"Así que tenía prisa".
Desir se dio cuenta de la fuente del desagradable sentimiento que lo había estado royendo desde que vio el Homúnculo.
"¡Maldición! ¿Por qué esta gran verdad es incapaz de manejar tanta magia mezquina?"
El Homúnculo tenía un círculo de maná incrustado dentro de su cuerpo.
En realidad, tenía múltiples círculos de maná.
Al recurrir a estos círculos de maná, podría utilizar su habilidad para desafiar el cielo y mejorar el poder de sus ataques regulares.
Sin embargo, las docenas de círculos de maná en su cuerpo eran solo del Primer Círculo.
No había forma de que pudieran competir contra un hechizo impulsado más allá del nivel superior de un círculo superior.
"¿Ya no es posible que se recupere?"
"Ha alcanzado su límite".
Desir respondió la pregunta de Romántica mientras respiraba con dificultad.
Desir había usado la mayor parte de su maná con ese último ataque.
No podría lanzar más hechizos, y mucho menos los defensivos, si fuera necesario.
Pero no importó.
La capacidad de recuperación del Homúnculo parecía estar fuera de servicio.
El antes aterrador Homúnculo se había reducido al punto en que Romántica podía manejarlo fácilmente.
Romántica señalando a Pureus. "¿Debería matar al Alquimista primero?"
"No, tengo algo que preguntarle. Por favor ataca solo al Homúnculo".
Romántica asintió y apuntó al Homúnculo.
*Crack*
La pierna del Homúnculo fue franqueada y explotó en un terrible desastre de sangre.
En un instante la pierna se recuperó.
Sin embargo, todavía había una herida profunda y penetrante a través de la cual se derramaba sangre.
"¡Kiaaaaaaaak!"
Una vez más, la energía se reunió frente al Homúnculo, pero la velocidad de francotiradores de Romantica fue mucho más rápida.
*Explosión*
Una bala de viento atravesó la frente del Homúnculo.
Realmente fue más allá de la restauración esta vez.
El Homúnculo no se contrajo después de caerse.
"Uf..."
Romántica bajó su rifle y dejó escapar un largo suspiro.
Después de limpiar el sudor frío que se había formado en su frente, señaló a Pureus.
"Creo que todavía está vivo".
Desir y Romántica pasaron junto al Homúnculo.
Había un alquimista acostado de espaldas en medio de la antigua sala de laboratorio.
"Suspiro, si solo hubiera logrado completar mi experimento, no hubiera sido tan fácil derrotarme. Mi mayor pesar es morir sin poder... completarlo".
Si bien el Homúnculo pudo borrar el daño que había recibido, esta habilidad no se extendió al área ni a las personas a su alrededor.
Pureus había sido severamente quemado por la magia de Desir e incluso había perdido una de sus piernas.
Fue una herida grave.
Fue un milagro que incluso haya logrado sobrevivir tanto tiempo.
"Cualquier experimento creado a través de métodos tan inhumanos nunca recibiría la aprobación de la Asociación de Alquimistas".
"Tú... nunca entenderás... nunca".
La cara de Pureus estaba arrugada por el severo dolor que sentía.
Desir le pidió a Romántica que retrocediera por un momento antes de dirigirse a Pureus.
"Hay una cosa que quiero saber. No importa cuán buen alquimista seas, es imposible realizar este tipo de experimento solo. ¿Quien te ayudo?"
"¿Por qué... debería responder eso...?"
"Porque terminaré tu vida lo menos doloroso posible". Desir pisoteó su pierna restante.
"¡Kaaaaaaaah!"
Pureus chilló de dolor, pero la cara de Desir no traicionó la más mínima intención de levantar la bota.
Sin embargo, Desir finalmente cedió y levantó un poco la bota.
Pureus lo miró ferozmente mientras jadeaba de dolor.
Su rostro, que parecía estar atascado en un ceño perpetuo, se acentuó por las quemaduras.
Los niños llorarían de miedo si lo vieran en este estado patético.
"Ya estoy... muriendo de todos modos. No puedo dar el nombre... de mi benefactor".
"Entonces tienes a alguien detrás de ti después de todo".
