C46, 47
El Bosque Salvaje (3)
El Bosque Salvaje era sofocante, una reminiscencia del Amazonas.
"Hmph, desearía que fuera un bosque de frondosas con un clima más templado..." se quejó una de las miembros del equipo femenino de Cha Min-woo. Un miembro masculino del equipo se agachó y tocó la tierra antes de responder.
"No hay nada que podamos hacer al respecto. En cuanto al clima, las plantas y los animales, esta es una selva tropical." Mientras Seo Jun-ho observaba a los jugadores a su alrededor dispersarse, inclinó la cabeza. Algunos de ellos llevaban estacas de metal idénticas.
"Jun-ho-nim, deberíamos empezar a movernos." Cuando se dio la vuelta, vio que Cha Min-woo sostenía el mismo dispositivo. Seo Jun-ho lo miró fijamente.
"¿Qué es eso?"
"¿Perdón?" Cha Min-woo pareció momentáneamente confundido. La integrante del equipo se echó a reír.
“Vaya, ¿es la primera vez que ves una Terminal? Así que tú también tienes un lado lindo."
“Seo Mirae. No seas grosera." Cha Min-woo levantó la estaca de metal y comenzó a explicar. “Probablemente sea la primera vez que lo ve en persona, pero esta es una Terminal. Cuando hay una incursión a gran escala con muchos jugadores, todos los líderes del grupo traen uno. Ponerlo en el suelo crea una red de comunicación mágica que usas."
"Hoo." Esto era algo nuevo. "Es por eso que la gente comenzó a ir en diferentes direcciones de inmediato." Se había preguntado por qué habían hecho eso. En el pasado, era costumbre tener una reunión de estrategia cuando entraban.
"Sí. Hace mucho tiempo, no tenían este tipo de tecnología, por lo que los jugadores tenían que moverse como un solo cuerpo. Pero ahora, eso es menos eficiente." Cha Min-woo se encogió de hombros cuando los ojos de Seo Jun-ho brillaron, impresionado. "También pensé esto en la última Puerta, pero parece que Jun-ho-nim no está realmente interesado en los últimos equipos."
"Jeje, eres como una persona mayor."
"...N-de ninguna manera." Seo Jun-ho se aclaró la garganta y cambió de tema. "De todos modos, aún no nos hemos presentado. Soy Seo Jun-ho."
"Seo Mirae."
"Soy Choi Jin-pyo."
Ella era una linda chica con pecas rociadas en su nariz, y él era un hombre pequeño con lentes con montura de cuerno. El rostro de Cha Min-woo decía que se había olvidado de algo.
"Oh, me olvidé de hacer esto porque ha pasado un tiempo desde que estuve en una fiesta con un extraño. Explicaré los conceptos básicos de mis habilidades."
"¿Está eso bien?" Los ojos de Seo Jun-ho se agrandaron. Mantener sus habilidades en secreto era la norma.
"No tiene sentido trabajar juntos si no sabemos nada el uno del otro." dijo Cha Min-woo, mirando a los miembros de su equipo. “Jin-pyo es un sanador. También está a cargo de grabar en video al equipo."
"¿Grabando?"
"Sí. Normalmente, las partes registran todo lo que hacen dentro de una puerta para que puedan recibir comentarios y mejorar."
“Sip~ ¿Es porque siempre andabas solo? Realmente no sabes nada."
"No se puede evitar. Nunca ha despejado una puerta normal." La mayoría de los jugadores construyeron experiencia yendo a Puertas independientemente de su tamaño. La mayoría de ellos también conocían las Terminales y las grabaciones de video. Pero Seo Jun-ho solo había aprendido sobre la caza a través de Internet después de su regreso, y todo se sentía desconocido. Corría mucho más peligro que en el pasado, pero otras cosas también habían cambiado.
"Y a este niño enérgico lo llamamos Spoiler". Cha Min-woo miró a Seo Mirae y dejó escapar un suspiro.
"¿Spoiler?"
"Sí. ¿Sabes cómo hay personas que estropean películas o libros sin motivo?"
"Ah, sí."
