C95, 96
Visitante De Medianoche (5)
Había tres cosas que Seo Junho podía decir:
¡Guau! ¡Es Kim Woojoong!
¿Qué te trae a este humilde lugar?
Um, creo que ha habido un malentendido.
Eligió el tercero. “Um, creo—“
Pero antes de que pudiera terminar su oración, sintió un dolor agudo en la frente. Maldita sea, me cortó. Frunció el ceño mientras trataba de mirar la herida, pero no había sangre. El corte estaba tan limpio que una persona normal ni siquiera habría sabido que estaba allí.
“Me engañaste la última vez con esa astuta lengua tuya. No cometeré el mismo error dos veces.“
“Esto es una locura.“ Seo Junho parecía estupefacto. Casi había muerto al intentar matar a Kal Signer, y ahora se enfrentaba al Santo de la Espada. No solo eso, también pensó que Seo Junho era un demonio.
Así es como se sentía. Empezó a simpatizar con el miedo de Kal Signer. No podía imaginar cómo sería ser perseguido por una persona así durante meses.
“Me rindo.“ Puso sus manos en el aire. Los ojos de Kim Woojoong se entrecerraron.
¿Cómo se movió? La última vez que se vieron, no había sentido tanta magia de Kal Signer. Pero ahora se movía como si nada. ¿Se había vuelto más fuerte desde la última vez que se vieron? Esa era la única explicación.
No importa. Miró a su oponente con frialdad y presionó más fuerte con su magia.
“No soy yo.“
“¡...!“ Kim Woojoong fue tomado por sorpresa. Lo había interrumpido antes de que pudiera hablar. El hombre continuó, notando su sorpresa. “Maté a Kal Signer.“
“Mentiras.“ El rostro de Kim Woojoong se oscureció. Kal Signer era mucho más débil que el Santo de la Espada, pero no lo suficientemente débil como para ser eliminado en el primer piso.
“¿No sabes quién soy?“
“No.“
“¿No miras las noticias?“ Seo Junho murmuró. Había oído que su cara estaba por todo el segundo piso. Suspiró y tocó su Vita para hacer una llamada.
–- “¿Qué pasa?“
“Señor. Presidente. Estoy en un pequeño aprieto.”
— “¿Qué? ¿Qué estás...?“ Deokgu hizo una pausa, dándose cuenta de que Seo Junho había usado un lenguaje formal. Empezó de nuevo con una voz más digna.
– “¿Qué sucede, jugador Seo Junho?“
“Me encontré con el Santo de la Espada, pero está tratando de matarme.“
– “Qué clase de tonterías...“
Si no hubieran sido amigos tan cercanos, Deokgu no le habría creído.
– “Si esto es una broma, termínalo aquí.“
“No lo es. Por favor sálvame.“
— “Entiendo. Por favor, espera un minuto.“
Un silencio se estableció entre ellos cuando terminó la llamada. Y luego, sonó la propia Vita de Kim Woojoong.
“...“ Sus cejas se fruncieron. No había muchas personas que tuvieran su número, pero uno de ellos era el presidente de la Asociación de Jugadores de Corea. No rompió el contacto visual cuando recibió la llamada.
“Este es Kim Woojoong.”
“Hola. ¿El jugador Seo Junho está diciendo la verdad?”
“No. Parece que he cometido un error.”
“Comprendido. Por favor, ven a buscarme cuando tengas tiempo.“
Cuando terminó la llamada, inmediatamente sacó la mano de su vaina y liberó la magia. Caminó hacia Seo Junho y se inclinó a la altura de su cintura.
“Lo siento. Cometí un error.“ No trató de poner ninguna excusa. Fue una disculpa simple y honesta.
Seo Junho fue tomado por sorpresa. Es muy respetable, como yo.
Debería haber sido difícil para uno de los Nueve Cielos inclinarse así. Después de todo, este era un mundo donde incluso los más débiles se pavoneaban con confianza.
Está dando una disculpa genuina... Es una buena persona. Su aprensión se disolvió rápidamente. No tenía sentido guardar rencor después de recibir una disculpa honesta. “Bueno, fue un malentendido después de todo. Tu disculpa es suficiente.”
Kim Woojoong sacó una botella de su inventario. “No sé si esto contaría como compensación, pero... ¿puedes levantar un poco la cabeza?“
Un aroma refrescante se derramó de la botella cuando la abrió. Solo el olor de la poción alivió su fatiga física y mental. Kim Woojoong inclinó la botella hasta que una sola gota cayó sobre la frente de Seo Junho. “Una gota es suficiente. Es un elixir.”
