¡Clang!
Se escuchó un clang.
"¡Keuk!"
Y un jadeo entrecortado escapó de la boca de Humildad Desagradable.
La cantidad de fuerza ejercida por la lanza excedió con creces su imaginación.
Espíritu heroico: saca una montaña con fuerza y cubre el mundo con aura.
Humildad Desagradable nunca había estado sujeta a una fuerza tan enorme, no solo cuando estaba vivo, sino incluso después de convertirse en Rey de los Caballeros de la Muerte.
Sus articulaciones que se fortalecieron cuando se convirtió por primera vez en un no-muerto comenzaron a crujir, e incluso su alma comenzó a palpitar.
"¡Keuuuu...!"
Logró bloquear el golpe, pero eso fue todo.
El peso siguió aplastándolo incluso mientras intentaba apartar la lanza con todas sus fuerzas.
Entonces, de repente, la presión disminuyó...
¡Uy!
Y una fuerza alarmantemente poderosa cortó el aire y se precipitó hacia su izquierda.
Humildad Desagradable elevó rápidamente su divinidad y retorció su cuerpo.
¡Clang!
"!?"
Un sonido metálico hizo eco una vez más, y la parte superior del cuerpo de Humildad Desagradable se inclinó rápidamente hacia la derecha.
Además de su divinidad, el Comandante del Ejército trató de contrarrestar el ataque del enemigo agregando fuerza de rotación a su brazo. Aún así, su espada larga se detuvo en el aire como si hubiera chocado contra una montaña, y su cuerpo fue empujado hacia atrás.
Incluso las piernas de su caballo estaban dobladas mientras luchaba por resistir el golpe.
'Soy yo...'
¿Soñando?
Humildad Desagradable murmuró para sí mismo.
Él, a quien se le otorgó el puesto de Comandante del Segundo Ejército en reconocimiento a sus habilidades de combate a corta distancia, estaba perdiendo.
Y no fue como si hubiera bajado la guardia. Primero tuvo cuidado de rodear al enemigo, cortando sus rutas de retirada, luego atacó con todas sus fuerzas desde el principio, incluso utilizando su divinidad.
Además, el suelo corrupto en el que se encontraban pertenecía a la Reina. Energizaba continuamente a los que estaban bajo su mando y les quitaba vitalidad a sus enemigos.
A pesar de tales ventajas, sin embargo, acababa de perder en una batalla de pura fuerza.
¡Clang! Antes de que pudiera hacer nada, la lanza descendió una vez más hacia él a la velocidad de la luz.
Humildad Desagradable movió los brazos instintivamente, pero su espada larga se le escapó y se arremolinaba en el aire.
Logró bloquear el golpe dos veces, pero la tercera vez no pudo aguantar más.
Por increíble que fuera, ni siquiera se le dio tiempo para pensar.
¡Kwang, kwang, kwang! Craaaack!
Una docena de lanzas invisibles atravesaron su cuerpo, aplastando su armadura negra y rompiendo sus huesos.
Humildad Desagradable cayó de su silla y rodó por el suelo.
[¡Hrrrrnnnnng!]
El caballo espectral, sintiendo que su amo estaba en peligro, rápidamente levantó sus patas delanteras.
Lo primero que vio Humildad Desagradable cuando volvió en sí fue su caballo cayendo al suelo con una lanza blanca clavada en la garganta.
Y entonces….
¡Chhh!
Cuando los ojos de los dos hombres se encontraron, grandes corrientes de electricidad brotaron del cuerpo de Seol Jihu.
Corrió hacia Humildad Desagradable, como una bestia salvaje persiguiendo a su presa.
'Esto es….'
Cuando el par de ojos carmesí se acercó a él a una velocidad increíble, el Comandante del Ejército concluyó: No se puede evitar.
No había esperado liberar su divinidad tan temprano y contra una sola persona.
Pero tenía que hacerlo porque de lo contrario, perecería incluso antes de tener la oportunidad de usar su divinidad.
Comparado con Castidad Vulgar, su reacción fue rápida y decisiva.
¡Boom!
Pero justo antes de que Humildad Desagradable liberara su divinidad, escuchó el sonido del aire explotando y se detuvo.
Seol Jihu, que había estado corriendo hacia él hasta hace unos segundos, se había ido.