"Eso es lo que quiero decir." Seo Jun-ho todavía parecía confundido y Cha Min-woo se rió.
"Será más rápido mostrárselo. Seo Mirae."
"Mhm, ¿es el turno de este cuerpo? Déjame leer tu fortuna~"
(Begg: Mirae es un nombre que significa futuro).
Seo Mirae dio un paso adelante y miró profundamente a Seo Jun-ho.
...No, ella no me está mirando. Sus ojos estaban fijos en él, pero tuvo la sensación de que estaba mirando otra cosa.
"¡Hah!" Un momento después, Seo Mirae dejó escapar un fuerte suspiro. El sudor había comenzado a gotear por la frente. "Vaya, dicen que no hay nada para comer en un banquete famoso*... pero esta persona es todo lo contrario."
(Begg: Dicho coreano, significa que algo pierde su valor si se vuelve famoso/popular.)
"¿Cómo estuvo?" Preguntó Cha Min-woo. Ella se encogió de hombros.
“Es increíble peleando. ¡Mató a diez elfos oscuros él solo! Aunque no sé cuándo."
"Ah. ¿Qué te dije? Es una persona increíble." Cha Min-woo habló como si hubiera sido él quien hiciera eso. Volteó hacia Seo Jun-ho, quien todavía no entendía.
"Puede echar un vistazo al futuro de cualquier objetivo, pero tiene que decirles lo que ve."
"Si no lo hago, me lastimaré gravemente."
“¡Puedes ver el futuro!" Era una habilidad extremadamente rara. Cuando se había presentado como Specter, había menos de diez personas en el mundo que podían ver el futuro.
Entonces tal vez... Ella podría ver cuándo lograría su objetivo. Cuando podría salvar a sus amigos. Cuando estaba a punto de preguntar, ella le tendió la mano.
"No intentes preguntarme sobre tu futuro. No puedo ver muy lejos y mi previsión es solo una referencia."
"¿Para referencia? ¿Qué quieres decir?"
"Está bien, lo diré simplemente. Si las cosas salen como se espera, matarás a diez elfos oscuros, ¿verdad?” Seo Jun-ho asintió. Ese era el futuro que había visto. "Pero si te decides y te niegas a pelear, ¿qué pasaría?"
"...Yo no cazaría a los elfos oscuros."
"Bingo. Por eso es solo como referencia. Tengo que contarle al objetivo sobre su futuro, por lo que las posibilidades de que cambie son mayores."
"Ya veo." El futuro que había visto podía cambiar en cualquier momento. Si al objetivo no le gustó lo que vio, podrían cambiarlo.
“Por eso la traje aquí hoy. Estaremos en apuros si quedamos atrapados o rodeados."
“Entonces ella es un seguro, en otras palabras. Usarás la información sobre el futuro como base para despejar la Puerta."
"Precisamente."
La chica había calificado su habilidad como simplemente un punto de referencia, pero Seo Jun-ho pensó lo contrario. Cualquier habilidad que te permita mirar hacia el futuro es una trampa.
También se alegró de estar en este grupo. Con esa habilidad, podrían evitar las peores decisiones.
"Todo lo que tengo son algunas habilidades de refuerzo físico... Jun-ho-nim, dijiste que tu habilidad es ser buena con las armas, ¿verdad?"
"Correcto."
“El equilibrio del grupo es excelente. Tengo un buen presentimiento." Cha Min-woo sonrió y levantó su Terminal. "Empecemos a movernos también. Haremos un pequeño campamento y configuraremos la red de comunicación."
***
Bip— Bip—
La Terminal emitió dos pitidos cuando estaba enterrada en el suelo. El rostro de Cha Min-woo se iluminó.
"Uf, está instalado. Ahora, probémoslo..."
Tocó su Vita y se comunicó con alguien. Un momento después, apareció una pantalla de holograma que mostraba el rostro de un extranjero.
- "¡Ey! Qué pasa. ¿Sigues bien?
“Duh. ¿Cómo van las cosas por tu parte?”
- "No nos hemos encontrado con un solo elfo oscuro. Estamos en el este."