“¡¿Un elixir?!“ Los ojos de Seo Junho se agrandaron. Una sola gota podía curar cualquier enfermedad en el mundo siempre y cuando uno tuviera el dinero para ello. Estaba agradecido, pero se sentía como un desperdicio usarlo en un pequeño corte. “¿No fue demasiado? Podría haberle puesto un poco de ungüento.“
“No. Tengo que asumir la responsabilidad de mi error.“
“Eres una buena persona.“ Cualquiera que asumiera la responsabilidad de esa manera era admirable.
“Espera un momento...“ Kim Woojoong tocó su Vita. Cuando Seo Junho miró su pantalla, vio que había buscado su nombre. Había mucha información sobre él en Internet, especialmente en las wikis. Lo hojeó antes de apagar su Vita. Cuando levantó la vista, ya no tenía la mirada fría en sus ojos. Estaba impresionado.
“No sabía que eras una persona tan increíble.“
“Todavía tengo un largo camino por recorrer.“
“Eres demasiado modesto. No solo despejaste todas las puertas no despejadas del país, sino que batiste el récord mío y el de Specter en la Cueva de las Pruebas. Tú también tienes una estrella, como yo, y...“ Miró alrededor bruscamente. “Mataste al Demonio del Arco solo. Y, sin embargo, apenas has superado el nivel 30. Si te soy sincero... Es difícil de creer.” Lo miró fijamente a los ojos, esperando una explicación.
“Hm...“ Seo Junho tocó su barbilla. Tiene sentido. El último logro fue inaudito. Pero no puedo hacérselo saber gratis...
Seo Junho sonrió. Kim Woojoong era extremadamente hábil, pero no era perfecto. Con su personalidad sencilla, sus pensamientos se podían leer en todo su rostro. Era extremadamente curioso.
Sin embargo, es algo bueno para mí. “Bueno, no he hecho nada malo, así que no hay necesidad de que te lo oculte.“
“Entonces...“
“Sin embargo, tengo tres condiciones.“ Levantó los dedos.
“¿Condiciones?“
“No tengo motivos para ocultártelo, pero tampoco tengo motivos para decírtelo.“
“Estoy de acuerdo.“ Kim Woojoong asintió. No importa cuán curioso fuera, no podía obligar a Seo Junho a decirle si no quería.
“Primero, reivindica la responsabilidad de matar a Kal Signer.“
“¿Por qué?“ Teniendo en cuenta lo notorio que era el demonio, impulsaría su carrera hacia adelante. Y, sin embargo, estaba rechazando la oportunidad.
“No quiero revelar mis habilidades. Esa es la segunda condición. Por favor, mantén esto en secreto.“
“Por supuesto.“
“La última es simple. Por favor, ayúdame una vez cuando te lo pida.“
“...“
La ayuda de Kim Woojoong era como una clave de trampa. Sería capaz de salir de casi cualquier situación.
“Mmm.“ Reflexionó sobre esto por un segundo, sopesando el precio del conocimiento.
Su respuesta fue obvia por su expresión. Él realmente quiere saber.
Kim Woojoong permaneció en silencio durante mucho tiempo antes de volver a hablar. “Tengo dos condiciones propias.“
“Tomaré mi decisión después de escucharlas.“
“Primero, no te dejaré ir si matas a Kal Signer con un poder inmoral.“
“Por supuesto. Puedo prometerte que no usé el poder de los clanes demoníacos.“
“La segunda es similar. Cuando pidas mi ayuda, no haré nada que no sea ético.“
Las condiciones eran tan lindas que no pudo evitar reírse. “Eso no sucederá.“ Él sonrió. “¿Eso significa que aceptarás mis tres condiciones?“
“...“ Kim Woojoong lo consideró una vez más antes de asentir. “Acepto. Para ser honesto, me muero por saber cómo hiciste esto.”
“Bien. Supongo que nuestro trato está en su lugar.”
Expulsó su magia. La habilidad Congelar cubrió el suelo, irradiando poder. Ahora, había dos personas que lo sabían.
Este es un precio barato a pagar por un favor de Kim Woojoong. Era más importante ocultar Guardia de la Oscuridad. No podía esconder Congelar por el resto de su vida, ni quería hacerlo. Iba a ser revelado eventualmente, así que haría uso del secreto mientras pudiera.
Kim Woojoong admiró los cristales de hielo. “Es un poder sorprendentemente directo. No estaba en tu perfil. Los jugadores con habilidades elementales eran los más difíciles de tratar, especialmente si no los conocías de antemano.”
