La arena de la playa brillaba con el calor de mediados de verano.
En el horizonte había una sombrilla de colores, los comerciantes se movían para vender su comida y los turistas disfrutaban el verano.
Había mucha gente porque era una temporada de vacaciones.
Y hoy Desir era uno de ellos.
Desir, que llevaba pantalones cortos, buscaba a alguien a la sombra.
Estaba buscando a sus miembro del party. Habían concertado una cita para reunirse por aquí.
"¿Has esperado tanto?",
En la voz que se oía por detrás, Desir volvió la cabeza.
Era Romantica con un bikini de pie allí.
La parte inferior tenía la forma de una falda, que también hacía que su ternura se destaque.
Desir, mirando a Romantica, reveló su voz femenina diferente a la habitual con audacia.
Desir estaba bastante avergonzado pero respondió con calma sin expresarlo.
"No, no mucho".
"Estoy contento de escuchar eso".
"Gracias a Dios. Teniendo en cuenta que es un comentario educado, ¿qué tal preguntar de nuevo?".
"No sé por qué sea así".
Luego, alquilaron una sombrilla, la colocaron en la playa y colocaron una estera allí.
Después de toda la preparación para la obra, Romantica insinuó a Desir, que estaba tomando un respiro.
""Así que ... ¿qué te parece?".
"Es bueno. Como dijiste, es bueno que hayamos venido al mar"
"¡Idiota! ¡El traje de baño, el traje de baño!".
“ Bueno, se ve bien en ti".
En ese extremo, dijo Romantica con una sonrisa.
"Es el traje de baño que yo misma me diseñé. Por supuesto, se vera bien".
"¿Tu misma? Eso es genial".
Desir pensó que era sorprendente.
Además de la magia, no sabía que Romantica tenía otro campo talentoso.
"Tengo un instinto natural para el diseño. También tuve una competencia con otras personas para mi práctica comercial. He hecho uno para Pram y Adjest también".
"¿Trajes de baño para Pram y Adjest? Estoy un poco preocupado por eso..."
"Huh! entonces lo sabrás!"
Entonces, alguien se acercó a la sombrilla donde estaban estos dos.
"Los he encontrado".
Pram llevaba un abrigo largo hasta el muslo.
Al darse cuenta de lo que significaba la mirada de Desir, Pram murmuró y se deslizó por su abrigo.
"Bueno, es solo que me da un poco de vergüenza usarlo..."
Pram estaba usando chaqueta de playa, sin embargo, la parte media a abajo se había eliminado, enfatizando las líneas de su cuerpo delgado sin cubrirse.
Debajo de la capa, los muslos lisos de Pram parecían ser visibles.
'A él tampoco le gusta, ¿verdad?'.
Lo que era aún más devastador era la expresión de Pram, y él estaba riendo y mirando a Desir con una cara roja.
Incluso si él era una niña, no había sentido del camuflaje. Si mirabas esa expresión, cualquiera te capturará.
La escena fue tan fantástica que Desir estuvo fuera de su inteligencia por un momento.
¡Qué combinación tan destructiva...!
Desir miró Romantica, y la vio, con los brazos doblados, y parecía satisfecho.
Desir le dijo a ella.
"Romantica".
"¿Eh?".
Desir levantó el pulgar.
"Siento dudar de ti por un momento, pero eres la mejor".
"Hoo-ho. Oh querido. Es demasiado tarde para que sepas mi verdadero valor ahora".
"¿De qué están hablando ustedes dos?".
Pram no pudo entender su conversación.
"Eres muy lindo, Pram".
"¿En serio?".
"Sí. Cierto, Desir ?".
"Por supuesto".
"Woah..."
La alegría se veía en el rostro de Pram.
En ese momento, un alboroto vino de algún lugar.
Los ojos de la gente en la playa parecían estar a un lado. La causa era demasiado fácil de predecir.
"¿Srta. Adjest?".
“ Tal vez sea así".
Es el segundo golpe. Romantica, levantándose de su asiento, sacudió la arena sobre su piel, y dijo.
"Espero que lo disfrutes".
Se levantaron de la sombrilla y caminaron en dirección al sonido.
Lo que Adjest llevaba puesto era un diseño de trajes de baño muy simple.