"Estamos en el lado opuesto, el oeste."
- "¿En serio? Bien. ¿Ya has llegado al límite? Nuestro mapa sigue siendo un área abierta."
"Desafortunadamente, tampoco nos hemos topado con ningún muro."
- “Hm, ¿en serio? Eso significa que el mapa es más grande de lo que pensaba... De todos modos, contáctame si hay una emergencia."
"Bien. Buen trabajo." Cha Min-woo colgó y se volvió con su grupo. “La situación no es mala. Creo que los jugadores están armando el campamento después de dispersarse.”
“No hay mucha diferencia con el futuro que he visto hasta ahora. No está mal."
“Miré alrededor de las diferentes comunidades, pero ninguna de ellas parecía pertenecer a elfos oscuros. Parece que el número de enemigos es menor de lo que esperábamos."
“...” Mientras Cha Min-woo hablaba con los miembros de su equipo, Seo Jun-ho estaba sumido en sus pensamientos.
...El mapa es demasiado grande. El límite del grupo era de 200, por lo que se esperaba que el área fuera grande. El problema era que era más grande de lo que jamás había imaginado. Llevamos cinco horas progresando. Lo mismo para el grupo que se fue al este.
Los jugadores se movían mucho más rápido que los humanos normales, pero incluso con su ventaja, todavía no habían encontrado el borde del mapa.
Hay doscientos jugadores en esta vasta área, pero ¿no nos hemos encontrado con un solo elfo oscuro?
Cuando abrió el canal de la comunidad con su Vita, vio que estaba lleno de especulaciones de que los elfos oscuros estaban asustados o escondidos.
Pero Seo Jun-ho pensó de manera diferente.
Los orcos morirán si su líder lo ordena, pero los elfos oscuros son diferentes. Eran una especie que tenía mucho orgullo, por lo que no seguirían ciegamente las palabras de su jefe. Incluso si se les ordenara quedarse adentro porque los humanos sospechosos estaban husmeando, lo ignorarían sin pensarlo dos veces.
Así que el hecho de que estos orgullosos elfos sigan órdenes... significa que su líder es así de fuerte.
Seo Jun-ho terminó de ordenar sus pensamientos y se volvió hacia Seo Mirae. "Perdón. ¿Puedes comprobar el futuro de nuevo?"
“Desafortunadamente, todavía no puedo usar mi habilidad con demasiada frecuencia. Tendré que esperar ocho horas hasta que pueda volver a utilizarla."
"Mm... Cuando viste mi futuro antes, dijiste que maté a diez elfos oscuros yo solo, ¿verdad?"
"Sí. Exactamente diez."
"Entonces, ¿puedes decirme a qué hora fue?"
"Um... no estoy segura de la hora exacta, pero estaba oscuro, así que probablemente era de noche. Estaremos ocupados configurando la Terminal, así que creo que es mañana."
Noche. Seo Jun-ho esperaba esa respuesta. Asintió lentamente, la esquina de su labio se curvó hacia arriba, como si hubiera escuchado una broma divertida.
"...Que divertido."
"¿Eh? ¿Qué pasa?"
"No, es nada." Seo Jun-ho negó con la cabeza y sacó un saco de dormir de su inventario. Lo palmeó en el suelo, se metió dentro y lo abrochó. La luz del sol todavía era fuerte, pero era obvio que planeaba dormir.
"Um... ¿vas a dormir?" El sanador parecía confundido, pero Seo Jun-ho simplemente asintió y puso una alarma.
"Sí. Viendo cómo van las cosas, no creo que pueda dormir esta noche."
"...Espera. ¿Estás diciendo que los elfos oscuros podrían hacer un ataque sorpresa por la noche?”
"Si me preguntas, estoy seguro." El rostro de Cha Min-woo cayó ante su respuesta. Inmediatamente tocó su Vita y se comunicó con todos en el canal comunitario. Pero no recibió respuestas positivas y parecía inquieto.
"Ejem, no creo que realmente les importe. No creen que los elfos oscuros escucharían órdenes porque son orgullosos."