"...!"
Pureus se dio cuenta de que había sido engañado por Desir.
Sus ojos se abrieron de golpe y su aliento pronto cesó.
Sonó una notificación.
[Héroe raro, Pureus Niftion está muerto]
[Has completado la búsqueda "La verdad de la vida eterna"]
[-Como has liberado a la ciudad del alcance de los alquimistas malvados, el señor de la ciudad escuchará una solicitud]
[Has enfrentado la amenaza de manera brillante. Sin embargo, el peligro para usted aún no ha disminuido]
[Pureus Niftion fue ejecutado, pero ha descubierto una fuerza desconocida detrás de él, que respalda sus experimentos]
[-Exterminalos para frustrar su trama cobarde]
* * *
Al presenciar el colapso de la mansión, los soldados del feudo se apresuraron a entrar.
Identificando los cuerpos caídos de Pureus y otra persona, arrestaron a Desir y Romántica.
Para los soldados, habían atrapado criminales con las manos en la masa.
Para ellos, Pureus era un salvador a menudo referido como un sabio.
Sin embargo, los sobrevivientes de los experimentos rápidamente expusieron las fechorías de Pureus.
Sus historias fueron apoyadas por las heridas que quedaron en sus cuerpos.
Posteriormente, los rastros de la batalla pronto revelaron que toda la ciudad habría quedado impresionada si no hubiera sido por el Sistema Aurora desplegado por Desir.
Desir y Romántica fueron tratados como héroes que lucharon en nombre de la ciudad, y el Señor de la Ciudad de las Flores del Desierto los invitó al castillo en una expresión de gratitud.
"Magos, gracias por salvar la ciudad. Gracias de parte de la Ciudad de las Flores del Desierto. Como recompensa, haré todo lo posible para responder cualquier solicitud que pueda tener de mí. ¿Hay algo que quieras?"
"Permítanos usar la puerta de teletransportación".
Desir respondió a la pregunta del Señor sin dudarlo.
"¿Una solicitud así de simple? Lo prepararé para usar de inmediato".
El trabajo se realizó rápidamente.
Mientras esperaban por la puerta de teletransportación, Desir y Romántica se cambiaron de atuendo y empacaron sus líneas de ropa dañadas.
Romántica, que nunca pensó en algo durante demasiado tiempo, expresó su preocupación.
"Desir, ¿no es extraño que la historia de este Mundo de las Sombras sea diferente a la historia real que estudiamos?"
Era como Románica había supuesto: en el mundo real, el estudio de la vida eterna de Pureus nunca vio la luz del día.
Desir no podía recordar ninguna historia de un Homúnculo, y mucho menos uno tan poderoso, creado en su vida anterior.
Sin embargo, esto dejó en claro que Pureus casi había terminado su investigación sobre la vida eterna.
Nunca hubo un Mundo de las Sombras que mostrara un pasado falso.
Solo comparando lo que sabían con lo que habían encontrado aquí, se podía descubrir la historia real.
Fue a través de este método que se corrigieron las inexactitudes históricas y se rellenaron las brechas en la historia registrada...
Sin embargo, no había ningún precedente de un Mundo de las Sombras que descubriera un pasado alternativo.
"La búsqueda que recibimos en este Mundo de las Sombras fue derrotar al Homúnculo. Esto debería significar que la búsqueda se despejaría después de eliminar el Homúnculo. Sin embargo, la búsqueda de seguimiento indica que alguien ocultó esta investigación en el mundo real".
"¿Por qué?"
"No sé por qué, pero es imposible decir que estaba oculto por un buen propósito".
El poder del Homúnculo para manipular la causalidad estaba verdaderamente en el reino de Dios. Era una etapa que el poder humano nunca podría alcanzar.
El Homúnculo con el que acababan de tratar era abrumador, a pesar de ser un producto incompleto. Si tuviera un círculo de maná de nivel superior o dos, sería inimaginablemente más fuerte.
"Tenemos que reducir el número de variables".
Desir había sido atrapado con otro problema que se originó en un lugar inesperado.
"Pero encontrar a los partidarios sombríos de esto... no sé por dónde empezar".
