El trigésimo estaba a dos días de distancia. Para dar la bienvenida al Año Nuevo, todas las edades en la capital brillaban, prácticamente listas para la guerra; La declaración podría extenderse a todos en la nación. La gente se preparó para recibir el Año Nuevo hace mucho tiempo. Los productos de Año Nuevo estaban a la venta hace tres meses. A algunos no les importaba viajar al este o cruzar el océano hacia el oeste para traer de vuelta los artículos más raros para el entretenimiento. Esas personas comenzaron a prepararse para el Año Nuevo hace medio año. Invertieron sumas exorbitantes de dinero en las celebraciones de Año Nuevo.
La Región Occidental a menudo dijo que la gente de la Llanura Central estaba enferma de la cabeza durante el período de celebración del Año Nuevo de este último, porque la gente de la Región Occidental vio la celebración como ridícula. Después de todo, la gente derrochaba, cantaba en la noche y detenía su economía y su trabajo. Se vestían de rojo como si pensaran que era estéticamente agradable. La gente se pasearía por las calles en lugar de caminar. Realmente, se parecían a hombres locos; los juegos de azar y la bebida continuaron todo el día y toda la noche. Los empresarios de la región occidental lo encontraron sorprendente. Es cierto que la idea se debió a que la gente de las Regiones Occidentales estaba asustada, tonta y con estereotipos; para ser justos, no estaban lejos de la marca.
Con dos días más hasta la víspera de Año Nuevo, cada hogar tenía linternas coloridas. Llevaban ropa roja y sombreros verdes. Era como si todos estuvieran compitiendo para ver quién podría darle la mejor bienvenida al Año Nuevo. Los niños traviesos se reían, charlaban y vitoreaban en las calles con sus padres, chocaban con las personas a la izquierda, a la derecha y al centro, y se negaban a disculparse. A pesar de eso, la gente en las carreteras estaba tan acostumbrada que lo consideraban la norma. Simplemente les darían a los niños una sonrisa y una patada ligera para desquitarse. La alegría de toda la ciudad era similar a una presa empujando contra una compuerta.
El palacio imperial fue junto con el carnaval. Ya comenzaron a quemar incienso y qué tienes todo el día. Se podía ver una estrella sobre la ciudad de Jinling de vez en cuando antes de estallar en innumerables filamentos de luz, alimentando la emoción de la gente. ¡El olor a alegría del bambú, los petardos, el vino y la carne de cerdo cocidos con ajo dispersados en el aire! Los plebeyos no fueron los únicos que comenzaron a preparar comida para recibir el Año Nuevo.
Muchas familias eran filántropos. Siempre abrían sus puertas antes de la víspera de Año Nuevo y preparaban docenas de mesas. Cualquiera que pasara podría entrar y disfrutar de una comida abundante, independientemente de su estado o cualquier otra cosa. Los invitados iban y venían, y continuaría durante tres días seguidos cuando llegara el Año Nuevo.
Mientras todos tenían un espíritu festivo, el aire dentro de mi radio de un metro estaba helado. Incluso los que me pasaron temblarían. Tenía una doncella hermosa y tranquila caminando a mi lado. Ella ocultó su ira debajo de su comportamiento tranquilo. A pesar de tener una belleza a mi lado, nadie me tenía envidia. En todo caso, mantuvieron su distancia de nosotros.
El gerente general Bai accedió a asistir a la feria del templo conmigo, pero no dijo una sola palabra. Traté de romper el hielo.
"YO..."
"Piérdase."
La voz del gerente general Bai era firme, y no tenía ningún problema. Si las cosas continuaban por el mismo camino, habría visto ser etiquetado como el humano más sucio con vida... Me miró como si fuera un objeto contaminado desde que la abracé impulsivamente y la besé. En cada puesto o lugar interesante con agradables manjares por los que pasamos, haría todo lo posible para animarla.
“Gerente general, Bai, mira esto. ¿Habías visto esto antes? Es..."
"Piérdase".
“Esta es una de las familias más grandes de Jinling. Podemos entrar a comer un buen...".
"Largate".
"En cuanto a...".