"Bueno, es una reacción lógica. Ignóralos y descansa." Seo Jun-ho se puso una máscara para dormir y murmuró para sí mismo. "Cazar, salvar gente... Va a ser una noche muy ocupada."
No pasó mucho tiempo para que sus palabras se hicieran realidad.
Apenas cinco horas después, comenzó la "Caza Humana" en el oscuro bosque.
-----------------------------------------------------
El Bosque Salvaje (4)
Crujir.
El bosque estaba cubierto de oscuridad. En un claro, dos hombres se sentaron frente a una hoguera. Eran del grupo Bravo, que estaban explorando la zona sur del bosque.
"Bostezo. Sunbae, ¿no estás cansado?"
"Por supuesto. Pero estamos de guardia."
"...Cierto." El hubae miró alrededor de sus otros sunbaes. Todos estaban profundamente dormidos. "Parece que los otros sunbaes no están preocupados. Pero si los elfos oscuros hacen un ataque sorpresa..."
"¿Ataque sorpresa? Oye, estamos hablando de elfos oscuros." respondió el sunbae mientras cocinaba queso en la rama de un árbol. “Los elfos oscuros cedieron a la tentación del poder y se corrompieron porque mordisquearon las ramas del Árbol del Mundo. Se volvieron poderosos, pero fueron maldecidos por el Árbol y su intelecto les fue quitado. Olvídense de seguir órdenes, apenas pueden comunicarse entre ellos. No hay forma de que puedan actuar como un ejército."
"¿Pero no es probable que nos encontremos con ellos por la noche porque no los vimos durante el día?"
"Incluso si eso es cierto, actúan por sí mismos, por lo que probablemente solo veremos uno o dos como máximo."
"Hm, bueno, podemos manejar eso por nuestra cuenta."
"Exactamente. No te pongas las bragas en un giro."
En ese momento, hubo un sonido de movimiento en la espesura.
"...Shh." El sunbae se llevó el dedo a los labios y se volvió hacia el sonido.
- "Grrr."
- "Krrr."
Sonaba como el gruñido de un perro. Los ojos rojos comenzaron a aparecer en la oscuridad, mirándolos. Uno dos tres...
"S-sunbae-nim." El asustado hubae tomó su arma, pero el sunbae sonrió.
"Cielos, eso me asustó... No te preocupes, son Woldogs."
"¿Woldogs?"
“Sí, Wolfdogs. Los llamamos Woldogs para abreviar." Se relajó y habló casualmente. "Se asustan fácilmente, por lo que no son muy peligrosos."
(Begg: Wolfdog -> Perro lobo. En coreano, "Wolfdog" tendría tres sílabas en lugar de dos.)
"Aún así... estoy un poco asustado porque hay muchos de ellos."
"¿Cómo vas a ser un jugador si te dan miedo esas pequeñas cosas? Ellos también le tienen miedo al fuego."
Dejó el queso e hizo una antorcha, arrojándola a los arbustos.
“Shoo, shoo. El maknae está a punto de llorar."
(Begg: "Maknae" se refiere a la persona más joven de un grupo.)
"¿Qu-quién dijo que voy a llorar?" El sunbae se rió de su linda reacción y el hubae inclinó la cabeza.
"¿Estás seguro de que le tienen miedo al fuego?"
"¿Por qué, no puedes confiar en mí?"
"No es eso..." Los ojos del hubae se agrandaron mientras veía que los ojos rojos de los perros lobo se agrandaban cada vez más. Se estaban acercando. Un perro lobo emergió del arbusto y pisó la antorcha.
“...” El sunbae parecía haber descubierto algo, su rostro palideció.
"...Despierta a los demás."
"¿Q-qué?!
“¡Despierta a los demás! ¡Ahora!"
Los Woldogs fueron montados por elfos oscuros.
***
Bip— Bip—
Los ojos de Seo Jun-ho se abrieron ante el sonido de la alarma. Se quitó la máscara para dormir y se arrastró fuera de su saco de dormir, inspeccionando el área.
"Oh, ¿estás despierto?" Seo Mirae dijo con voz amistosa. Ella había hecho un fuego mientras estaba de guardia.
