C253 - Vida Diaria (5)
Woo Jin-Chul llevó a Jin-Woo al final del pasillo.
Woo Jin-Chul dejó de caminar cuando sintió que no había nadie que pudiera escuchar su conversación.
Jin-Woo, que lo siguió en silencio, también se detuvo.
Jin-Woo miró hacia el aula detrás de él.
Allí, vio a sus compañeros de clase mostrando varios puntos de vista inusuales debido a la situación actual.
Luego...
Woo Jin-Chul se disculpó primero con Jin-Woo, por interrumpir sus clases.
"Lo siento, te llamé cuando estabas estudiando".
"No hay problema".
Teniendo en cuenta al profesor que estaba trabajando duro en clase, desafortunadamente lo que explicaba era tan aburrido que quería evitarlo de todos modos.
En lugar de sentirse enojado, Jin-Woo miró a Woo Jin-Chul.
El joven Woo Jin-Chul.
Tenía una cabeza más grande y un hombro más ancho que si mismo, que había cambiado su cuerpo a un estudiante de secundaria.
'Parece un hombre que asustaría a los mafiosos solo con su existencia'.
Debido a que encontró una cara que conocía después de mucho tiempo, Jin-Woo de repente se echó a reír.
Muchos años.
No.
Si Jin-Woo contó el tiempo que pasó en la brecha dimensional, entonces no lo había visto en décadas.
Jin-Woo no pudo evitar sentir placer en su rostro, a pesar de que no quería revelarlo.
'...?'
Pero, a diferencia de Jin-Woo que sonrió felizmente, Woo Jin-Chul, quien lo vio, se sintió avergonzado y confundido al mismo tiempo.
Woo Jin-Chul incluso pensó: "¿Se sentirá orgulloso porque un detective vino a buscarlo?"
Después descarto ese pensamiento ya que...
'Sería agradable conocer a un detective con una cara tan aterradora como la mía?'
'Y más, ya que él es solo un estudiante, ¿no tendría miedo?'.
Sin embargo...
El estudiante frente a él era completamente diferente, este estudiante solo sonrió ampliamente frente a él.
'Este estudiante ... hay algo diferente de él'.
Woo Jin-Chul había sentido eso desde que entró en el aula, pero todavía no podía confirmarlo.
Woo había conocido a muchos asesinos que mataron a varias personas en sus investigaciones, y también a menudo conocía a mafiosos que a menudo luchaban en muchos lugares.
Pero ninguno de ellos tenía ojos tan tranquilos como los de este niño.
'¿Cómo puede tener unos ojos tan tranquilos?'.
Gulp*
Woo Jin-Chul tragó involuntariamente.
Su corazón también latía rápido desde que conoció a Jin-Woo.
Woo Jin-Chul luego sacó su cuaderno y preguntó con la intención de resolver todos los problemas que seguían girando en su cabeza.
"¿Qué piensas sobre las sombras... o las hormigas...?".
Luego dibujó algo y se lo mostró a Jin-Woo.
"..."
Jin-Woo se mantuvo tranquilo y sonrió.
"Eras mejor pintando de lo que pensaba". Jin-Woo pensó.
Lo que pintó Woo Jin-Chul fue el aspecto áspero de "Ber".
Incluso si no era una descripción precisa, su cabeza de hormiga, sus manos y pies humanos, sus uñas afiladas y las largas alas de hormiga unidas a su espalda lo hacían parecer así.
Woo Jin-Chul entonces preguntó.
"¿Recuerdas o sabes algo de esta foto?".
Nadie sabía cuán avergonzado estaba Woo Jin-Chul en este momento.
Sin embargo, estaba decidido a descubrir los recuerdos que parecían estar retenidos en su mente.
Luchó con ese deseo.
"... ¿sabes esto?".
Woo Jin-Chul preguntó una vez más.
Y justo antes de que la inseguridad fluyera de su pregunta, Jin-Woo respondió.
"Si".
Woo Jin-Chul estaba feliz.
Su corazón realmente latía muy fuerte en su pecho en este momento.
"¿Puedes decirme lo que sabes?"
La voz de Woo Jin-cheol se hizo más fuerte.
Pero, a diferencia de Woo Jin-Chul, Jin-Woo continuó hablando con una cara fría y un tono muy tranquilo.
"Sí".
Los ojos de Woo Jin-Chul temblaron.
Finalmente.
Finalmente lo encontré.
Después de suspirar, derramó todas las preguntas que tenía consecutivamente.
