C101, 102, 103
Recopilación De Información (1)
“Um, disculpe...“ El mesero se movió nerviosamente cuando regresó con el cambio.
El hombre que caminaba hacia Seo Jun-Ho era bastante famoso. Su nombre era Ply, y estaba tan obsesionado con el dinero que la gente lo apodaba “Chinche.“
“¿Qué debería hacer?“
Al final, el camarero cerró los ojos con fuerza y se interpuso entre ellos mientras reía nerviosamente.
“Le daré cerveza por cuenta de la casa, así que por favor no actúe así aquí...“
“Muévete.“ El hombre musculoso apartó la cara del camarero y tomó asiento frente a Seo Jun-Ho. Era calvo y tenía un largo bigote. Parecía fuerte y Seo Jun-Ho podía sentir que en realidad era fuerte.
“Mmm. En términos de jugador... creo que estaría en el nivel 60.“
Cuando Seo Jun-Ho levantó la vista como si preguntara por qué estaba allí, el hombre se rascó la cabeza antes de decir: “Oye, jugador rico.“
Seo Jun-Ho lo miró con interés. “¿Cómo supiste que soy un jugador?“
“La gente de por aquí no suele hacer alarde de su dinero de esa manera. A menos que sean nobles, supongo... Pero se nota que son nobles por su ropa.”
“Ya veo.“
“Iré al grano. Mi nombre es Ply y estoy interesado en su dinero. Hablemos afuera.”
“Suena bien.“ Seo Jun-Ho se puso de pie y le tendió la mano al mesero caído para ayudarlo a levantarse. Se sacudió el polvo del hombro. “Comeré en otro momento. Tengo algo que atender.”
“S-sí...“
Ply se rió disimuladamente con sus lacayos, pensando que era una presa fácil. Siguieron a Ply fuera del restaurante y llevaron a Seo Jun-Ho a un callejón sucio.
“Pensé que querías hablar. No sé si este es el mejor lugar para hacerlo.“ El hedor familiar y húmedo de un callejón llenaba el aire.
Los hombres se rieron mientras lo rodeaban en un círculo.
“¿Eres tan estúpido?“
“¿De verdad no sabes lo que está pasando?“
“El jefe tiene razón. Los jugadores son tontos.“
“Tengo que admitir que tienes agallas. No pareces asustado.
Seo Jun-Ho ignoró sus burlas. “¿Quién aquí es bueno escribiendo? Levanta tu mano.“
Su voz era tan segura que uno de los hombres, sin saberlo, levantó la mano.
“Bien. Obtienes un pase gratis.“ Seo Jun-Ho tomó nota mental de su rostro y asintió.
Ply echado humo. “Estúpido bastardo, ¡¿por qué lo escuchaste?! ¡Baja la mano!“
Una vez que su lacayo la bajó, Ply miró nervioso a Seo Jun-Ho.
“No me gusta andarme por las ramas. Dame tu dinero y no te haré daño. Incluso me aseguraré de que nadie en la ciudad te toque.”
“Qué típico.“ Seo Jun-Ho buscó en su inventario y buscó antes de sacar su mano. Los hombres miraron expectantes sus dedos.
“Lo siento, pero esto es todo lo que puedo darte.“ Les mostró el dedo medio.
Sus rostros se oscurecieron. Una vena apareció en la frente de Ply. “Bien, haremos esto de la manera difícil.“ Señaló con la cabeza a sus lacayos.
“Pronto comprenderás que hay cosas más importantes que el dinero.“
“Parece que necesita algo de sentido común...“
“No tomará mucho tiempo, jefe.“
No eran simples matones callejeros.
Saben cómo usar la magia.
Mientras lo acorralaban, usaron magia para fortalecer sus piernas. Al atacar en un callejón tan estrecho, era imposible esquivar o escapar.
Seo Jun-Ho se había estado retirando, pero de repente, sacó su mano derecha de detrás de su espalda y la levantó.
Golpeó la cabeza de uno de los matones atacantes con el dorso de la mano.
“Ese es uno...“
Cuando el primero voló por el aire y golpeó la pared cercana, otro matón intentó golpearlo desde un costado.
Ha fortalecido su puño con magia. Si me golpean, es probable que se rompan uno o dos huesos.
Seo Jun-Ho atrapó el puño del matón en el aire y en su palma antes de usar su codo para golpear la barbilla del matón. El matón dejó escapar un grito espeluznante cuando fue golpeado. Sus ojos rodaron hacia atrás mientras se derrumbaba en el suelo.
