C319. Otro Mundo (2)
"¿Están todos listos?
"Jeje, yo ya estoy listo desde hace tiempo", dijo Rahmadat.
Seo Jun-Ho miró a los otros cinco como una gallina. No había mucho de qué preocuparse porque todos ellos estaban siempre bien preparados.
"Entonces, vamos, Skaya", dijo.
"De acuerdo..."
Llegaron a los Ascensores Dimensionales con su Teletransporte de Área Amplia para encontrar a alguien esperándoles.
"Oh." Wei Chun-Hak apagó rápidamente su cigarrillo. "Encantado de conocerte. Soy Wei Chun-Hak del Dragón Celestial".
"...¿Es una broma?" Preguntó Seo Jun-Ho.
"Eso es injusto. Sólo estaba mostrando cortesía a alguien que nunca había conocido antes", dijo, fingiendo inocencia. "El Jugador que conocí la última vez era Seo Jun-Ho, pero tú eres el salvador del mundo".
"...Me hace sentir incómodo, así que por favor, trátame de la misma manera que antes".
"Bueno, si tú lo dices, no me negaré."
Mientras Wei Chun-Hak saludaba a los demás, Seo Jun-Ho miraba a otra persona. Le saludó después de dudar un poco.
"Ha pasado tiempo", dijo.
"Sí... en efecto"[1], dijo el Santo de la Espada. La forma en que hablaba era peculiar, como si no supiera cómo debía tratar a Seo Jun-Ho.
Seo Jun-Ho sonrió amargamente. Pensaba que se habían acercado bastante después de visitar a Kim Woo-Joong en el hospital y hablar con él de todo tipo de cosas. No esperaba que incluso el simple acto de saludarse se hubiera vuelto tan incómodo.
"Lo siento, te mentí", dijo Seo Jun-Ho.[2]
"En absoluto. Si yo fuera tú, habría hecho lo mismo, así que no te preocupes... por favor".
Desde la distancia, Mio los observó hablar.
"¿El Santo de la Espada no es coreano? No sabe hablar muy bien", le dijo a Skaya.
"Ninguno de los dos es muy bueno con las palabras, pero sí, ambos son coreanos", confirmó Skaya.
Seo Jun-Ho enrojeció al oír sus comentarios y se aclaró la garganta. "Ejem. Vayamos al grano. ¿Qué es lo primero que tenemos que hacer cuando lleguemos a la 4ª planta?".
"La 4ª planta empieza con una Quest y acabará con una Quest. Estarás muy ocupado, especialmente cuando es tu primera vez", respondió Wei Chun-Hak.
"Suena divertido", dijo Seo Jun-Ho, con mirada decidida.
Ante eso, Wei Chun-Hak sonrió de forma extraña y se acercó al ascensor. "Sólo hay una palabra clave que debes recordar para la 4ª planta. Supervivencia".
"...¿Supervivencia?"
"Hay un montón de cosas molestas al respecto... tantas..." Wei Chun-Hak se estremeció un poco con sólo pensarlo. "Vamos."
El ascensor llegó rápidamente a la 4ª planta. Cuando lo hizo, un mensaje apareció delante de Seo Jun-Ho.
[Este es el 4º Piso. La puerta se está abriendo.]
[El efecto del Portador de la Primavera ha sido activado. Todas las estadísticas han aumentado en 30.]
Esta era ya la tercera vez que había recibido los efectos de Bringer of Spring. Seo Jun-Ho revisó su ventana de estado.
[Seo Jun-Ho]
Nivel: 152
Título: Portador de la Primavera (+4)
Fuerza: 578 Resistencia: 568
Velocidad: 580 Magia: 604
Alto" ni siquiera bastaba para describir las cifras. Había pasado los últimos tres meses cazando sólo demonios, lo que había permitido que su nivel siguiera subiendo.
'Gracias a eso, también recuperé todas mis estadísticas selladas'.
Así, finalmente había heredado completamente su legado de hace 26 años.
"Con esto...
Cuando luchó contra el Demonio Celestial en el estadio de béisbol, sus estadísticas sólo habían estado en los 300s. Pero ahora, habían alcanzado casi el doble.
"El día que te mate no está muy lejos.
Los ojos de Seo Jun-Ho brillaron con frialdad. Otro mensaje apareció frente a él
[Has entrado en Otro Mundo.]
[Has recibido una misión.]
"¿Búsqueda?"
"¿Qué es esto?"
Se agitaron al ver el mensaje que tenían delante. Seo Jun-Ho miró a Chun-Hak expectante, esperando una explicación.
"Os lo dije. La 4ª planta está hecha enteramente de Quests", dijo.
"¿Cuántas misiones debemos superar hasta llegar a un punto de guardado?
"Quince.
"¿Sólo quince?" Seo Jun-Ho frunció el ceño.
Chun-Hak rió débilmente. "Yo también debería haber subido más tarde. Cuando llegué aquí, tuve que luchar contra monstruos sin parar. No había margen para llevar a cabo las misiones".
