Solo Leveling (Novela) Capitulo 208

C208 - Anomalía en el Cielo de Seúl

Los ojos de Jin-Woo estaban fijos en la daga, que estaba hecha del colmillo de Karmish.

Sus ojos dudaban al mirar las estadísticas.

[Item: 『Ira de Karmish (Wrath of Karmish) 』] 

『Dificultad de Obtención: ??』

『Tipo: Daga』

『ATK: +1500』

『Uno de los mejores y más afiliados dientes (colmillos) de Karmish fueron pulidos y tras un riguroso tiempo, un par de dagas fueron creados. Esta es una de ellas.』

『La nitidez de la daga no tiene igual, y su sensibilidad al maná también es tan bueno que podía ser un arma mucho más fuerte dependiendo de la capacidad del usuario』.

Una descripción larga

Sin embargo, los ojos de Jin-Woo estaban más centrados en otra cosa.

'¿1500 de ataque?'.

Sin opciones extras, el poder de ataque era de 1.500.

1500...

Era difícil predecir cuánto ayudaría esta daga si Jin-Woo se encontrara con un enemigo en este momento.

'¿Alguna ves he tenido un arma con más de 1500 de ataque?'.

Emocionado por las estadísticas de la daga, a Jin-woo no le importó si habían más personas en la habitación y abrió la tienda del sistema.

Obviamente, no había daga que se usara para comparar, aun así, Jin-Woo busco entre las armas más poderosas.

'Huh'.

Jin-Woo había encontrado una espada pesada extremadamente cara, pero su poder de ataque era de 1000, sin embargo, el poder de ataque de la daga era de 1500.

'Pero al ser una arma pesada, solo usare una, ¿cierto?'.

'Ahora...¿donde probaría estas dagas?'

Thomas, que leyó los pensamientos de Jin-Woo, sacudió la cabeza con una sonrisa torpe.


"Oh, Sr. Sung. Incluso si mejoro mi defensa, tendré un agujero en el cuerpo si esa daga me toca. No me digas que me matarás con las dagas que te regale, ¿verdad?".

'Por supuesto que no tengo la intención de hacerlo'.

Jin-Woo se concentró en la daga de nuevo, devolviendo una risa a las palabras exageradas de Thomas.

'¿La sensibilidad de maná (poder mágico) es excelente?'

Para descubrir lo que significa tener un buen sentido del maná, Jin-Woo vertió su maná a la daga poco a poco.

"Ugh".

Los guardaespaldas, que se suponía debían permanecer en silencio, no pudieron resistir y dejaron escapar un suspiro.

Los guardaespaldas apresuradamente cerraron la boca, pero nadie los culpó.

Todos ya habían sido cegados por la daga de Jin-woo, hasta el punto de que estalló en exclamación.

"Dios mio".

Thomas, que había pasado por muchas experiencias, también estaba asombrado.

Las yemas de los dedos de Jin-woo.

Un aura oscura cubrió toda la daga suavemente.

'La daga ... está respondiendo a mi poder mágico'.

No era un error.

El peso de la daga, que había estado muy cargado hasta hace poco, desapareció repentinamente.

Y como una mentira.

La daga se volvió más ligera que una pluma.

'...'

Un arma que puede ajustar a su peso dependiendo de la voluntad del usuario.

*Woo Woong*

La daga『Ira de Karmish』se estremeció, como si estuviera saludando a su nuevo dueño.

El corazón de Jin-Woo se aceleró gradualmente cuando agarró el mango.

*Ba-dump*

Jin-Woo quería probar esta daga.

Jin-Woo no sabía si esta era su voluntad o la voluntad de la daga.

Al mismo tiempo, Jin-Woo puso la daga en su lugar, calmando su tembloroso pecho.

Entonces la daga dejó de vibrar.

Laura y sus guardaespaldas, que habían estado respirando de una manera poco natural debido a la presión de la daga, dejaron escapar un leve suspiro.

Thomas, que estaba mirando a Jin-Woo, se volvió hacia Laura.

"¿Crees que mi decisión fue incorrecta?".

Laura sacudió la cabeza ante los ojos de Thomas.

La decisión de Thomas fue absolutamente correcta siempre y cuando esas dagas se dirigieran a las Bestias Mágicas en lugar de a los humanos.

Las dagas simplemente encontraron un maestro.

Thomas, que también pensó que su decisión fue la correcta, sonrió.

"¿Qué te parece mi regalo, Sr. Sung?"

Las acciones valen más que la palabras, y Jin-Woo tenía una expresión de satisfacción.

Jin-Woo levantó su pulgar silenciosamente.

"Hahahaha".