Un tercer matón corrió hacia él con un garrote. “¡Bastardo!“
Seo Jun-Ho se agachó y golpeó la barbilla de este último con la palma de la mano. Desde lejos, parecía que le acababa de dar un ligero golpecito, pero fue suficiente. El tercer matón cayó al suelo boca abajo.
“¿Eh? Este tipo...“ Ply comenzó a ponerse nervioso cuando vio lo rápido que derribaron a sus tres lacayos. Pero ya era demasiado tarde para dar marcha atrás...
“¡Lo tengo!“ Un hombre grande y musculoso entró con una patada dirigida a la parte posterior de la cabeza de Seo Jun-Ho, pero agarró el tobillo del hombre musculoso sin siquiera mirar atrás y balanceó el cuerpo de este último como un murciélago antes de golpear a los lacayos restantes en la cabeza.
¡Boom!
La cabeza del hombre musculoso golpeó a otra que estaba hacia Seo Jun-Ho.
“¡ G-gah...!“
“¡Ahhh! ¡Mi cabeza!“ Se agarraron los cráneos sangrantes mientras caían y rodaban por el suelo sucio de dolor.
“¡Estos bastardos inútiles!“ Ply escupió con desdén. Pero a pesar de lo que dijo, ya se había dado cuenta de un hecho crucial.
“No deberíamos habernos metido con él...“
Usando solo su mano derecha, Seo Jun-Ho había eliminado a seis de los subordinados de Ply sin dar un solo paso. Ply también fue lo suficientemente fuerte como para eliminarlos, pero no así.
“¿Debería luchar para matar...?“
Comenzó a agarrar el mango del hacha en su cintura, pero finalmente negó con la cabeza. El asesinato era un delito grave en la ciudad, y este tipo no valía la pena. Además, incluso si usaba su hacha, no había garantía de que pudiera matar con éxito a este tipo.
“Toma a los demás. Nos vamos.” Ordenó al último hombre en pie antes de darse la vuelta.
“¿Oye, a dónde crees que vas? Lo dejaré pasar si vienes aquí, pero estás muerto si tratas de escapar.“ La voz de Seo Jun-Ho era ligera pero estaba mezclada con una amenaza sutil.
“¡Maldita sea!“ Ply no pudo evitar maldecir de nuevo cuando se dio cuenta de lo mal que lo había hecho. Al final, comenzó a caminar lentamente hacia Seo Jun-Ho.
“Apresúrate. 3, 2, 1...“
Terminó corriendo hacia Seo Jun-Ho antes de que la cuenta regresiva llegara a cero.
“Eres más rápido que tus lacayos, al menos. ¿Qué tal si empezamos contigo de rodillas?”
“Sí, señor.“ Se arrodilló sin dudarlo y miró a Seo Jun-Ho como si estuviera esperando la orden de este último. Su obediencia era adorable. Seo Jun-Ho sonrió y llamó al lacayo que le había levantado la mano antes.
“Toma.“ Le entregó un bolígrafo y papel. “Escribe todo lo que dice tu jefe.“
“¿Todo?“
“¿Qué, no quieres? ¿Quieres unirte a tus amigos?”
“¡E-en absoluto! ¡Quiero hacerlo!“ El hombre agarró la pluma a toda prisa.
Seo Jun-Ho se agachó para quedar a la altura de los ojos de Ply. “Es mi primera vez aquí, así que hay muchas cosas que no sé. Confío en que podrás enseñarme algunas cosas.”
“He estado aquí por mucho tiempo, así que sé mucho.“
“¿En serio? Está bien.“ Sonrió y palmeó la cabeza de Ply. Ply se rió nerviosamente.
“¿Q-qué tipo de información quieres...?“
“Todo.“
“Perdón?“
“Dime todo lo que sepas. Decidiré más tarde qué es importante o no.“
“S-señor, tomaría más de unas pocas horas decirle todo lo que sé.“
“¿Qué estás diciendo?“ Seo Jun-Ho inclinó la cabeza. “Si unas pocas horas no son suficientes, entonces puedes tomarte todo el día. Y si eso tampoco es suficiente, puedes tomarte toda la semana.“
“...“
Realmente lo había estropeado esta vez. Ply no tuvo más remedio que empezar a hablar.
***
El bistec y la sopa son bastante buenos aquí.
El té tampoco está mal.
Era de mañana. Después de calentarse un poco anoche, Seo Jun-Ho se había ido directamente a dormir. Su desayuno era la comida que había pagado el día anterior. Ply estaba sentado en la mesa de al lado y estaba ocupado soltando información.