"Arrastrate"
"..."
"Pervertido."
"Ve y Muere".
"Muere. Muere".
"Muere. Muere. Muere. Muere. ¡Vete al infierno!"
'¡Oye! ¡Escúchame, maldita sea! Regañándome una o dos veces si no te gusta lo que digo es aceptable, pero ¿por qué tengo que hacer frente a los insultos cuando nunca dije nada también? Además, ¡al final me estabas maldiciendo! ¡¿Qué deseas?! ¿Mi beso te transformó de eunuco en bruja? ¡Es un cambio de profesión único en su tipo!
El gerente general Bai debe haber estado furioso. Teniendo en cuenta su habitual discurso refinado, probablemente estaba lo suficientemente enojada como para volar toda una ciudad. No podía soportar más la atmósfera. El ambiente no estaba ni remotamente cerca de una caminata en la feria del templo; ¡Estaba más cerca de negociar con los líderes de pandillas como lo hice en el pasado!
No pude evitar decir: "Somos amigos. No puedes seguir enojado conmigo por eso, ¿verdad?"
"¿Amigos?" Bai Lian ni siquiera me dio una mirada: "Seguro que eres sincero con tus amigos".
Bai Lian sonaba como si hablarme insultara la palabra amistad.
"Te trato como un amigo, mientras tu quieres darme un déjà vu...?"
"No entiendes"
Bai Lian se detuvo en seco y me miró como si quisiera arrancarme la cabeza: "¿De qué se trataba, entonces?"
Respondí sin pensar: "¿Me creerías si te dijera que es porque eres demasiado bonita?"
Bai Lian abrió mucho los ojos: "¡Dilo una vez más!"
Agité frenéticamente mis manos: "No, no, no, déjame explicarte de nuevo".
"Muy bien, escuchémoslo. Soy todo oídos". Bai Lian cruzó los brazos y me miró. Desde su apariencia hasta sus gestos, ella era increíblemente femenina: "Esa fue la segunda vez. Hoy tú…"
Aparentemente, "beso" era una palabra que el gerente general Bai consideraba demasiado humillante para decir. Incapaz de articular la palabra, se mordió el labio y comentó: "En resumen, eso es todo. ¿Qué tienes que decir sobre tu comportamiento libertino?"
'¡¿P-pero...?! ¡No lo hice a propósito!
Nunca besé a propósito a Bai Lian en ningún momento. Solo sentí un intenso impulso en mis piernas y boca. Cuando salí, el gerente general Bai casi se había desmayado.
Después de escuchar mi explicación, Bai Lian mantuvo su mirada desdeñosa: "¿Impulso? ¿No te pudiste controlar? Entonces, ¿estás depravado?"
¡No tomes pedazos para crear tu propia narrativa! ¡Acabo de usar las palabras equivocadas! ¡Realmente me suena discutido con esa descripción, pero no lo soy!
Con torpeza exclamé: "¡Quise decir que no podía controlarme!"
Bai Lian frunció el ceño y me miró aún con más desdén: "¿Cómo cambia eso el hecho de que estés siendo depravado?"
Indefenso, dejé de intentar aclararlo: "Bien, bien, bien, estoy depravado, ¿feliz ahora? Tampoco sé qué me pasó. Tal vez he estado enamorado de ti por mucho tiempo. No puedo controlarme tan pronto como toco tu mano".
Tan concentrado en hablar, no noté que la cara de Bai Lian se volvía roja brillante.
"Pero tampoco te resististe; Supongo que no pensaste que fuera tan malo. Tal vez saltaron chispas entre nosotros porque la afortunada estrella del amor se alineó y los cielos lo quisieron. Una vez que la leña se ve envuelta en un fuego intenso, no puedes detenerla. ¿Sabes que? Deberías dejar de trabajar como eunuco. Deberías ir al Ministerio de Personal para cambiar tu ciudad natal, vestirte como una niña, salir del palacio y casarte conmigo..."
"¡Tú!"
¡Qué debería haber esperado además del gruñido de un cerdo!
¡Bofetada! Mi cara fue golpeada...
No comments:
Post a Comment