C321. Otro Mundo (4)
Vrrr.
"¿Voy a Jongro~ ¿Voy a Myeongdong...?"[1]
Sujetando la ruidosa aspiradora, Skaya se detuvo de repente en la calle y ladeó la cabeza. Había visto una cara familiar cerca.
'Es el Santo de la Espada'.
Estaba quieto en medio de la calle con los ojos cerrados. Al principio, pensó que estaba sacando su magia para buscar canicas, pero no era eso. Skaya no percibió ni una sola gota de energía mágica a su alrededor.
"...!"
Justo entonces, los ojos de Kim Woo-Joong se abrieron tan rápido como un rayo. Entró en el cercano restaurante de fideos con cuchillo y rebuscó. Poco después, salió con las manos vacías.
"¿Qué estás haciendo?" le preguntó Skaya.
"..." Kim Woo-Joong eludió por completo la pregunta e hizo una pregunta propia. "...¿No estabas en los grandes almacenes? ¿Por qué usas una aspiradora en la calle?".
"Esto no es una aspiradora". Era el Detector Mágico 4.0. "Este pequeño genio solo encontró 70 canicas hoy. Me fui por mi cuenta porque es muy eficiente".
Una vez terminada su explicación, Skaya volvió a preguntarle: "Entonces, ¿qué fue esa cosa rara que acabas de hacer?".
Kim Woo-Joong se revolvió cuando ella le presionó y finalmente cedió.
"Hmm... Ah, a-ha... Entonces, ¿Jun-Ho encontró canicas usando ese método?". preguntó Skaya. En cuanto le contó la historia, ella supo que probablemente se trataba de Keen Intuition.
Pero, ¿había sido siempre tan buena la Intuición Keen?".
Según lo que Kim Woo-Joong le había contado, Skaya pensaba que esa habilidad encontraría más canicas a Seo Jun-Ho que el Detector Mágico 4.0.
Se quedó mirando fijamente su aspiradora antes de tomar una decisión.
"Voy a hacer el 5.0 esta noche en el hotel".
"..."
Vrrr...
El Detector Mágico hizo un sonido apenado en su mano.
***
- Rompe la baldosa del suelo en la tercera fila.
"Ooh, quince canicas". Seo Jun-Ho sonrió de alegría. Estaba recogiendo canicas sin problemas. "Esto es tan conveniente."
- Te dije que sería de más ayuda que ese niño.
"...Con 'esa niña', no te estarás refiriendo a la Reina del gran reino de Niflheim, ¿verdad?". La Reina Escarcha había estado siguiendo a Seo Jun-Ho en silencio. Su rostro se volvió frío. Si ella fuera un adulto, la mirada en su cara habría sido muy intimidante, pero ya que tenía la apariencia de un niño en este momento, era simplemente lindo.
"Basta ya. ¿Por qué no podéis estar un minuto sin discutir?" Seo Jun-Ho les regañó con un suspiro. La Reina Escarcha le miró con gran amargura.
"¿Por qué me miras a mí? Esa pequeña maleducada..."[2]
"Sé amable..."
"La habilidad sin modales empezó primero".
Sin embargo, Seo Jun-Ho no podía evitar no ver a Keen Intuition, así que estaba regañando a Frost a quien sí podía ver. Suspiró y se sentó en el inodoro, contando las canicas que había recogido hasta el momento.
'125. Ha sido muy rápido".
Incluso teniendo en cuenta que no tenía competidores, seguía siendo muy rápido recogiendo canicas. "He despejado la segunda búsqueda, también."
Después de la primera búsqueda, que requería que recogiera diez canicas, la siguiente requería que recogiera cien. Y ahora, era tiempo de completar la tercera misión.
[Tercera misión]
Requisitos: Usar una máquina expendedora de canicas 1 vez.
Si seguía a este ritmo, en una semana podría llegar a la siguiente ciudad.
"Ya, ya, basta. Deja de pelear y dime dónde tengo que ir ahora". Seo Jun-Ho se levantó y salió del baño.
- ¡Arriba!
Justo cuando Keen Intuition le advirtió con urgencia, el techo se derrumbó y tres bichos gigantes cayeron a través de él. Gracias a Keen Intuition, Seo Jun-Ho se adelantó y ya había desenvainado su espada.
¡Raja!
El aura negro azabache que cubría la Espada de la Ambición atravesó una de las cucarachas en un abrir y cerrar de ojos.
"¡Kieee!"
"..."
Las otras dos se prepararon para contraatacar, pero justo cuando Seo Jun-Ho se giró hacia ellas, de repente se congelaron como juguetes que se hubieran quedado sin batería.
"...?"
¿Estaban intentando que bajara la guardia? Los ojos de Seo Jun-Ho se entrecerraron. No tenía ni idea de lo que estaba pasando.
Y entonces, un mensaje completamente inesperado apareció ante él.
