C275 - Vista Nocturna en la Víspera de Año Nuevo - Frente del Palacio
"En medio de los crepitantes petardos, un año ha llegado a su fin,
el sabor de la primavera se puede saborear en el vino Tusu,
mientras el sol brilla en todos y cada uno de los hogares, la
gente cambia los viejos encantos por otros nuevos".
El año todavía tenía que terminar en la 23 ª diciembre, pero el sonido de los petardos crepitantes siempre fue audible en toda la ciudad de Nanjing.
La víspera de Año Nuevo también se llama Agradeciendo a Dios de la cocina, Ofrendas al Dios de la cocina y otros nombres. En la antigüedad, Kitchen God también se llamaba Kitchen Monarch (Monarca Cocinero) y Kitchen Duke (Duque Monarca). Su trabajo consistía en supervisar los pecados y las obras benévolas en el ámbito humano, pero también estaba a cargo de la comida y el agua. La razón por la que las personas adoraban a Kitchen God era para pedirle que les hablara con el Emperador de Jade. A pesar de su adoración, sin embargo, uno podría interpretarlo como la gente que trata de obtener las buenas gracias de sus superiores. Es bastante cómico si uno lo piensa. Algunas familias aún ofrecerán dulces, vino y expresarán su sinceridad a pesar de ser financieramente pobres. De hecho, eso se consideró muy sincero. Quién sabe con certeza cuánto ganaron durante el año para celebrar una ceremonia tan grandiosa. Sin embargo, era una costumbre que valía la pena respetar.
Algunos dicen que confiar oraciones a los dioses es una decisión absurda, porque la paz mental reside en uno mismo. Obviamente, aquellos que creían que era absurdo sabían que había personas antes que las personas del pasado. Por su definición de las personas del pasado, se referían al Arte de la Guerra de Sun Tzu, Espejo integral para ayudar en el gobierno, Veinticuatro historias, personas capaces de construir paisajes y edificios cautivadores. Es obvio que sabían cuánto buen karma podían ganar quemando hojas de papel. Los dioses no escucharían sus oraciones si ofrecieran un poco de incienso. La gente eventualmente aprendió lo absurdo de las costumbres antiguas con el tiempo, pero esas tradiciones continuaron transmitiéndose, lo cual era encomiable. A pesar de los miles de años, la gente pudo dejar atrás antiguos milagros culturales.
Evitar un momento de absurdo solo terminará con uno atrapado en algo más absurdo. El budismo sugiere que todo existe por una razón; todo debe verse como si fuera verdad. La vida es una colección de eventos inesperados. Evaluar las costumbres antiguas a través de la lente del presente es una locura y una grave ofensa a la decencia.
Diferentes lugares celebran la víspera de Año Nuevo con diferentes costumbres. El sur de Xinjiang prefiere celebrar la víspera de año nuevo lunar en lugar del día anterior a la víspera de año nuevo. Norte de Xinjiang puede practicar la costumbre de hacer ofrendas a Dios cocina, pero lo hacen en el segundo día, que es el 24 º mes de diciembre. La ciudad de Nanjing había practicado la costumbre de la forma en que se practicaba la costumbre cuando se introdujo por primera vez. En la 23 ª de diciembre de familias serían todos ofrecen dulces, vino, comida y dinero de papel de cocina para empezar a adorar a Dios con el jefe líder en la ceremonia.
La misma costumbre practicada por los plebeyos también se practicaba en el palacio imperial. Esta noche, el palacio imperial estaba más animado que de costumbre, porque hubo un gran entretenimiento que siguió a la ceremonia de adoración de Kitchen God. El entretenimiento antes mencionado fue el concurso entre el discípulo del Monte Daluo, Ming Feizhen, y el patriarca de la Secta de Oro y Plata, Jin Wangsun, por la corona de Fuma.