"¿Eso significa que ya no quedan monstruos?".
"No exactamente. Pero comparado con cuando llegué aquí, básicamente no hay nada".
El grupo salió del Ascensor Dimensional y miró a su alrededor antes de empezar a hablar con entusiasmo.
"¿Es una ciudad?"
"El nivel de civilización parece similar al de la Tierra".
"Yo también veo algunos rascacielos. ¿Y eso de ahí son unos grandes almacenes?".
Mientras los demás miraban a su alrededor, Seo Jun-Ho levantó la vista. El cielo gris parecía inusualmente sombrío.
Wei Chun-Hak miró la hora.
"¡Caramba! Vámonos antes de que se ponga el sol", se apresuró a decir.
"¿Qué pasa cuando se pone el sol?"
"Cuando cae la noche, vienen esos bastardos".
"¿Esos cabrones?"
Cuando le miraron en busca de una respuesta, Wei Chun-Hak parecía no querer ni explicarlo.
"Las cucarachas", respondió.
***
"Estoy en medio de mi propia Quest, así que sólo pasaré la primera noche con vosotros y os explicaré lo básico antes de irme", dijo Wei Chun-Hak.
"Entendido", dijo Seo Jun-Ho. Tuvo una sensación de peligro cuando entraron en la ciudad.
'...No veo a nadie'.
¿Así se sentiría todo si todos desaparecieran un día? Miró a la calle, que estaba limpia pero vacía.
"¿Adónde han ido todos los residentes?", preguntó.
"...Probablemente estén todos muertos".
Los miembros del partido se quedaron paralizados y miraron a Wei Chun-Hak asombrados.
"La ciudad parece muy grande. ¿Pero están todos muertos?"
"Sí. Desde que llegamos, la ciudad está completamente vacía".
Llegaron a una tienda y Wei Chun-Hak empezó a coger unos paquetes de cigarrillos que le resultaban familiares.
Gilberto le observó. "La tienda está llena. ¿Hay alguna razón por la que no hayáis cogido todos estos artículos?"
"Por supuesto que no. Los vaciamos todos los días. Es que se inicializa todos los días".
"¿Inicializa?"
"Es un poco difícil de explicar con palabras... De todas formas lo entenderás cuando lo veas dentro de unas horas".
Esta vez, Skaya habló...
"¿Dónde están los otros Jugadores?", preguntó.
"Esta ciudad está demasiado a la intemperie, así que no es una buena ubicación. Todos se han ido a otras ciudades", explicó Wei Chun-Hak.
"..."
El grupo se sumió en una profunda contemplación. Desde antes, Wei Chun-Hak había estado comprobando la hora cada minuto como si estuvieran corriendo contra el tiempo.
'Wei Chun-Hak es un Cielo. No es débil en absoluto'.
Se sentía extraño verlo con tanta prisa.
Finalmente, Rahmadat no pudo contener más su curiosidad.
"Oye, ¿tienes prisa porque tienes miedo de las cucarachas que mencionaste antes?", preguntó.
"Bueno, no me dan miedo exactamente. Sólo son molestas".
"Si sólo son cucarachas, puedes simplemente matarlas".
"Sí, matarlas es la parte fácil". Wei Chun-Hak sonrió como si Rahmadat no supiera nada. "Ya que has sacado el tema, déjame hacerte una pregunta. ¿Cuál es el mayor número de monstruos que nuestros queridos 5 Héroes han matado en un día?"
"...No lo sé, supongo que unos quinientos".
Los otros Héroes asintieron. Esas fueron las veces en que mataron a los monstruos que salían de varias Puertas que habían sido abiertas por la fuerza. Incluso los 5 Héroes no tenían experiencia matando miles de monstruos en tan poco tiempo.
"Quinientos, dices..." Wei Chun-Hak esbozó una misteriosa sonrisa. "Entonces, hoy batirás ese récord".
"¿Hm? Antes, ¿no dijiste que habías eliminado a la mayoría de los monstruos de la zona?"
"Sí. Si no lo hubiéramos hecho, no tendríamos tiempo para relajarnos así". Wei Chun-Hak se estremeció al recordar su primer día aquí. Ese día, los Jugadores se habían dispersado por toda la ciudad sin saber nada. Aquella noche de pesadilla llegó de repente, y cientos de Jugadores veteranos habían muerto en vano. "Luchamos desde el atardecer hasta el amanecer. Nos quedamos dormidos cuando estábamos demasiado agotados, pero cuando volvió a despertar, el puto sol se estaba poniendo otra vez".
Habían pasado más de un mes siguiendo aquella rutina infernal antes de que les sobrara tiempo para las misiones. El mero hecho de hablar de ello cansaba a Wei Chun-Hak. Comenzó a caminar más rápido.
"¿Adónde vamos?" preguntó Skaya mientras cruzaba la calle.
Wei Chun-Hak miró al edificio más alto mientras hablaba: "A un restaurante de lujo".