“Emily, de la tienda de artículos generales, está preocupada por la disminución de sus existencias.“
“Harmon, el capitán de la guardia de la ciudad de Gilleon se ha metido recientemente en el juego; su deuda se ha ido acumulando.“
“El magnate que recientemente abrió una tienda en la ciudad tiene un gran excedente...“
El ojo izquierdo de Ply estaba oscuro y amoratado. Lo había conseguido cuando intentó escapar antes, pero Seo Jun-Ho lo atrapó.
“Mmm. No me gusta que haya intentado huir, pero sabe más de lo que esperaba.“
Ply tenía más información de la que Seo Jun-Ho esperaba: información que solo los nativos sabrían y conocimiento que costaría una fortuna obtener de los gremios de información.
“Sabes...“ Seo Jun-Ho habló mientras masticaba su bistec. “Solo has estado hablando de cosas relacionadas con el dinero. Pensé que eras famoso por aquí.”
“E-eso es correcto. Me llaman Goldberg* o Chinche.“ [Begg: Puede leerse como Gold Bug (insecto del oro). Es un juego de palabras.]
“¿Por qué no empiezas a hablarme de otras cosas? Necesito información sobre los nobles de por aquí.” Los nobles eran poderosos en el Imperio de Ruben y si quería establecer conexiones con ellos, sería mejor obtener información sobre ellos primero.
“Eso es...“ Ply lo miró antes de bajar la voz. “En realidad, nuestro trabajo consiste en cobrar deudas e intereses, o cobrar tarifas de protección.“
“¿Qué diablos, ustedes son usureros?“
Ply se aclaró la garganta. En otras palabras, no sabrían nada sobre monstruos o nobles.
“¿Entonces solo sabes cosas relacionadas con el dinero?“
“Sí, pero no hay nadie más que sepa esas cosas mejor que yo. Soy uno de los 2 Sinvergüenzas de Gilleon, después de todo.“ Parecía extrañamente orgulloso de eso.
“¿2 sinvergüenzas? ¿Quién es el otro?”
“Su nombre es Haus. Siempre ha sido ambicioso.“
“¿Él también es un usurero?“
“No. Administra lugares de apuestas y pubs en el barrio rojo. Engaña a sus jugadores y diluye su alcohol con agua. Es una persona horrible.“
“No eres quien para hablar, eres un usurero.“ Seo Jun-Ho resopló y bajó el tenedor. “¿Entonces me estás diciendo que él tendrá información sobre los nobles?“
“Dado que también administra lugares privados para nobles, definitivamente sabrá más que yo.“
“Suena bien. Muestra el camino.“
“¿Perdón? ¿A dónde?“
“Al sitio de apuestas. Muéstrame el camino.“
--------------------------------------------------
Recopilación De Información (2)
Cuando llegó la tarde, Seo Jun-Ho arrastró a Ply fuera de la Posada Gota de Rocío. Miró a través de una gruesa pila de páginas mientras caminaban. Estaba hojeando la información que Ply le había dado.
“Oye, ¿hay una sola persona en esta ciudad que no te deba nada?“ Seo Jun-Ho preguntó, estupefacto.
“Ejem, bueno. Como dije, soy bastante importante por estos lados... No hay lugar al que mi dinero no pueda llegar por aquí.“
“Esta ciudad es un desastre.“
“...“
Como era de esperar, Ply no tenía mucha información sobre los nobles. Pero eso no significaba que no tuviera nada.
“No importa cuán pobres sean, no habría familias nobles que tomarían prestado dinero de un usurero.“
Pero, sorprendentemente, había algunos niños nobles que pedían dinero prestado para comprar artículos de lujo o apostar. Para ocultar sus acciones a sus padres, pedían prestado a los usureros.
“¿Por qué no estás cobrando sus deudas? Es mucho dinero. Podrías acudir a sus padres para recuperar tu dinero.“
“¿Por qué lo haría? Incluso el interés de un solo día es mucho.“
“¿Estás seguro de que podrás recuperar tu dinero?“
“Sí.“ Ply habló con la confianza de un profesional. “¿Sabes qué es lo que más valoran los nobles? Es su reputación. La cantidad que les presto se basa en el valor de su nombre.“
“¿Qué pasa si se niegan a devolverte el dinero?“
“El mayor temor de un noble es dar ventaja a sus rivales políticos. Si se niegan a pagar, puedo vender su información y serán humillados en los círculos sociales.“
“Estoy impresionado de que hayas sobrevivido hasta aquí.“
“Aprendes algunas cosas cuando diriges una estafa, quiero decir, un negocio.“
A decir verdad, Seo Jun-Ho estaba un poco impresionado. “Lo que más me sorprendió es la forma en que memorizaste toda esta información.“
“A pesar de mi apariencia, tengo una buena cabeza sobre mis hombros.“ Eso era cierto. Ply sabía de todos los que habían pedido prestado, estaban tomando prestado actualmente o le pedirían dinero prestado en el futuro. Su conocimiento en este campo fue inigualable.