[Los efectos del Título 'Exterminador' han sido activados.]
[Los bichos te tienen miedo.]
No había sido ningún tipo de táctica de batalla. Las dos cucarachas simplemente se habían congelado de miedo al ver a su depredador natural. Sus antenas temblaron finamente, como si estuvieran rezando para que pasara de largo.
"¿Exterminador?" Dijo Seo Jun-Ho.
Este era el título que había recibido tras derrotar a Janabi. En ese momento, había estado bastante salado, pensando que tenía un efecto tan inútil.
"¿Pero realmente funciona con las cucarachas de la 4ª planta?
Como la descripción mencionaba "bichos", Seo Jun-Ho pensó que sólo funcionaría con los más pequeños, como moscas y mosquitos. Nunca pensó que funcionaría con una cucaracha tan grande como para comerse una vaca.
Las cucarachas se quedaron quietas como estatuas y Seo Jun-Ho les cortó la cabeza con un destello similar al de un rayo. Murieron sin siquiera resistirse.
"..."
Mientras miraba a los monstruos muertos, la cara de Seo Jun-Ho se volvió confusa.
"Esto es... algo bueno, ¿verdad?
Mientras el Título fuera efectivo, no tendría razón para temer a los monstruos del 4º piso.
"Vamos a leer sus recuerdos por ahora.
Seo Jun-Ho se acercó a un insecto cubierto de fluido verde y le tendió la mano. "Confesión de los Muertos". Su mano brilló y apareció un mensaje.
[La habilidad ha fallado al activarse.]
"...?!" Seo Jun-Ho miró fijamente su mano. ¿Falló?
No decía que no podía leer los recuerdos en detalle porque su rango de habilidad era demasiado bajo. Era la primera vez que la habilidad no se activaba. Sólo para estar seguro, trató de usarlo en los otros dos.
[La habilidad no se ha activado.]
[La habilidad no se ha activado.]
"..."
En eso, su rostro se volvió grave.
"¿Por qué diablos no puedo usarlo?
A su mente se le ocurrieron rápidamente dos posibles explicaciones.
La primera explicación era que los bichos no eran criaturas vivas. Confesión de los Muertos era una habilidad que sólo le permitía ver los recuerdos de criaturas vivas.
'Y segundo... Sus recuerdos han sido borrados'.
Si ese era el caso, tenia sentido que la habilidad no se activara. Despues de todo, no habia recuerdos que mirar.
"..."
Sin embargo, podría haber otra explicación que ni siquiera había pensado en absoluto.
El pecho de Seo Jun-Ho se apretó con frustración.
"Vámonos. No hay nada más que ver aquí", dijo.
"..."
Cuando la Reina Escarcha no respondió, se dio la vuelta y se rascó la mejilla.
'Tío, supongo que las cucarachas no eran las únicas que se habían encontrado con su enemigo natural'.
La Reina Escarcha también se había quedado tiesa, como si fuera un juguete al que se le hubiera acabado la batería.
***
Seo Jun-Ho regresó al hotel antes del atardecer. Los otros miembros del partido ya estaban reunidos en el vestíbulo y estaban apostando sobre quién había reunido más canicas.
"Ehem". Skaya parecía más altiva que de costumbre. Miró a Seo Jun-Ho nerviosa. "...¿Cuántas has conseguido?".
"214."
"¡Maldita sea! Si hubiera usado el 5.0, te habría ganado!" Todavía con cara de enfado, les dijo que había reunido 155.
"Ahora, me siento deprimida..."
"¿Por qué estás tan disgustada por haber perdido?"
"No es eso", dijo Skaya, dejando escapar un largo suspiro. "Había una máquina expendedora delante de aquella escuela de allí".
"Sí, las vi por todas partes".
"Yo pasaba por allí, así que metí las canicas que he recogido hoy".
La máquina expendedora requería cien canicas por uso. Todos la miraron ansiosos, temerosos de perderse una sola palabra.
"¿Y qué has conseguido? ¿Una habilidad? ¿Puntos de estadística?"
"Nada.
"¿No salió nada?"
"Sí, era una de las máquinas expendedoras rotas que Wei Chun-Hak había mencionado". Skaya parecía a punto de llorar. "Ahora, he perdido una de mis oportunidades".
"¿Qué quieres decir?"
"Sólo puedo usar las máquinas expendedoras de canicas nueve veces más. ¿Por qué iba a contar si estaba pinchada?".
"Hm..."
Máquinas expendedoras que comían canicas sin dar ninguna recompensa. No estarían ahí sin ninguna razón.
"Ya que has perdido una oportunidad, ¿puedes intentar usarlo nueve veces más?" Seo Jun-Ho propuso.
"¿Quieres morir? ¿Quieres comer la comida de Mio mañana?"
"...?"
Ignoraron la cara de confusión de Mio y continuaron la conversación.