“Ahora entiendo cómo mataste al Demonio del Arco. Esta habilidad sería capaz de competir incluso contra otros elementales de rango S... Espera.“ Pareció darse cuenta de algo y se dio la vuelta para mirar a Seo Junho. Las piezas del rompecabezas cayeron en su lugar. Se dio cuenta de por qué la Asociación de Jugadores de Corea invertía tanto en él y por qué el presidente lo trataba como a su heredero. “Eres tu. Eres el arma secreta de la Asociación, la que sellará el calor en el 3er Piso.“
“Hombre, no pensé que pensarías tan lejos.“ Seo Junho suspiró. Él era inteligente.
“Así que tengo razón.“ Su persistente sospecha sobre Seo Junho se disipó rápidamente y sonrió.
“Por favor, cumple tus promesas.“
“Por supuesto que lo haré. Ahora entiendo por qué me diste esas condiciones. Si los demonios descubren tu habilidad, será problemático.” Sus ojos brillaron, como si estuviera mirando hacia el futuro. “No pensé que pasaríamos del tercer piso... Pero después de todo, había una solución.“
“Todavía no estoy seguro de si mi habilidad podrá soportar el calor.“
“Lo hará.“ Seo Junho inclinó la cabeza ante las palabras del Santo de la Espada. “He estado en el tercer piso. Será capaz de congelar el altar, y algo más.”
“¿En serio? Me alegra escucharlo. Pero como dijiste, los demonios no deben enterarse.”
“Entiendo.“
Kim Woojoong miró a su alrededor y sacó parte de su espada de la vaina. La magia surgió a través de la montaña, causando que los árboles cayeran y el suelo se abriera. Todo el terreno se transformó.
Kim Woojoong volvió a envainar su espada, como si nada hubiera pasado. “He estado persiguiendo a Kal Signer durante varios meses. Lo maté aquí hace una hora.”
Seo Junho sonrió y tocó su Vita.
“¿Me puedes dar tu número? Necesitaré una forma de comunicarme contigo cuando necesite tu ayuda.“
----------------------
Los Que Se Encuentran Deben Separarse (1)
(Nota: El título del capítulo es un modismo coreano sobre cómo las personas van y vienen a lo largo de la vida.)
El ascensor sonó cuando Seo Junho llegó al piso 77. Estaba imaginando lo bien que se sentiría su cama después de tomar una ducha caliente. Mientras arrastraba su cuerpo hacia la entrada, la luz se encendió automáticamente.
“¡Ack!“ Una pequeña figura lo sorprendió. No era otra que la Reina de Hielo, que llevaba un recipiente de palomitas de maíz con sabor a cebolla. Ella habló mientras masticaba un grano tan grande como su puño.
“Contratista, ¿sabe qué hora es?“
“¿Eh? E-es la una de la mañana” dijo, confundido. Había llegado a casa más tarde de lo esperado después de hablar más con Kim Woojoong y luego con Deokgu.
“¿No dijiste que simplemente te ibas a reunir con un amigo?“
“Bueno, iba a hacerlo, pero pasaron cosas.“ Se rascó la cabeza. Se sentía como si fuera un niño al que sus padres regañaban después de llegar tarde a casa. Se sentía raro, considerando que él era el dueño del apartamento.
“Hmph, ven a casa antes la próxima vez.“ ordenó, inspeccionando el sudor y la suciedad en su cuerpo. “Eres un desastre. ¿Pasó algo?“
“Sí. Algo grande.“ Después de quitarse los zapatos y la chaqueta, sacó una lata de cerveza fría. La Reina de Hielo lo siguió como un pollito.
“¿Qué quieres decir?“
“Maté a Kal Signer.“
“Kal... ¿Singer? No lo conozco. Dígame.“
“Es un demonio. Era mucho más fuerte que los que nos encontramos la última vez.“
“Qué problemático. Todo mientras simplemente intentabas ver a un amigo.”
“Nos cruzamos mientras yo intentaba conseguir algo de comida en la tienda de conveniencia.“ Suspiró y se sentó en el sofá, tomando un trago de cerveza. “Ah, eso da en el clavo...“
Sintió que su cuerpo se relajaba mientras se hundía en los lujosos cojines. Miró hacia el techo.
“Oye.“
“¿Qué pasa?“
“El mundo es vasto. Hay personas que son más fuertes de lo que podemos imaginar.“ Todavía estaba en estado de shock por haber conocido a Kim Woojoong. Sabía que era fuerte, pero aun así…
Después de despertar del hielo, conoció y luchó contra muchos jugadores. Había despejado múltiples Puertas y se había ganado el respeto de la gente como Súper Novato.
