C15
Cuando Shirone y Rian volvieron a la habitación, se acercaba el mediodía.
"¡Haha! ¡¿Viste sus caras?! Eso se sintió taaaan bien!"
"¿Pero de verdad estás bien? Ese juramento de caballero... Creo que te pasaste por mi culpa".
La expresión de Rian se volvió seria. A pesar de lo inmaduro que era, comprendía el peso del juramento del caballero.
"Shirone, no hice el juramento porque seas mi amigo. Eres diferente a mi hermano. Tienes el poder de atraer a la gente".
Shirone sintió la sinceridad.
Pero escuchar tales elogios le hizo sentirse incómodo, así que para levantar un poco el ánimo, intentó bromear.
"¡Ja, ja! Me siento demasiado presionado. Pero si quieres protegerme, tendrás que mejorar varias veces".
Rian se estremeció.
"Oye, no toques donde duele. Eso ya lo sé. Por cierto, me has sorprendido. Diciendo lo que querías decir delante de toda mi familia. ¿No tenías miedo?"
"Jeje, eso tiene su secreto".
Shirone explicó cómo se imaginaba saltando de un acantilado, de lo que se dio cuenta antes de su batalla de espadas con Rian.
Pensando que sería de alguna ayuda para mejorar su habilidad con la espada, Rian se quedó perplejo una vez que escuchó la historia.
"¿Saltar por un acantilado? ¿Por qué has hecho eso? ¿Eres acaso... un idiota?"
"...¿Un idiota?"
No podía creer que Rian le llamara idiota.
"No, sólo escucha con atención. No quiero decir que realmente debas saltar de un acantilado. Simplemente imagínatelo. No estás muerto hasta que caigas al suelo. Significa que debes concentrarte en el presente en lugar de imaginar innecesariamente el futuro".
"Pero si saltas, estás muerto. Eres tú quien tiene que reflexionar. Si saltas, estás muerto".
"¡Argh, en serio! Si ni siquiera saltas del acantilado, al final, ¡acabarás no pudiendo hacer nada!"
"Ajá, entonces puedo hacerlo. Por ejemplo, saltaría sin dudarlo para salvarte. Porque eso es lo que hace un caballero".
Shirone parpadeó.
Era completamente diferente de lo que quería transmitir, pero pensó que así era Rian.
'Realmente eres el polo opuesto a mí'.
En ese momento, entró alguien. Alguien a quien pensó que nunca volvería a ver.
Cuando Reina asomó la cabeza dentro de la habitación, dejó escapar un pequeño suspiro. El rostro de Shirone se sonrojó al verla.
"Hola. El ambiente en el bando contrario era demasiado feroz, así que he venido a la base de mi aliado para evacuar".
"Vete. Estábamos hablando de hombre a hombre".
Shirone agitó las manos apresuradamente mientras Rian despedía a Reina.
"¿Qué te pasa, Rian? Tu hermana me ha ayudado mucho. Eres bienvenida a entrar, Reina".
"Oye, es que no lo entiendes. Esa bruja debe ser..."
Rian, que estaba escupiendo calumnias, pensó un rato y cerró la boca.
Shirone y Reina. Reina y Shirone. Esos dos nombres iban y venían por su cabeza.
Reina se acercó, caminando enérgicamente como un gato, y se sentó entre los dos.
"En fin. Rian, estuviste muy bien ahí atrás. No puedo creer que sacaras la carta del juramento del caballero. Realmente no puedo vencerte".
"¿Por qué suenas como si me estuvieras tomando el pelo?"
"Jeje, ¿me han pillado?"
"¡¿En serio?! ¡¿Por qué demonios estás aquí?! ¡¿Sólo viniste a molestarme?!"
"¿Por quién me tomas? Acabo de cumplir con mi trabajo como espía del equipo. Hay una conversación bastante seria en el bando contrario".
"¿Qué puede ser peor que lo que acaba de pasar?"
"En realidad, papá estaba pensando en enviarte, junto con Rai, al palacio".
Era la primera vez que Rian escuchaba esto.
Además, a pesar de que era un genio, nadie sabía si Rai obtendría la aprobación, así que ¿por qué iba a acompañarlo?
"¿De qué están hablando? ¿Quieren que vaya a una excursión o algo así?".
"No, quieren inscribirte en la Academia de Espadachines Kaizen. Ya sabes, ¿la más grande del Reino de Thormia? ¿La academia que produjo 10 espadachines certificados de Grado 1 en 200 años?"
"¿Qué? ¿Por qué decidieron eso sin discutirlo conmigo? Pensé que podía jugar con Shirone todo lo que quisiera, ¿pero ahora tengo que ir a una academia? ¿Qué pasa con mi Maestro?"