Se sintió como si lo hubiera perseguido una ilusión.
Humildad Desagradable miró a su alrededor rápidamente y vio a Seol Jihu de pie lejos con una mirada de arrepentimiento.
Con su cuerpo girado a la mitad, Seol Jihu parecía haberse detenido mientras huía de la escena.
Humildad Desagradable sintió un escalofrío recorrer su columna.
Si hubiera liberado su divinidad sin detenerse, Seol Jihu habría huido lo más rápido posible.
Todo habría estado bien si hubiera atrapado a Seol Jihu, pero ¿y si no pudo y se quedó sin tiempo?
Habría entrado en un estado de aturdimiento y se habría convertido en un perro que perseguía una mariposa.
'Este hombre….'
Finalmente se dio cuenta de que la razón por la que Seol Jihu lo atacó con todas sus fuerzas desde el principio fue para inducirlo a liberar su divinidad.
Humildad Desagradable apretó los dientes.
No estaría tan ansioso si su oponente se hubiera precipitado sin tácticas.
Había millones de formas de lidiar con un oponente ansioso por mostrar su fuerza.
Pero Seol Jihu era racional al mismo tiempo que salvaje.
Bien dicho, era inteligente. Mal dicho, fue engañoso.
Su ataque a las debilidades de sus enemigos fue tan preciso que requirió aplausos.
Por supuesto, desde el punto de vista del objetivo, era un hombre despreciable que merecía ser despedazado en un millón de pedazos.
No puedo. Esta posición….'
Humildad Desagradable pensó que estaba listo, pero resultó que no lo estaba.
Rápidamente analizó la situación y dio la orden de cargar.
La mitad de su ejército que todavía estaba vivo comenzó a correr hacia Seol Jihu como una polilla volando hacia el fuego.
Humildad Desagradable se dio la vuelta y huyó de la escena.
Sabía que sus soldados no tenían ninguna posibilidad contra su oponente. Su único propósito era ganar tiempo para escapar.
En resumen, fue una derrota aplastante de su parte.
Mientras huía, Humildad Desagradable miró detrás de su hombro.
La Lanza de la Pureza bailaba.
Un movimiento del brazo mató a una docena de parásitos. Las corrientes de qi de espada que brotaban de la punta de lanza blanca devoraron la creciente oscuridad.
Abrumando por sí solo a mil enemigos, las habilidades de Seol Jihu eran de hecho incomparables en el mundo.
En cierto modo, la brutal masacre fue estéticamente agradable a la vista.
El Comandante del Primer Ejército tenía razón.
Humildad Desagradable pensó mientras aumentaba la distancia entre él y su enemigo.
Admitió: ahora, incluso los comandantes del ejército no podían menospreciar a la estrella más brillante.
Aún así, no dudaba de que si los parásitos concentraban todos sus recursos en Seol Jihu, no podría escapar.
Podría estar nadando contra la corriente, pero aún era un pez pequeño. Mientras estuviera en el territorio de la Reina, no podría cambiar la dirección de la corriente.
Pero, Humildad Desagradable admitió que se necesitaba un cambio en la velocidad de la corriente.
Tengo que avisarle a todo el mundo.
No tenía ninguna intención de dejar que los peces se escaparan del río.
*
El equipo de expedición, dividido en grupos de tres, corría en sus respectivas direcciones.
La predicción de Philip Muller se hizo realidad. Dos de los siete partidos no recibieron ningún ataque de los Cinco Ejércitos que llegaron a Vía Láctea.
Una de las dos partes era la de Baek Haeju, con Kazuki y Maria como señuelos.
"¿Qué pasa?"
Preguntó Kazuki.
Baek Haeju, que iba a la cabeza, seguía mirando hacia atrás. Su velocidad disminuyó hasta que se detuvo por completo.
"…Algo no esta bien".
"¿No está bien?"
"No. No me preocupa demasiado que los Cinco Ejércitos no nos estén persiguiendo. Pero..."
"¿Tenemos tiempo para esto?"
María lo interrumpió con tono brusco.
"¿Cómo va a cambiar algo eso?"
"Pero…."
"Predijimos desde el principio que el enemigo podría no intentar perseguir a dos de los grupos. Tenemos suerte, ¿y qué? Teniendo en cuenta su papel en esta misión, ¿no debería correr aún más duro ahora?"