"¿Cómo es la situación?"
"No ha sucedido nada especial hasta ahora."
"¿Qué hay de las otras partes?"
“La gente de vigilancia nocturna ha estado publicando actualizaciones en la comunidad cada treinta minutos. Son las 1:58 en este momento, así que volverán a aparecer en dos minutos."
Seo Jun-ho se acercó a la fogata y miró por encima de su pantalla de holograma.
Parece que nadie ha sido atacado todavía. ¿Se había equivocado? Mientras arrugaba la frente, el reloj dio las 2.
"Ahora veamos." Seo Mirae terminó de hacer su informe y parpadeó ante la pantalla. "¿Eh?"
No importa cuántas veces haya actualizado la página, no aparecieron nuevas publicaciones. Ella ladeó la cabeza.
"Eso es extraño. ¿Hay algún problema con la red mágica...?"
"No." dijo Seo Jun-ho rotundamente.
Shing. Desenvainó su espada y miró hacia el bosque oscuro.
"Probablemente fueron capturados por esos bastardos."
"¿Esos bastardos...?" Seo Mirae miró hacia arriba, pero solo vio el bosque. Seo Jun-ho estaba mirando algo que no podía ver.
Era de noche. Gracias a Noche del Cazador (A), todas sus estadísticas aumentaron un 10% y sus sentidos se agudizaron.
Cuatro patas y ojos rojos... Son Woldogs.
Los Woldogs tenían alta resistencia y velocidad, pero la mayoría de los jugadores los subestimaban porque se asustaban fácilmente y tenían poca habilidad de combate.
Y era verdad; incluso si estuvieran reunidos, los Woldogs no eran peligrosos si solo movías una antorcha.
Pero eso solo se aplica a los Woldogs salvajes.
Si fueron "criados" por otra persona, se convertían en un monstruo completamente diferente.
Son como caballos.
Los caballos eran mansos y se asustaban fácilmente por naturaleza, pero si estaban entrenados, podrían convertirse en valientes caballos de guerra.
"Ellos vienen."
"¿Viene? Qué estás..."
Antes de que pudiera terminar su oración, los árboles comenzaron a temblar bajo un fuerte viento. Seo Jun-ho agarró a Colmillo de Dragón Negro y la miró.
Esta será la primera comida de Colmillo de Dragón Negro. Debería darle algo mejor.
Dio un paso hacia delante.
"Despierten al líder del equipo Cha."
"¿Hablas en serio? Pero yo no..." ’Veo nada’ estaba a punto de decir.
¡Woosh! Un Woldog saltó del bosque como un rayo de luz, deslizando su pata hacia su cara.
¿Ah? No podía moverse y se quedó mirando las garras que venían hacia ella.
Seo Mirae jugó más un papel de apoyo que de combate. Su físico no fue suficiente para esquivar ataques imprevistos.
¡Corte! Un destello blanco cortó al Woldog por la mitad, y el elfo oscuro que lo montaba cayó al fuego.
- "¡Kyaaaaa!" El elfo oscuro dejó escapar un chillido feo mientras ardía.
Era difícil creer que descendieran de los elfos, a quienes se llamaba la raza de la belleza. Su carne se estaba pudriendo y descomponiendo por la maldición del Árbol del Mundo.
"Veamos... Quedan diez elfos oscuros y nueve Woldogs." Seo Jun-ho escaneó a los monstruos circundantes. "Ven y tómalo. A menos que quieras que vaya por ti."
- "¡Grrrrr!"
- "¡Kyak!"
¿Lo entendieron? Los elfos oscuros agarraron sus armas y cargaron contra él.
Probemos la Armadura Negra.
Los ojos de Seo Jun-ho brillaron cuando sacó a los tres elfos oscuros de la vanguardia con una rebanada. Preparó su segundo golpe incluso antes de que su sangre caliente tocara el suelo.
Pero el elfo oscuro detrás de ellos lo golpeó primero.
¡Clang! ¡Clang!
Sintió una picazón en el costado y la espalda.