"Encontré cuarenta y nueve".
"Rahmadat y yo recogimos unos sesenta cada uno. Con nuestro ritmo actual, creo que tardaríamos unas dos semanas en reunir mil".
Aparte de Cha Si-Eun, que había encontrado el menor número de canicas, sus números no diferían mucho.
"Mañana te presto el Detector Mágico 4.0", le dijo Skaya a Cha Si-Eun.
"¿Y tú, unnie?"
"Estaré bien ya que voy a hacer el 5.0 esta noche". Si Skaya prestaba el Detector Mágico a los otros miembros del grupo, serían aún más rápidos en reunir canicas.
"Hay algo que necesito deciros a todos", dijo Seo Jun-Ho. Les habló del Exterminador.
"¿Así que las cucarachas ni siquiera podían moverse? -yo?[3]" Preguntó Kim Woo-Joong.
"Sí. Estaban todas congeladas".
Sus miradas cambiaron. Recordaron las miríadas de cucarachas que habían visto cubriendo la ciudad en su primera noche. Si Seo Jun-Ho decía la verdad, podrían cazarlas fácilmente y subir de nivel.
"Puede que sea demasiado pronto para asegurarlo. Pruébalo unas cuantas veces más mientras recoges canicas", aconsejó Gilberto con frialdad.
Si los resultados eran los mismos que hoy, ya no necesitarían esconderse por la noche. Pasarían el día recogiendo canicas y la noche recogiendo EXP.
***
Parecía que Keen Intuition tenía algún truco bajo la manga. Después de encontrar 214 canicas el primer día, encontró la friolera de 150 el segundo día, antes incluso de que fuera mediodía.
"Son 364", dijo Seo Jun-Ho. Con esto, podría usar la máquina expendedora tres veces. Miró a su alrededor en busca de las máquinas para cumplir con la tercera búsqueda.
'Ahora que quiero usarlas, no encuentro ninguna...'
Siguió caminando por la calle y finalmente se encontró con una máquina expendedora.
"Oh, pero esto es..." Seo Jun-Ho miró a su alrededor. Después de ir corriendo por todas partes para encontrar canicas, de alguna manera había acabado delante de una escuela. Era la máquina expendedora rota que Skaya había mencionado anoche. Por extraño que parezca, le llamó la atención, pero en realidad no quería usarla.
- Espera. Intenta usar esa máquina expendedora.
"...¿No estabas escuchando anoche? Está rota."
- Soy muy consciente. Sin embargo... Sin embargo, presiento algo.
Como siempre, el consejo de Keen Intuition no tenía base.
'Todo lo que hace es decirme lo que presiente. Pero...
Seo Jun-Ho se acarició la barbilla. Al igual que los monos a veces se caían de los árboles, había veces en que Keen Intuition se equivocaba.
'En realidad, algunos de los lugares a los que me dijo que fuera ayer no tenían canicas'.
A pesar de esos momentos, la probabilidad de acierto de Keen Intuition seguía siendo alta, pero eso no significaba que Seo Jun-Ho pudiera confiar en él al cien por cien y seguirle ciegamente.
"Estás diciendo que percibes algo especial en esa máquina expendedora, ¿verdad?"
- Por supuesto; sin embargo, la decisión está en ti.
Todo lo que hizo Keen Intuition fue ampliar las opciones de Seo Jun-Ho. Nunca se las impuso.
'Poner mis canicas ahí sabiendo que es una máquina expendedora rota... No es una decisión fácil de tomar'.
Wei Chun-Hak les había advertido que fueran inmediatamente a otra máquina expendedora si se encontraban con una rota. De los 20.000 Jugadores, ni uno solo había sacado nada de esas máquinas expendedoras rotas.
"...Déjame pensarlo un poco más". No podía tomar una decisión de inmediato, en el acto. No veía ninguna razón para llegar al extremo de renunciar a un beneficio garantizado de otra máquina.
"Y esto es una escuela".
Seo Jun-Ho estudió los vastos terrenos de la escuela secundaria.
'Una escuela tan grande debería tener un aparcamiento subterráneo'[4].
Su objetivo para hoy no era sólo recoger canicas. También era importante para él probar los efectos del Exterminador unas cuantas veces más para asegurarse de que funcionaba.
"Vamos."
"¿Tenemos que hacer esto?"
"Te daré pastel en el hotel."
"..."
Podía oír a la Reina Escarcha en silencio detrás de él.
---
1. Esto es de una famosa canción coreana de los 80 llamada Compass, que también es una especie de meme. Jongro y Myeongdong son dos zonas destacadas de Seúl. ☜
2. Frost tiende a utilizar términos formales como "insolente", pero la palabra que utiliza aquí roza la maldición. ☜
3. Véase el capítulo anterior. ☜
4. La mayoría de los aparcamientos de Corea son subterráneos. ☜
No comments:
Post a Comment