C401
'Lucas' que había muerto, 'Lucas' que se había convertido en un cadáver y 'Lucas' que había elegido vivir la vida de un Bandido en lugar de la de un Mago.
¿Había sido también testigo de la verdad sobre Sophia?
Si es así, ¿qué había hecho después de eso?
Pronto recibió la respuesta a esa pregunta.
… Al igual que él, había elegido seguir a Sophia y descubrió la verdad.
Pero esa noche, en lugar de enfrentarse a Sophia o pedir ayuda a alguien, 'Lucas' optó por huir. Aterrado, huyó de esa realidad sin mirar atrás.
En opinión de Lucas, esa fue una de las peores elecciones.
¿Cuánto corrió? Cuando Lucas se agotó y no tuvo más remedio que detenerse, la luz comenzaba a aparecer en el oscuro cielo nocturno y los alrededores se volvían más brillantes.
La vista a su alrededor era la de un valle montañoso, pero no tenía idea de qué montaña era. Pero al menos podía decir que era un lugar en el que nunca había estado antes.
Debo haber visto mal.
El pensamiento de 'Lucas'. Sus pensamientos se habían calmado, pero todavía estaba en negación. Tontamente, decidió regresar al orfanato. Si simplemente volviera sobre sus pasos, debería poder llegar lo suficientemente pronto.
Pero sus pies podían moverse con facilidad. Sus piernas se sentían como si estuvieran hechas de plomo.
"Kuk".
Se obligó a caminar hacia adelante. Se consoló pensando que estaría bien mientras obligara a sus pies a moverse, pero sus piernas se volvían más y más pesadas y, para empeorar las cosas, su ritmo cardíaco también comenzó a acelerarse. Ni siquiera hacía tanto calor, pero el sudor le corría por la cara.
Clench.
Se mordió el labio con fuerza. Suficiente para hacerlo sangrar.
Usando el dolor en su labio, 'Lucas' obligó a sus piernas a moverse, pero pronto, incluso eso ya no fue suficiente.
"Oye, mocoso, detente justo ahí".
“Danos todo lo que tienes sobre ti”.
'Lucas' fue detenido por Bandidos que esperaban en la salida a las montañas. Todo su cuerpo ya estaba exhausto por lo que ni siquiera podía usar Magia. Cuando vieron al 'Lucas' sin dinero, los Bandidos chasquearon la lengua.
"Mier*a. Hacía mucho tiempo que no veíamos un mendigo así".
"Hemos tenido demasiada suerte desde el principio… Oye, ¿qué estás mirando? Deberías salir de aquí mientras te dejamos ir bien".
Los Bandidos no dañaron ni mataron a 'Lucas' sin motivo alguno.
Su objetivo era simplemente extorsionar dinero.
Pero en ese momento, un hombre apareció detrás de ellos.
"Mocoso, eres un huérfano".
Una apariencia delgada.
Era un hombre que era una cabeza más bajo que los Bandidos que lo habían detenido antes. Sin embargo, su rostro estaba cubierto de innumerables cicatrices horribles. Entonces, a pesar de ser relativamente pequeño, tenía un aura intimidante.
Este hombre era 'Zorro Negro', el notorio Líder de los Bandidos de esta cordillera.
Zorro Negro miró a 'Lucas' por un momento antes de levantarlo repentinamente con una mano y tirarlo sobre su hombro. Esta fue una hazaña de fuerza increíble para realizar con un cuerpo pequeño, pero 'Lucas' pronto se dio cuenta de que todo su cuerpo estaba formado por músculos bien desarrollados.
"¿Jefe?"
"Qué vas a…"
"Tomándolo".
Zorro Negro respondió simplemente.
"Déjame ir…!"
'Lucas' comenzó a forcejear. Pero, al recordarlo más tarde, probablemente se sentiría aliviado de no haber regresado al orfanato en este momento.
Cuando una de sus manos oscilantes golpeó la parte posterior de la cabeza del Zorro Negro, su expresión inmediatamente se volvió fría.
¡Pap!
Inmediatamente después, 'Lucas' sintió un dolor agudo en la nuca y perdió el conocimiento.
Zorro Negro murmuró.
"Ahora eres un poco más obediente".
* * *
El secuestrado 'Lucas' fue obligado por Zorro Negro a vivir la vida de un Bandido. La razón por la que se usó la palabra 'forzado' es porque 'Lucas', naturalmente, no tenía ninguna intención de ser un Bandido y expresó su desafío con todas sus fuerzas.
No funcionó.
Zorro Negro era fuerte. Era tan fuerte que no podía ser tomado como un simple Líder de Bandidos. 'Lucas' no veía la manera de vencerlo.
Y tampoco podía decir por qué un hombre tan fuerte estaba obsesionado con convertirlo en un Bandido.
…Tal vez fue porque Zorro Negro vio el espíritu tenaz de Lucas.