"...Esto es increíble." Su labio se curvó hacia arriba. Giró su cuerpo y blandió su espada como un murciélago.
¡Corte!
Cuatro cabezas de elfos oscuros volaron por los aires. Tenían entre el nivel 30 y el 35, pero no podían recibir un solo golpe.
Ah, esto me hace retroceder.
Después de que sus estadísticas subieron lo suficiente, no había tenido ningún problema para lidiar con pequeños alevines como estos. Simplemente los masacró. Como ahora mismo.
- "¡Kya, kayak!"
- "¡Krr!"
Ocho de sus camaradas habían muerto en un instante. Los otros elfos oscuros se miraron con pánico.
Evidentemente, no había camaradería entre ellos.
"Puedo escuchar los engranajes en sus cabezas girando desde aquí, bastardos." Instintivamente habían comenzado a calcular cómo podrían usar a los demás para sobrevivir por su cuenta.
Un valiente elfo oscuro empujó su lanza, con los ojos llenos de maldad.
¡Clang!
Seo Jun-ho lo desarmó fácilmente. Su espada rozó el mango de la lanza y apuñaló su corazón.
Quedan dos. ¿Por quién debería ir?
Estaba planeando dejar ir a uno. De esa manera, podría usar Confesión de los Muertos sin que el grupo de Cha Min-woo lo viera.
Afortunadamente, un elfo oscuro balanceó imprudentemente su espada y tomó la decisión por él.
“Está bien, chico descarado. Serás tú." Le cortó la cabeza y comenzó a gritar enojado: “Maldita sea, el otro se escapó. ¡Iré a terminarlo!"
Detrás de él, escuchó el sonido de los perros gritando. En algún momento, Cha Min-woo y Choi Jin-pyo se despertaron y comenzaron a lidiar con los Woldogs.
"Nada mal." Seo Jun-ho se dio la vuelta y corrió tras el elfo oscuro que se había escapado.
***
"Mm, sí." murmuró Seo Jun-ho mientras se agachaba sobre el elfo oscuro muerto. "El jefe de la tribu es definitivamente fuerte." El hecho de que otros lo reconocieran significaba que tenía la fuerza más que suficiente para dominar todo el bosque, y no era solo fuerza lo que tenía.
Sabe cómo usar la cabeza. Lanzó ataques sorpresa simultáneos para que no pudiéramos responder correctamente. Y lo que es más interesante, el bastardo podía hablar.
"Tan pronto como los elfos oscuros mordieron las ramas del Árbol del Mundo, su intelecto cayó..." Pero el jefe aún mantuvo su plena capacidad mental.
El bastardo es súper inteligente. No era un debilucho incluso antes de que se corrompiera.
Esa fue toda la información que obtuvo de Confesión de los Muertos. Cuando Seo Jun-ho regresó al campamento, la pelea ya había terminado.
“Hoo, Jun-ho-nim tenía razón. Un ataque sorpresa por la noche...” Cha Min-woo había matado a nueve Woldogs. Calmó el aliento mientras explicaba la situación. “Me desperté porque escuché gritos y ya estabas peleando. Después de orientarme, me ocupé de los Woldogs con Jin-pyo... pero lo siento."
"Yo también lo siento."
Parecían avergonzados porque estaban durmiendo cuando comenzó la batalla.
"No hay necesidad de disculparse. Ustedes se encargaron de nueve Woldogs."
Si no lo hubieran hecho, Seo Jun-ho no habría podido usar Confesión de los Muertos. Los había aprobado antes por esa misma razón.
Por lo menos, no me detendrán. En realidad, fueron un poco útiles, y eso fue más que suficiente.
"De todos modos, ¿cómo están los otros campamentos?" La cara de Seo Mirae cayó y sus hombros cayeron.
"...Muy mal. Algunos grupos lo manejaron bien, pero la mayoría no. Creo que algunos grupos se dispersaron por completo para huir."
"Entonces deberíamos darnos prisa."
"¿Darse prisa para hacer qué?"
Seo Jun-ho limpió la sangre de su espada con una toalla antes de responder.
"Para cazar."
No comments:
Post a Comment