Pero a pesar de todo, no se había dado cuenta de lo fuertes que se habían vuelto los jugadores después de 25 años. Los verdaderamente poderosos estaban en el segundo piso, pero no había imaginado que la diferencia entre ellos sería tan grande. Después de ser el jugador más fuerte durante tanto tiempo, era un sentimiento desconocido.
Dicho esto, Kim Woojoong había sido jugador el doble de tiempo que él. El Santo de la Espada tenía 27 años, solo un año mayor que él, pero había comenzado cuando tenía 17.
Es una persona tan completa... Seo Junho cerró los ojos. Ahora entendía por qué se llamaban los Nueve Cielos. Una vez que los viste en persona, todo tenía sentido.
Él tiene un buen carácter también. Al principio, parecía frío y distante, pero era sorprendentemente amigable. No sería sorprendente que uno de los Nueve Cielos estuviera tenso, pero había sido amable. Sabía cómo asumir la responsabilidad, lo cual no era fácil. A la mayoría de la gente no le importaba mucho más una vez que adquirían poder y estatus.
“¿En qué estás pensando tan profundamente? Dime.“
“No es nada. Solo creo que necesito esforzarme más.“
“¿Por qué?“
“Porque las cosas se pondrán más difíciles si no lo hago.“
Había ocho personas que eran tan fuertes como Kim Woojoong. Sería bueno si todos fueran buenas personas, pero había un demonio entre ellos que también resultó ser su enemigo.
“Ugh, maldito Nazad Hallow...“ Él fue el que envió a Kal Signer a capturarlo. “Tengo que esforzarme más porque un monstruo tiene sus ojos sobre mí.“
No sabía lo que le esperaba en la Frontera, y después de conocer a Kim Woojoong hoy, tanto su interés como su ansiedad habían aumentado. Se sintió incómodo.
“Tengo mucha experiencia en el 1er Piso, pero nunca he estado en el 2do...“
¿Sería capaz de hacerlo? Sus hombros se sentían pesados.
“Contratista.“ La Reina de Hielo le dio unas palmaditas en la cabeza como si estuviera consolando a un niño. “Las cosas irán bien. Ya has llegado hasta aquí.”
“¿Qué demonios? ¿Por qué me consuelas?”
“Porque pareces un cachorrito triste sentado bajo la lluvia.“ dijo con franqueza. Seo Junho la miró y se rió.
“Deja de tratar de actuar todo genial. Ni siquiera te has lavado las manos después de comer palomitas de maíz.“ Sintió que su confianza regresaba rápidamente. “Por supuesto que puedo hacerlo. ¿Quién te crees que soy? Soy una leyenda viviente.“
“Ja, no debería haber dicho eso. Eres más arrogante que de costumbre.” A pesar de lo que dijo, ella sonrió, satisfecha. “De todos modos, sobre ese Kal... Ese hombre. ¿Era tan poderoso?”
“No. El que me sorprendió fue el Santo de la Espada, Kim Woojoong. Era increíblemente fuerte.“
“Es una lástima que yo no estaba allí. Habría podido juzgar su valor.”
“Es varias veces más fuerte que tú, para que lo sepas. Él es el Santo de la Espada, después de todo.“
Ella sonrió. “Sabes, tengo el poder de congelar el mundo entero...“
“No empieces de nuevo.“ Sacudió la cabeza y terminó su cerveza antes de ponerse de pie.
Ella frunció el ceño. “¡Es cierto! ¿Por qué no me crees?”
“Te creo. Eres mucho más fuerte que los Nueve Cielos.“ Se rió entre dientes mientras caminaba hacia su dormitorio. Sintió como si le hubieran quitado un peso de los hombros.
* * *
Los dos tenían mucho que hacer en los próximos dos días. Seo Junho tenía que darse prisa si quería ganar la apuesta que había hecho con Gong Juha; sólo quedaban diez días. Entonces, desde el momento en que despertó, se sentó en su escritorio y comenzó a memorizar toda la información sobre el segundo piso. Cuando llegó la hora del almuerzo, la Reina de Hielo apareció ante él. Parecía extremadamente exhausta con la mano en la frente.
“Uf, es un trabajo duro ver dramas y películas todo el día.“
“Sal.“
Tampoco podía descuidar su entrenamiento. Pasó una hora por la mañana y por la tarde sudando en la sala de entrenamiento.