Su voz sonaba un poco nerviosa, como si instara a Baek Haeju a que comenzara a correr de nuevo.
"¿O que? No es posible que quiera decir que quiere volver ahora".
Debido a que Baek Haeju todavía parecía vacilante, la voz de María se volvió aguda nuevamente.
Entonces, de repente, una mirada de determinación cruzó el rostro de Baek Haeju.
"¿Es posible que yo..."
"Si estás sugiriendo que tomemos la estela y sigamos sin ti, me niego".
María espetó.
"Kazuki y yo solo somos señuelos para ser desechados. ¿No lo sabes?"
"Eso es suficiente. No entiendo qué es tan extraño, pero..."
Kazuki habló con cuidado.
"Al regresar, es probable que ponga a la persona a la que está tratando de ayudar en un peligro aún mayor. No solo eso, sino que también corre el riesgo de poner en peligro a todo el equipo de la expedición".
". ..."
"Estoy seguro de que ya lo sabes".
"¿Y si ya está en peligro?"
Baek Haeju, que había estado callado por un tiempo, respondió rápidamente.
"¿Qué?"
Kazuki arqueó las cejas.
¿La razón por la que quiere regresar es que la persona a la que quiere ayudar ya está en peligro?
"...La respuesta sigue siendo un no".
Kazuki tenía una idea de a quién podría estar refiriéndose, pero no obstante negó con la cabeza.
"No tengo la menor intención de dar marcha atrás, pero, si una parte diferente estuviera en nuestra posición, entonces sí, podrían optar por volver".
"..."
"Pero no podemos".
Kazuki continuó de una manera determinada.
"María y yo no podemos asumir tu rol porque no tenemos acceso a un bolsillo dimensional. Y si volviera con eso en su espacio, pondría en peligro no solo a nuestro partido sino a toda la humanidad".
Así es, Seol Jihu había dejado la estela al cuidado de Baek Haeju.
Seo Yuhui envolvió la estela en tela sagrada para enmascarar la mayor parte de la oscuridad y la escondió en el bolsillo dimensional de Baek Haeju.
Esto era algo que solo ella podía hacer porque los otros dos de su equipo eran de Nivel 5 y Nivel 6, respectivamente.
"Incluso si nadie nos está persiguiendo en este momento, no hay garantía de que siga así. Piense en lo que dijo el Representante antes de separarnos".
Kazuki instó con seriedad.
[Señorita Baek Haeju]
Baek Haeju cerró los ojos.
[Por favor]
Un profundo suspiro escapó de su boca.
Aunque su rostro todavía estaba lleno de preocupaciones y arrepentimientos mientras miraba por encima del hombro….
"…Entiendo".
...Por fin, se obligó a mirar hacia adelante.
La extraña premonición permanecía en su corazón, pero en este momento, no podía estar segura de nada.
Solo podía esperar que todas sus preocupaciones fueran en vano.
Casi al mismo tiempo….
"Detente"
Agnes, que iba a la cabeza, se detuvo de repente.
Ella frunció el ceño mientras miraba en una dirección antes de mirar rápidamente a su alrededor.
Pronto encontró una gran roca cerca y apresuró sus pasos hacia ella.
Seo Yuhui y Oh Rahee lo siguieron y se escondieron detrás de la roca.
Los tres bajaron y contuvieron la respiración. Pronto, una larga procesión que une el cielo y la tierra apareció de lejos.
Era un ejército de parásitos y cadáveres.
"De nuevo…."
Oh Rahee murmuró con voz ahogada.
Afortunadamente, no estaban siendo perseguidos por los Comandantes del Ejército, pero esta ya era la tercera vez que se encontraban con un Ejército Parásito que regresaba.
Era poco probable que los soldados desplegados cerca de la frontera ya hubieran llegado tan lejos.
Estos ejércitos probablemente se dirigían a la frontera cuando los llamaron. Así que toparse con ellos en sí mismo era natural.
Pero Seo Yuhui parecía sospechoso, observando cuidadosamente la dirección del movimiento del enemigo.
Fue cuando.
"!"
De repente, un parásito volador volvió la cabeza hacia ella.
Seo Yuhui se inclinó hacia atrás con sorpresa.