“Este tipo... es más útil de lo que pensaba.“
Definitivamente había valido la pena el esfuerzo cuando Seo Jun-Ho lo golpeó un poco.
Ply de repente se puso serio. “Cuando entras en el lugar, tienes que estar en guardia.“
“¿Por qué?“
“Haus cuenta con jugadores profesionales en cada uno de sus establecimientos. Se aprovechan de los invitados y les quitan todo, incluida la ropa que llevan puesta. Especialmente ese tipo llamado Fivur. Cuando se sienta a jugar, toma todo lo que está sobre la mesa. No juegues con él, pase lo que pase. “
Un momento después, Ply se agachó detrás de una pared y señaló un edificio sin pretensiones. “Ese es el lugar.“
“Entiendo. Ve a esperar a la posada. No quiero que piensen que estoy contigo.” ordenó Seo Jun-Ho.
“Sí, señor.“ Rápidamente se volteó para irse. Olvídense de la posada, iría directo a su oficina donde se escondían sus subordinados.
“Si no estás allí cuando regrese...“ Pero Ply se congeló en seco al escuchar las siguientes palabras de Seo Jun-Ho. “Bueno, será mejor que estés allí.“
“Maldita sea...“ Seo Jun-Ho no tendría problemas para encontrar su escondite de todos modos. Además, si Seo Jun-Ho simplemente le preguntara a Haus más tarde, Haus rápidamente delataría a Ply. Como tal, Ply se dio la vuelta y sonrió brillantemente. “Yo no haría eso. Estaré esperando en la posada.”
Seo Jun-Ho sonrió mientras se alejaba corriendo y regresaba al garito. Dos grandes gorilas lo detuvieron en la puerta.
“¿Tu dinero?“
“Tengo más que suficiente.“ Cuando mostró sus monedas de oro, sonrieron y le golpearon los hombros.
“Sal y gana.“
“Es la noche perfecta para hacer algo de dinero. Entra.”
“Gracias.“ Sonrió y pasó de largo.
El lugar estaba lleno del hedor del alcohol y el humo del cigarrillo.
“Puaj, qué olor tan desagradable.“ La Reina de Hielo frunció el ceño y se tapó la nariz. Seo Jun-Ho asintió con la cabeza.
“Es difícil saber si esto es un lugar de apuestas o un fumadero de opio...“ Mientras pasaba a través del humo, comenzó a ver a algunos jugadores apostando su dinero.
“¡Maldición! ¿Está rota la rueda de la ruleta?”
“¡Tsk, una vez más! ¡Otro juego!“
“Por favor, número 3... número 3... ¡No! ¡¿Por qué siempre pierdo?!“
“No es muy diferente de la Tierra.“ La gente jugaba con ruletas mágicas, cartas y dados. Y, por supuesto, la mayoría de ellos estaban haciendo trampa.
“¡Sí! ¡Una recta!“
“Eso es una locura. Parece que Fivur se llevará todo el dinero esta noche.“
“Tsk... Ojalá fuera yo. ¿Debería jugar una ronda?”
“No. No puedes jugar con esa cantidad de fichas. Docenas de monedas de oro se mueven en cada juego.“
“Fivur...“
Era el hombre que Ply había mencionado. Se acercó a la mesa donde la gente comenzaba a reunirse.
“¡Jajaja! ¡Mesero! ¡Trae una copa de vino para todos en la audiencia!“
“¡Guau!“
“¡Fivur! ¡Fivur!”
“Seguro que es intenso.“
El juego que estaban jugando era el póquer.
“El juego perfecto para atraer a la audiencia.“
Seo Jun-Ho realmente no tenía mucha experiencia con los juegos de azar, aparte de la apuesta que había hecho con Gong Ju-Ha, pero conocía las reglas gracias a las películas y los programas de televisión.
“¿Puedo jugar?“ preguntó mientras se sentaba en un asiento vacío.
“Bueno, tienes una cara que no he visto. Únete.“ Fivur sonrió.
“Llegué ayer.“
“Y viniste a jugar de inmediato. Jaja, me gusta tu estilo.“ Fivur levantó su copa. “Hay mucho en juego hoy. ¿Puedes pagarlo?“
“Por supuesto...“
Había bastante dinero en la mesa ya que todas las fichas esparcidas en ella valían un oro cada una. Fivur silbó cuando Seo Jun-Ho intercambió su oro por cien fichas.