Después de una semana, Seo Junho finalmente se levantó de este escritorio.
“¿Has terminado?“
“Sí.“ Se golpeó la cabeza con un dedo. “Todo está aquí.“
“Hm, parece que eres más inteligente de lo que pareces.“
Seo Junho sonrió. Se puso un abrigo y salió de la casa.
“¿No vas a subir?“ Preguntó la Reina de Hielo mientras presionaba “1“ en el ascensor. Ella había asumido que iba a encontrarse con Shim Deokgu.
“No. Necesito despedirme de algunas personas antes de ir al segundo piso.“
Kwon Noya, Kwon Palmo, Cha Si-eun, Shim Deokgu y sus amigos.
***
“Woojoong. Hola, Woojoong.“
Dejó escapar un largo suspiro. Solo había una persona en el mundo que lo llamaría tan casualmente: el maestro de gremio de Luna Silenciosa y su amigo de la infancia, Son Chaewon. Ella también pasó a ser su jefe.
“¿Qué?“
“Oye, ¿recuerdas cuál era tu misión? ¿Lo olvidaste después de perseguirlo durante tanto tiempo? Estaba sentada en el escritorio de caoba de la habitación del maestro, sonriendo alegremente.”
Lo ponía nervioso cada vez que ella hacía esa cara.
“Por supuesto que no.“
“¿Cierto? No hay forma de que nuestro súper élite Santo de la espada Kim Woojoong lo olvide, ¿verdad? Ella asintió y le tendió la mano. “¿Dónde está Horizonte Final?“
“...“
La única razón por la que había perseguido a Kal Signer durante tanto tiempo era porque uno de los nobles quería el arco.
“Di algo. Lo mataste, ¿no? Lo he visto en todas las noticias.”
“Sí, lo hice. Lo maté.“
“No tienes que ser tan serio. ¿Quién más lo mataría además de ti?” Ella inclinó la cabeza. “Pero, ¿por qué no trajiste el arco? ¿Kal Signer fue mucho más fuerte de lo que esperabas?”
“...“ Si hubiera querido, habría sido capaz de matarlo con un movimiento de su mano, o torturarlo hasta que escupiera todo lo que sabía. Pero no había podido hacer ninguna de esas cosas porque Seo Junho lo había matado antes de que pudiera.
Kim Woojoong sabía que tenía a Horizonte Final, pero no le había pedido que se lo entregara. Pertenecía a Seo Junho. Después de todo, no había movido un dedo para matar a Kal Signer.
Seo Junho había luchado y lo había matado solo. Así que era su botín, y solo suyo.
“Lo maté por accidente.“
“¿Qué?“ Ella no le creyó ni por un segundo. ¿Cómo podría el perfecto Kim Woojoong cometer algún tipo de error? “Oye... ¿Estás bien?“ Parecía preocupada. No importa cuán importante fuera la búsqueda, él era su amigo ante todo.
“Estoy bien.“
“Eso es todo lo que importa. En cuanto a la búsqueda... Es una pena, pero no hay nada que podamos hacer al respecto.“ La búsqueda había venido de uno de los duques de Ruben, por lo que si tenían éxito, Luna Silenciosa se habría convertido en el gremio más fuerte del imperio.
Pero no se demoró en lo que ya había sucedido. “Yo misma informaré al duque.”
“Lo siento.“
“Dije que está bien. No más disculpas, ¿de acuerdo?” Ella se rió entre dientes mientras negaba con la cabeza. “Entonces, ¿cuál es la verdadera razón? No me des una excusa tonta como esa.”
Ella no me creyó. Él suspiró. Nunca había sido capaz de mentirle a Son Chaewon. Ella lo conocía mejor que su propia madre.
Pensó por un segundo. No tenía intención de romper su promesa con Seo Junho, pero por alguna razón, pensar en él lo hizo reír.
“¿Qué hay con eso? No te había visto reír así en mucho tiempo.” Sonaba amargada. Era la primera vez en cuatro años desde que lo había visto hacer una expresión tan brillante.
Se ve más feliz que cuando se convirtió en el Santo de la Espada. Su curiosidad la impacientó.
“No pude recuperar a Horizonte Final, pero obtuve algo mucho más valioso.“
“¿Y qué sería eso?“
Kim Woojoong miró por la ventana hacia el cielo infinito. Él sonrió.
“El futuro.“
Podía ver la cara de ese hombre grabada en las nubes. Era como si estuviera mirando a su yo pasado.
No comments:
Post a Comment