"¿Qué es este monstruo de hormiga, y quién eres?".
Cuando Jin-Woo se alejó del emocionado Woo Jin-Chul, Woo Jin-Chul se dio cuenta de su error y calmó su emoción.
"Lo siento, estoy muy emocionado, he estado buscando todo esto durante mucho tiempo, así que ..."
Uno a uno.
Averigüemos qué sabe este estudiante acerca de los monstruos de la sombra uno por uno.
'¿No es esta mi mayor oportunidad?'.
Woo respiró hondo para mantener la calma.
Woo Jin-Chul, que logró calmarse, volvió a preguntar con una voz más tranquila.
"Entonces, ¿conoces esta foto?"
"Sí".
Jin Woo asintió y respondió con una expresión natural.
"¿No es este un monstruo de un dorama de televisión que vemos a menudo? ¿Creo que se llamaba el Jinete Enmascarado, cierto?".
"Oh...".
Un pequeño suspiro salió de la boca de Woo Jin-Chul, sintiéndose triste porque había hecho un castillo de arena todo el día, pero fue arrastrado al instante.
Su decepción fue muy grande, todo debido a sus extraordinarias expectativas.
La mano de Woo Jin-Chul, que sostenía el cuaderno, cayó naturalmente.
Su rostro también parecía muy cansado, como si no tuviera la fuerza para sostenerlo.
Estaba enojado con el chico que le había dado esperanza, pero ¿qué podía hacer ahora?.
La cara de Woo Jin-Chul sonrió ampliamente.
"Gracias por tu tiempo".
"¿Se acabó?".
"Sí, ya pregunté lo que quería preguntar".
Entonces, Jin-Woo le dijo a Woo Jin-Chul, que estaba tratando de recoger su cuaderno.
"¿Puedes darme una foto de ese monstruo?"
Cuando Woo Jin-Chul vio la cara de Jin-Woo, sonrió.
Woo Jin-Chul miró fijamente la imagen que hizo por un momento, luego la rompió con cuidado y se la entregó a Jin-Woo.
"Aquí tienes".
"Gracias"
Como si no quisiera más arrepentimientos, Woo Jin-Chul se dio la vuelta tan pronto como intercambió saludos con Jin-Woo.
'...'
Jin-Woo continuó en su lugar y escuchó los pasos de Woo Jin-Chul por las escaleras en silencio.
Entonces...
"Ygritte" emergió de la sombra que se extendió lentamente junto a Jin-Woo.
'Rey'.
'Hmm?'
'¿Por qué no le dices la verdad a él?'.
"Igris", que tenía una memoria humana, sabía mejor que nadie lo triste y difícil que era olvidar.
Entonces, en su opinión, esto fue como una gran oportunidad para que Woo Jin-Chul recuerde nuevamente.
Al menos, solamente para una persona.
'¿No es mejor para él saber cómo salvaste al mundo?'.
La voz de "Ygritte" sonó un poco triste.
Pero Jin-Woo negó con la cabeza.
"Se dice que el olvido es la bendición de Dios para el hombre".
Incluso si fue un resultado artificial de la 'Herramienta de Dios'.
Jin-Woo sintió que no tenía derecho a elegir los recuerdos de alguien.
'Esto es asunto de Dios'.
Esa fue la razón por la que Woo Jin-Chul, ex presidente de la Asociación de Cazadores, se fue sin saber la verdad.
'Cierto, gracias por iluminarme, señor'.
'Si'.
De repente, Jin-Woo miró su mano izquierda.
El ataque del Monarca Dragón.
Las quemaduras de esta mano izquierda, que habían sido gravemente dañadas por el aliento de la destrucción, no fueron restauradas a su estado original.
Era una herida que nunca sería borrada.
Aunque Woo solo tenía recuerdos muy vagos de su vida anterior, ahora no había rastros de sufrimiento a causa de los Calabozos o los Monarcas en la memoria de nadie.
Por lo tanto, Jin-Woo no quería que Woo recordara todo de nuevo.
'Está bien, señor, me retiro'.
Luego "Ygritte" regresó a la sombra, como si Jin-Woo lo hubiera convencido.
Jin-Woo, que miró las escaleras durante mucho tiempo, se volvió para entrar en el aula.
***
Cuando llegó el momento del recreo, la atención de los niños se centró en Jin-Woo.
'¿Qué tipo de niños se quedarían callados después de ver una situación como en un dorama donde un detective ingresa a un aula durante la clase?'.