El concurso de selección de Fuma fue diferente al Torneo Imperial de Artes Marciales. Debido a que una princesa se casaría, hubo celebraciones alegres en todas partes. Absolutamente, el Torneo Imperial de Artes Marciales era importante, pero eso era encontrar talento para la corte imperial. Tan pronto como el vencedor se decidiera en el concurso de Fuma, sin embargo, el acuerdo se cerraría de inmediato. Como tal, los eunucos y las criadas en el palacio imperial fueron particularmente diligentes para el evento. Para colmo, también hubo preparativos de Año Nuevo para cuidar. El activo palacio imperial trajo un notable grado de vida en el palacio imperial después de los días fríos y tranquilos que sucedieron al "Incidente del Emperador Chengkong".
Después de terminar con la ceremonia del Dios de la Cocina, el Emperador se dirigió al Salón Wuying para esperar. Todavía no era hora de sentarse; por lo tanto, el emperador se sentó allí solo con solo el primer ministro Li Si haciéndole compañía.
Aunque la selección de Fuma fue un evento importante, fue un asunto familiar del monarca. En consecuencia, no había muchos funcionarios presentes. La mayoría de las personas presentes serían los miembros de la familia real. No hace falta decir que la princesa estaría presente. Duques, príncipes y princesas de segundo rango que rara vez aparecían también estaban presentes.
La Princesa Hongzhuang regresó al palacio imperial sin decir una palabra hace unos días. Cuando regresó, parecía exhausta y fría. Fue un espectáculo que hizo latir el corazón del Emperador. Tenía la intención de amonestarla, pero no pudo hacerlo. Al final, él simplemente ordenó a los sirvientes que la cuidaran.
Cada vez que el Emperador visitaba a su hija, la encontraba deprimida. No tenía idea de lo que sucedió cuando ella estaba fuera del palacio en los últimos días. Todo lo que vio fue su ceño fruncido. Parecía que algo la molestaba. El Emperador tenía la idea de que lo que sucedió estaba relacionado con el Señor San Shen de la Secta Demonio. Él conocía el temperamento de su hija. Si bien era una niña de pocas palabras, hacer preguntas solo la haría negarse a hablar. Como resultado, tuvo que darse por vencido.
El Emperador se acarició la barba: "Primer Ministro, ¿estaría de acuerdo en que había algo realmente extraño hoy?"
"Su Majestad, se refiere a ..."
El emperador recordó la ceremonia que acababa de dirigir. Ninguno de los dos pronunció una palabra, pero el aura opuesta hizo que incluso otros se sintieran demasiado intimidados para hablar. Con un suspiro, el Emperador dijo: "Aparte de todo lo demás, concentrémonos solo en los dos candidatos Fuma. Cuando adorábamos a Dios de la Cocina justo antes, los dos no se ahorraron una sola mirada. Para ser justos, los dos pueden estar en oposición, pero son de la Secta de Oro y Plata y el Monte Daluo, dos sectas de élite entre las sectas ortodoxas. Los dos han mantenido la armonía en la superficie".
Dicen que con la edad viene la sabiduría. El primer ministro había sido anciano en la corte imperial durante tres reinados. Era el mayor entre los ancianos de la corte imperial y "más sabio" de lo que uno podría ser.
El primer ministro Li Si estaba al tanto de los planes que Ming Feizhen y Jin Wangsun tenían en sus bolsos. Incluso si no estaba enterado de sus planes en su totalidad, sabía el cincuenta, si no el sesenta por ciento. Además, fue él, quien montó la ola que comenzó Ming Feizhen, para enmarcar al buen viejo Jin Wangsun.
"Hay algo que te falta, Su Majestad. Aunque los dos provienen de raíces impresionantes, hay un grado de diferencia al final del día. el Monte Daluo es una secta ortodoxa de buena reputación; sin embargo, residen en las montañas y muy pocos de sus discípulos son famosos. Por otro lado, un Príncipe Campeón Blanco es una existencia exaltada. Además, la Secta de Oro y Plata es más rica. Por lo tanto, es natural que estén orgullosos de sí mismos. Esa es la primera diferencia. En segundo lugar, hay una diferencia en el estado. El agente Ming es un discípulo ordinario del Monte Daluo. Si bien ahora es un guerrero séptimo clasificado de la corte imperial, el patriarca Jin Wangsun, por el contrario, es patriarca de una secta. Su estado no palidece en comparación con un estado. Por lo tanto, es un hecho que no pensaría mucho en el agente Ming.
