C23, 24, 25
Había una puerta en el fondo de la tienda, y más allá había un almacén perfectamente organizado.
"Estos son todos los artículos elementales especiales que tenemos." Seo Jun-ho entró en la habitación y miró los artículos. Por supuesto.
Había muchos artículos geniales, pero no había artículos con el elemento Oscuridad. Sin embargo, había uno con un elemento Hielo.
Sólo hay uno. Un guante que irradia un aura fría. Él lo recogió.
Tan pronto como lo hizo, el trabajador, que había estado apoyado contra la pared con un cigarrillo nuevo, de repente saltó hacia adelante.
"¡Oye, oye, no puedes simplemente tocar eso!" Corrió, le arrebató el guante de la mano a Seo Jun-ho y lo volvió a poner en su lugar. Dejó escapar un largo suspiro, luciendo como si acabara de perder 10 años de su vida.
"Es un artículo loco. ¡Está maldito, te lo digo! Tiene un gran impulso, pero a veces la magia converge y congela el cuerpo del usuario. Ya ha sucedido tres veces."
"…Déjame ver." Seo Jun-ho sintió un tirón hacia el objeto. Comprobó la información.
「Guante Que Sostiene La Ira del Hada de Hielo」
Grado: raro (maldición)
Velocidad +1
Resistencia +1
Magia +2
La Ira Del Hada De Hielo:
Ocasionalmente congela el cuerpo del usuario.
Requisitos: Nivel 10, Velocidad 40, Magia 50
[Percibes Congelar de nivel intermedio desde el objetivo.]
[Puedes purificar el artículo.]
…Increíble. Estaba al mismo nivel que el Síndrome de Separación del Noveno Yin. Eso significaba que podría aumentar su estadística mágica alrededor de 5 nuevamente. Los ojos de Seo Jun-ho brillaron.
"¿Cuánto cuesta este?"
"¿Realmente lo vas a comprar?" El trabajador se humedeció los labios mientras miraba hacia él. "Probablemente lo sepa al mirar sus datos, pero esto se vendería por al menos alrededor de 3 mil millones de wones si fuera purificado por alguien capacitado."
(Nota: alrededor de 2,7 millones de dólares.)
"¿Y su precio actual?"
"...Bueno, es molesto tener un artículo que pueda dañar a los clientes... También es difícil encontrar a alguien que pueda purificarlo, así que ofreceré 1.800 millones."
(Nota: Alrededor de 1,6 millones de dólares.)
Era un precio barato a pagar por un artículo de calidad excepcional. Seo Jun-ho asintió con frialdad.
“¿Es esto todo lo que tienes? ¿No hay artículos con el elemento Oscuridad?"
"Pfft. ¿Crees que habría elementos de Luz u Oscuridad en este tipo de lugar? Sin embargo, es posible que tengan algunos en el mercado del segundo piso."
El segundo piso. Tengo que ir allí alguna vez.
Después de agregar el guante a su total, el trabajador lo despidió con una amplia sonrisa.
"¡Por favor ven de nuevo!"
Después de irse, Seo Jun-ho también miró a su alrededor en la tienda de artefactos. Pero los artículos del jugador valían mil millones de wones, incluso si eran de la calificación más baja.
"Muy caro." Seo Jun-ho negó con la cabeza y se dirigió hacia un bar cerca del centro del Mercado Negro. No fue porque tuviera hambre.
"No tengo nada más que hacer. Solo volveré." Se requería un teletransportador para ingresar al Mercado Negro, y era lo mismo para irse. Este bar proporcionaba ese servicio. Por supuesto, también servía alcohol como un bar normal y era un lugar para comprar y vender información.
Tan pronto como Seo Jun-ho entró al bar, los otros jugadores levantaron la vista para mirarlo.
"Oye, ese tipo..."
“Creo que lo vi en las noticias. ¿La estrella en ascenso de Corea o algo así?"
"Escuché que atrapó al Zorro de Ceniza."
"¿En serio? No está mal para un novato."
Su atención e impresiones le llegaron como cuchillos. Seo Jun-ho los ignoró y caminó hacia el camarero que estaba limpiando vasos.
"¿Información? Bebidas O... ¿estás buscando ser teletransportado?"
"Sí. A la sucursal de Insa-dong en Corea."
"Tendrás que esperar unos 10 minutos."
“Entonces, tomaré una copa mientras espero. Un martini, por favor." Escuchó la charla a su alrededor mientras bebía su martini.
"La cantidad que gané apostando esta vez..."
"¿Escuchaste? Nadie ha visto a Kim Woo-joong de los Nueve Cielos últimamente."
"¿Cuánto tiempo va a ocultar la Asociación a Specter?" Mientras escuchaba, Seo Jun-ho de repente arrugó la frente.
“Tsk. El mercado negro no es como en el pasado. ¿Viste entrar a Seo Jun-ho?”
"Por supuesto, lo vi. Ni siquiera está en el nivel 20, ¿verdad?"
"Apenas supera el nivel 10.”
"Cielos, ¿la Asociación está tratando de decir que son mejores o algo así?"
La charla comenzaba a molestarlo. Seo Jun-ho chasqueó la lengua.
Tsk. Esos insectos ya están comenzando a reunirse.
El nombre de un jugador era su marca. Cuanto más aclamados se volvían, más caro era contratarlos y mejores contratos obtenían. Y, por supuesto, se hicieron más famosos y conseguirían más admiradores.
