Alrededor del año 500 del Calendario de Lowellius, llegó la Edad Media.
La aparición de seres llamados demonios había traído la desesperación al mundo.
El conflicto entre demonios y humanos continuó y la civilización humana se derrumbó.
Ni siquiera hubo un registro adecuado, y fue una vieja historia que se transmitía solo de boca en boca.
Alguien simplemente se burló de él y se rió, pero alguien lo sabía.
Esos hechos fueron realmente reales.
* * *
El hombre que caminaba entre el castillo en ruinas llevaba una máscara de cuervo.
A lo largo de sus pasos, los cantos rodados frente a él fueron empujados hacia los lados y crearon un camino.
Al llegar al centro del castillo, se detuvo y apoyó la mano en el suelo.
En ese momento, los caracteres de las runas aparecieron y volaron en el aire como para alejarlo, y pronto todos perdieron su fuerza y cayeron al suelo.
Al mismo tiempo, el piso tenía una puerta al sótano.
Un camino que la Realeza de Prillesha ni siquiera conocía.
Realmente le tomó mucho tiempo llegar aquí recolectando historias y rastros de los manuscritos.
No había otra razón para que Estakar, otro nombre para el mar, fuera tan brillante como el oro.
Desastre.
El gran demonio, llamado Desastre (Dadenuev), estaba dormido en esta tierra.
Los Antiguos, que no tenían poder para destruir al gran demonio, apenas lograron someter al gran demonio en el mar.
Estaba sellado.
El centro del sello.
Los antiguos construyeron un castillo para proteger el centro del sello.
Y más tarde, una de las personas antiguas que sellaron al gran demonio fundó un Reino, conocido como el Reino Prillesha.
Pero ahora, este lugar había perdido su propósito.
En la actualidad, el castillo se había derrumbado por completo, y la gente aquí se había dispersado.
No había nadie para interferir.
Mascara de Cuervo siguió bajando las escaleras oscuras, y tan pronto como llegó al lugar donde se dibujó el hechizo del sello, sus pasos se detuvieron.
Se quitó algo de los brazos. Era un bastón con gemas rojas incrustadas.
Era un artefacto que los Forasteros obtuvieron al limpiar un Mundo de las Sombras de Clase 3.
Nadie conocía el uso, excepto el viejo.
Este Artefacto era un medio que podía despertar el mal que fue sellado en la Edad Media.
Mascara de Cuervo puso al personal en el centro del sello.
Entonces un maná rojo, como una gota de sangre, cayó.
* * *
Alrededor de la tarde, cuando los ataques de los Forasteros estaban algo organizados.
El mar brillaba como oro derretido.
Cuando la Unidad Avalon llegó a la cumbre del Reino Occidental a través de la puerta espacial que se había restablecido, los Forasteros fueron rápidamente reprimidos.
Al darse cuenta de que no había esperanza, los restos de los Forasteros se rindieron, y con eso, la situación se resolvió.
El estadio del Torneo Elo Ocean, que se utilizó como sede temporal, estaba lleno de tropas de defensa y refugiados.
Los guardias parecían bastante cansados, pero parecían orgullosos de haber derrotado a los intrusos.
"Prueba esto".
"Esto también es muy delicioso".
"No, ya comí mucho de eso".
"Está bien, está bien".
La Guardia Nacional entregó generosamente las comidas racionadas a la joven tropa de ayuda de fuera del país.
Eran estudiantes de Hebrion, quienes con una sonrisa bastante incómoda, se negaron, pero no pudieron superar el entusiasmo de todos.
Una torre hecha de un montón de comida fue creada.
Por supuesto, los estudiantes eran la Party de Desir.
Había rastros de largas batallas: varias heridas leves y cansancio.
Pero al igual que otros miembros de la Guardia Nacional, su expresión de meter comida en la boca parecía feliz.
"Escuché que son una party bastante famosa en Hebrion".
"¡Son increíbles!".
La Party de Desir estaba recibiendo una respuesta positiva de los soldados en el Reino de Prillesha.
El administrador, que no estaba muy satisfecho con la palabra Hebrion, los consideró como invitados y comenzó a ser cortés.
No había nadie que no supiera su nombre.
En particular, los soldados que claramente vieron su actuación estaban especialmente entusiasmados cuando atacaron la estación de movimiento espacial.
Nadie sabía cuántos regalos recibió la Party de Desir, solo sabiendo que los asientos en el estadio donde se sentaba el grupo, se formaron una colina hecha de tantas cosas misceláneas.
"Mi madre se desmayaría si se enterara hoy".
Romantica se veía muy feliz.
Estaba muy feliz porque repelió la amenaza que representaba a su tierra natal con su propia fuerza.
"Aquí estás".
Había una voz gruesa y tranquila.
Desir y su grupo, que tuvieron una breve conversación y descansaron en el estadio, se levantaron de sus asientos cuando Zod y Priscilla se acercaron.
"No no. Siéntete como en casa, Priscilla".
"Lo sé. Hola, chicos, ¿podrían reunirse y sentarse un rato?".
Priscilla, que se acercó a la Party de los Desir, reunió a Pram y Adjest heridos. Cuando cerró los ojos, la luz comenzó a enroscarse alrededor del área de las heridas.
Hubo un suspiro de alivio entre los soldados que lo observaban.
[Curación]
Es esta la habilidad por la que Priscilla se llamaba Santa .
Había muchos hechizos mágicos que aumentaban el poder curativo natural, pero su magia era diferente de esas cosas.
La magia de limpiar la herida, deteniendo el sangrado y generando una nueva piel rápidamente.
No importaba cuán grave sea la herida, cuando Priscilla estiraba los brazos, el herido volvía a la normalidad de inmediato.