"Tu instructor ya lo sabe. Por eso terminó su contrato ayer y volvió a su ciudad natal esta mañana. He oído que incluso os habéis despedido. ¿No lo sabías?".
Rian miró la espada de Kite. Fue gracias a esta espada que pudo llevar a cabo su voluntad.
"¡Maestro!
Era alguien que se preocupaba por Rian más que nadie.
La razón por la que terminó el contrato sin oposición fue porque quería que su alumno creciera un poco más.
"Pero esto es demasiado repentino. ¿Qué pasa con Shirone?"
"Por eso la familia está hablando. Están pensando en enviarte a ti y a Shirone juntos a la academia. Ayer dijiste que Shirone maneja mejor la espada que tú".
Shirone se sobresaltó.
Debido a la personalidad de Rian, no habría hablado de ello antes, y Reina también parecía desconcertada.
'Por qué yo...'
Mientras por la cabeza de Shirone pasaban ideas y pensamientos delirantes, Rian pensaba de forma más realista.
"Bueno, eso es cierto. Pero Shirone no va a ir a la academia de espadachines. Hay otra cosa que quiere hacer. En realidad, estaba pensando en algo... Pero ya que hemos llegado a esto, deberías pedirle algo a nuestro abuelo".
"¿Eh? ¿Qué quieres decir?"
Reina giró la cabeza para mirar a Shirone, pero ésta no abrió la boca. No era algo de lo que pudiera hablar abiertamente.
En primer lugar, no era realista siquiera intentar matricular a un plebeyo en una academia de esgrima.
Sin embargo, nadie en la familia Ogent se oponía actualmente a apoyar a Shirone.
Ya que Rian había hecho su juramento de caballero, aunque sólo fuera por el honor de la familia Ogent, Shirone tenía que triunfar. Tenía que convertirse en alguien especial.
Cuando Rian vio la vacilación de Shirone, Rian habló en su lugar.
"Porque Shirone va a convertirse en mago. No le interesa la esgrima".
Los ojos de Reina se abrieron de par en par.
"¿Qué? ¿Una maga? ¿Así que realmente perdiste contra un aspirante a mago en una pelea de espadas? Rian... Eso es patético".
"¡Cállate! ¡Ya lo sé! ¡Pero Shirone es realmente un genio! Estoy seguro de que sería mucho mejor que Rai si fuera espadachín."
"Oho, ¿es tan fuerte?"
Rian no era de los que menosprecian incluso a sus enemigos, así que para él, Shirone parecía diferente. Especial.
"N-No. Cómo podría..."
Al sentir la mirada de Reina, Shirone no sabía dónde mirar, así que acabó bajando los ojos.
"De acuerdo. Se lo propondré a la otra parte. Pero aún podrías matricularte en la academia de espadachines, Rian. Papá es alguien que utiliza a fondo las debilidades de sus oponentes".
"¡Tsk! No importa. Lo pensaré".
Después de todo, por el bien de su maestro, no sólo se enfrentaría a la academia, sino a un ejército si fuera necesario.
"¡En realidad, esto también es importante para mí!
No será capaz de proteger a Shirone con sus actuales habilidades con la espada.
Tras llamar a la puerta, entró un mayordomo.
"La familia del joven maestro Shirone acaba de llegar. Se supone que deben ser escoltados hasta la mansión, pero si el joven amo desea saludarlos, el Señor me ha ordenado que le guíe hasta ellos."
Rian se dio una palmada en la rodilla.
"¡Oh! ¿Los padres de Shirone? ¿Qué quieres hacer, Shirone?".
La respuesta era obvia.
Shirone daba saltitos de emoción, sus ojos ya estaban clavados en dirección a la puerta principal de la mansión.
Riéndose, Reina le dijo.
"Tráelos aquí, Shirone. Mi familia estará esperando en el salón. Por favor, conduce a Shirone hasta su familia".
"Enseguida, señorita".
Shirone siguió al mayordomo fuera de la mansión.
"Por aquí. Las escaleras son altas, así que tenga cuidado".
La actitud del mayordomo le incomodaba. Hace sólo un día, ni siquiera se molestaban con él, ¿pero ahora? Lo trataban como a un noble.
"Disculpe, puede actuar como siempre. No es como si me hubiera convertido en un noble o algo así."
"¡No! Por favor, no digas eso. Se me puede caer la cabeza".
Shirone, que una vez arriesgó su vida por unos simples libros, conocía mejor que nadie el estrés que experimentaban los sirvientes.
"Aunque cometas un error, no se lo diré a nadie, así que no seas así".
