Páginas

AMP 1

AMP 2

CODIGO ANALITYCS

Ads 1

Wednesday, March 6, 2019

Solo Leveling (Novela) Capitulo 184


C184 - A la Espera de la Conferencia.

La『Hunter Bureau』de los Estados unidos, había publicado una lista de gremios invitados.

[Gremio Sicario, Alon Dias (Mexico)]

[Gremio Ah-Jin , Sung Jin-Woo (Corea)]



[Gremio Irtevia, Fabio Garcío (Italia)]

.

.

.

La Conferencia Internacional de Gremios.

Era un gran evento para discutir las tendencias y perspectivas del sistema de Cazadores invitando a los gremios que representan a cada país.

Sin embargo, el gremio 'Ah-Jin' fue elegido como el representante de Corea.

La participación de 'Ah Jin' ha creado un gran tema tanto en el país como en el extranjero.

El mejor cazador de Corea pertenece a ese Gremio, lo desventajoso de esto era que Jin-Woo era el único miembro que incursionaba. (y también era su GuildMaster).

Sin embargo, la Hunter Bureau de EE. UU. Confirmo que el Gremio Ah-Jin, aunque solo es trabajada por una sola persona, era tan importante como los otros gremios mejores calificados del mundo.

Y por supuesto, no hubo nadie quien se quejo de esto.

¿Necesitaban discutir las calificaciones?

Jin-Woo había evitado dos veces una crisis importante tanto en Corea del Sur como en Japón que casi los llevaron a la crisis.

Así que no había nadie que dudara de la capacidad de Jin-woo para que su gremio Ah-Jin, conformada por tan solo tres personas, sea invitada por la Hunter Bureau.

Por el contrario...

Más bien, hubieron muchas personas que no pudieron ocultar su emoción, ya que que los Cazadores más poderosos dispersados en todo el mundo se reunirían en un solo lugar y además, otro Cazador fuerte vendría.

Algunos de los principales medios de comunicación del mundo habían hablado sobre el Gremio Ah-Jin como también sobre  la Conferencia Internacional de Gremios.

Por supuesto, Corea no fue la excepción.

A medida que aumentaba el interés en la conferencia internacional del gremio, una emisora de radio y televisión solicitó una entrevista con el representante del Gremio de Cazadores.

Choi Jong-in, Maestro (GuildMaster) del Gremio de Cazadores, acepto

La entrevista se transmitiría en vivo en todo el país a las 8 pm, hora de máxima audiencia de la estación de transmisión.

"Hola. Soy Choi Jong-in, Maestro del Gremio de Cazadores".

La sonrisa limpia de Choi en su rostro inteligente sacudió los corazones de las mujeres.

En el tablero de anuncios (ed: social media) estaba lleno de quejas de mujeres que decían que el Gremio de Cazadores debería haber sido invitado por la [Hunter Bureau].

"Encantada de conocerlo, Sr. Choi"

La mujer anfitriona, con la cabeza gacha, planteó la pregunta que había preparado.

"En estos días, el Gremio Ah-Jin ha estado recibiendo mucha atención ¿Qué piensa de eso Sr. Choi?"

Choi Jong-in dijo sin preocupaciones.

"Pienso que la elección de la Hunter Bureau es normal, es decir, una cuestión de curso".

"¿Una cuestión de curso?"

"Sí, pienso que sí".

"¿Pero no es demasiado excesivo para una sola persona del Gremio Ah-Jin?" ( Un Gremio~Una Persona, normalmente se refieren a si al Gremio Ah-Jin... pero yo soy el traductor muahaha)

"Exacto, pero eso no aplica si hablamos del Cazador Sung Jin-Woo".

Cuando Choi sonrió y respondió, el anfitrión que estaba frente a él se echó a reír.

Justo antes de que terminara de reír, Choi continuó.

"Si define a un miembro del gremio como alguien que puede movilizarse en combate, Sung Jin-Woo ya tiene cientos de miembros del gremio".

"¿Estás hablando de sus invocaciones?".

"Sí, pero comparado con los gremios no solo en Corea, sino también de cualquier otro país del mundo, el poder del Gremio Ah-Jin no se queda atrás".