Pero fue difícil mejorar tu reputación. Incluso si arriesgaba su vida en las Puertas, necesitaba destacar. La mayoría de los nombres de los jugadores nunca se extienden más allá de los artículos de Internet de tercera categoría.
Pero hay una forma de garantizarlo.
Seo Jun-ho levantó la mano y señaló al camarero.
"Quiero comprar algo de información."
"¿Qué tipo de información?"
"Información sobre esos tres jugadores sentados en la cabina de la izquierda."
"…Comprendido." El camarero experimentado ni siquiera miró hacia ellos mientras desaparecía. Seo Jun-ho masticó la aceituna mientras esperaba que los insectos vinieran a buscarlo.
La mejor manera de mejorar tu reputación es ganar una pelea contra un jugador famoso.
Era la forma más sencilla y obvia de indicarles a los demás que eras mejor. Naturalmente, su conversación comenzó a fluir en esa dirección.
“Hm. ¿Es realmente tan asombroso? Parece bastante débil."
"No se puede juzgar a un jugador por su apariencia. Pero..."
“Despejar una puerta y luchar contra un jugador es diferente. ¿Es eso lo que vas a decir?”
"Exactamente. Luchar contra un monstruo y luchar contra una persona es fundamentalmente diferente."
"Fufu, es una buena presa... ¿Qué piensas?" Los dos hombres intercambiaron miradas y se levantaron para caminar hacia Seo Jun-ho. En ese momento, el camarero regresó y le entregó un sobre a Seo Jun-ho.
“Aquí está la información que solicitó. Serán 3000 dólares." Seo Jun-ho extendió su mano izquierda. Toma otros cien. Como propina."
"Gracias." Seo Jun-ho abrió el sobre y hojeó los documentos.
23, 25, 22. Esos eran los niveles de los hombres que se dirigían hacia él. La información sobre sus habilidades y especialidades era corta, pero no había nada que pudiera ser peligroso para él.
Son solo unos matones de la mala vida. Seo Jun-ho rápidamente se tapó la boca para contener una risa. Casi se siente como si lo hubiera planeado yo mismo.
Aquellos que han experimentado infestaciones saben que las plagas deben eliminarse por completo desde el principio. Si se perdiera incluso una, se multiplicarían incontrolablemente.
Probablemente piensen que soy la mejor presa. Bueno, sus niveles eran casi el doble. En una situación normal, no podrían perder aunque quisieran. Es un movimiento que suelen utilizar quienes nunca han logrado nada.
Eliminando talentos en ciernes, eso es. Era una táctica barata y desagradable, pero eficaz. La atención negativa seguía siendo atención, después de todo.
Es un tipo de molestia diferente al pasado. En ese entonces, también hubo muchas plagas que vinieron tras ellos. Pero eran un poco diferentes. Lo halagarían mientras fruncían los ojos. En aquel entonces, el simple hecho de poder saludarme aumentaría tus especificaciones.
Así que esta vez fue más divertido. Había pasado mucho tiempo desde que alguien lo había enfrentado de frente.
No quiero nada personal... Pero era lo mismo para ellos. No tenían nada específicamente contra él, pero estaban luchando por sus propios intereses.
Entonces, también los usaré. De esa manera, ninguna otra plaga de este tipo vendría después de él.
Seo Jun-ho dejó su vaso vacío con un tintineo.
"Oye." Toque, toque. Una mano tosca y desconocida golpeó su hombro, haciéndolo sentir sucio. “¿Eres Seo Jun-ho? Te he visto mucho en artículos. Somos grandes fans."
"Sí, colecciono fragmentos de tus fotografías." Los hombres rieron con los dientes al descubierto. Se deslizaron en los asientos junto a él, llenándolo de elogios no deseados.
"De hecho, estamos muy orgullosos de ti."
"Desde la perspectiva de un sunbae, estamos orgullosos de los hubaes sobresalientes como tú."
"Queremos enseñarle a nuestro lindo y pequeño hubae." Seo Jun-ho sonrió mientras escuchaba, asintiendo.
"Sunbaes... ¿Cuándo debutaron?"
"¿Eh? Bueno, soy el mayor y debuté hace cuatro años... Oigan, ustedes debutaron hace más de tres años, ¿verdad?"
"Sí."
"Vaya, ustedes tienen experiencia." Los hombres se enderezaron ante su admiración.
"Ejem. Bueno, ya que lo mencionaste, es gracias a nosotros que ustedes pueden cazar fácilmente,"
"Por supuesto. Es porque gente como nosotros allanó el camino, ¿no crees? "
"¡Pft!" Seo Jun-ho estalló en un ataque de risa. Una vez que comenzó, no pudo detenerse. "Ja... Pft... ¡Ajajaja!" Se encorvó sobre la mesa, agarrando su estómago mientras sus hombros temblaban de risa.
Los rostros de los hombres se oscurecieron. Sus voces se volvieron bajas.
"¿Por qué te ríes?"
"No se suponía que fuera gracioso, ya sabes."
La cálida conversación cambió de repente. Seo Jun-ho levantó lentamente la cabeza, secándose las lágrimas de los ojos.
“Por supuesto que es gracioso. ¿Abriste el camino? La primera generación de jugadores lo hizo." Ni siquiera habían pasado cinco años desde que debutaron. Para un jugador de primera generación como Seo Jun-ho, sonaba ridículo.