“Debes ser bastante bueno en el póquer. Pareces confiado.”
“Realmente no. Después de todo, apostar se trata de suerte, no de habilidad.“
Fivur se rió. “Tienes razón. El juego se basa en pura suerte.” Miró con avidez las fichas de Seo Jun-Ho.
El crupier barajó la baraja y repartió una mano a todos los jugadores.
Qué mano tan mala.
Seo Jun-Ho supo que estaba condenado desde el momento en que se unió al juego. Sabía que no había forma de que pudiera fanfarronear contra los jugadores profesionales, pero aun así tomó la decisión de apostar.
“Ayúdame...“
Miró a los ojos a la Reina de Hiela, que estaba sentada en la mesa de juego.
“Confío en ti...“
Estaba dispuesto a perder algo de dinero por ahora. Al menos, hasta que descubrió las reglas.
***
Seo Jun-Ho negó con la cabeza. “Doblar.“
“¡Ooooh!“
“¡Él es asombroso! ¡Se detiene perfectamente cada vez!“
“¿Suerte de principiante, tal vez?“
“¡Esta es la primera vez que veo a Fivur perder dinero!“
Seo Jun-Ho había estado jugando durante aproximadamente una hora. Había comenzado con 100 fichas, pero ahora tenía 270.
“Desde la izquierda, carta alta, carta alta, un par... ¡Ah! Fivur ha vuelto a cambiar de mano. Ahora tiene dos pares.” La Reina de hielo flotó sobre la mesa, leyendo las manos. Si conocieras las manos de tus oponentes en el póquer, no podrías perder aunque quisieras.
“Elevar.“
“¡Oooh! ¡Parece bastante confiado esta vez!“
“¿Él sabe algo? ¿O la dama de la suerte le sonríe?”
Seo Jun-Ho ganó la ronda con un trío. Ahora tenía 350 fichas.
“...“ Haus estaba mirando desde el balcón del segundo piso. Saludó a un sirviente. “¿Quién es él?“
“Creo que es un jugador. Su habilidad es asombrosa.“
“¿Habilidad? ¿Llamas a eso habilidad?” Haus frunció el ceño. Fivur era un jugador profesional que podía poner patas arriba cualquier lugar de apuestas. ¿Cómo podría un jugador al azar seguir ganando contra él?
“Es demasiado sospechoso... Por ahora, lleva a todos a su mesa.“
“Comprendido.“
Haus se agarró a la barandilla, sus ojos ardían de rabia. “¡Cómo se atreve a tocar mi dinero!“
***
“¡C-Contratista!“ La Reina de Hielo señaló con enojo a los nuevos jugadores. “Todos están haciendo trampa. ¡Incluso el distribuidor los está ayudando!”
“Hmmm.” Seo Jun-Ho no estaba sorprendido. Sabía que esto sucedería.
Aunque llegan un poco tarde.
Ganó demasiado. Ahora tenía 347 de oro o 3,47 millones de dólares. Ningún garito podría ignorar tal cantidad.
Yo también debería ponerme en movimiento.
Se detuvo y se levantó de su asiento. Fivur y los otros hombres lo miraron con nerviosismo.
“¿Ya te vas?“ Fivur, sin saberlo, agarró su manga. “¿Q-qué tal si jugamos un poco más? Mira cuánto has estado ganando.“
“Ya gané mucho. Sería un desperdicio si lo perdiera de nuevo.”
“P-pero...“ Fivur comenzó a temblar. Si Seo Jun-Ho se fuera así, moriría.
En ese momento, un gerente con traje los interrumpió.
“Señor, el dueño dijo que le gustaría tomar una copa con usted.“
La multitud comenzó a murmurar y miró a Seo Jun-Ho con envidia.
“¿No es el propietario uno de los 2 Sinvergüenzas de Gilleon?“
“Dicen que Haus tiene suficientes activos para competir con Goldberg.“
Seo Jun-Ho sonrió. “Por supuesto. Muéstrame el camino.“
Siguió al gerente al segundo piso a una habitación extravagantemente amueblada.
“Esta es la sala VIP. Normalmente, solo los nobles pueden entrar aquí.”
“Él no tenía que ir tan lejos.“ Él sonrió.
Un solo hombre se sentó en el sofá, diez guardias trajeados estaban parados detrás de él. Seo Jun-Ho se dio cuenta al instante de que era Haus.
Es casi tan fuerte como Ply.