"¿Por que es el Cazador Sung Jin-Woo?"

"Exacto, por que es él".

Un alboroto se levantó de la audiencia.

Aunque la actitud decisiva de Choi rechazó a la audiencia, la persona que pronunció esos comentarios (Choi) se mantuvo en calma.

Él fue capaz de defender sus palabras después de ver la actuación de Jin-Woo directa e indirectamente.

Aún así...

Cuando recordó el aspecto de Jin-Woo, quien abrió camino a través de las hormigas que lo rodeaban, un escalofrío le recorrió la espalda.

'¿Quién creería que era un Cazador Rank-E al principio?'.

La entrevista se calentó cuando Choi corrigió la brecha entre sus gremios.

El anfitrión sonrió satisfecho y examinó cuidadosamente la cara (reacción) de Choi.

"Y, sin embargo, desde la perspectiva del Gremio de Cazadores, que ha estado representando a Corea cada año, no creo que sea algo bueno para ustedes, ¿cierto?".

"Por supuesto que no es algo bueno. Pensando que mi gremio sería elegido, había esperado el renuevo de mi pasaporte por nada".

Cuando Choi habló, el público estalló en carcajadas.

"Pero aunque me siento un poco mal, también me siento muy orgulloso".

El rostro de Choi, que estaba sonriendo todo el tiempo, se puso serio.

La risa de la audiencia disminuyó gradualmente y los ojos del anfitrión se pusieron serios.

De ahora en adelante era el punto principal de su discurso.

La tensa atmósfera fue traída por la expresión de Choi.

Naturalmente, todos se volvieron hacia sus labios.

Choi Jong-in, que estaba bastante familiarizado con las entrevistas, se detuvo brevemente antes de volver a abrir la boca.

"Piénsalo, cuando tuve problemas que no podía manejar, encontré un Cazador en el que podía confiar sin dudarlo".

Hay un peso que no se pudo describir dentro de esas palabras llenas de sinceridad.

Cuando el peso de las palabras pesó a todos en la sala, perdieron sus palabras y miraron a Choi Jong-in.

Choi continuo (entrevista).

"De hecho, los miembros de mi gremio y yo, y muchos otros miembros del gremio, solo pudimos volver con vida gracias al Sr. Sung".

Choi miró a la audiencia. 

Aunque no lo indujo a propósito, de alguna manera trajo una atmósfera solemne.

Para aliviar un poco el ánimo, Choi sonrió y concluyó:

"Estoy realmente orgulloso del hecho de que el Cazador Sung Jin-Woo fue elegido como el cazador representante de Corea".

Una ronda de aplausos vino de la audiencia.



* * * * * * *

* * * * * * *


El timbre de una llamada telefónica provino de Choi que abandonó la estación de broadcasting después de filmar con éxito.

Burr-Burr-

'¿Hm?'

Cuando recogió (miró) su teléfono móvil vibrante, el número que apareció era del personal que estaba a cargo de los Portales para el Gremio de Cazadores.

"Sí, habla Choi Jong-in".

"Señor, tenemos una reserva para el Portal en Suseo-dong (Un Barrio de Seúl) que se creó esta mañana. Es un Portal de clase A, pero su lectura no es demasiado alta".

"Eso es bueno."

Choi Jong-in, que estaba a punto de asentir por las buenas noticias, inclinó la cabeza.

"Y esta vez, ¿el Gremio Ah-Jin solicitó una reserva?".

"No señor, el Gremio Ah-Jin ha estado muy tranquilo en estos días".

Han pasado cuatro días desde que el Cazador Sung Jin-Woo regresó de Japón.

Sólo había cuatro Portales de grado superior en el área metropolitana.

Uno por día. (¿Los Portales aparecían una por día?)

Aunque el número de Portales de grado superior estaba aumentando considerablemente, no se pudo encontrar el movimiento del Gremio Ah-Jin, o el movimiento de Sung Jin-Woo.

Por supuesto, debido a su ausencia, los otros grandes gremios en el área metropolitana han estado en un ambiente festivo todos los días.