Los hombres no se quedarían quietos frente a un hubae que ahora hablaba informalmente y los insultaba. Se pusieron de pie, enfurecidos.
"¡Eres solo un niño estúpido!"
"¿Cómo te atreves a insultar a tus sunbaes?"
"Tenemos que darle una lección."
Incluso mientras estaban de pie junto a él, no estaba asustado en lo más mínimo. De hecho, sonrió mientras les hacía una pregunta.
"¿Saben cómo se llama el mango de una piedra de molino?" Respondieron de inmediato.
"Un eoi."
"Si se cae mientras estás triturando algo, no tienes un eoi."
"¿Esta situación en la que estamos? No hay eoi, bastardo hubae."
(Nota: “Eoi” es el nombre del mango, pero cuando algo es ridículo, en coreano, se dice 'no hay eoi'. 'Eoi' no significa realmente nada, es solo una expresión.)
"..."
Parecían tontos, pero eran más inteligentes de lo que pensaba. Seo Jun-ho se puso de pie con una mirada hosca en su rostro, ya que le habían robado la línea.
“Bueno, su objetivo fue obvio desde el principio. Dejemos el acto."
"¿Lo sabías?"
"Y no escapaste... aplaudo tu coraje." Los hombres lo tomaron con calma, sonriendo mientras inspeccionaban el área. Todos en el bar estaban mirando. Es lo que querían. Intercambiaron miradas y hablaron en voz alta.
"Solo queríamos enseñar a nuestro hubae algunas cosas..."
"Pero viendo lo irrespetuoso que es, no creo que podamos dejar pasar esto con una lección corta."
"Recuerda, tú provocaste esto." El hombre que había debutado hace más tiempo le hizo un gesto con el dedo.
“No hay necesidad de hablar. Ven aquí. Te mostraremos lo geniales que son tus sunbaes." No sintió la necesidad de responder. Seo Jun-ho se volvió hacia el camarero que estaba viendo cómo se desarrollaba todo.
"¿Cuánto tiempo queda hasta que pueda teletransportarme?"
"...Alrededor de cuatro minutos."
"Cuatro minutos. Ya veo." Seo Jun-ho giró los hombros, estirándolos. "Es tiempo más que suficiente para jugar con ellos."
--------------------------------
Las mesas y sillas del bar se apartaron, creando un espacio circular como una arena improvisada. Los tres hombres estaban orgullosos mientras la audiencia susurraba entre ellos.
"Son tan descarados."
"¿Está apenas por encima del nivel 10, y quieren usarlo para engrandecer su nombre...? Son animales."
"Bueno, si termina siendo débil, así es como funcionan las cosas en este mundo. Tampoco es que quiera ayudar."
"Seo Jun-ho está en su apogeo en este momento. Será un gran golpe para él."
"Es exactamente por eso que están buscando pelea. Si ganan, los medios se volverán locos.” De hecho, hubo quienes estaban usando su Vita para grabarlos. Al ver esto, los tres hombres se sonrieron el uno al otro.
Esto es perfecto.
¿Qué dije? Este tipo es una mina de oro andante.
¡Después de hoy, nosotros, el Trio Gangnam, seremos famosos!
Tenían confianza porque sus niveles eran altos.
Dado que nuestros niveles son más altos, nuestras estadísticas también lo serán.
Es solo un novato que nunca ha luchado en serio contra otras personas.
El primero que dio un paso al frente fue el jugador de nivel 22 que sostenía una lanza.
“Nos llaman los Tres Segadores de Gangnam. Manejamos la lanza, la espada y la magia con gran talento. Yo soy la lanza que corta la vida. Deberías sentirte honrado."
"...Aah." No era él quien debería ser honrado. Ni siquiera había oído hablar de un grupo tan poco convincente. Incluso los espectadores se miraron confundidos. "¿Tres segadores?" "¿Gangnam?"
Esto servirá. Seo Jun-ho sacó una pequeña daga de su inventario. Era delgada y pequeña, aproximadamente del largo de su palma. La Lanza Cortadora de Vida arrugó la frente mientras miraba.
“¿Esa es tu arma? Es diferente de lo que vi en los periódicos. ¿No eres un usuario de espada?."
"Esa es para atrapar vacas. Esta..."
"¿Vas a decir que es para capturar pollos?" Seo Jun-ho hizo girar la daga en sus manos mientras se giraba.
"No, es para matar insectos."
"¡Bastardo!" Con el rostro enrojecido, la Lanza Cortadora de Vida se abalanzó sin previo aviso como un luchador de tercera categoría.
"¡Oh, cielos!"
"¡Qué tramposo!" La audiencia estalló en desaprobación mientras contenían la respiración. Mientras lo hacían, el espacio entre los dos hombres se redujo de 10 metros a 5. En un abrir y cerrar de ojos, el arma de la Lanza Cortadora de Vida llegó frente al corazón de Seo Jun-ho. Y luego-
¡Choque!
La lanza que corta la vida rodó por el suelo.
"¡Gah...!" Ni siquiera pudo gritar cuando su espalda se dobló.
"Se supone que no debes balancear una lanza tan obviamente..." Seo Jun-ho habló en voz baja mientras se paraba sobre él. Quería gritar, pero no podía encontrar la energía para hacerlo. "...Bien. Yo diría que estás a la altura de tu nombre."
