsa llena de suministros diarios. Parecía que la situación la había sorprendido.
"¿D-Realmente expulsaste a Hugo?" ella preguntó.
"Sí. Es por eso que no tienes razón para venir aquí ahora.”
“!”
Lee Gun todavía pensaba que Hailey estaba persiguiendo a Hugo.
A diferencia de una Hailey nerviosa, Giselle (Negligencia) se reía por dentro. Ella había venido aquí buscando a Lee Gun antes.
'¿Piscis hizo su movimiento? ¿Se deshizo de Hugo?
La situación había sido extremadamente problemática porque la habilidad de Jean-Louise le había fallado a Hugo. Así que tuvieron que pedir ayuda a otra persona.
La negligencia mantuvo sus verdaderos pensamientos fuera de su rostro. Ella puso una expresión preocupada. "¡Dios mío! Me preguntaba por qué no vi al Sr. Hugo. Me duele el corazón al descubrir que tu relación con él ha empeorado”.
En este punto, Negligencia aún no había revelado su verdadero yo. Ella actuó como si fuera una persona de buen corazón. Ella actuó como una partidaria (Alquimista) que ayudó a sus camaradas en silencio.
Usando el intercambio equivalente del templo de Libra, podría adquirir nuevas habilidades, materiales e ingredientes. Así que asumió el papel de creadora mientras suministraba a los otros Santos del Zodíaco.
"Por favor no te preocupes. Te ayudaremos más ahora que el señor Hugo no está aquí”.
Negligencia dejó escapar una sonrisa benévola mientras tomaba la mano de Lee Gun.
Sin embargo, Lee Gun se liberó de su agarre con una expresión extraña.
'!'
Esto sorprendió un poco a Negligencia. Lee Gun y Giselle (Negligence) no tenían una mala relación.
Giselle provenía de una familia de políticos, y era hija de un presidente que fue elegido no hace mucho tiempo. Tenía mucho mejor personalidad y temperamento que Sophie. Ella era una alquimista que trabajaba para sus camaradas.
Sin embargo, Lee Gun siempre se sintió extrañamente repelido por Giselle. Esto era cierto cuando fue invitado por primera vez a su mansión. Así que se mantuvo alejado de ella a pesar de no tener una mala relación con ella.
Bueno, al final no importó.
Hailey miró a Lee Gun con preocupación. "¿Estás seguro de que está bien expulsarlo así?"
Lee Gun poseía una personalidad que podía convertir a otros en sus enemigos. Por eso no tenía aliados ni amigos. Además…
'Se siente como si los movimientos de Lee Gun hubieran comenzado a ralentizarse recientemente...'
Ella estaba preguntando si él no necesitaba apoyo a largo plazo. Sin embargo, Lee Gun se levantó como si nada. "No importa. Enseñé al bueno para nada todo lo que tengo para ofrecer. Es mejor para él independizarse aún más ahora”.
"¿Aún más ahora?" La fina frente de Hailey se frunció por alguna razón. Rápida en la captación, miró seriamente a Lee Gun. "¿Puede ser? Tú…."
Lee Gun leyó la mirada en sus ojos, por lo que rápidamente trató de cambiar de tema. "Si no tienes ningún asunto urgente conmigo, puedes volver-"
En ese momento.
“… ¡Kuuu!”
Lee Gun arrugó la cara cuando su corazón comenzó a doler. Hizo todo lo posible para no mostrar signos externos mientras se acercaba a la bolsa que contenía su medicina.
Pareciendo un poco laborioso, agitó su mano. “La redada… Si estás aquí por la comisión, ¡lo sé ahora! Puedes volver. Te contactaré más tarde— ¡Kuhk!”
"¡¡Lee Gun!!"
"Señor. ¡Lee Gun!”.
Lee Gun finalmente tuvo una convulsión. Se agarró el pecho mientras caía. Tenía un dolor insoportable, como si todo su cuerpo estuviera siendo desgarrado. Apenas pudo sacar su botella de droga.
Esto sorprendió tanto a Hailey como a Negligence.
'¡Escuché que ha estado comprando una gran cantidad de medicinas del templo de Acuario recientemente...!'
Parecía que su cuerpo estaba en un estado mucho peor de lo que todos esperaban.
Lee Gun rechinó los dientes mientras tragaba la droga para su convulsión. Los intervalos en los que el dolor llegaba hacia él se habían reducido. Y recordó la advertencia de Sophie.
- Deberías disminuir la frecuencia con la que matas monstruos. Tu cuerpo ha empeorado... Tu esperanza de vida ha disminuido aún más desde la última vez.
- ¿Cuánto tiempo tengo? La última vez dijiste que tenía diez años.
- Medio…
- ¿Cinco años?
- S-Sí….
- ¡Maldita sea! Eso interfiere con mi plan. Planeé matar a todos los monstruos en cinco años y pasar los cinco restantes en la jubilación. Planeé vivir una vida fácil. A este ritmo, moriré antes de divertirme.
- ¡No es algo que debas minimizar!
- No hay nada que pueda hacer al respecto. Está bien si puedo durar cinco años. Seré capaz de matar a todos los monstruos.
En ese momento, Lee Gun apretó los dientes mientras luchaba contra el dolor.
'No... Existe la posibilidad de que no dure ni cinco años'.
Tenía que matar a todos los monstruos antes de ese momento.
A diferencia de Hailey, Negligence disfrutaba ver a Lee Gun sufriendo.