Una vez que se creara un Calabozo, Sung Jin-Woo sería como el Dios de los Calabozos, desarraigando monstruos a la izquierda y la derecha. Por suerte para ellos, el Dungeon Destroyer (Destructor de Calabozos) estuvo en silencio durante varios días.

Pero...

La ausencia de Sung Jin-Woo hizo que Choi Jong-in se sintiera incómodo.

'No sé sobre Baek Yoon-ho o Lim Tae-gyu, pero soy diferente '.

¿Qué diferencia tendríamos de un mono si nos alegramos de ver caer una manzana de un árbol?

Algunas personas se lavaban la boca para obtener manzanas gratis, mientras que otras pensaban en la gravitación (¿Newton?).

Choi Jong-in pensaba que su nivel no se redujo lo suficiente, no estaba tan desesperado por estar feliz debido a este repentino giro de la suerte.

El personal a cargo de los Portales del Gremio de Cazadores habló.

"Debido a que no teníamos competencia con el Gremio Ah-Jin, las ventas de los Portales a los gremios habían aumentado hasta en un 40%, ¡jefe!"

"Aquí hay un mono".

"¿Hm?"

"Nada."


Choi Jong-in rápidamente recuperó las palabras que escupió.

"¿La asociación no sabe nada?".

"De lo poco que sabemos, es que el Cazador Sung Jin-Woo está descansando.

"Hmm ..."

"¿Hay algún problema, señor?.

Choi Jong-in negó con la cabeza.

"No es nada."

'¿Qué está haciendo Sung Jin-Woo?'

Choi Jong-in dijo,

"Antes de la re-examinación, el Cazador Sung Jin-Woo abría de tres a cuatro Portales al día, e incluso fue solo a Japón y resolvió la Dungeon Break Rank-S".

Así que era bastante peculiar que el gremio de Ah-Jin estuviera tan callado.

¿Siempre había un cazador de clase S en un lugar donde hay bestias mágicas de alto rango, cierto?

Jing Woo no pudo estar cansado de las incursiones.

No era inusual que el Maestro del Gremio de Cazadores se preguntara sobre el movimiento del Gremio Ah-Jin.

-"Tiene razón jefe"

"Oh, ¿no fue hoy la entrevista de nuevos empleados (aspirantes) del Gremio Ah-Jin? ¿Fuiste a ver?"

- "Lo hice, pero incluso en la entrevista, el Cazador Sung Jin-Woo no asistió. Yoo Jin-ho estuvo haciendo todo por sí mismo".

"..."

Un silencio pasajero.

La paciencia siguió con Choing Jong-in preguntando con calma:

"¿Como sabes eso?"



* * * * * * *

* * * * * * *


- "Voy a morir hermano".

Tan pronto como contestó el teléfono, Yoo dijo que iba a morir.

Jin-Woo sonrió.

Debió de tener dificultades para ver a los aspirantes que querían unirse al Gremio Ah-Jin todo el día .

Después de todo, a pesar de su edad, Yoo jugaba el papel de vicepresidente (Subdirector).

'¿Sera por su sangre?'

Aunque podía ser un poco triste, Yoo Jin-ho tenía la sangre de Yoo Myung-han.

Gracias a eso, Jin-Woo pudo dejar el trabajo del gremio a Yoo Jin-ho y moverse libremente.

"Gracias por tu duro trabajo."

- "No, en absoluto hermano, pero ¿cómo te va por allá?"

"¿Yo?'

Jin-Woo miró detrás de él.

Los soldados que esperaban señalaron que estaban listos.

Una sonrisa apareció en la boca de Jin-Woo.

"Lo mismo que siempre. Creo que llegaré un poco tarde hoy, así que ve a trabajar primero".

-"Esta bien hermano."

Después de los corteses saludos de Yoo Jin-ho, los dos hombres terminaron su conversación.

Un empleado de la Asociación de Cazadores Japoneses corrió y le quitó el equipaje a Jin-Woo, incluido su teléfono celular.

Después de dejar sus cosas, Jin-Woo se aflojó lentamente el cuello y los hombros.