Por lo tanto, no fue sorprendente que toda la atención se prestara al protagonista, que era Jin-Woo.
Las niñas que estaban interesadas en Jin-Woo también acudieron a su alrededor.
"Dinos Jin-Woo".
"¿Por qué te estaba buscando?".
Jin-Woo, quien escuchó los intereses de sus amigos, solo sonrió.
"No lo sé, pero él dijo que tenía algo que preguntar personalmente".
"Wow Qué".
"¿Estás cerca con el detective?".
"Me gustaría ser Jin-Woo".
Con el interés de los niños continuando de una manera inesperada, Jin-Woo no pudo evitar reírse.
'Young-Gil, ¿por qué te están brillando tus ojos?'.
Sin embargo, parecía que la visita del detective derribó un poco la pared invisible de los niños que tenían dificultades para hablar con Jin-Woo.
En este momento, las chicas comenzaron a decir las palabras que querían preguntar.
"Los chicos dicen que estás en tan buena forma".
"¿Estás seguro, Jin-Woo, siempre estás practicando?".
"Oh, vi a Jin-Woo corriendo con un senior en un club atlético".
"Wow, mira tus anchos hombros".
Jin-Woo, rodeado de mujeres, luchaba por encontrar la manera de volver a su silla en silencio.
Incluso los 4 niños que lo molestaron anteriormente, preguntaron.
"Oye, ¿hiciste algo? ¿Por qué se te acercó la policía?".
Cuando llegó el cuarteto, los chicos regresaron a sus asientos y las chicas retrocedieron un paso.
Nam Jun-Sik, clasificado más alto entre los cuatro, palmeó el hombro de Jin-Woo, que las niñas habían tocado, y levantó la boca.
"¿Es porque soy un poco travieso con la violencia escolar? ¿Vas a reportarlo al detective?".
'Si sigues haciendo eso, te dolerán las manos'.
Jin-Woo lo miró muy triste.
Luego...
La cara de Nam Joon-Sik se puso roja cuando le dolieron las manos y la reacción de Jin-Woo fue muy incómoda.
"Oh, pero ¿por qué los ojos de este bebé están tan brillantes?"
La mano de Nam Joon-Sik limpió el escritorio de Jin-Woo.
Los libros de texto, notas, cajas de lápices, etc., cayeron al suelo por eso.
Los 10 millones de soldados que observaron la barbarie en las sombras gritaron por un instante.
Nam Jun-Sik vio a Jin-Woo, cuya cara estaba endurecida en ese momento, y lo agarró por el cuello.
"¿Qué? Pruébalo. Da una buena impresión".
Pero entonces...
Un gran brazo que venía de la parte superior envolvió el cuello de Nam Jun-Sik.
Puff*
Había una cara familiar en la cabeza de Nam Joon-Sik, que agarró su antebrazo y respiró.
"¿Qué quieres con nuestro As?"
Era un estudiante de secundaria de tercer grado, Choi Tae-Woong, que estaba en el departamento de atletismo de tercer grado.
Las cuatro personas que rodearon a Jin-Woo ahora tenían caras muy pálidas.
Jin-Woo, que estaba quieto, tomó la caja de lápices que había volado antes.
Si la caja de lápices que le dio Jin-Ah como regalo de ingreso a la escuela secundaria, tuvieran una mancha o estuvieran rotos, los cuatro no habrían estado a salvo.
Luego, Jin-Woo preguntó: "¿Tienes alguna idea de lo que estás haciendo?".
"Vine a detener a estos cuatro idiotas antes de que mi As los matara".
"No bromees".
"¡Hahahaha!"
Choi Tae-Woong, cuyo cuerpo era muy grande, se echó a reír.
"Olvidé decirles que hoy hay una recepción para estudiantes de primer año, y estoy seguro de que usted y yo nos divertiremos hoy".
Jin-Woo se volvió hacia Young-Gil, y Young-Gil asintió.
"Está bien"
"Entonces los esperaré a ustedes dos después de la escuela"
Jin-Woo se despidió de sus superiores que iban a salir del aula con una sonrisa.
Pero viendo que también estaban saliendo con los cuatro, preguntó.
"¿A dónde los llevarás?".
"Ha, ha, estas personas?".
Choi Tae-Woong intercambió contacto visual con Jeong Gu-Sik.
"¿Bueno, a donde los llevaras?".
"Tomaré a estos cuatro por un tiempo para correr con nosotros, para ver cuánto tiempo pueden aguantar, tal vez encontremos otro genio atlético, hahahahaha".