Sintiéndose mejor, Thomas aplaudió lentamente para expresar su alegría.

Estas dagas eran las pruebas de su amistad.

Thomas pensó que no era una pérdida si estas dagas le ayudaban a ganar el favor de Jin-Woo.

Por el contrario, Jin-Woo sintió la carga.

"¿Pero realmente puedo tomar esto gratis?".

"Por supuesto, un regalo siempre sera gratis"

Thomas, que había estado sonriendo todo el tiempo, de repente puso una cara seria.

"Creo que fue bastante barato para mi y para los miembros de gremio el usar dos dagas para salvar nuestras vidas".

Thomas no especuló, y solo pudo expresar tal declaración para que Jin-Woo aceptara el regalo.

Jin-Woo, que había escuchado de Laura sobre la forma de expresarse de Thomas, respondió con una sonrisa.

"Entonces estaré agradecido".

"Me alegría más si el Sr. Sung lo hiciera".

Al mismo tiempo, se intercambió una atmósfera amigable entre los dos Cazadores que eran considerados los más fuertes del mundo.

Pero justo entonces...

Jin-Woo y Thomas dejaron de moverse al mismo tiempo.

Y justo antes de que Laura y su guardaespaldas expresaran su temor...

Thomas abrió la boca.

"Sr. Sung... esto".

Jin-Woo movió brevemente la cabeza.

*Asentir*

Una sensación espeluznante pasó por la columna vertebral de Jin-Woo. Thomas también sintió lo mismo.

La ubicación es estaba en el cielo (sky).

Jin-Woo y Thomas se pusieron de pie junto a la ventana.

"..."

Jin-Woo abrió mucho los ojos.

Thomas, quien descubrió lo mismo, también sacudió sus pupilas.

'¿Cómo podría tal cosa aparecer en el cielo?'.

Thomas no pudo callarse cuando vio un Portal en el cielo lejano.

"Esta es... esta es la primera vez que veo un Portal de este tamaño".

El Portal por donde salio Karmish era más pequeño en comparación con este.

Incluso Thomas, que ganó el poder de despertar en los primeros días cuando comenzaron a aparecer los Portales, nunca antes había visto un Portal así.

Sin embargo...

Jin-Woo recordó haber visto un Portal de tamaño similar.

En ese momento, en las memorias dadas por la estatua del ángel.

El Portal era similar al Portal de esas memorias, donde se derramaron incontables soldados alados.

El enorme tamaño del Portal que cubría el cielo de Seúl coincidía con lo que vio en las memorias.

Cuando Jin-Woo recordó a los soldados alados, como su cantidad cubría todo el cielo de negro, sintió un ligero hormigueo en el cuello.

'¿Esta era la enorme cantidad de 'magia' de la que hablaba ese Doctor en la Conferencia Internacional de Gremios?'.

Jin-Woo perdió las palabras.

No solo Jin-Woo.

Thomas, Laura y los guardaespaldas tampoco pudieron abrir la boca.

Y en medio de un silencio tan pesado...

El enorme Portal, que repentinamente apareció sobre el cielo, se mecía silenciosamente como si fuera a devorar todo el mundo.


* * * * *

* * * * *


Debajo del Portal.

La gente que sabía que aun no era el momento para que se desatara un Dungeon Break, inmediatamente sacaron sus teléfonos celulares y comenzaron a tomar fotografías del Portal.

El primer Portal en el aire.

Además, el tamaño era tan grande que casi no tenía precedentes.

Las personas no podían ocultar su curiosidad, incluso cuando sabían que algo podía salir mal en cualquier momento.

Habían muchos periodistas extranjeros entre ellos.

Los periodistas extranjeros comenzaron a filmar a las personas reunidas debajo del Portal.

[Sí, ahora estoy bajo el Portal que cubre toda la capital de Seúl, Corea del Sur ...]

[El Portal que tenemos delante es el Portal más grande desde la llegada de las bestias mágicas ...]

[Como pueden ver, muchos ciudadanos me están mirando a mí y al Portal, con expresiones asombradas...]

[... este es Nick Folwell de BBN News.]

Los periodistas extranjeros explicaron todo a los espectadores con sus respectivos idiomas.


Japón, que había prestado gran atención a Corea desde el principio, organizó una transmisión especial para informar sobre el Portal sobre el cielo en Seúl.

El Dr. Norman Beller, que había estado prestando atención a las anomalías en el cielo antes, fue invitado.

Después de una breve introducción por parte del anfitrión, el Dr. Beller agarro el micrófono.

"He estado advirtiendo sobre el gran poder que se ha estado acumulando en el cielo por un tiempo, el gigantesco Portal sobre Seúl es solo el comienzo, pronto veremos estos horribles portales en los cielos de otros países también".

