C23.1
Después de apenas escapar de la perturbada zona de la mascota roja, finalmente llegamos a la zona azul.
Allí era donde nos esperaba el escuadrón D… con el líder del escuadrón A colgando flácidamente sobre el hombro del jefe de sección Lee.
“……”
Logré preguntar,
“Eh, Jefe de Sección, ¿eso que lleva en el hombro es un cadáver…?”
“Oh, ella simplemente está inconsciente”.
Ah, él la estaba trasladando a un lugar seguro.
Justo cuando comencé a sentirme aliviado y la sensación de familiaridad regresó, la subgerente del escuadrón D señaló con el pulgar una cámara de aire grande que habían estado arrastrando con el supervisor.
“El cadáver está allí.”
“……”
Verlos transportar un cuerpo metido en un tubo… realmente agregó un nuevo nivel de horror.
“Lo envolvimos bien, pero se rompieron algunas partes”.
Por favor, ahórrame los detalles.
—No, en serio, fue horrible. Ugh... —El supervisor Park se estremeció.
—Roe, más te vale tener cuidado. Las mascotas de aquí actúan como si fueran unos ejecutores justos —bromeó la subgerente Eun.
"¿Eh?"
Así lo explicaron: las mascotas de esta zona desprecian absolutamente la violencia entre los miembros del equipo.
“Así que, como es habitual en el equipo A, el subdirector con la máscara de mantis religiosa decidió hacer un pequeño experimento”.
Mientras viajaban en la primera atracción, siguió obligando a los empleados del escuadrón Y a adoptar posiciones peligrosas para reírse: les decía que se desabrocharan los cinturones de seguridad, se pusieran de pie, cantaran o incluso que hicieran el pino en la pista.
Tres miembros del escuadrón Y murieron así. El último suplicó clemencia entre lágrimas, pero ni siquiera parpadeó... Fue repugnante.
“……”
Parecía que ese sentimiento lo compartían más personas que los supervivientes.
La subgerente Eun frunció el ceño.
Cuando bajamos de la atracción, la mascota lo estaba esperando, allí de pie, llamándolo "niño travieso". Y entonces...
Ella me ahorró los detalles, gracias a Dios.
“Pensé que iba a vomitar”.
“……”
—Bueno, la verdad es que se lo merecía. Incluso si el jefe no estaba de acuerdo con esos métodos —dijo el supervisor Park, mirando el cuerpo inerte del líder del escuadrón A sobre el hombro del jefe de sección.
“Por cierto, ¿por qué exactamente se desmayó?” pregunté, todavía un poco desconcertado.
“Bueno… nuestro líder de escuadrón aquí, eh…”
“……”
Espera un minuto.
De ninguna manera.
Mira, nos presionó un poco, intentando salvar a su subordinado de alguna manera. Y se volvió un poco excesivo, así que...
“El jefe simplemente la dejó inconsciente”.
“……”
Oye. Todos vamos a estar de acuerdo en que se desmayó por la hipertensión, así que cállate, Roe.
“Sí, me lo llevaré a la tumba”.
“Ah, y si te preguntas por qué trataron así al escuadrón Y…”
Ya lo oí. De esa persona de allá.
Asentí discretamente con la cabeza al subgerente de la máscara de mariposa. Al ver que ya lo sabía, el supervisor Park pareció un poco más tranquilo, como si se alegrara de evitar un tema tan oscuro.
“De todos modos, ¿cómo están los miembros de tu equipo?”
Ah.
Revisé rápidamente la máscara de bisonte con el hombro herido y la máscara de mariposa con la cara ampollada.
Algunos necesitan primeros auxilios. ¿Podríamos conseguir ayuda?
"Sí."
De repente, el Jefe de Sección Lee dejó caer bruscamente al suelo a la líder del escuadrón A, que estaba inconsciente, de su hombro. Luego, empezó a sacudirla por el hombro.
“¡E-espera, Jefe!”
"¡Ah!"
“……?!”
Después de despertar al líder del escuadrón A, el jefe de sección dijo con rostro tranquilo:
“Jefe de Sección Seo, hay empleados aquí que necesitan tratamiento”.
“¿Q-Qué…”
Al principio, la líder del escuadrón A pareció aturdida y señaló con un dedo tembloroso al jefe de sección Lee cuando se dio cuenta.
—¡Tú! ¡Tú! —
"¿Sí?"
¡Cómo pudiste hacerle eso al subdirector Lee! ¡El de la máscara de mantis religiosa...!
"Está muerto."
“……”
“……”
“Y mientras él moría, ¿qué estabas haciendo?”
“Esperamos hasta que falleció, luego recuperamos el cuerpo y pasamos a la siguiente atracción”.
Oh, querido señor.
La líder del escuadrón A se quedó sin palabras, con expresión de incredulidad, antes de finalmente poder balbucear una respuesta.
¿Viste morir al Escuadrón A? ¿Estás loco, Lee Jaheon? ¿Cómo vas a asumir la responsabilidad de esta pérdida?
Soy el líder del escuadrón D. El escuadrón A no es mi responsabilidad.
Con un ligero bizco, el jefe de sección la miró, casi perplejo.
“La responsabilidad por la pérdida del subdirector del escuadrón A, Lee Seokjong, recae sobre usted, líder del escuadrón A”.
“……”
Ver a alguien decirle algo así a un superior en el trabajo fue… algo fuera de lo común. Aunque tengan el mismo título, un líder de escuadrón de élite técnicamente debería tener un rango superior.
Un escalofrío recorrió mi columna de una manera completamente nueva.
“……”
La líder del escuadrón A miró fijamente al Jefe de Sección Lee, con los ojos inyectados en sangre.
Te desmayaste, pero aun así completamos las tres atracciones juntos para cumplir con los requisitos de autorización. Ahora, asume la responsabilidad y trata tu...
"Jefe."
El subdirector con máscara de mariposa interrumpió, no en un intento de disuadir al jefe de sección Lee, sino más bien dirigiéndose al líder del escuadrón A, que estaba al borde de un colapso mental.
¿Quizás sería mejor continuar esta conversación afuera? Terminemos la limpieza antes de que surja algo más. Además, todavía tienes que lidiar con ese investigador perturbado del Equipo de Investigación 1.
"…Sí, claro."
Los ojos bajo la máscara de pato verde azulado parpadearon y luego se calmaron gradualmente.
Parecía que había encontrado un nuevo foco para su ira.
Pero todavía dejó un último comentario en el aire.
“Líder de escuadrón Jaheon, ¿podemos llevar esto afuera?”
"Sí."
El supervisor Park se inclinó y me susurró:
No te preocupes. Al parecer, nuestro líder de escuadrón escucha frases como esa todos los años.
“……”
¿Eso, uhh… realmente está bien?
Bueno, una cosa es segura.
Definitivamente no estoy en el nivel para involucrarme aquí.
Mejor mantengo la boca cerrada y la cabeza gacha.
No comments:
Post a Comment