El sentimiento de excitación creciente cuando se relajaba (se estiraba) antes de una incursión siempre lo hacía sentir cómodo.

Aunque el personal estaba un poco asustado, él siguió preguntando a Jin-Woo porque estaba realmente curioso.

"Si informas al Gremio de Cazadores que estás tratando con lo Portales de nivel superior creados en su territorio, tu reputación aumentaría. ¿Por qué lo mantienes en secreto?"

La respuesta de Jin-Woo fue simple.

Sonrió mientras terminaba de estirar el cuello.

"Me gusta estar tranquilo".

La humildad era una de las mejores virtudes en Japón.

El empleado que malinterpretó su respuesta, estaba llorando.

"Si necesitas algo, ¡no dudes en decírmelo! Haré todo lo posible para ayudarte".

'Parece que hay un malentendido, pero si el resultado sigue siendo bueno...'

Jin-Woo sonrió incómodamente, y se acercó al Portal.

Los soldados japoneses se dirigieron a Jin-Woo y saludaron.

El Portal era de grado alto.

Jin-Woo había estado viajando entre Corea y Japón todos los días, monopolizando las Portales de clase alta más difíciles de las dos naciones.

Fue gracias al satélite de Japón y a la tecnología de Japón que pudieron detectar el maná de estos Portales.

Jin-Woo se paró frente al Portal y miró hacia arriba.

En efecto.

El Portal era tan grande que definitivamente era de Rank-A (del grado más alto).

Jin-Woo no tenía mucho dinero para reservar un Portal, por lo que el gobierno japonés prometió una exención total.

Pero...

Era mucho más ventajoso para Japón tener todos sus Portales en cierre que preocuparse por la ganancia monetaria, ya que no quedaba ningún gremio funcional.

[Dagas del Rey Demonio]

"Huck".

Cuando vio la daga en la punta de la mano de Jin-Woo, un joven soldado dejó escapar un suspiro de alivio y asombro.

Al verlo, Jin-woo le sonrió y caminó hacia el Portal.

Aun faltaban dos días para que la Conferencia Internacional de Gremio comenzara.

Jin-Woo, que juró no perder ni un día, se lanzó al Portal.

Luego se escucho el típico sonido técnico familiar.

~ Ring

[Has entrado en el calabozo.]



* * * * * * *

* * * * * * *


"¿Esto estará bien?"

Woo Jin -Chul preguntó con cuidado.

Go Gun-Hee, que recibió un informe, no parecía en absoluto incómodo.

"¿Qué quieres decir?"

"El Cazador Sung Jin-Woo ... Últimamente ha estado en Japón".

La Asociación de cazadores puede averiguar el paradero de los cazadores mediante la función de rastreo en sus teléfonos.

Bajo las órdenes de Go Gun-Hee, la asociación ha estado pasando información falsa a quienes preguntaron sobre el paradero del Cazador Sung Jin-Woo.

"Si el Cazador Sung decide quedarse en Japón ..."

Corea perdería a su mejor cazador con los ojos bien abiertos.

Eso era lo que preocupaba a Woo Jin-Chul.

Sin embargo, Go Gun-Hee, presidente de la asociación, que valora a Jin-Woo más que nadie, mostró poco interés en el asunto.

Hizo que el pecho de Woo Jin-Chul se sintiera aún más tapado. (Hizo que Woo Jin-Chul se sintiera aún más estresado.)

Tal vez Go Gun Hee se compadeció después de ver su cara nerviosa, ya que luego abrió la boca con una gran sonrisa.

"No te preocupes".

"¿Sabe algo de esto, señor?"

"Si. Antes de ir a Japón para matar a los gigantes, vino a verme".

Era natural

La primera persona en anunciar que el Cazador Sung Jin-Woo intentaría derrotar a los gigantes fue Go Gun-Hee.

"Traté de detenerlo, pero su voluntad fue más fuerte. Después de todo, las ganancias que Japón le daba eran demasiado pequeñas para un Cazador Rank-S en comparación con el riesgo. No era como si le hubieran prometido mucho dinero para hacerlo".

Woo Jin-Chul asintió.

Jin-Woo solo quería pedir los derechos de los cuerpos de las bestias mágicas que mataba.