En secreto, educó a 'Lucas' para que fuera su Segundo al Mando, a veces diciéndole.
“Si me matas, puedes irte de este lugar. Ninguno de estos Bandidos podrá detenerte”.
…De ninguna manera fue una vida cómoda. Experimentó todo tipo de dificultades. Fue abandonado en un bosque infestado de Monstruos durante un mes, y se dio cuenta de la gran bendición que era poder comer una vez y quedarse dormido sin tener que tener cuidado con su entorno. Hubo un tiempo en que casi se quedó ciego porque no podía tratar adecuadamente una herida podrida.
Tal vez fue por lo desesperadamente que luchó.
Pero 'Lucas' pronto se olvidó del orfanato. No, no se olvidó. Lo apartó a un lado.
Cuando fue capturado por primera vez por los Bandidos, estaba obsesionado con matar a Zorro Negro y escapar. Pero no tenía el poder para hacerlo, y no tenía la capacidad de regresar al orfanato...
De esa manera, se escondió detrás de una cobarde excusa.
Pero cinco años después, 'Lucas' pudo escapar sin querer de los Bandidos. Por supuesto, esto no fue porque se las arregló para matar a Zorro Negro.
Ese hombre había muerto en sus propios términos.
Fue un gran accidente.
Naturalmente, habían apuntado a un Noble.
E intentó un plan de dos etapas simple pero efectivo, pero fracasó.
El otro lado tenía un Mago. Era un Mago de 5 Estrellas cuyo poder destructivo había sido absolutamente aterrador. La mayoría de los Bandidos se habían quemado como leña seca en las llamas convocadas por el Mago.
En ese momento, Zorro Negro había tomado una decisión. Se reveló como el Líder del Grupo de Bandidos y atrajo la mayor parte de la atención del enemigo.
Al final, ni siquiera dejó un cadáver, sus cenizas negras se esparcieron por el viento.
“…”
'Lucas' estaba muy conmocionado por la muerte de Zorro Negro. Incluso mientras intentaba huir, no pudo evitar sentir tristeza e incluso simpatía.
¿Por qué?
Ese hombre le había dado un infierno durante cinco años. ¿Estaba conmovido por haber dado su vida por él al final?
No lo sabía, pero 'Lucas' estaba seguro de que Zorro Negro no se había sacrificado en ese momento solo para salvarlo.
En cambio, consideró las circunstancias y tomó la decisión más razonable en ese momento. Con solo su única vida, podría salvar la vida de docenas de Bandidos. Ese era el tipo de hombre que era.
Los restos del grupo de Bandidos tomaron a Lucas como su nuevo líder. Era el más joven entre ellos, pero con los años se había establecido como la brillante mano derecha de Zorro Negro.
Pero Lucas los ignoró y se fue a otro lugar.
El orfanato.
No pudo evitarlo por más tiempo.
Cuando entró en el bosque familiar, el corazón de 'Lucas' latía con fuerza en su pecho. En ese momento, 'Lucas' ya se había convertido en un joven fuerte de 19 años. Sabía cómo calmarse y controlar su miedo.
Sin embargo, cuando vio la apariencia del orfanato más allá del arroyo, ya no pudo mantener la compostura.
Técnicamente hablando, no había ningún orfanato a la vista. En su lugar solo quedaron marcas carbonizadas en el suelo.
Debe haber sido un gran incendio para quemarlo tan perfectamente hasta los cimientos. Se sentía como si estuviera en un lugar completamente diferente.
Con el corazón palpitante, 'Lucas' corrió a la ciudad cercana. Luego, agarró como un loco el brazo de un transeúnte y comenzó a hacerle preguntas.
Y se enteró.
Sophia fue la culpable de las desapariciones y se había quemado junto con el orfanato en un ataque de locura.
* * *
Ahí terminaron los recuerdos de 'Lucas'. Eso era todo lo que podía ver por ahora.
"¡Aaaaak-!"
Con un grito terrible, Lucas recuperó la conciencia.
¿Qué clase de dolor era este? Se sentía como si sus propias células estuvieran siendo desgarradas...
¡No, no! Le gustaba eso en absoluto.
Lucas era muy resistente al dolor.
Y no podía pensar en nada que fuera comparable a lo que estaba experimentando actualmente.
Sin embargo, en el futuro, cada vez que sintiera dolor, Lucas lo compararía con el dolor que sentía en ese momento.
Su mitad inferior.
El dolor venía de su mitad inferior. Miró hacia la fuente.
Clitter, clatter, clitter, clatter.
Un sonido aterrador.
Como piedras rozándose o rechinando los dientes...
Sin duda, era un sonido que naturalmente haría que los Humanos sintieran disgusto.
La parte inferior del cuerpo de Lucas estaba teñida de negro.
No, no era negro.
Fueron bichos.
Un número incontable de insectos roían las piernas de Lucas.