“El bastardo, era demasiado arrogante. Después de todo, es la estrella en ascenso de la Asociación." Sus compañeros de equipo negaron con la cabeza. Todavía parecían confiados.
Pensó que Seo Jun-ho no sería capaz de reaccionar en absoluto y se apresuró a entrar.
Su apertura fue demasiado grande. No es difícil darle la vuelta si el oponente lo está esperando. No parecían darle mucha importancia.
Esto es mucho más fácil de lo que pensaba. Seo Jun-ho pisó la espalda de la Lanza Cortadora-lo que sea.
“¡Ack! ¡M-me duele!
(Nota: Aquí comienza a usar lenguaje formal.)
Tan pronto como gritó, los rostros de sus compañeros de equipo se cayeron.
"¡Oye, mueve el pie!"
"Sigues siendo tan irrespetuoso con tu sunbae."
“¿Pero nunca fui respetuoso en primer lugar? Dijiste que me enseñarías."
La Espada Cortadora de Vida blandió su arma. Seo Jun-ho recordó lo que había dicho antes.
Fue ese tipo. Dijo que matar a un monstruo y matar a un humano son fundamentalmente diferentes.
Lo sabía demasiado bien. Cuando luchas contra monstruos, inmediatamente buscas los puntos débiles. Pero era difícil hacer eso con un humano, especialmente si nunca antes habías matado.
Pero eligió al oponente equivocado. Sus palabras eran irrelevantes para Seo Jun-ho. Cuando era Espectro, había matado a un sinnúmero de demonios.
“No más juegos. Saca tu espada, Seo Jun-ho." Extendió su daga. Su oponente dejó escapar un profundo suspiro. "Parece que están subestimando a los Tres Segadores de Gangnam por ese tipo." Supuso que Seo Jun-ho los calificó al mismo nivel que la Lanza Cortadora de Vida. "No te arrepientas más tarde."
"Habla por ti mismo. No pongas excusas cuando pierdas."
Ni los Tres Segadores de Gangnam ni sus descendientes podrían vivir a la altura de esta batalla. Ya sea que lo supiera o no, la Espada Cortadora de Vida cargó silenciosamente su espada con magia.
¡Wooong!
Un aura tenue y delgada cubría la espada. Al ver esto, la audiencia dejó salir un “ooh”.
“¡Woah! ¿Sabe cómo usar la espada de ki?”
"Tendrías que ser bueno en magia para usar eso."
"Eso es asombroso para su nivel actual."
La espada de ki* era una técnica que cubría la espada con magia para mejorar su nitidez y durabilidad. Si lo usabas en un cuchillo, se convertía en un cuchillo de ki; si lo usabas en una lanza, se convertía en una lanza de ki.
(Nota: versión más débil del aura de espada, donde el ki se manifiesta físicamente).
¿Espada de ki? Sí claro. Seo Jun-ho negó con la cabeza. Las personas que no lo supieran mejor quedarían impresionadas, pero era una falsificación. Probablemente lo vio una vez y está tratando de imitar la forma.
Había una razón por la que la espada de ki era tan impresionante. Con ella, puedes cortar cosas que no se pueden cortar y perforar cosas que no se pueden perforar. Pero su espada de ki fue todo para mostrar y apenas hizo nada.
La espada es probablemente más destructiva, pero su durabilidad está disminuyendo en este mismo segundo.
Seo Jun-ho estaba aburrido por la técnica descuidada, pero la Espada Cortadora de Vida tomó su expresión de manera diferente.
"Hoo, no es de extrañar que te asustes después de darte cuenta de lo más fuerte que soy. Pero es demasiado tarde para ti." Caminó lentamente hacia Seo Jun-ho. Pensó que podría ganar si no daba una oportunidad como lo había hecho la Lanza. Pero Seo Jun-ho pensó de manera diferente.
Lo está arruinando. Había cazado a muchos demonios como Specter, ganando duelos consecutivos contra aquellos que eran mucho más fuertes que el jugador promedio. Algunos pensaron que podía ganar debido a sus increíbles habilidades con las armas o debido a sus habilidades de rango S. Por supuesto, esos eran parte de la razón, pero había un factor más importante.
Respirar. Seo Jun-ho era bueno para robar el aliento a sus oponentes. Los expertos dejan entrar y salir una cantidad igual de aliento desde el comienzo de la batalla. Pero los luchadores sin experiencia no podían hacer eso.
Generalmente, cuando alguien no capacitado es sorprendido, respira hondo. En el momento en que sus pulmones se llenan, su cuerpo se pone rígido. Seo Jun-ho disfrutaba interrumpiendo la respiración de su oponente y creando una apertura.
Por supuesto, no funciona con personas que son buenas... Pero, afortunadamente, el que estaba frente a él no lo era.
"¿Hm?"
"¿Eh?" Los espectadores estaban confundidos. Pensaron que Seo Jun-ho había sido acorralado, pero se acercó a la Espada solo.
¿Se está rindiendo?
Es como un ratón atrapado acercándose a un gato.
Sigamos mirando por ahora. Toda la anticipación, la preocupación y la confusión estaban dirigidas a él. Y Seo Jun-ho bajó su daga del tamaño de la palma de la mano.
Para los novatos, su cuerpo parecía el objetivo perfecto.