Comparado con un bikini vestido en Romantica, está menos expuesto, pero al mismo tiempo, los diseñadores que expusieron audazmente las partes de la cintura hicieron que Adjest fuera más atractiva.
Se combinaba con la piel blanca como la nieve y su cabello platinado que bajaba hasta su cintura, haciendo que incluso la belleza del mar sea incolorara.
El diseño no era tan bueno como el de Pram, pero Desir pensó que era todo un rival para Adjest, y Desir estaba a punto de elogiar a Romantica .
"No".
"¿Eh"
"No me elogies por ese traje".
Los músculos faciales de Romantica estaban temblando finamente.
Desir no sabía lo que pasaba.
Incluso bajo tales circunstancias, Adjest vino hacia la party de Desir.
Desi , que tuvo experiencia en la conversación con Romantica , se adelantó y habló.
"Te ves bien, Adjest".
“Gracias".
Adjest, que lo saludó brevemente, se acercó a Romantica y le entregó algo que ella había estado sosteniendo.
"Lo siento, no usé el traje de baño que me diste, Romantica".
Era el traje de baño regalado por Romantica .
"¿Por qué no lo usaste?".
"La ropa que me diste eran demasiado apretado e incómodo, así que tuve que comprar uno nuevo".
“Sí. En particular, qué parte...?"
"Sí. Especialmente cuando..."
Romantica levantó la mano y evitó que Adjest siguiera hablando.
"Espera, no digas más que eso. ¿Estas loca?".
“¿Por qué?".
"¿...Porque? Simplemente... es algo que no se puede decir en publico".
Adjest asintió.
“Bueno, no sé por qué, pero respetaré tu opinión".
Romantica, que alternativamente había mirado su pecho y el pecho de Adjest , rápidamente apretó su puño y se estremeció.
Era Adjest quien había ganado sin darse cuenta de lo que estaba pasando.
Luego, Desir y su grupo jugaron voleibol.
Desir y Pram estaban en un lado, y Romantica y Adjest en el otro.
El perdedor tenía que preparar la cena, por lo que el juego fue muy feroz.
El puntaje actual era 10-11, y el equipo de Adjest estaba ligeramente por delante.
El as de los dos equipos era Pram y Adjest , y la pelota que se movía rápidamente entre los dos era extremadamente rápida.
Los 'huecos' en ambos equipos fueron Desir y Romantica.
Y, de hecho, la mayoría de los puntos se hicieron cuando el balón se iba para ellos.
Romántica, que no pudo atrapar la pelota debido a una diferencia de altura, cayó hacia atrás.
El puntaje fue de 11 a 11.
Desde que comenzaron el juego con una apuesta de 12 puntos, se encuentraban en una situación en la que ambos equipos solo necesitaban un punto.
"Desir y Romantica somos unos magos después de todo".
Desir respondió, aflojando sus hombros.
"Nosotros, los magos, no somos como ustedes, que son caballeros".
Romantica sacudió la arena y se levantó.
"No estaríamos tan indefensos si pudiéramos usar la magia".
Al final de las palabras Romantica y Desir, Pram ofreció.
“Bien, entonces en este último juego se vale usar magia tanto para Desir como para Romantica, por supuesto, Desir no podrá usar 'Analizar', sino solo magia normal".
A la oferta de Pram , Romantica y Desir intercambiaron los ojos.
"Está bien, vamos a hacerlo".
“"Estoy de acuerdo".
La próxima vez que la propuesta fue aceptada, el siguiendo juego se desarrolló con magia.
El primero que se inició en el saque fue Desir (voleibol).
[Mejorar la fuerza]
[Mejorar la agilidad]
[Mejorar la visión propia]
Desir fortaleció su cuerpo con magia de fortalecimiento.
Habiendo mejorado así sus habilidades, tiró la pelota arriba y abajo.
La pelota voló hacia la cancha del equipo de Adjest en una órbita en línea recta.
Era ciertamente diferente del saque anterior.
"Deberías haber hecho eso en primer lugar".
Adjest lo atrapó cerca de la cancha, y Pram se apresuró y lo llevo de vuelta.
Una batalla se dio en la playa, una batalla que aparentemente parecía voleibol.
Había un riesgo de que la balón estallara si esto continuaba. El que rompía el balón sería el equipo perdedor.
Adjest, decidido a ser peligroso, levantó la pelota en lugar de golpearla, y le dio un pase a Romantica .