Cuando dio un paso adelante, Haus comenzó a agitar una hoja de papel. “Nombre: Seo Jun-Ho. Ocupación: Jugador. Se estima que el nivel está a mediados de los 30... Eres bastante famoso.“
Como era de esperar, Seo Jun-Ho no fue recibido con una cálida bienvenida. “¿De dónde sacaste eso?“
“Pregunté a otros jugadores. Parecían saber mucho sobre ti.” Haus sonrió mientras golpeaba la mesa con el dedo. “¿Sabes por qué permito que entren jugadores, a pesar de que tienen habilidades que les permiten hacer trampa?“
“¿Por qué?“
“Porque sé que puedo recuperar ese dinero.“ Cruzó las piernas y tomó un largo sorbo. “Soy dueño del distrito de luz roja, lo que significa que conozco a muchos nobles. ¿Pero jugadores? Por supuesto, hay algunos fuertes, pero no pueden ir contra los nobles. ¿Me equivoco?“
“No. Tienes razón.“ Seo Jun-Ho lo reconoció. Tal como dijo Haus, no importaba lo bueno que fuera, no era prudente involucrarse con los nobles, y por eso Haus tenía tanta confianza.
“Así que déjame hacer un trato.“ Seo Jun-Ho de repente habló. Colocó todas sus fichas sobre la mesa, excepto las primeras cien que había traído consigo cuando entró por primera vez en el garito. Haus parpadeó repetidamente.
“¿Qué quieres decir?“
“Te devolveré las fichas que gané. Así que dame información sobre los nobles.“
Atónito, Haus lo miró fijamente. “¿Estás jugando conmigo? Ganaste haciendo trampa, ¿y ahora quieres información sobre los nobles por lo que ya era mío?”
“No creo que sea un mal negocio. Además, si pides ayuda a los nobles, tendrá un precio.”
Haus apretó los dientes. Eso era cierto. Aunque parecía que tenía el apoyo de los nobles, tendría que pagarles considerablemente para tomar prestado su poder.
“Eres fuerte. Pero eso es todo lo que eres.” Hizo un gesto con el dedo y los guardias comenzaron a caminar hacia Seo Jun-Ho. “No necesito que los nobles te quiten dinero.“
Seo Jun-Ho suspiró. Dado que Haus tenía conexiones con la aristocracia, inicialmente quería resolver esto de la manera más pacífica posible.
Si hubiera sabido que esto sucedería, habría usado la fuerza bruta en primer lugar.
Pensó en el tiempo que había perdido jugando.
“Ahh, mi precioso tiempo...“
Entonces, levantó el puño.
---------------------------------------------------------
Recopilación De Información (3)
Cuando los matones se abalanzaron sobre él, Seo Jun-Ho lo esquivó tan rápido como un rayo, agarró a uno por la cara y lo arrojó hacia atrás, lo que rompió la mesa de mármol con el impacto.
¡Bang!
“¡Ah!“
Antes de que pudiera tocar el suelo, Seo Jun-Ho echó el sofá hacia atrás y golpeó a los tres guardias que corrían hacia él. Chocaron contra la pared detrás de ellos.
“¡Gah!“
“¡Atrápenlo, idiotas!“ Haus gritó mientras los miraba en el suelo. Se quedó sin palabras ante lo patéticamente que sus guardias habían sido golpeados por un solo hombre.
“Hm.” Seo Jun-Ho se agachó para recoger las fichas caídas. Parecía estar estudiándolos entre sus dedos. Cuando los otros matones se acercaron corriendo, los arrojó como dagas.
¡Swoosh! ¡Swoosh!
“¡Gah!“
“¡Mi ojo! ¡Mi ojo!“
Simplemente habían sido golpeados por astillas, pero todos colapsaron en el suelo. Las fichas habían sido infundidas con magia.
“¡Idiotas!“ Haus pateó a un guardia que había sido golpeado en el estómago y estaba llorando. Buscó dentro de su chaqueta. “¡Detente!“
Seo Jun-Ho dejó de tirar sus fichas para mirar el arma en las manos de Haus. “¿Un arma?“
“¡Sí, un arma! A los jugadores les encanta usarlas.“ Apuntó con su arma. “Yo tampoco quiero esto. Entrega tus fichas y vete al diablo, y te dejaré vivir.”
“¿Así que no me vas a dar ninguna información?“
“¡No!“ Haus frunció el ceño. Parecía que Seo Jun-Ho todavía no podía entender su situación. “¡Vete al diablo mientras estoy siendo amable!“
Cerrando un ojo para mirar a través del visor, lo apuntó a la cabeza de Seo Jun-Ho. O mejor dicho, lo intentó.
“Qué...“ Sus ojos se abrieron como platos. En el momento exacto en que parpadeó, Seo Jun-Ho desapareció como un fantasma.