"¡Está completamente indefenso!" El dicho novato blandió su espada. Pero justo antes de que pudiera golpear su hombro, la daga de Seo Jun-ho se encontró con la hoja.
¡Woosh!
En lugar del hombro de Seo Jun-ho, la espada apuñaló el aire vacío. El rostro de la Espada Cortadora de Vida se ensombreció.
¿Se atreve a bloquearme? Supongo que la Lanza fue algo fácil para él. Seo Jun-ho tenía mejor ojo y mejor tiempo de reacción de lo que esperaba. Después de todo, estaba siendo entrenado por la Asociación como su estrella en ascenso.
Pero no puedes compensar la diferencia de nivel, bastardo engreído. Giró su muñeca, mostrando el lado de la hoja. Cortó hacia adelante en línea recta. Si Seo Jun-ho no lo bloqueaba o lo esquivaba, le cortaría la cabeza limpiamente.
"...Creo que te he complacido lo suficiente. Has cruzado la línea." Los ojos de Seo Jun-ho se entrecerraron. Solo había planeado jugar un poco, pero el ataque de la Espada estaba lleno de intenciones asesinas.
Ya no podía dejarlos ir.
Gotear, gotear.
Hubo un sonido como agua goteando de un grifo. Provino de una arteria de la Espada Cortadora de Vida.
"¡Ahhhhhh!" La sangre brotó de su muñeca como una fuente, superponiéndose con el sonido del fuerte sonido metálico de la espada caída. La daga de Seo Jun-ho lo había cortado con precisión.
"Ya no podrás sostener una espada con esa mano. Sin embargo, es posible que puedas sostener una cuchara." Fue una sentencia de muerte para un usuario de espada.
La Espada Cortadora de Vida miró su mano temblorosa con una mirada en blanco en sus ojos como si no fuera suya. Trató de detener la hemorragia con presión, pero su mano no dejaba de temblar.
"¡Tú... tú...!" Se quedó encorvado por un momento antes de tomar su espada con la mano izquierda. Goteando sangre con una mirada de veneno, se veía aterrador.
Pero Seo Jun-ho lo miró con lástima, no con miedo. Murmuró con voz cansada.
"...Viniste por mi vida primero." Su oponente no tenía derecho a sentirse ofendido, y no había necesidad de que se sintiera culpable. Pero mientras miraba la Espada que parecía haber perdido todo, su boca se llenó de un sabor amargo.
¡Clang!
Seo Jun-ho esquivó rápidamente la espada voladora y pateó sus rodillas. Cuando la Espada perdió el equilibrio, Seo Jun-ho le dio un puñetazo en el estómago.
"¡Gah!"
"¡Maldito bastardo!"
Cuando la Espada cayó, la Magia Cortadora de Vida intervino.
Cualquiera podía ver que la Espada Cortadora de Vida había atacado primero, pero los hombres estaban ciegos por sus causas.
¡Woosh!
Una lanza hecha de magia se formó en el aire y voló hacia Seo Jun-ho, apuntando a su corazón.
"Ustedes empezaron." Pero incluso en situaciones como estas, siempre se sintió como el malo.
Seo Jun-ho apartó la lanza con el dorso de la mano y balanceó la otra. La daga se clavó perfectamente en el estómago de su oponente.
“¡Gah! ¡Urk!" Respirando superficialmente, instintivamente se estiró para sacarlo, pero Seo Jun-ho se inclinó hacia su oído.
"Si sacas eso, morirás. Ve al hospital y podrás vivir.” dijo con frialdad. Se puso rígido y soltó la manija, tragando saliva. Tan pronto como dijo eso, la situación comenzó a parecer sombría.
No ha pasado ni un mes desde que se convirtió en jugador... ¿Por qué la brecha es tan grande? Un escalofrío recorrió la espina dorsal de la Magia. Si Seo Jun-ho no hubiera sido misericordioso, todos habrían muerto.
Se acabó. La pelea había durado poco más de tres minutos, pero el resultado fue todo lo contrario de lo que todos esperaban. Los Tres Segadores de Gangnam yacían en el suelo, gimiendo. Pero en lugar de horrorizarse, la multitud aplaudió y vitoreó.
"¡Guau, eso fue increíble!"
"¡Eliminó a tres jugadores que tenían un nivel más alto que él!"
"Ni siquiera tuvo que intentarlo. Es demasiado bueno."
"¡Parece que ha salido un gran jugador de la Asociación!"
"¡Eso fue genial, Seo Jun-ho!"
Después de que el mundo se convirtió en un juego, esta fue una de las formas en que el sentido común se había torcido. En lugar de preocuparse por los heridos, solo vitorearon al vencedor.
Sí, soy el único normal. Solo ha empeorado después de 25 años.
Había tres formas de sobrevivir en este mundo loco. Vuélvete loco con el resto, reprime todas tus emociones o siempre estarás desesperado.
No podría sobrevivir si no eligiera uno.
"...Uf." Seo Jun-ho se acercó a la Lanza Cortadora de Vida, que era el menos herido, y se agachó.
"¿Vendrás a por mí en busca de venganza?" Preguntó casualmente, como si estuviera preguntando si tenía hambre.
Pero entendió instintivamente a qué se refería Seo Jun-ho. Si decía que sí, los mataría a todos ahora mismo.
Temblando, inclinó la cabeza. “N-no. Nosotros no. N-ni siquiera miraremos tu sombra por el resto de nuestras vidas..."