Por ello, el valor del botín era demasiado pequeño para salvar a un país.

"Sin embargo, no hubo tiempo suficiente para negociar con un país en el que las ciudades colapsaban todos los días ..."

Fue un resultado inevitable (que Jin-Woo no pudo negociar con Japón).

Era extraño que él, como jefe de la asociación, que tenía que proteger a sus cazadores, lo enviara (a Japón).

"Pero él (Jin-Woo) lo dijo. (Antes de ir a Japón)"

Go Gun-Hee sonrió al recordar su reunión.

Woo Jin-Chul, quien no pudo contener su curiosidad, preguntó primero:

"¿Que dijo el?"

Go Gun-Hee respondió:

"Quería poner a Japón bajo su territorio (Bajo el territorio del Gremio Ah-Jin)".

*tos* *tos*

Una tos fría brotó de la boca de Woo.

La respuesta de Go Gun-Hee a las observaciones de Jin-Woo no fue diferente en ese momento.

"La mayoría de los grandes gremios en Japón han perdido su poder debido al daño sufrido en la isla de Jeju y al ataque de los gigantes. Jin-Woo dijo con confianza que se haría cargo de la vacante".

"Eh ..."

Woo Jin-Chul no pudo cerrar la boca, que estaba completamente abierta.

'¿Era confianza en sí mismo o un excelente cálculo que ya había pensado antes de matar a los gigantes?'

De todos modos, Jin-Woo logró su objetivo.

"Entonces, ¿cómo podría no dejarlo ir?"

Mientras que los otros gremios luchaban por un 'pequeño' territorio llamado Seul, el Gremio Ah-Jin ya estaba agarrando un gigantesco territorio llamado Japón

Una de las cualidades de un cazador es su capacidad para elegir un coto de caza.

Sung Jin-Woo era un cazador natural, que incluía su habilidad para cazar cualquier presa.


Go Gun-hee, una vez más, habló con admiración.

"Es un gran hombre (y amigo)".

"Estoy de acuerdo."

Woo Jin- Chul estuvo de acuerdo con él.

La capacidad de moverse entre Corea y Japón de manera rápida también era asombrosa, pero lo que admiraban era su habilidad para convertir los objetivos locos en realidad.

La entrevista de Choi Jong-in salió de la televisión que él acababa de encender.

[Estoy realmente orgulloso del hecho de que el Cazador Sung Jin-Woo fue elegido como el cazador representante de Corea.]

Go Gun-Hee se recostó en el sofá y se echó a reír. Le dijo a Choi Jong-in quién estaba en la pantalla,

"Yo también pienso lo mismo."

NOTA 1: DENLE LAS GRACIAS A LOS PATROCINADORES QUE AL IGUAL QUE USTEDES, ME HACEN DAR GANAS DE SEGUIR TRADUCIENDO ESTA GRAN NOVELA:

- GUSTAVO

- JESUS CORDERO
- CARLOS VELEZ
- RUDY CARRERA
- RICHARD LOYOLA
JOSE FUENTES
- REINHARD VAN ASTROA
- RODRIGO SALDAÑA
- ORLANDO AHUMADA
FERNANDO BENTACOURT
MARCOS
- DIEGO AGUILA
- NEBUR MD ACO

- MARC GARCIA
ALEJANDRO
- SUPERFLEY
- TOMAS BISONO
- KEVIN ACEVEDO
- JORGE

- LEO
- BILL JEANPOOL
- TONO VLKZ A
- DANTE BALDEON

- GUIDO ROBLES
- NICOLAS ORLANDINI
- ABSAI NATAN
- FRANCISCO REYES

!!UN GRACIAS A ELLOS POR FAVOR!!!


NOTA 2: !!COMPARTAN!!!!!,  !!!  HAGAN SPAM, NO ME IMPORTA!! PERO COMPARTAN!!!! HAHAHAHAH!!


NOTA 3: VISITEN MI PATREON Y DONEN PARA MAS CAPÍTULOS TODOS LOS DÍAS Y REPITO... !!! TODOS LOS DÍAS !!!