***
"¡Guau, la vista es genial!"
"Es bonita. Aunque habría sido mejor si el cielo fuera azul".
No podían dejar de mirar y admirar el paisaje urbano después de llegar al salón del rascacielos. La ciudad estaba inundada por la luz del atardecer y no veían ni un solo insecto.
"Me recuerda a los viejos tiempos", dijo Seo Jun-Ho. Las ciudades tenían el mismo aspecto desde que aparecieron las Puertas y los monstruos empezaron a salir de ellas. En realidad, había sido peor.
Se podían ver signos de destrucción por todas partes.
Mientras tanto, esta ciudad parecía demasiado limpia para un lugar que había sido el punto cero de una batalla durante más de un mes.
"Probablemente se deba a la 'inicialización', como él la llamó".
Cuando Seo Jun-Ho se giró, los ojos de Kim Woo-Joong se abrieron de par en par, y volvió a mirar hacia la ciudad.
"Yo..."[3]
"Um, no tienes que seguir añadiendo 'yo' al final de tus frases. Puedes hablar cómodamente como antes".
"...Lo haré una vez que me acostumbre". Esta vez, Seo Jun-Ho todavía escuchó un silencioso '-yo'.
Los ocho no pudieron admirar la vista por mucho tiempo. Wei Chun-Hak confirmó que el sol se había puesto y tragó saliva.
"Deberíais darme las gracias", dijo.
"¿Qué dices de repente?".
"Este cristal no permite ver a través de él desde fuera. Así que no les será fácil encontrarnos". Dio unos golpecitos en el cristal y se quedó mirando a lo lejos. "Si no fuera por mí, habrías tenido que luchar contra esos bastardos desde tu primer día".
¿"Esos bastardos"? preguntó Rahmadat, como si hubiera descubierto algo. Entrecerró los ojos. "No veo nada porque está oscuro... ¿eh?".
Las farolas empezaron a iluminar una a una la oscura ciudad. Sin embargo, las calles seguían completamente oscuras.
"Dios todopoderoso..."
El primero en darse cuenta fue Gilberto, ya que tenía los ojos más agudos. Y entonces, las caras de los otros miembros del grupo empezaron a caer.
Eran de un color entre negro y marrón. Algo brillante y duro reflejaba la luz de las farolas.
'Urp'.
Cha Si-Eun tenía el estómago débil, e inconscientemente dio un paso atrás.
Las calles de la ciudad se retorcían.
O mejor dicho, algo que cubría las calles se movía...
"No me estarás diciendo que todas esas son..."
"Cucarachas". Wei Chun-Hak sacudió la cabeza. "Son los únicos monstruos de la 4ª planta".
***
Apagó todas las luces y habló en voz baja. "No son cucarachas normales. Sus exoesqueletos pueden recibir tres golpes del aura de una espada, y sus pinzas son tan fuertes que pueden aplastar armaduras de acero."
"Entonces, no debería ser un problema matarlas si puedes usar un aura de espada".
"Por supuesto. Pero ni siquiera los Jugadores veteranos pueden usar un aura de espada durante horas". En el mejor de los casos, sólo podían mantenerla durante unas dos horas.
Los miembros del grupo finalmente empezaron a comprender vagamente lo ardua que había sido la batalla del grupo avanzado en su primer día.
"¿Hay algo más que debamos saber?"
"Hay monstruos que llamamos entidades especiales. Son evolucionados..."
"¿Evolucionados?"
"Exactamente. La entidad especial más poderosa que he encontrado hasta ahora era una cucaracha que parecía humana."
"...!"
Las chicas se estremecieron al imaginarlo.
"Son cucarachas monstruosas que imitan la apariencia de tigres, osos, águilas, etcétera".
"Dios, odio esto".
"...No podemos volver atrás, ¿verdad?"
"Puedes, una vez que llegues a un Punto de Salvar". Wei Chun-Hak se encogió de hombros. Les dio un consejo. "Una vez que terminéis las misiones iniciales, lo mejor sería abandonar esta ciudad lo antes posible. No conseguiréis nada quedándoos aquí".
Cuando cantó el gallo y salió el sol, las cucarachas se dispersaron y desaparecieron. Los edificios, semáforos y calles que habían destruido empezaron a reconstruirse como si el tiempo fluyera hacia atrás.
"Todos los días a las 6 de la mañana, la ciudad se inicializa ordenadamente así".
"..."
Seo Jun-Ho se mordió el labio. La ciudad estaba limpia, como si negara que hubiera pasado algo. Sin embargo, a sus ojos, se había convertido en lo más sucio que había visto nunca.
-
1. A pesar de su acuerdo previo, vuelve a utilizar un lenguaje formal. La primera parte de su frase es informal, pero al final añade un sufijo de frase formal. ☜
2. Jun-Ho también utiliza un lenguaje formal. ☜
3. Este es el sufijo de frase formal que Kim Woo-Joong ha estado utilizando. ☜
No comments:
Post a Comment