Poco después, las heridas de Pram y Adjest desaparecieron sin cicatriz.
"Es solo una lesión leve, por lo que terminé pronto. Eso es afortunado".
"Gracias".
Adjest se inclinó.
Mientras tanto, Desir y Zod compartieron sus propias historias.
"Has hecho un gran trabajo, los Reyes han estado muy agradecidos, tal vez tendrá un efecto positivo en mejorar su relación con Hebrion".
Es afortunado.
"Si necesitas algo, llámame en cualquier momento".
"¿Están los reyes todavía en el refugio?"
"Van a estar allí hasta que todo termine. ¿Por qué lo preguntas? "
"Porque no pude localizar a esa persona con la Mascara de Cuervo".
"Sí".
Zod asintió con la cabeza.
“No sé el propósito del comportamiento de los Forasteros en este momento. Mientras este daño esté hecho, creo que se retiraran de aquí”.
Zod estaba pensando lo mismo que Desir.
“Por supuesto, ahora que los Forasteros han sido suprimidos, no hay nada que pueda hacer. La Unidad Avalon está allí, y también he establecido un hechizo guardián para poder responder en cualquier momento".
"Es tranquilizador estar tan alerta, pero hay una contingencia".
Desir todavía se sentía extraño a pesar de que las cosas se habían resuelto.
Mascara de Cuervo.
Solo unos momentos, pero Desir pudo ver la máscara mágica de Mascara de Cuervo desplegada. Su magia era muy precisa y compleja.
El era un mago con considerable habilidad.
'Pero no pudo vencer a Zod con sus habilidades'.
También vencimos a todos los Forasteros que lideró. No habría más tropas para movilizar.
Pero justo en ese instante...
!!!!-!!!
Un rugido ensordecedor y siniestro se escucho.
Hubo una mirada inquieta y temblorosa. Desir le preguntó a Zod.
"¿Escuchaste eso?"
"...claramente".
El sonido se escuchó desde la orilla.
"De ninguna manera…"
Desir se levantó del asiento. Su corazón latía como si fuera a estallar. Algo estaba por suceder.
"¡Mira, mira hacia allá!".
Hubo mucho ruido alrededor del estadio. La gente miró hacia el cielo.
El sol dorado se estaba volviendo negro.
"...!"
Desir, que tenía una pista, dejó su asiento y salió del estadio.
El mundo se estaba volviendo gris.
Desir comenzó a correr hacia la orilla donde se había escuchado el sonido.
La luz de la calle y el paisaje circundante se acercaron y de repente desaparecieron.
Era un rayo que apareció de la nada.
Desir estaba sin aliento, pero a Desir no le importaba.
El pensó: 'Mascara de Cuervo está empezando a moverse'.
Eso sería todo.
Ciertamente lo será.
¿Pero qué demonios va a hacer?
¿Esta desarrollando una magia de seis círculos?
Desir pensó.
Estaba el único Mago de 7 Círculos, Zod, y la habilidad de Desir para Analizar y Revertir.
Si era una magia, aunque tardarían tiempo, sería pan comido resolverlo.
Pero si no era hechizo mágico.
Si no fue una magia, entonces sería un tipo diferente de amenaza.
'Por favor...'
Luego, Desir pudo llegar al mar.
Ese era el momento en que venía la luz del atardecer.
El mar debía ser de color amarillo.
Pero no lo estaba.
El mar dorado se volvió negro como si la tinta negra hubiera caído en su centro.
Negro sol.
Aquí todo se volvió incoloro.
Este paisaje.
Ese sol.
Este fondo.
El lo sabía.
El recuerdo permaneció claramente en Desir.
"...No... no puede ser".
La reacción fue más rápida que la conciencia.
Sus pupilas se agrandaron.
La razón constantemente le decía que esto era un sueño, y no era la realidad.
Sin embargo, al mismo tiempo...
La cordillera se rompió.
El acantilado se rompió debido a las olas y la tierra emitió un grito horrible.
Algo enorme estaba saliendo del mar.
Parecía estar soñando.
Pero el cuerpo frente a él era una realidad muy vívida como si acabara de salir de una pesadilla.
"¿Qué demonios es eso?"
"Es... ¿una bestia mágica? Pero ese tamaño..."
Romántica y Pram, que llegaron tarde, se horrorizaron al ver al demonio.
Adjest perdió su palabra y la miró fijamente, y Zod tocó el extremo de su bastón con una mirada confusa.
"Un demonio."
Una pesadilla de la antigüedad que solo se había escuchado en las leyendas.
Una pesadilla de más de diez metros de altura, con runas grabadas en sus colmillos, y un collar malvado con un fuego infernal alrededor del cuello
Uno de los grandes demonios que devastó a la humanidad en la antigüedad.
"El diablo de la destrucción, Dadenuev..."
Este capitulo esta en mi lista de records de capítulos difíciles de traducir.
ReplyDeleteWooow, mis respetos. Aun si fue una dificultad traducirla, lo hiciste excelente.
DeleteSoy fan de esta novela.
Trabajazo!!!
DeleteGracias por tu gran trabajo un saludo cordial desde Houston, Texas 🙋
DeleteMuchas gracias por la traducción , excelente trabajo , está adictivo
ReplyDeleteGracias por el capítulo xD
ReplyDeleteSiempre en la mejor parte, ya quiero que peleen con todo su poder
ReplyDeleteGracias por la traduccion
ReplyDeleteOh dios, sus traumas de la otra vida van a despertar, ya quiero ver a la waifu Adjest protegiendolo :'3
ReplyDeleteuuuun crack
ReplyDeleteMuchas gracias!!
ReplyDelete