36 comments:

  1. borraron mi comentario anterios, jin woo es un monarca, barre el piso con tomas considerado el cazador mas fuerte del mundo, a el y a su guild

    ReplyDelete
    Replies
    1. Lo borre porque no quiero que te hagan bullying amigo xD

      Delete
    2. Jinwi is in minici, cashate boludo no hables sin que nadie te pregunte

      PD topcur no lo salvaste xd

      Delete
    3. cuál es e afán de espoilear? ganas algo? eres más superior? o en tu casa no te dan atención y la buscas acá?
      yo voy bastante adelante usando el traductor dde google y al menos tengo respeto por los que no quieren hacerlo y esperan una buena traducción o el manhwa semanal

      Delete
    4. jocksan urra donde encuentro la novela en ingles completo

      Delete
    5. Imbécil! Te creés muy gracioso con tu spoiler? Al menos avisa antes de tirar tu mierda.

      Delete
  2. Gracias, va a ser mejor que borren cualquier spoiler que pongan en los comentarios.

    ReplyDelete
  3. Gracias x la traducción y a los patrocinadores q apoyan la traducción de la misma

    ReplyDelete
  4. ¿Gremio Sicario? El autor sabe el desmadre que somos los mexicanos.

    ReplyDelete
  5. Jaja me encantó el gremio Mexicano xD
    Me sentí incluida :'3

    Y cuánto a crecido JinWoo, que ya lo invitaron a una conferencia mundial y todo, me siento como una madre orgullosa, aún que solo sea una simple lectora :'3

    ReplyDelete
  6. Ya no haces "SORPRAIS" o solo te gustan los numeros pares? Jajaja

    ReplyDelete
  7. *ATENCIÓN ALERTA DE SPOILEER LEER BAJO SU PROPIA DECISIÓN*
    Hola senpai~ Quiero atención: Jin-woo muere por el monarca de hielo..

    ReplyDelete
    Replies
    1. Como sabes esto? y en que capitulo sucede?

      Delete
    2. 200 mas o menos pero luego aplica la de jesus

      Delete
    3. Jin-woo THE JISUS, jajaj, quieren otro spoiler? *ATENCIÓN ALERTA SPOILER*
      Los Rules (gobernantes como los llaman en esta traducción), son los que les dan los "poderes" a los humanos para que batallen contra los Monarcas.
      Quieren mas spoiler? *ALERTA SPOILER*
      Jin-woo hace una conferencia de prensa internacional, explicandoles la guerra entre los Rules y los Monarcas, y casi nadie le cree.

      Delete
    4. Quieren otro spoiler mas? Ultimo..
      *ALERTA SPOILER*
      Jin-woo queda atrapado dentro de los portales como su padre.
      Ahora si, ya paro, disfruten esta novela.. a mi parecer la mejor acorde a mis gustos, y muchas gracias al traductor que les provee esta traducción a los que no saben inglés.

      Delete
    5. Necesito saber cuanto tiempo queda atrapado?

      Delete
    6. Y esos gobernantes le dieron el poder a jin wo o fue alguien Más? O se está volviendo un gobernante más fuerte... ?

      Delete
    7. No recuerdo cuanto tiempo quedo atrapado, y los Rules (gobernantes) no le dieron el poder a jin-woo, jin-woo es la reencarnación del monarca de las sombras. Literalmente es el mismo monarca en si, nada mas que un nuevo nacimiento como humano.

      Delete
    8. Me olvide de decir *ALERTA SPOILER* en el anterior mensaje, mejor tarde que nunca.

      Delete
  8. Gracias papu! Y eso del gremio sicario me mato, ya en todo el mundo tenemos esa fama :v

    ReplyDelete
  9. Alguien sabe si jin-woo en la conferencia peleara contra los cazadores de Rango S Nacional o algo asi?

    ReplyDelete
  10. cuantos capítulos tiene actual mente la novela

    ReplyDelete
  11. "Gremio Sicarios" jsjsjs eso fue racista, pero está en lo cierto xD

    ReplyDelete

TAMBIEN TE PUEDE INTERESAR

BLOQUEADOR

-
close
close