“Tienes que apuntar a la cabeza.“ La voz de Seo Jun-Ho le habló al oído. Sintió el frío metal tocar su sien.
“C-cómo...“ Haus se giró lentamente para mirarlo. Seo Jun-Ho estaba parado justo a su lado, sosteniendo un revólver. Haus ni siquiera lo vio moverse.
“¡¿Me estás diciendo que solo tiene alrededor del nivel 30?!“
Maldición. Había golpeado a toneladas de jugadores que habían intentado engañarlo antes, la mayoría de los cuales estaban por encima del nivel 50.
“¡Esos bastardos! Deberían haberme dicho que no saben nada.”
Seguramente, los jugadores que le dieron la información deben estar mintiendo. Seo Jun-Ho se movió como si tuviera al menos el nivel 80.
“P-pensemos en esto, Seo Jun, quiero decir, Sr. Seo...“ Haus no pudo evitar comenzar a hablar de manera formal y cuidadosa. Su rostro palidecía con cada segundo que pasaba, y el sudor rodaba por su cuerpo como lluvia. Todo su cuerpo estaba congelado por el miedo. Parecía que esa pistola negra le quitaría la vida en cualquier momento.
Cuando su vida comenzó a pasar ante sus ojos, Haus levantó lentamente las manos.
“Uhh...“ Dio un paso vacilante hacia atrás, temblando como una hoja. “S-si aprietas el gatillo, será una molestia limpiarlo. N-tú no quieres eso, ¿verdad?”
“¿Yo?“
Clic.
Seo Jun-Ho empujó el martillo hacia abajo y todos los pelos de Haus se erizaron. El chasquido del martillo mientras se tiraba hacia abajo era el sonido de la muerte acercándose. Se sentía como si el ángel de la muerte estuviera parado justo detrás de él, sosteniendo una guadaña en su cuello. Sudor frío goteaba por su cuello, y sus pupilas se dilataron por el miedo.
“P-por favor...”
El tiempo se hizo más lento. Cerró los ojos, pero todo lo que podía ver era la escena de la bala atravesándole la cabeza. Se sentía como si su alma estuviera siendo succionada por el arma que estaba siendo presionada contra su sien. A medida que pasaban los segundos, su miedo solo crecía, al igual que su frustración.
“¿Voy a morir aquí, Haus? ¿Así?“
Una vez que comenzó a imaginar su muerte, no pudo evitarlo. ¿Qué pasaría si él muriera aquí? Los negocios y establecimientos que había levantado serían tirados por el desagüe y pasarían a ser propiedad pública. Todo ese trabajo, ¿solo para que muriera tan patéticamente? Que desperdicio.
Se le puso la piel de gallina.
“Quiero vivir. No quiero morir.“
Se dio cuenta de que había estado viviendo una buena vida. Comía comida cara, vestía ropa cara y se iba a dormir en una cama lujosa.
“S-si le doy la información, entonces tal vez...“
Tal vez sería capaz de vivir. Haus abrió la boca para rendirse.
“Tienes agallas.“ murmuró Seo Jun-Ho mientras apretaba el gatillo.
¡Bang!
Un disparo sonó dentro de la sala VIP.
“Uf... uf...“
Haus se cayó, jadeando mientras el mundo giraba a su alrededor. Miró hacia el techo oscurecido mientras las lágrimas corrían por sus mejillas.
“Maldita sea... te iba a decir...“ Sniff.
Crack.
Giró la cabeza con sorpresa cuando escuchó un crujido agudo, solo para ver a Seo Jun-Ho aplastando una bala entre sus dedos.
“Deberías haberlo dicho antes.“
“¿...?“ ¿Por qué tenía la bala en la mano? Haus comenzó lentamente a darse palmaditas en el pecho, el estómago, el cuello y la cabeza. No había sangre.
“ Entonces... ¿Recibió la bala que disparó?“
¿Qué diablos era ese monstruo? Haus miró con ojos temerosos a la risa de Seo Jun-Ho. Nunca había visto venir la bala, solo la oscuridad de la cámara. Había asumido que estaba muerto cuando escuchó el disparo. Y, sin embargo, aquí estaba, mirando la misma bala que se suponía que estaba en su cabeza y al ser que la había atrapado.
“Bastardo...“ respiró.
“Entonces, ¿puedes contarme sobre los nobles ahora?“ Seo Jun-Ho preguntó una vez más.
Haus miró fijamente por un segundo antes de asentir frenéticamente.
“¡Por supuesto!“
***
Seo Jun-Ho llevó a Haus de regreso a la Posada Gota de Rocío y lo llevó a su habitación en el quinto piso, pero se detuvo en la habitación contigua. Se escuchaban voces desde adentro.