"¿En serio? Bueno. Ten una buena vida." Satisfecho con la respuesta, Seo Jun-ho se dio la vuelta y se acercó al camarero.
"¿Está listo el teletransportador?"
"Sí."
"Lidera el camino". El teletransporte terminó en un instante, al igual que cuando él había venido. Seo Jun-ho aterrizó en un callejón sucio en Insa-dong. Miró hacia el estrecho cielo.
"...Echo de menos a mis amigos."
Su pecho volvió a arder hoy.
No importa cuánto y cuánto tiempo la gente lo haya resentido, nunca se acostumbró a ese sentimiento.
--------------------------------------------
Un sedán negro se detuvo frente al mercado de Insa-dong. Una niña sentada en la parte de atrás, mordisqueando un helado.
"¿Cual es su nombre?" Le preguntó a su subordinado.
"Seo Jun-ho." Empujó un video de holograma desde el asiento del pasajero hacia la parte trasera. "Este video fue tomado hace solo unos minutos."
Ella lo miró en silencio. Seo Jun-ho había superado a tres jugadores en un solo aliento.
"¿Quiénes son estos chicos?"
“Lo investigué y no fueron relevantes. Pero todos estaban por encima del nivel 20."
"Hm." El video terminó y la chica no parecía muy interesada. Pero su subordinado lo supo de inmediato.
Ella está interesada. Su voz se había torcido al final. Ella solo hacía eso cuando estaba divertida.
“Personalmente me agrada porque superó nuestras expectativas. ¿Qué opina, princesa?”
"Bueno, no está mal." Ella volvió a reproducir el video. “Siempre digo esto, pero cualquiera puede aumentar sus estadísticas siempre que tenga el dinero. Sin embargo..."
“No hay muchos jugadores que tengan un buen ojo como él. ¿Es eso lo que iba a decir?”
"...Deja de terminar mis frases."
"Bien, bien." Ella estaba molesta por su actitud, pero la había visto a través de ella. Le había impresionado la forma rápida en que esquivó los ataques.
Un segundo después, se detuvieron en un callejón.
“Por favor, termine su helado. Creo que vendrá pronto."
"Lo que sea." Mordió su helado antes de volverse repentinamente hacia la ventana. "Oye, oye, ¿no es él?"
Justo a tiempo, Seo Jun-ho salió del callejón. La gente lo había reconocido y lo detuvo para tomar fotografías.
"Sí. Parece que es bastante popular, a diferencia de alguien."
"..."
Inclinó el espejo trasero y lo estudió.
"¿Qué demonios? Él es realmente útil." Lo había decidido después de verlo en persona. Parecía débil a primera vista porque su cuerpo no estaba entrenado, pero la mirada en sus ojos era aguda. Era insuperable, ni siquiera jugadores de primer nivel.
"Lo traeré aquí, entonces." Sacudió la cabeza y abrió la puerta del coche.
"Iré yo misma. Siento que lo veré mucho."
***
"¡Whi~sky!"
"...Whisky." Seo Jun-ho murmuró con una mirada hosca en su rostro. Tan pronto como salió del callejón, los supuestos fanáticos se volvieron locos.
"¡Disculpe, sea considerado con las personas en la fila!"
"¿Cuántas fotos vas a tomar?"
"¿Qué? ¿En línea?" Sorprendido, Seo Jun-ho se dio la vuelta. En algún momento, decenas de personas se habían alineado detrás de él.
¡Son tan civilizados! De hecho, la fila se alargaba cada segundo. Si las cosas seguían yendo así, no podría volver a casa durante horas. Una fuerte alarma sonó en su cabeza, una que no escuchó ni siquiera cuando estaba peleando.
"¿Jugador Seo Jun-ho?" Una voz suave y hermosa atravesó los ruidos fuertes, clara como el día. Cuando se dio la vuelta, vio a una pequeña niña que se le acercó al pecho. Ella lo estaba mirando. Se veía extremadamente sospechosa con su máscara y gafas de sol, pero Seo Jun-ho estaba mirando otra cosa.
¿Ella es fuerte? Sus palabras no fueron vacías. Ella era la jugadora más fuerte que había visto después de despertar del hielo. Las jugadoras que eran así de fuertes eran...
Ya había investigado y se había llenado la cabeza con información sobre los jugadores famosos, incluidos los rankers. Gracias a eso, encontró su respuesta de inmediato. De baja estatura, cabello rojo largo y ondulado, y un calor ardiente que podía sentir con solo estar de pie cerca de ella. Solo había una persona en el mundo que tenía esos rasgos.
...Princesa de Dokkaebi.
La llamaron Loto Rojo, una jugadora que usaba llamas del Gremio Dokkaebi. En realidad, era líder de equipo, pero la llamaban más a menudo "la princesa" debido a su peculiar nombre.
Seo Jun-ho fingió ignorancia.
"¿Quién eres tú?"
“Lo siento, pero ¿podemos hablar adentro en alguna parte? No soy una persona sospechosa." Sacó una tarjeta de visita.
[Gremio Dokkaebi. Líder del equipo 2, Gong Juha.]
(Nota: Su apodo es Gongju, que significa "princesa".)
Lo sabía. Él estaba en lo correcto. Ya que ella es de Dokkaebi... Probablemente están tratando de reclutarme.