"Romantica".
"¡Lo sé!".
La fórmula estaba dispuesta frente a Romantica .
[Gust Wind]
La pelota fue acelerada tan rápido como pudo.
"Es increíble, pero si eso es todo, ¡puedes golpear la pelota directamente!".
Cuando Pram le gritó, de repente ella dobló la bola de tal manera que no podía romper la dirección.
El control de la trayectoria de una 'sustancia' voladora. Eso ya era algo que Romantica podía hacer con los ojos cerrados.
'—Este es el método de entrenamiento que me enseñaste, Desir'.
Un balón que orbitaba en la dirección de una habitación opuesta a la dirección en la que se movía Pram.
Por la ley de inercia, Pram no pudo recomponerse para conseguirlo.
Pero Desir, quien estaba detrás de esto, luchó por conseguirlo.
"¡No bajes la guardia, Pram! ¡La trayectoria puede ser modificada por la magia!".
¡Sí, ya veo!".
El juego se jugó bastante bien para el equipo de Adjest.
La magia del viento de Romantica controlaba con eficacia la trayectoria de la pelota, y la trayectoria controlada por el mago de 3 círculos era extremadamente amenazadora.
Adjest también se ofreció como voluntario para apoyar a Romantica en lugar de un ataque directo e indirecto.
[Tormenta de Abarossa]
Una Magia de Tres Circulos. Esta magia producía una pequeña tormenta.
"¡Espera un minuto, la magia de 3 Círculos es mala!".
"¿Qué opinas? ¿No es todo sobre el control? Tú eres la que me ha estado entrenando todo este tiempo, Desir".
"Entonces esto era lo que estabas buscando, eh"
Una bola amenazadora que se acercó rápidamente.
El equipo de Desir apenas defendía, al no realizar un ataque precipitado a la puerta cuando la trayectoria podía cambiar.
Afortunadamente, Pram , un espadachín del rango caballero, no perdió la concentración hasta el último momento e hizo que el esfuerzo de Romantica se agotara al golpear la pelota justo antes de llegar al suelo con movimientos delicados.
Sin embargo, era imposible mantenerse al día con tal situación para siempre
"Lado izquierdo!"
Desir, quien leyó los pensamientos de Romantica por un momento y encontró la trayectoria, habló con Pram.
Si solo pudiera conocerse la trayectoria de la pelota, a Pram no le será difícil golpearla.
La pelota que recogió Pram cruzó cuidadosamente la cancha y se dirigió a Romantica .
"…? "
Parecía un poco demasiado rápido, así que Romantica, quien tuvo que tomar el balón por detrás, estaba aterrorizada.
La pelota se detuvo en la cancha.
Volleyball extremo; eso sí que es otra onda.jpg
ReplyDeleteEstoy confundido, esta novela es coreana o japonesa? Presenta los cliches de novelas japoneses y en mi opinion hay una incongruencia.
ReplyDeleteA ver, Desir retrocedió 12 años al pasado, por los pocos comentarios sé que tuvo esposa, o pareja, vivió situaciones muy peligrosas, en resumen forjó su caracter y alcanzó la madurez mental, cómo puede comportarse como el típico MC de novelas japonesas?
Osea bien, esos 12 años que vivió que los demás personajes no saben, ademas de la lucha, no le sirvieron para madurar y actuar mejor ante situaciones triviales como el cliché de vacaciones de verano ir a la playa?
Poniéndolo de otra manera, no puede hacerse el idiota ante las insinuaciones de las chicas, ya me explayé demasiado xd
Aunque yo traduzco esta novela... alguien podria decirme que significa MC que lo veo a cada rato? jaja
DeleteMain character, osea protagonista. Jajajaja me podrías confirmar, es coreana o japonesa esta novela?
DeleteCoreana por supuesto :), y gracias por responder, pensar que significaba eso jaja.
DeleteCreo yo que dejando a un lado que tiene la mente de un treinton, su cuerpo es aún de un jovenzuelo y supongo que quiera o no, ver a una chica en bikini hará que por lo menos te sonrojes, más aún sabiendo que el MC en su anterior vida era considerado un perdedor al ser un plebeyo así que no creo que muchas mujeres se le acercaran (por lo menos no antes de la catástrofe).
Delete