“Kaak, ak, ack…”
Gritó y se tambaleó.
-Hay cosas que se llaman 'Bichos de Tres Días'. Son más pequeños que una uña y, por lo general, viven en grupos que pueden contarse por millones. Son muy dóciles hasta que encuentran a su presa que es… Kuku
-Lo que realmente debería preocuparte son los Bichos de Tres Días. Sé que tu tolerancia al dolor es bastante alta, pero el dolor que infligen supera con creces tu imaginación...
Recordó las palabras de 'Lucas'.
Así es. Estos fueron los Bichos de Tres Días.
“¡Bola de… Llamas…!”
¡Woo!
La Bola de Llamas quemó los bichos.
Kiiieeee, los insectos gritaron aterrorizados cuando fueron destrozados. También se escuchó el sonido de algo estallando.
Los Bichos de Tres Días pronto fueron erradicados. Los bichos se quemaron, oliendo incluso peor que los cadáveres podridos. Comparado con el terrible dolor que infligieron, no parecían tener ninguna habilidad defensiva.
“Ugh, ack…”
Lucas jadeó.
No quedaba mucho de su mitad inferior. Su apariencia ahora era más cercana a 'Lucas' cuando lo había visto por primera vez.
Esto era peligroso.
A este ritmo, Lucas también podría convertirse en un cadáver.
'Come algo…'
Algo hecho de carne y hueso.
Mientras miraba alrededor, algo apareció en los ojos de Luckas.
Un cuerpo de carne y hueso, aunque podrido.
El cadáver de Lucas.
...Para comerse a otro Humano.
Si uno preguntara si su rechazo a esto había desaparecido por completo, la respuesta sería no.
Sin embargo, incluso el 'otro Lucas' no lo consideraba Humano.
Y él mismo estuvo de acuerdo con eso.
Si ese fuera el caso, entonces ahora...
Incluso si se convirtiera en un Monstruo, no se podría evitar.
Tuk~
Recogió el cadáver de 'Lucas'.
Juk, abrió su boca bien cerrada.
Crunch~
Y mordió el cadáver podrido. Inmediatamente, un hedor terrible llenó sus fosas nasales y sintió que liberaría el contenido de su estómago, pero pudo reprimir la sensación y seguir moviendo la mandíbula.
Soportó el sabor y la sensación de masticar carne, así como el hedor que le dio ganas de vomitar.
Munch, munch…
La carne de Lucas no sabía bien. Esto era natural ya que era un cadáver podrido. También había la sensación ocasional de que no se sentía ni sabía a carne o sangre, en esos casos, probablemente eran gusanos. Cada vez que eso sucedía, su disgusto crecía aún más.
Munch, munch…
Con cada trozo de carne que comía, sentía que su corazón se oscurecía más y más. Como si todo su cuerpo estuviera siendo pintado de negro. Cada vez que se daba cuenta de sus propias acciones, sentía una abrumadora sensación de inmoralidad, lo que le dificultaba mantener la cordura.
Se sentía como si se estuviera hundiendo gradualmente en un abismo del que nunca regresaría.
Era aún más repugnante ya que estaba comiendo el cadáver del 'otro Lucas' pero no se podía evitar.
Esta era la única manera.
Lucas ahora estaba cruzando una línea.
Para vivir durante un tiempo tan inimaginablemente largo y aún así mantener una mente clara, era necesario limitar el alcance de la acción.
Por ejemplo, se deben establecer 'líneas' que no se podían cruzar. De lo contrario, independientemente de cuán fuerte se vuelva uno, sería fácil perder y volverse loco.
El derrumbe y la corrupción de quienes habían perdido el control de sí mismos.
Era algo que Lucas había visto innumerables veces antes, y algo que había jurado no hacer nunca.
Pero ahora, estaba rompiendo su voto.
Lucas ahora se estaba convirtiendo en ese tipo de ser porque quería.
En otras palabras, se estaba volviendo loco.
“Ku, kukuk, ku..”
Se echó a reír, pero se dio cuenta de que también estaba llorando al mismo tiempo.
Sin embargo, incluso mientras derramaba lágrimas con una expresión distorsionada, Lucas no dejó de comer a 'Lucas'.
Cuando terminó la comida más dura de su vida, el rostro de Lucas estaba cubierto de sangre.
'Estoy lleno'.
Había comido varias veces en el Mundo del Vacío, pero esta era la primera vez que se sentía lleno. Su mitad inferior faltante también se había regenerado sin que él se diera cuenta.
Se secó la cara con la manga, pero la sangre no salió tan fácilmente.
Mientras miraba los huesos de 'Lucas', que se habían quedado desnudos, de repente tuvo un pensamiento.
Comer gente no era tan malo como pensaba.
(Nota: Hmmm, fue una gran idea traducir esto mientras comía. Maravillosa idea)
---
No comments:
Post a Comment