“¿De verdad esperas que hable todo el día? Solo escribe las cosas básicas y dile que eso es todo lo que sé.“
“Pero si nos atrapan...“
“No lo haremos. ¿De verdad crees que es un dios o algo así? ¿Y olvidaste quién es tu jefe? Eres mi subordinado, bastardo.”
Cuando Seo Jun-Ho abrió la puerta de golpe, Ply y su subordinado saltaron sorprendidos.
Los ojos de Ply se agrandaron. “E-estás aquí. Por favor, llama la próxima vez...“
“No soy un dios, pero mis oídos son bastante agudos.“ dijo Seo Jun-Ho mientras miraba a Ply.
“¡Eek!” Ply chilló mientras se ponía blanco. Pero Seo Jun-Ho lo ignoró. “Entra.“
Haus avanzó lentamente, pero entrecerró los ojos cuando vio a Ply. “¿Chinche? ¿Por qué estás aquí?“
“Haaa. Siempre actúas tan alto y poderoso, pero terminaste siendo atrapado también.“
“¿También?“
“Sí. ¿Tienes algo que decir? “
Los 2 Sinvergüenzas de Gilleon se miraron, luego suspiraron cuando la realidad de su situación comenzó a hundirse en sus mentes.
“¿Tienes algo de alcohol?“
“Sí, del tipo barato.“
Esa noche, compartieron un trago por primera vez en 20 años. La miseria amaba la compañía, después de todo.
***
“A la baronesa Khunta le gusta arreglar flores. Ella va a reuniones todas las semanas. El heredero del barón de Gilleon tiene una enfermedad incurable. Ha comprado cientos de medicamentos e incluso está buscando un sacerdote, pero nada ha funcionado hasta ahora. Los hijos del vizconde Harmod son grandes jugadores. Pierden docenas de oro en mis establecimientos cada mes.“
Al día siguiente, Seo Jun-Ho hizo que Haus revelara lo que sabía. Asintió para sí mismo mientras comparaba la información de Haus con la de Ply.
“Mm, definitivamente no es tan extenso como los documentos de los 6 Grandes, pero...“
Sabían detalles importantes y actualizados. No importa cuán fuertes fueran, los 6 Grandes no tendrían suficiente tiempo para actualizar su base de datos cada vez que algo cambiara con los residentes aquí.
Tengo muchas cosas útiles. Ahora tengo un plan básico.
Decidió alcanzar el nivel 50 en Gilleon antes de ir a las Montañas del Canal, que tenían poderosos monstruos que rondaban el nivel 80.
“Es mejor quedarse aquí hasta entonces.“
Haus también había escuchado una valiosa información la semana pasada en uno de sus pubs: el gobernador de Gilleon organizaría una competencia de caza a gran escala en dos semanas.
Dijo que el registro comenzaría en una semana.
Se dijo que participarían innumerables aventureros, mercenarios y jugadores. El objetivo de la cacería era acabar con un clan de Kobolds en las llanuras del este. El mejor cazador recibiría personalmente una recompensa del gobernador. También fue una buena oportunidad para captar la atención de los nobles.
“Hubiera sido una pena si me hubiera ido de Gilleon sin saber esto.“
“Buen trabajo, todos.“ Seo Jun-Ho los despidió. Habían pasado cinco días desde que capturó a Haus.
“¿Realmente se nos permite ir?“
“No estás bromeando, ¿verdad?“
Los dos sinvergüenzas tenían una mirada de esperanza en sus rostros cuando lo miraron. Habían perdido peso y sus voces se habían vuelto roncas por días de hablar sin descanso.
Seo Jun Ho sonrió. “¿Por qué, desearían que lo fuera?“
“¡E-en absoluto!“
“Reuniré mis cosas... oh, no tengo nada. Me despediré ahora.”
“Lleva una vida de virtud. No robes el dinero de las personas con estafas de préstamos o juegos de azar manipulados.“
“Soy una persona nueva ahora.“
“Haré mis casas de juegos virtuosas. Lo juro...“
Rápidamente abandonaron la posada, temerosos de que Seo Jun-Ho cambiara de opinión. La Reina de Hielo suspiró mientras los veía irse.
“Finalmente, paz y tranquilidad. Pensé que moriría después de escucharlos hablar durante una semana.“
“Eran bastante ruidosos, pero al menos entendí esto.“ Seo Jun-Ho agitó el libro de 233 páginas en su mano. Era un registro de toda la información que Ply y Haus le habían dado. Básicamente era una guía sobre cómo alcanzar el nivel 50 en una semana.
No comments:
Post a Comment