El anfitrión sacudió los hombros.

"Entonces, lo que estás diciendo es que no solo Seúl, sino también otros lugares muestran signos inusuales".

"Eso es exactamente lo que quiero enfatizar".

El Dr. Beller repitió todo lo que dijo en la Conferencia Internacional de Gremios, aquí.

Ahora que el objeto de estudio se convirtió en una amenaza real, tenía el deber de revelar esta información a todo el público.

Seúl es solo el comienzo.

Habían ochos cielos que también tenían altas concentraciones de 'magia'.

Cuando el Dr. Beller dio a conocer los nueve lugares junto con fotografías aéreas, el entusiasmo y el gemido fluyeron alternativamente de la audiencia (publico).

Algunos se sintieron aliviados de que Japón no estuviera en la lista, mientras que otros se sorprendieron por la crisis de su país vecino, Corea del Sur y otros países.

El anfitrión, que estaba escuchando la explicación del Dr. Beller, preguntó con una expresión oscura.

"Usted ha estado estudiando esta anomalía (así como los portales y las bestias mágicas) durante mucho tiempo, ¿verdad?"

"Exacto".

"Entonces, en tu opinión, ¿qué crees que es lo más sabio que podamos hacer en estos momentos?"

La audiencia y muchos espectadores frente a la televisión prestaron toda su atención al Dr. Beller.

Sin embargo, las palabras del Dr. Beller era algo que cualquiera podía decir.

"Debemos rezar".

Miró la cara de la audiencia y habló.

"Solo puedo decir que este evento sin precedentes solo podría terminar en una tragedia (¿No se convertiría esto en una tragedia sin precedentes?)".

Luego explicó a la audiencia que estaba escuchando sus palabras con una expresión seria.

"Pero por suerte, hay una noticia que no es una mala noticia".

Estas palabras del Dr. Beller, justo al final de la transmisión, cambió la expresión facial del anfitrión.

El anfitrión le hizo una pregunta con una cara brillante para deshacerse un poco de esta atmósfera oscura.

"¿Cual es esa noticia, Doctor?".

"Afortunadamente, ese Portal apareció en Corea".

'¿Tendrá algún sentimiento personal en Corea?'.

Las impactantes palabras del Dr. Beller causaron que la audiencia explotara en una confusión total.

El gerente de la cadena televisiva, que organizó este programa, se preocupo un poco ante las palabras del Dr. Beller, ya que podría causar un accidente de transmisión que podría llevar a un conflicto internacional.

Sin embargo...

Lo que era preocupante no sucedió.

Antes de que el malentendido se profundizara, se apresuró a complementar la explicación.

"Corea tiene al mejor cazador que ha evitados desastres de clase mundial varias veces".

Todos sabían a quién se refería.

"Sí, estoy hablando del Cazador Sung Jin-Woo, quien mató a las hormigas en la isla de Jeju y mató a los gigantes que invadieron Japón".

El Dr. Beller continuo.

"Si el no puede detenerlo, tal vez ningún cazador de ningún país pueda detenerlo, por lo que, desde una perspectiva global, es motivo de gratitud que este Portal haya aparecido en Corea".

'¿Es algo para estar agradecido o reconfortado?'.

Para la audiencia difícil de manejar, el Dr. Beller una vez más hizo hincapié en su punto.


"Es un pequeño obstáculo para Corea tener una grave crisis por delante, pero el mundo no tiene que llorar a Corea por adelantado".

¡Oh, eso también es un accidente de transmisión!

El Dr. Norman Beller termino la conversación con una expresión significativa, como si quisiera burlarse del gerente que planeo esta entrevista.

"Si tenemos que consolar a Corea, entonces, el mundo ya no tendrá a nadie para que lo consuele".

NOTA 1: DENLE LAS GRACIAS A LOS PATROCINADORES QUE AL IGUAL QUE USTEDES, ME HACEN DAR GANAS DE SEGUIR TRADUCIENDO ESTA GRAN NOVELA. 

!!UN GRACIAS A ELLOS POR FAVOR!!!


NOTA 2: COMPARTAN ESTA PAGINA MIS AMIGOS!! RECUERDEN QUE AQUÍ ES DONDE TERMINARAN DE LEER TODO SOLO LEVELING, NUNCA PAGUEN  LA BONDAD CON MALDAD, ASÍ QUE COMPARTAN!!

NOTA 3: VISITEN MI PATREON Y DONEN PARA MAS CAPÍTULOS TODOS LOS DÍAS Y REPITO... !!! TODOS LOS DÍAS (CAPÍTULOS EXTRAS PARA LOS PATREON!!!)