En esencia, el primer ministro Li Si le echó toda la culpa a Jin Wangsun. El emperador sacudió la cabeza después de escuchar la explicación.
"¿Oh? Uhm... Pero los dos son demasiado agresivos hoy. Ambos tenían la cara arrugada desde el momento en que entraron. Necesitamos estar en guardia hoy. No dejes que Jin Wangsun sea demasiado cruel allí afuera. No se verá bien para nosotros si ocurre un accidente en Año Nuevo".
"Tu benevolencia es inigualable, Su Majestad. Dicho esto, parece que te molesta algo más hoy, Su Majestad".
"De hecho, hay algo en mi mente. Primer Ministro, Lord San Shen... "dijo el Emperador. Bajó la voz. "Usted lo sabe".
Con una mirada confusa, el viejo primer ministro se acarició la barba. Enfocó su energía en recordar cosas antes de responder tranquilamente: "Se trata de ese cabrón Lord San Shen seduciendo a la princesa Hongzhuang, ¿verdad?"
"¡Si si si! ¡Exactamente!"
Era indiscutiblemente vergonzoso que la gente descubriera que la princesa Hongzhuang se enamoro de Lord San Shen. El viejo primer ministro hizo justicia a su fama. Las palabras eran su arma. Admire la brillantez del pensamiento discreto del primer ministro.
Tras hacer una simple mención de la reciente condición de la princesa Hongzhuang, el primer ministro rápidamente sospechó. Él dijo: "No te preocupes, Su Majestad. En la opinión de su sujeto, si Su Alteza realmente lo viera, ella no estaría suspirando y deprimida. Por el contrario, debería estar alegre y ansiosa por aventurarse afuera. Tiene que haber otra razón para el bajo ánimo de Su Alteza. En realidad no hay razón para que te molestes, Su Majestad. Entre sus tres princesas, la princesa Hongzhuang es la más valiente y recta. Además, ella creció estudiando budismo. En realidad no se asociaría con alguien de la Secta Demonio".
Mientras conversaban, muchos se habían unido a ellos en el Salón Wuying. Incluso la princesa Jingan había estado sentada.
"¡Jin Wangsun ha llegado!", Gritó un eunuco junto a la puerta.
Jin Wangsun entró en el pasillo con una mirada disgustada. Esa noche, salió furtivamente de su morada para ir y darle pena a Ming Suwen, solo para terminar siendo aplastado en el río, cortesía de Ming Feizhen. Luego, fue a buscar a Huo Qing'er, solo para encontrarse con Tang Ye y Si Fu. No hace falta decir que los dos no lo soltaron tan fácilmente después de eso. Asignaron hombres para vigilar su habitación. Como resultado, Jin Wangsun incluso fue seguido al baño durante los últimos días. Durante días estuvo abatido.
Después de saludar al Emperador, se le otorgó el derecho de levantarse. El Emperador lo escaneó y preguntó con desconcierto: "Wangsun, ¿no te sientes bien? ¿No has dormido bien recientemente?"
"Wangsun fue insolente en el pasado y erró. Afortunadamente, eres un Emperador benevolente, Su Majestad. Así es como me las he arreglado para reflexionar sobre mí mismo", respondió Jin Wangsun, haciendo una farsa. "Después de haber pasado estos últimos días reflexionando sobre mí mismo en casa, he comprendido muchas moralejas que vale la pena tomar en serio".
"Bien bien."
El emperador miró a Jin Wangsun con alegría. Si bien el Emperador recibió muchos informes del primer ministro e incluso docenas más de funcionarios, después de todo, fue él quien eligió a Jin Wangsun. Además, el desorden fue uno que él trajo sobre sí mismo. Además, aunque recibió informes del comportamiento absurdo de Jin Wangsun, no escuchó a Ming Feizhen haciendo nada mejor. Escuchó que Ming Feizhen visitó el Jardín de Fragancias Celestiales varias veces en un solo mes, por lo que su comportamiento fue mucho más escandaloso que el de Jin Wangsun.
"Es normal que los jóvenes hagan cosas escandalosas. Eres considerado un héroe. Ser un poco mujeriego no es un problema, pero debes asegurarte de mantenerte en línea después del matrimonio. Es posible que a mi hija le falte algo, pero estar erguido y comportarse adecuadamente es imprescindible. Si quieres llamar su atención, debes..."