No tenía pensamientos de unirse a un gremio, pero ser explorado se sentía bien. Después de todo, era uno de los seis gremios más fuertes del mundo. Uno de los famosos e influyentes Grandes 6.
Es bien sabido que ganan más en un año que el presupuesto de un país pequeño.
Seo Jun-ho fingió una mirada de sorpresa.
"Vaya, ¿qué asuntos tiene conmigo el Gremio Dokkaebi?"
“Fufu. Vayamos a un café y hablemos sobre un chocolate helado."
Por supuesto, estuvo de acuerdo. Después de todo, era un escape legal(¿?) de la zona de fotos.
***
Se sentaron en una cabina privada en el café mientras el subordinado de Gong Juha montaba guardia en la puerta. Finalmente se quitó la máscara y las gafas de sol y se abanicó la cara.
"Hombre, estoy sudando. Odio salir. Odio el calor, pero además tengo que disfrazarme."
"¿No eres una usuaria de llamas?"
"Ese es el problema. Me gustan las cosas frescas y frías.” se quejó.
Era difícil de creer que Gong Juha tuviera 23 años con su cara de bebé.
¿Es esta chica de apariencia mansa realmente la princesa de Dokkaebi de los rumores?
La Princesa de Dokkaebi, o la Princesa del Loto Rojo, era una de las pocas cosas a las que incluso los demonios temían. Pero para Seo Jun-ho, ella parecía una chica linda* de su edad.
(Nota: La palabra usada es similar a "adorable", generalmente se usa para describir animales o bebés, etc.)
"Oh, antes de empezar." Gong Juha de repente usó su magia, creando un campo intangible a su alrededor. Era una pared perfectamente insonorizada. Seo Jun-ho parpadeó al darse cuenta de esto.
¿Eh? Esta técnica... Le resultaba familiar.
Al ver su expresión ilegible, Gong Juha se explicó rápidamente.
“Ah, lo siento si te asusté. Es un hechizo de mantenimiento basado en las teorías de Skaya-nim. Es solo una pared delgada que bloquea los sonidos cercanos."
"...Ya veo."
“Es molesto de aprender, pero es útil. Deberías aprenderlo más tarde."
Sé cómo hacerlo…
Bebiendo su chocolate helado, Gong Juha fue directo al grano.
"¿Te gustaría unirte a nuestro gremio?"
"¿De repente?" Seo Jun-ho parecía estupefacto. Ella lo invitó como si estuviera preguntando si quería comer jjajangmyeon para el almuerzo. Dokkaebi, de todos los lugares, el gremio con el que todos los jugadores soñaban.
(Nota: Un plato coreano de fideos de frijoles negros muy famoso.)
“El Vice-maestro de gremio quería reclutarte. Por supuesto, también me dijeron que tomara la decisión final después de conocerte en persona... Y pasaste."
"¿En qué sentido?"
“Tus logros, para empezar. No es tan extraño que te queramos después de ver todo lo que has logrado hasta ahora, viendo que eres el Súper Novato." Seo Jun-ho asintió con la cabeza. Después de todo, había hecho todo eso con este tipo de resultado en mente. No había nadie de su nivel que estuviera construyendo una carrera mejor que él.
"Y obtienes un puntaje alto en mi final en sentido de combate y potencial futuro."
"Sentido de combate... ¿Ya han comenzado a difundirse los videos?" Había visto gente en el bar filmando su pelea con los Tres Segadores de Gangnam. Por supuesto, sabía que explotaría, pero no tan rápido.
"Me gustó mucho. Eres bueno peleando. ¿Es la Competencia con Armas de rango D realmente tu única habilidad?"
"Sí." La única habilidad registrada en su perfil oficial era Competencia con Armas de rango D.
“Eso solo hace que te desee más. Piénsalo: solo tienes una habilidad de rango D, pero ya estás en este nivel, con esta carrera. ¿Y si adquieres más habilidades?"
"Bueno... Obviamente, me volvería más fuerte."
"Independientemente de lo que estés pensando, te volverás aún más fuerte que eso." Su voz era dulce como la miel.
“Si te unes a nuestro gremio, nuestros libros de habilidades te ayudarán. No solo eso, nuestros coordinadores de Puertas te prepararán un curso para ayudarte a subir de nivel lo más rápido posible."
"Eso es increíble." Sentía pena por Deok-gu, pero había una razón por la que los gremios estaban mejor que la Asociación. Con solo salirse de lo que había dicho, unirse a un gremio era mucho más beneficioso.
Además, su salario anual es más alto y sus incentivos son mejores. Era una pérdida total para la Asociación.
“Como sabes, somos uno de los mejores gremios del mundo. Y tenemos mucha más información en el segundo piso que la Asociación. Será muy beneficioso para tu crecimiento."
"Eso es cierto."
"Si te preocupan las multas por romper tu contrato con la Asociación, también podemos pagarlo." En este punto, la mayoría de los jugadores habrían abandonado instantáneamente la Asociación y se habrían unido al gremio.
Bueno, si tienen tantos beneficios, no es de extrañar que no queden personas útiles en la Asociación.
Pero Seo Jun-ho no pensó en unirse a un gremio, sin importar lo que ofrecieran.
Me haría rico y famoso. Pero... no vendría gratis. Tendría que renunciar a una cantidad igual a lo que acumuló en gloria y riquezas.