"..."
En poco tiempo, sus voces comenzaron a alejarse del aula.
* * *
Ding Dong, Ding Dong, Ding Dong.
Después de la escuela, Jin-Woo dejó la escuela con el personal del Departamento de Atletismo.
Y gracias al apoyo de Jin-Woo, Young-Gil se había acostumbrado a practicar y había aprendido el placer de sudar.
Jin-Woo continuó charlando con Young-Gil mientras salían por la puerta con los varios atletas de alto nivel.
Era una rutina diaria tranquila como siempre.
Jeong Gu-Sik, que estaba liderando, miró a Jin-Woo.
"¿Qué hicieron ellos hoy? ¿Tengo que recordarles seriamente que no encuentren un problema con usted?".
Jin-Woo respondió con una cara tranquila.
"No hay problema".
"Me temo que te harán daño antes de ir a la competencia".
Jin-Woo sonrió.
"Me aseguraré de que eso no sea un problema"
Pero entonces...
Alguien afuera de la puerta repentinamente llamó a Jin-Woo.
"Cazador Sung Jin-Woo" (Nota: Holyshit)
Como si el tiempo se detuviera ...
Jin-Woo levantó la vista y se volvió lentamente hacia donde se escuchó el sonido.
Y allí estaba el detective Woo Jin-Chul, que había estado esperando a Jin-Woo hasta que saliera.
La voz de Jin-Woo tembló.
"¿Cómo fue qué...?".
Después de escuchar la respuesta de Jin-Woo, los ojos de Woo Jin-Chul, quien se había convencido, se enrojecieron.
"Muchas gracias, Cazador Sung".
"""NOTA: COMPARTAN ESTA PAGINA MIS AMIGOS!! RECUERDEN QUE AQUÍ ES DONDE TERMINARAN DE LEER TODO SOLO LEVELING, NUNCA PAGUEN LA BONDAD CON MALDAD, ASÍ QUE COMPARTAN!!""""
hola papus
ReplyDeleteprimero xd
Deleteal fin llego temprano
ReplyDeleteno manches.. tan rapido llegan
ReplyDeletecomo se dio cuentaaaaa
ReplyDeleteEn la mejor parte
ReplyDelete....
WTF recordo todo alv, weon saca otro cap sorprais no nos dejes asi :,v
ReplyDeleteEse final merece un surpriseeeee!!! :"o
ReplyDeletePor que siento que Ber o Ygritte fue a regresarle sus memorias a Woo Jhin Chul
ReplyDeleteNo creo que fueran ellos, no irían en contra de jin-woo
DeleteNo creo, jin woo se daria cuenta, yo creo que fueron los gobernantes
DeleteYo tambien creo que fueron los gobernantes. Tal vez es un intento de ellos por lograr convencer a Jin-Woo que deje esta dimension o planeta
DeleteWHAT?! jajaja gracias!
ReplyDeleteAlgún día seré primero??
ReplyDeleteEsa parte fue conmovedora, se acordó de Jin-Woo :’v, gracias al traductor por esta hermosa novela
ReplyDeleteWtf!!!!
ReplyDeleteen la mejor parte csm ;c
ReplyDeleteaun tengo el sabor amargo pero se vuelve mas dulce almenos parece que 1 persona lo recuerda :'v eso me basta un poquito
ReplyDeleteQuite el adblock solo porti weon necesito mas
ReplyDelete:3.
ReplyDeleteWtf como recordó que a pasao!!!
ReplyDeleteMe basta saber que la única persona que confiaba en Jin Woo y que sabía de los monarcas y gobernantes, recuerde todo, que novela más buena
ReplyDeleteNo mames como vamonos ALV wey corre Jin, Como fue que recordó todo, aaaaaaaaaaaa mi corazoncito de pollo al fin alguien que lo reconoce.
ReplyDeletepor que en la mejor parte mas emocionanteeee
ReplyDeleteNooo, ¿por qué justo ahí? ¿Cómo lo recordó, coooomo?
ReplyDeleteYa quiero que sea mañana T^T
Gracias por la traducción ♥️
No me lo esperaba.. Pero estoy satisfecho.... Gracias por el capitulo
ReplyDeleteEstoy de acuerdo con el traductor (holyshit) quiero ver qué platican woo jin-chul y jin-woo
ReplyDeleteGracias por el capítulo!!
ReplyDeleteAAAAAA
ReplyDeleteESTOY LLORANDO