Los ojos del mayordomo mostraron un poco de alivio, pero seguía alerta.
"No importa.
A Shirone ya no le importaba. No, no podía importarle menos.
Esto se debió a que un carruaje llegó al final del Camino Ancho.
Cuando vio las caras de sus padres, se le nubló la vista. Las lágrimas que reprimió mientras vivía en un ambiente tan incómodo se derramaron.
Sin oír siquiera el grito del mayordomo, Shirone corrió hacia la puerta principal.
"¡Mamá! ¡Papá!"
[Traductor - Anwen]
[Correctora - Enigami]
Únete a nuestro discord para estar al día de los lanzamientos! dsc.gg/reapercomics
Shirone llevó a sus padres a la sala de recepción. Tenían los ojos hinchados. No podían contener sus emociones.
Les llevó algún tiempo recomponer sus emociones.
La reunión se retrasó, quizá por consideración a Klumph, y gracias a ello Shirone pudo liberar las emociones que había reprimido en su interior.
"Deja que te eche un vistazo, hijo. Tienes la cara pellizcada y desgastada. Se nota que has pasado por mucho, hijo mío. Has hecho un buen trabajo. Muy buen trabajo".
Las lágrimas volvieron a formarse en los ojos de Vincent.
En realidad, el cutis de Shirone había mejorado, pero desde la perspectiva de sus padres, parecía que no había comido ni dormido lo suficiente durante su estancia aquí.
"No estuvo mal, pude leer muchos libros. Me divertí mucho. ¿Cómo te ha ido, padre? Todo ha ido bien, espero".
"¡Por supuesto! A los dos nos ha ido bien. Bueno, quizá demasiado bien. Mira a tu madre. Se puso tan guapa que casi acabas teniendo un hermano pequeño".
"Cariño, ¿qué estás parloteando delante de nuestro hijo?".
Shirone sonrió con pesar.
Sus padres estaban mucho más delgados que cuando se fue.
¿Cómo iban a poder comer bien si estaban ocupados preocupándose por su hijo todos los días?
Cuando consideró esos pensamientos, volvió a atragantarse.
De repente, Vincent sintió curiosidad.
Al principio, estaba muy nervioso pensando que algo le había ocurrido a su hijo. Pero después de ver la forma relajada de Shirone, sintió que nada malo había ocurrido.
"Entonces, ¿por qué nos han traído aquí? Si terminaste tu trabajo, deberían haberte permitido volver a casa enseguida. Seguro que no te impiden volver, ¿verdad?".
"No, no. No es nada de eso. Es sólo que me las arreglé para aprovechar una buena oportunidad".
"¿Eh? ¿Una buena oportunidad?"
Shirone les contó la historia de lo que había pasado esta mañana.
Pudo contarles la historia sin problemas porque ya había elaborado en su cabeza un esquema de cómo debía contarla.
Pero desde el punto de vista de los oyentes, la historia era tan alucinante que les dejaba sin palabras.
A medida que Vincent seguía escuchando, su asombro iba en aumento.
Para ser honesto, dejó de escuchar a Shirone pasado cierto punto.
No podía comprender de qué hablaba su hijo.
¿Se hizo amigo del señorito más joven de la familia Ogent? ¿Y esa misma persona le prometió un juramento de caballero? Además, ¿la familia lo aceptó y les permitió seguir siendo amigos?
La historia seguía destrozando su sentido común, sentía como si un trueno reverberara dentro de su cabeza.
Cuando la historia llegó a su fin, Vincent se rascó la cabeza en silencio.
Sabía que era un chico listo y brillante. Pero aun así, esta historia no tenía sentido.
¿Quizá le pasaba algo en el cerebro? ¿Se volvió delirante después de haber sido atormentado aquí durante mucho tiempo?
"Shirone, sé sincera conmigo. Este padre puede, y hará, cualquier cosa por ti. ¿Qué demonios te ha pasado? ¿Quién demonios te ha hecho así?"
"Todo es verdad, papá. ¿Por qué iba a mentir sobre algo así?"
"¡Está bien! No eres un mentiroso. Entonces dime, ¡¿quién te intimidó?! ¡¿Quién te trató con dureza?!"
Vincent estaba realmente enfadado.
Había oído hablar de numerosos casos en los que plebeyos se habían enredado injustamente con nobles y habían quedado discapacitados para siempre.
Incluso Shirone pensaba que la historia era ridícula, pero no se le ocurría una forma mejor de explicárselo.
Mientras estaba entre la espada y la pared, intentando pensar en una respuesta, la familia Ogent entró en la sala de recepción.
____
No comments:
Post a Comment