"Tengo una pista".
Desir reveló algo que había guardado en su manga.
Era un pedazo de cristal roto.
"¿Que es eso?"
"La forma inicial de un circuito de maná. Fue utilizado como una herramienta para almacenar maná en el pasado. Fue una de las cosas que salvé de los restos del laboratorio del alquimista. Estoy seguro de que usó esto en sus experimentos".
"¿Entonces?"
"En este momento, solo había un país en el mundo que podía hacer circuitos de maná. Y ese país prohibió estrictamente la exportación de circuitos de maná para evitar que su tecnología se filtre. Ese país era el Reino Mágico".
"¡Quieres decir, el Reino Mágico...!"
Como los engranajes parecían girar visiblemente en el cerebro de Romantica, no le tomó mucho tiempo darse cuenta de algo.
¡El destino inicial de la búsqueda principal fue el Reino Mágico también!
"Podemos tener algunas pistas a medida que avanzamos en la primera búsqueda principal".
Ambos magos sintieron una sensación de presentimiento e insinuaron que las cosas probablemente no saldrían según lo planeado.
Después de organizar sus pensamientos, se volvieron hacia la puerta de teletransportación que se había activado.
* * *
Habían pasado cinco días desde que entraron en el Mundo de las Sombras.
Fue una tarde llena de la esplendorosa vista de la maravillosa luz del sol.
Los soldados merodeaban en la cubierta del barco, tomando el sol.
"¡No descuides el mantenimiento!"
"¿El motor nº 4 todavía es inestable?"
"Definitivamente terminé de inspeccionarlo. Me pareció bien".
Todos los soldados fueron excelentes y gracias a ellos el viaje continuó sin problemas.
Los monstruos habían atacado de vez en cuando, pero todas eran escaramuzas menores y en poco tiempo la frecuencia de los ataques de monstruos había disminuido drásticamente.
Después de pasar por este duro tramo, el viaje no había sido más que estable.
Adjest miró la silla desocupada.
Era el lugar donde Desir se había sentado antes.
Cuando Desir saltó de la aeronave para seguir a Romántica, al principio estaba preocupada, pero sabía que estaban a salvo ya que no había habido una notificación especial.
Adjest se sintió aliviada de que estuvieran vivos, pero a medida que pasó el tiempo, ella comenzó a preocuparse nuevamente.
Desir y Romántica saltaron y presumiblemente aterrizaron en medio de un desierto.
Era prácticamente imposible para ellos encontrarse nuevamente en la aeronave.
Esto significaba que la misión tenía que ser completada solo por Adjest y Pram.
El ya difícil Mundo de las Sombras de nivel 3 acababa de aumentar en dificultad nuevamente.
Sin embargo, Adjest era optimista de que este retroceso era solo menor, y que todavía tenían el poder de progresar y despejar la búsqueda principal.
El problema era si Desir y Romantica podían permanecer a salvo hasta que se completara la búsqueda.
Con opciones limitadas, lo único que Adjest podía hacer era concentrarse en completar esta búsqueda lo más rápido posible para facilitar su escape.
La vida de Desir y Romantica dependía de ello.
Con su mente ahora puesta, endureció su resolución de completar la misión de escolta lo mejor que pudo.
Pram, que confiaba plenamente en Desir, se centró en perfeccionar su habilidad con la espada sin ningún cuidado en el mundo.
Kei parecía disfrutar ayudando a Pram a pulir su habilidad con la espada.
Pasó la mayor parte de su tiempo libre con Pram e incluso entrenó con él en ocasiones.
"Gracias, señor Kei".
"No hay problema. Esto también ha sido beneficioso para mí".
Naturalmente, practicar con Kei, un Gran Maestro de la Espada, mejoró la habilidad de Pram a pasos agigantados en un corto período de tiempo.
gracias por el cap!!
ReplyDeleteCasi me paso de largo el capítulo solo porque tenía una imagen de yun che xD
ReplyDeleteJojojo, no me di cuenta.
DeleteMuchas gracias por la traducción
ReplyDeleteGracias por los capitulos....!!!
ReplyDelete