¿Se dio cuenta?
Ella pensó que sus ojos se encontraron.
Su corazón latía fuerte y rápido.
Ella comenzó a preparar un hechizo sagrado en caso de que los parásitos comenzaran a atacarlos, pero no pasó nada.
Agnes también miraba al parásito con cara nerviosa, pero no se movía.
¿Estoy equivocado? Seo Yuhui murmuró para sí misma y lentamente volvió a inclinar la cabeza.
Y luego... ella vio.
Vio al parásito volador que había estado mirando en su dirección, girar la cabeza como si su presencia no lo alarmara en absoluto.
Seo Yuhui frunció el ceño.
Esta vez, ella no se equivocó.
"Se fueron."
Agnes se puso rápidamente de pie.
"...Por un segundo, pensé que estábamos jodidos".
Oh Rahee dejó escapar un suspiro de alivio.
"Parece que lo estamos haciendo bastante bien. ¿Tenemos suerte o…?"
"Creo que tenemos suerte".
Agnes respondió, subiéndose las gafas.
"Sin embargo, una cosa me molesta".
"La dirección".
Una voz baja la interrumpió.
Agnes miró hacia abajo rápidamente.
Seo Yuhui estaba temblando un poco.
"Todos los ejércitos que hemos pasado hasta ahora se dirigían en la misma dirección".
"…Tienes razón".
Agnes asintió.
"Y no están perdiendo ni un segundo para buscarnos. Parece que se dirigen a algún lugar con prisa".
La cara de Seo Yuhui se puso pálida.
Porque la dirección en la que iban los parásitos coincidía con la ruta de escape del grupo de Seol Jihu.
"De todos modos, deberíamos irnos".
"Quiero volver".
Agnes hizo una pausa mientras se giraba y abría mucho los ojos.
Oh Rahee también. Una mirada de incredulidad cruzó su rostro.
"¿Qué acabo de... oírla decir?"
“No te pediré que me acompañes. Iré solo si es necesario".
La voz de Seo Yuhui era baja y clara.
Sólo entonces Agnes se dio cuenta de que hablaba en serio y sus ojos se tornaron agudos.
"¿Te das cuenta del tipo de peligro en el que tu decisión podría poner al resto del grupo ya nosotros?"
"¿No somos los tres señuelos de todos modos?"
Seo Yuhui respondió bruscamente.
"Y los que están en peligro pueden no ser todo el equipo. Podrían ser solo tres".
"Qué quieres decir…?"
La voz de Agnes se apagó. Ella había tenido este mal presentimiento por un tiempo.
Seo Yuhui se apresuró a ponerse de pie sin decir nada.
No habría tomado una decisión tan drástica si no estuviera segura.
Pero lo que acaba de pasar la convenció de que tenía razón.
Sus ojos se habían encontrado claramente, pero el parásito volador se fue sin dudarlo, a pesar de que un ejército de ese tamaño fácilmente podría haberlos enfrentado a los tres.
Por supuesto, si su objetivo fuera recuperar la estela, tendría sentido para ellos ignorar los tres, pero en este punto, era simplemente imposible para ellos saber el paradero de la estela.
Lo más importante es que la ruta de escape del grupo de Baek Haeju estaba lejos de la del grupo de Seol Jihu.
"…Lo siento".
Seo Yuhui inclinó la cabeza y se disculpó.
Agnes y Oh Rahee permanecieron en silencio.
Tenían mucho que decir, pero vieron la determinación férrea en los ojos de Seo Yuhui.
La atmósfera que la rodeaba era una a la que ninguno se atrevía a acercarse.
"Sé que estoy actuando de manera egoísta. Y pagaré por mis acciones si puedo volver con vida. Pero..."
Seo Yuhui levantó la cabeza y habló con firmeza.
"Prefiero morir con él que volver a cometer el mismo error".
Después de declararlo, Seo Yuhui partió por el camino que acababa de pasar el Ejército Parásito.
*
Seol Jihu estaba corriendo, prestando especial atención a su entorno.
Dos veces.
Esa fue la cantidad de veces que se encontró con un nuevo ejército de parásitos después de aniquilar al ejército de Humildad Desagradable.