"¡No! ¡No! ¡No significa no!", Exclamó la princesa Hongzhuang desde afuera.
"Es la princesa Hongzhuang".
"Sí, es Hong'er", reafirmó el Emperador, sonando más enérgico después de finalmente escuchar la voz de Hongzhuang.
Sin embargo, tan pronto como el Emperador fue a hablar, escuchó: "Su Alteza, por favor muestre su amabilidad y acomode su tema por esta vez".
El Emperador inmediatamente expresó su disgusto con su rostro y palabras, "¡E-Eso-Eso es simplemente ridículo! ¡¿Quién es ese?!"
Antes, cuando terminó la ceremonia de adoración al Dios de la Cocina, Ming Feizhen inmediatamente comenzó a aferrarse a la Princesa Hongzhuang.
"Amable princesa, gran heroína, linda princesa, por favor, prestame tu sable por un momento".
La princesa Hongzhuang tenía sombras rojas en sus mejillas. Aunque estaban hablando de sables, si no escuchabas su diálogo, uno pensaría que Ming Feizhen la estaba preguntando. La belleza generalmente suave y valiente sorprendentemente no se atrevió a mirarlo directamente.
Desde ese día, donde la Princesa Hongzhuang siguió a Ming Feizhen en busca de su Tía Marcial, escuchó su conversación. Sin embargo, después de verlo dividir el bote en dos, revelando posteriormente a Lord San Shen a bordo, ya no sabía qué pensar. Era imposible para ella identificarlo. Incluso si él era... era Lord San Shen... ¡Ella vivía bajo el mismo techo que él e incluso le dijo que le gustaba! La pobre Princesa Hongzhuang no tenía energía ni tiempo. Como resultado, ella y su padre se comportaron como si estuvieran en desacuerdo. Su situación hostil asustó y preocupó a todo el palacio durante días.
Se cuestionó a sí misma innumerables veces, pero estaba segura de que la voz del hombre que conversaba con Ming Suwen tenía que ser Ming Feizhen. Pero, sin embargo, el asombroso poder con el que cortó el bote, el aura dominante con la que se fue y la aterradora y horrible máscara verde pertenecían al Lord San Shen que ella conocía.
"¿Cómo pueden ser los dos posiblemente la misma persona? Si son lo mismo, ¿por qué se acercó a mí y aceptó mi propuesta de contraer matrimonio falso conmigo? Además, es un discípulo del Monte Daluo; ¿Cómo puede ser un líder en el Demonio?", se preguntó Hongzhuang. Pero, por desgracia, las preguntas abrumaron su mente.
“Ming Feizhen, dime la verdad. Es usted…"
"¡Si!"
"¡¿Eh?!"
"¡Si! ¡Deseo pedir prestado!"
Ming Feizhen no tenía la menor idea que la joven princesa había visto a través de él. Estaba centrado únicamente en tratar descaradamente de suplicarla.
"Su Alteza, el concurso comenzará pronto. Ni siquiera tengo un arma adecuada. Es muy vergonzoso. Su Sable de Cristal es un sable de calidad único en su tipo. Vamos, prestamela. Venga"
La princesa Hongzhuang simplemente no pudo despejar su línea de pensamiento. Dada la forma en que Ming Feizhen se aferraba a ella y le suplicaba, ella abrazó con fuerza su sable. Deliberadamente se puso cara seria y exclamó: "¡¿Desde cuándo estamos hablando de eso?!"
La princesa Hongzhuang luego agregó: "El Sable de Cristal es una parte de mi cuerpo. Nunca te lo daré".
"¡Ming Feizhen y la princesa Hongzhuang han llegado!"
Los dos entraron al Salón Wuying al mismo tiempo, pero estaban demasiado inmersos en su conversación, olvidando así irse.
"Venga. ¡Dámelo, alteza!"
"¡No! ¡¿Estarías de acuerdo en darle tu cuerpo a alguien más?!"
El emperador casi saltó de su trono al escuchar eso...
Gracias por la traducción ^_^
ReplyDeletelol...
ReplyDelete