'¿Qué demonios? A este ritmo, cruzará el río Styx por su cuenta.
Los monarcas habían planeado que Confusion trajera a Red Eye a la tierra pronto en el futuro, y Lee Gun era un rival problemático capaz de deshacerse de su ejército. Pero dado cómo se veía en este momento...
'Las cosas podrían ir más fácil de lo que pensábamos.'
En ese momento, dos personas estaban pensativas mientras miraban a Lee Gun, que estaba sufriendo.
Tendré que prepararlo más rápido.
Hailey estaba planeando preparar una medicina herbal restauradora para Lee Gun. Luego estaba Kevin, que estaba parado afuera de la puerta. Había venido buscando a Lee Gun y había visto esto.
Debido a las acciones de Jean-Louis, la admiración de Kevin por Lee Gun desapareció, pero gracias a las acciones de la verdadera Giselle, la habilidad de desdén no se había afianzado. Por eso Kevin había venido a conocer a Lee Gun.
[Parece que Lee Gun no se ve muy bien.]
[En primer lugar, había usado sus habilidades sin Zodiac. El hecho de que haya durado tanto tiempo es admirable.]
Kevin frunció el ceño cuando escuchó la conversación entre los Virgo Constructs. Así fue como todos, excepto Hugo, se dieron cuenta del hecho de que Lee Gun se estaba muriendo de enfermedad.
* * *
"¿Qué? ¿Le dije qué a ese gusano? Lee Gun frunció el ceño después de recibir una llamada de Stevens.
Después de salir de casa, Hugo se había dirigido hacia el Leo Saint de todas las personas. Eso era desconcertante en sí mismo, pero ¿qué era esta tontería?
"Déjame entenderlo. ¿Dijo que pensaba que matar monstruos era más importante que salvar humanos? ¿Es esto lo que dijo ese bastardo?
- Sí. Dijiste que tu cuerpo se vuelve inquieto si no matas monstruos. Te vuelve loco. ¿De verdad le dijiste eso a Hugo?
Lee Gun agarró la parte posterior de su cuello. "Ese idiota. Me preguntaba por qué seguía discutiendo conmigo últimamente. ¡¿Fue por esa razón?!”
- ¿Qué demonios? ¿De verdad le dijiste eso?
"¿Me estás tomando el pelo? ¿Dónde diablos escuchó tanta basura?
- Hmmph. Lo sabía. No te preocupes por eso. Tal vez ese idiota inventó la conversación. O tal vez tomó tus palabras de manera equivocada y las malinterpretó.
Lee Gun frunció el ceño con disgusto. "No. Tengo la sospecha de que alguien está detrás de esto”.
- ¿Qué? ¿En realidad?
Solo una persona podría haber hecho esto. Era Jean-Louis.
Parecía que Jean-Louis le guardaba rencor por arruinar sus planes. Había seguido trabajando para separar a Hugo y Lee Gun.
"Es obvio. Probablemente copió mi voz. El Santo del Cáncer tiene tal habilidad. Se llama proliferación de voz o algo así”.
- ¿Qué? ¿En realidad?
Ese bastardo Cangrejo estaba muerto la próxima vez que lo vio. Los ojos de Lee Gun brillaron.
- Eso significa que el malentendido ya no existe. Date prisa y ven a buscar a tu estudiante.
"¿Qué? ¿Por qué?"
- ¡Por qué más! Mi Zodíaco y Construcciones se comieron los bocadillos que él preparó, ¡y ya no quieren comer más alimento! ¡Son tan gordos que no pueden cazar! ¡Está cometiendo un acto de terror en mi sien! ¡Ven aquí ahora mismo y tómalo!
“No importa lo que digas. No cambia el hecho de que está excomulgado. No tengo planes de traerlo como miembro del partido”.
Stevens parecía haber oído algo en su voz. Se puso sobrio cuando preguntó:
- ¿Está usted quizás enfermo?
“!”
- Tienes tanta prisa por matar a los monstruos y ahuyentaste a tu estudiante. Pareces alguien tratando de arreglar sus asuntos. Estás actuando como alguien a quien no le queda mucho tiempo de vida.
Lee Gun se quedó en silencio, luego resopló. “¿Estás jugando conmigo? Ustedes son tan lentos que me moví rápido. No me pongas en una tumba prematura”.
- Me alegro si ese no es el caso. Sí. Tienes que vivir mucho tiempo. Tienes que hacerme un arma.
Lee Gun se enojó cuando escuchó la voz arrogante. Por eso no le gustaba Stevens. Stevens habló como si fuera un hecho que Lee Gun lo convertiría en un arma.
- De todos modos, lo entiendo. Deberíamos-
De repente…
- Kee-ehhhhhhk!!!
“!!”
El sonido de un monstruo vino del otro lado del teléfono.
- ¡Ay! ¡Ey! ¿Qué demonios esta haciendo? ¡Ey! ¡Es peligroso! ¡Regresar! ¡Ey! ¡No puedes usar ese cuenco!
“!”
La llamada terminó.
En ese momento, la energía del Archer Saint se debilitó. Era una de las doce energías que Lee Gun siempre podía sentir.
Esto le hizo rechinar los dientes. "Ese idiota…"
Lee Gun rápidamente se esfumó, y el piso estaba mojado con sangre oscura. Era la sangre de un moribundo.
No comments:
Post a Comment