Por lo general, está cumpliendo órdenes. Realización de las tareas asignadas por el gremio. Eso era lo que la mayoría de los jugadores pasaban haciendo. Para Seo Jun-ho, que solo se centró en su propio crecimiento, el sistema de gremios era como una bola y una cadena.
Estoy más feliz con el lugar en el que me encuentro ahora.
La Asociación de Jugadores era una organización internacional, por lo que los jugadores eran tratados como funcionarios gubernamentales.
La mayoría de los funcionarios del gobierno tienen que adherirse a una jerarquía estricta... Pero el jefe de la Asociación Coreana cubría su espalda. Incluso si no se metiera en asuntos oficiales, nadie se quejaría.
"¿Qué opinas?" Incluso mientras preguntaba, Gong Juha pensó que era una pregunta estúpida. No hay forma de que se niegue. Eran uno de los 6 grandes, Dokkaebi. Y ella era la jefa, la princesa de Dokkaebi. Había bajado brevemente al primer piso y había venido a reclutarlo en persona. Sería mucho más extraño si se negara.
Pero la respuesta de Seo Jun-ho fue inesperada.
"Me niego respetuosamente."
"Sí, sí, puedes hablar casualmente desde... ¿Eh?" Los ojos de Gong Juha se agrandaron y parpadearon.
Juntó las manos y empezó de nuevo. "Um... no creo que hayas entendido lo que dije."
"No, lo hice. El Gremio Dokkaebi me ha hecho una oferta increíble."
"¿Entonces por qué?" La expresión de su rostro era de absoluta confusión. Ni siquiera estaba enojada, solo realmente curiosa. Quería saber por qué demonios se negaría.
"¿Conoces el dicho 'la cabeza de la serpiente es mejor que la cola del dragón'?"
(Nota: frase coreana que significa que es mejor estar en la parte superior de algo que en la parte inferior de otra cosa, incluso si esta última es mejor en general.)
"Ah, lo tengo." Gong Juha. Miró a Seo Jun-ho con una nueva luz. Es más ambicioso de lo que pensaba.
La cabeza de la serpiente es mejor que la cola del dragón. Ella entendió.
Bueno, incluso si se uniera a Dokkaebi, probablemente no podría alcanzar una posición alta.
Seo Jun-ho era sobresaliente, pero ya había jugadores de su nivel en Dokkaebi. Los mejores jugadores como Shin Sung-hyun y Kim Woojoong ya se habían establecido al nivel de Seo Jun-ho. Sin embargo, los hizo vencer cuando se trataba de Puertas no despejadas.
Además, tienen habilidades de rango S. Era increíble lo lejos que había llegado con solo una habilidad de rango D, pero no importa lo duro que entrenara, alcanzaría un límite de rango B. No importa lo bueno que fuera, habría una brecha entre el potencial de crecimiento de una habilidad de rango S y una habilidad de rango D. Probablemente había rechazado la oferta porque entendía todo eso.
Es listo. Para la mayoría de la gente, unirse a uno de los 6 grandes era la meta. Cayeron en la trampa de creer que su mundo se expandiría si se unieran a uno. Pero la competencia dentro de los gremios era mucho más feroz que fuera. Después de todo, Los Grandes 6 era el lugar donde se reunía la élite de las élites.
Habiéndose convertido en la líder del Equipo 2 gracias a sus esfuerzos ganados con tanto esfuerzo, Gong Juha lo entendió.
Hm. Él sabe dónde está parado y retrocede pacíficamente... Qué admirable.
Fue un desperdicio. Si ella lo acogía y lo capacitaba adecuadamente, pensó que podría convertirse en uno de los rangos inferiores. Preguntó una vez más, luciendo decepcionada.
"No suelo ser del tipo fastidioso, pero preguntaré una vez más. ¿Realmente no te unirás a nosotros?"
"Lo siento."
"...Bueno, entonces no podemos hacer nada al respecto." No es como si ella pudiera obligarlo a unirse. Sería una vergüenza.
Gong Juha se levantó de su asiento para irse.
"Oh, y te aconsejo que tengas cuidado."
"¿Estás planeando vengarte de mí por negarme?"
"No, no, puede que sea pequeña, ¡pero mi corazón no lo es! ¿Por qué me tomas?” Sus mejillas se enrojecieron. Ella bajó la voz. "Los demonios de repente han comenzado a moverse de nuevo, incluso en el primer piso."
"¿El primer piso?"
"Sí. Ha habido un tipo llamado Mago Esqueleto dando vueltas por diferentes países y causando estragos a través del terror. Es un dolor de cabeza con el que lidiar. ¿Qué? ¿Es Pie Grande o algo así? De todos modos, debes tener cuidado."
"Gracias por advertirme."
"En ese caso, te volveré a ver en algún momento, señor cabeza de serpiente." Gong Juha salió rápidamente del café con su subordinado. Seo Jun-ho la vio irse y lentamente cerró los ojos.
Entonces los demonios se han estado moviendo.
Lo sintió. Fue un instinto que estaba grabado en su ADN. La advertencia de Gong Juha fue una especie de señal.
Si vienen detrás de mí... será por la Puerta del Mar del Este. El arco dormido de grado raro osciló en su inventario.
Ya había cumplido con los requisitos para usarlo.
Les mostraré algo digno de su nombre.
El arco que trajo tormentas, Mariposa de la Tempestad.
Quería presenciar su gloria con sus propios ojos.
No comments:
Post a Comment