Por supuesto, ambos estaban compuestos solo por parásitos y cadáveres de rango medio y bajo, pero lo importante era que tales incidentes ya habían ocurrido tres veces.
Que Seol Jihu se moviera rápido significaba que la distancia entre él y los Ejércitos Parásitos que regresaban estaba disminuyendo rápidamente.
No había pasado ni un día, y ya había habido tantos encuentros. No sabía qué esperar o con cuántos más se encontraría en los próximos días.
Esa no era su única preocupación.
Una vez, intentó evitar a los parásitos, pero falló. Lo persiguieron como si sus vidas dependieran de ello, y un nuevo ejército apareció en el camino que había elegido para evitar al ejército anterior.
Esto solo podía significar que los parásitos venían hacia él desde todas las direcciones, y era una prueba de que Humildad Desagradable le había estado diciendo la verdad.
Por ejemplo, como ahora.
¡Bzzzzz!
Escuchó el zumbido de las abejas a la izquierda.
Cientos de insectos y cucarachas aparecieron en el camino de la izquierda.
'Un pedazo de la torta.'
Pensó, pero cuando volvió los ojos a la derecha, cambió de opinión.
Cientos de enemigos habían aparecido a su derecha. Se arrodillaron en el suelo y le apuntaron con sus arcos.
Era un ejército de Fantasmas Malvados, que se decía que podía aplastar incluso a un Nivel 6 con un solo ataque.
¡Koong, koong, koong…!
Eso no fue todo.
De repente, unos pasos ruidosos comenzaron a sacudir la tierra.
Seol Jihu volvió a mirar hacia la izquierda y vio a monstruos de nueve cabezas emerger detrás de la manada de insectos y cucarachas.
No fue solo uno; había una docena.
Eran hidras, consideradas una de las formas más avanzadas de parásitos de rango superior.
Sin embargo, si esto fuera todo, todavía estaría seguro de que de alguna manera podría escapar de esta situación.
Flone ya había tenido una experiencia con los Fantasmas Malvados. Planeaba pedirle que se encargara de los Fantasmas Malvados mientras él se ocupaba de las Hydras.
Pero cuando giró la cabeza hacia adelante, la mente de Seol Jihu se quedó en blanco por la conmoción.
Vio a los ejércitos de élite dirigidos por los comandantes del ejército aparecer en la distancia.
Se acercaban dos de los Seis Ejércitos.
Junto a ellos, aparecieron los Comandantes del Quinto y Sexto Ejército, como si todo no fuera ya demasiado para él.
Castidad Vulgar y Paciencia Explosiva dejaron de volar tan pronto como descubrieron a Seol Jihu.
Los dos pares de ojos brillaban con sed de venganza contra la humillación que sufrieron en sus manos en Scheherazade.
Sin bajar la guardia, los dos comenzaron a elevar su energía, con cierta distancia entre ellos y el enemigo.
'...¿Estos tipos no saben qué es ser moderado?'
Seol Jihu mostró su colmillo en una sonrisa.
No mucho después, un humano y el ejército de los parásitos se enfrentaron violentamente.
LOL lo que falto fue ver la reaccion de la reina ante el crecimiento de seol jajaj ty por los caps
ReplyDeleteCreo que Yuhui la va a cagar en grande, por otro lado Seol le va a romper el culo nuevamente a castidad desagradable.
ReplyDeleteAhora estoy intrigado por saber que tan fuerte seria seol si sube al nivel 8, talvez rivaliza con 2 comandantes con su divinidad activa? Si la divinidad facilmente con 3 o 4?
Gracias por la traducción
Estoy de acuerdo, pienso que la va a cagar muy mal, o la intercepta otro miembro del equipo en el camino... pero si es lo primero, tal vez obligue a Seol a usar el cubo.
Deletelas subidas de nivel no te vuelven mas fuerte solo te dan puntos para subir nivel tus estadisticas :v
DeletePero sería un apóstol.
DeleteGracias por los capítulos pero se viene una cagada de Yuhui a esperar con que nos sorprende
ReplyDeleteque buenardo Dios mío espero que saquen pronto los sgtes UwU
ReplyDeleteEs muy frustante ver a Yuhui y saber al 90% que la va a cagar, no solo por el hecho de devolverse sino que a menos que más compañeros se devuelvan lo que está haciendo es ridículo
ReplyDelete